Посольство России в КНДР / Russian Embassy in the DPRK – Telegram
Посольство России в КНДР / Russian Embassy in the DPRK
2.67K subscribers
4.96K photos
572 videos
3 files
1.8K links
Официальный новостной канал Посольства России в КНДР
Download Telegram
🇷🇺🇰🇵4 декабря на сайте ЦТАК было опубликовано сообщение под заголовком «В Пхеньяне выпал первый снег».

12월 4일 조선중앙통신싸이트에 «수도 평양에 첫눈이 내렸다» 기사가 게재되였다.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
23👍105👏2💘1
Дорогие друзья!

Санкт-Петербургский государственный университет начал прием документов для участия в Олимпиадах для иностранных школьников и студентов, желающих поступить на бюджетные места в рамках квоты Правительства Российской Федерации.

Ключевые даты:
- Прием заявок до 6 февраля 2026 года.
- Результаты не позднее 13 марта 2026 года.
 
Участие в Олимпиадах проходит онлайн: подача заявления и необходимых документов осуществляется через личный кабинет поступающего.

Перечень необходимых документов опубликован на сайте.

Перечни предметов Олимпиад и программы олимпиадных испытаний размещены на сайте Приемной комиссии СПбГУ.
 
СПбГУ также приглашает иностранных абитуриентов на онлайн-мероприятия «Информационные встречи с иностранными абитуриентами СПбГУ». Представители Университета расскажут о преимуществах обучения в СПбГУ и особенностях поступления. Встречи проводятся на русском, английском, испанском, турецком, французском, арабском, китайском и португальском языках. Расписание доступно по ссылке: https://intmeet.spbu.ru/.

Мероприятие, посвященное Открытым международным олимпиадам Санкт-Петербургского государственного университета, проводимым для приема иностранных граждан на бюджетную основу обучения в 2025/2026 учебном году, состоится 1 декабря 2025 года в 16:00 (мск). Для участия в онлайн-встрече «Поступление для иностранных граждан» необходимо в назначенную дату и время перейти по ссылке.

Dear applicants!
 
St. Petersburg State University begins accepting documents for participation in the Open International Olympiads for foreign schoolchildren and students wishing to enroll in state-funded places within the quota of the Government of the Russian Federation.
 
Key dates:
- Application deadlines —  from November 12, 2025 to February 6, 2026.
- Results — no later than March 13, 2026.
 
Participation in the Olympiads takes place online: the application and the necessary documents are submitted through the Applicant's Personal Account.

The list of necessary documents is published on the official website of the SPbU Admissions Committee.

Lists of Olympiad subjects and test programs are available on the official website of the SPbU Admissions Committee.
 
St. Petersburg State University also invites internationalapplicants to the online events «Informational meetings with international applicants of St. Petersburg State University». Representatives of the Admissions Committee will talk about the advantages of studying at St. Petersburg State University and the specifics of admission procedure. Meetings are held in Russian, English, Spanish, Turkish, French, Arabic, Chinese and Portuguese. The schedule is available by the link: https://intmeet.spbu.ru/en.
👍74💘1
Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию «Международный день против колониализма во всех его формах и проявлениях».

Проект подготовлен Группой друзей в защиту Устава ООН (#ГДУ).

#МировоеБольшинство выглядит так: 116 стран-членов ООН — ЗА.

Против стабильно голосуют два государства: США и Израиль. Среди воздержавшихся, в основном, европейцы, включая исторические колониальные державы.

👉 Выводы на поверхности.
7😐5💘1
🇷🇺🇰🇵6 декабря на сайте ЦТАК было опубликовано сообщение под заголовком «Делегация делового сельскохозяйственного сотрудничества вернулась из России домой».

12월 6일 조선중앙통신싸이트에 «로씨야에 갔던 농업협조실무대표단 귀국» 기사가 게재되였다.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15👍2🥰1💘1
Forwarded from СПбО РАН international (Anastasia Kabushka)
🇷🇺🤝🇰🇵 В Санкт-Петербурге обсудили российско-корейское сотрудничество в аграрной науке

27 ноября 2025 года Санкт-Петербургское отделение РАН с официальным визитом посетила делегация Академии сельскохозяйственных наук КНДР во главе с ее президентом, господином Ким Гван Ук.

В рамках визита прошел круглый стол «Сотрудничество России и КНДР в области сельскохозяйственных наук», на котором стороны обсудили конкретные пути развития совместных исследований.

Ключевые темы дискуссии:

🌾 Селекция и семеноводство: Результаты испытаний российских сортов пшеницы в КНДР и сотрудничество с селекционными центрами России.
🧪 Агрохимия и плодородие: Внедрение инновационных технологий для повышения урожайности и развития органического земледелия.
🤖 Агроинженерия и цифровизация: Перспективы сотрудничества в области сельскохозяйственной техники и информационных систем.
🍚 Продовольственная безопасность: Совместные проекты, направленные на решение глобальных вызовов.

С российской стороны в мероприятии приняли участие:
* Арсеньев Д.Г., заместитель председателя СПбО РАН, чл.-корр. РАН
* Шамахов В.А., научный руководитель Северо-Западного института управления РАНХиГС
* Чесноков Ю.В., директор Агрофизического НИИ, чл.-корр. РАН
* Брюханов А.Ю., директор Филиала ФНАЦ ВИМ, академик РАН
* Арефьев М.В., генеральный директор Компании «МИР»
* Нам И.Я., координатор-секретарь Евразийской сельскохозяйственной платформы, д.б.н.

Визит завершился обсуждением меморандума о сотрудничестве, что открывает новые горизонты для совместной работы российских и корейских ученых.

#СПбОРАН #РАН #Наука #СельскоеХозяйство #МеждународноеСотрудничество #РоссияКНДР #АграрнаяНаука
👍104
Forwarded from СПбО РАН international (Anastasia Kabushka)
Делегация из КНДР. Круглый стол с Академией сельскохозяйственных наук КНДР
👍128💔3
#ПамятиДипломатов

⬛️ МИД России с глубоким прискорбием сообщает, что 6 декабря 2025 года на 71-м году ушёл из жизни Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Корейской Народно-Демократической Республике Александр Иванович Мацегора.

Светлая память о выдающемся российском дипломате и патриоте, внёсшем существенный вклад в становление и углубление всеобъемлющего стратегического партнёрства между Россией и КНДР, навсегда сохранится в наших сердцах.

Выражаем искренние соболезнования родным и близким покойного.
😢108😭72💔31🙏14🫡103🕊1
МИД России 🇷🇺
#ПамятиДипломатов ⬛️ МИД России с глубоким прискорбием сообщает, что 6 декабря 2025 года на 71-м году ушёл из жизни Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Корейской Народно-Демократической Республике Александр Иванович Мацегора. Светлая…
⬛️로씨야 외무성은 알렉싼드르 이와노비치 마쩨고라 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야련방 특명전권대사가 2025년12월6일에 71세의 나이로 서거했다는것을 깊은 애도의 마음으로 통보합니다.

로씨야와 조선민주주의인민공화국간의 포괄적인 전략적동반자관계를 수립하고 심화하는데 크게 기여한 뛰여난 로씨야 외교관이자 애국자에 대한 기억은 영원히 우리 마음속에 남아있을것입니다.

고인의 유가족과 친척들에게 진심으로 되는 애도를 표합니다.
😢56🙏28😭22😨74
Желающие выразить соболезнования могут сделать это по электронной почте rusembkndr@mid.ru.
💔41😭17😢73👍1
⬛️ Руководство Министерства и Первый департамент Азии МИД России с глубоким прискорбием сообщает, что 6 декабря 2025 года на 71-м году жизни скоропостижно скончался Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Корейской Народно-Демократической Республике Александр Иванович Мацегора.

Александр Иванович родился 21 ноября 1955 года. В 1978 году окончил МГИМО МИД СССР. В разные годы работал переводчиком, старшим экономистом Торгового представительства СССР в КНДР, сотрудником Восточного управления Министерства внешней торговли СССР, представителем Союза советских обществ дружбы в КНДР, заместителем торгового представителя СССР и России в КНДР, президентом Русско-корейского торгового дома (Москва), научным сотрудником Центра корейских исследований Института Дальнего Востока Российской академии наук.

В 1999 году перешёл на дипломатическую службу.

• В 1999-2003 годах – первый секретарь, заведующий консульским отделом Посольства России в КНДР, консул-советник Генерального консульства России в Пусане (Республика Корея).
• В 2004-2006 годах – советник, начальник отдела Кореи Первого департамента Азии МИД России.
• С 2006 по 2011 год – советник-посланник Посольства России в КНДР.
• С 2011 по 2014 год – заместитель директора Первого департамента Азии МИД России.

В декабре 2014 года назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации в Корейской Народно-Демократической Республике.

За свои заслуги Александр Иванович был награждён орденом Дружбы (2018) и орденом Александра Невского (2024). В 2015 году удостоен ордена Дружбы I степени (КНДР).

Ушёл из жизни яркий, талантливый, безгранично увлечённый своим делом человек, великолепный организатор, один из наиболее выдающихся представителей отечественной дипломатической школы, всю свою жизнь посвятивший беззаветному служению Родине, с присущими ему высочайшим профессионализмом и самоотверженностью отстаивавший национальные интересы.

Под его чутким и мудрым руководством выросло не одно поколение дипломатов и корееведов, которые продолжают успешно трудиться на нашем общем поприще, вместе с нами с добротой и благодарностью вспоминая годы, проведенные с ним.

Достигнутый сегодня беспрецедентный уровень отношений между Российской Федерацией и Корейской Народно-Демократической Республикой – результат многолетней напряжённой работы. Сказать о том, что Александр Иванович внёс в неё неоценимый вклад и неизменно находился в авангарде ведущейся по множеству направлений усиленной работы, было бы явно недостаточно, поскольку его личный вклад соразмерен выражениям совершенно иного порядка. Он был «идейным вдохновителем», «движущей силой», «локомотивом» этого процесса. Обладая замечательными профессиональными и личными качествами, пользовался глубоким и искренним уважением у всех, кто его знал – как в России, так и в КНДР.

Это огромная, невосполнимая утрата. Совсем недавно, 21 ноября, Александр Иванович принимал от нас самые теплые, сердечные поздравления по случаю своего 70-летнего юбилея. В конце ноября, находясь в непродолжительной командировке в Москве, приходил на Смоленскую площадь поприветствовать коллег.

В неизменно бодром расположении духа, хорошем настроении, харизматичный, чуткий и отзывчивый, он умел создать вокруг себя очень располагающую, душевную атмосферу, вдохновить и поддержать в трудную минуту. Оттого особенно тяжело мириться с мыслью, что этого Человека больше нет с нами.

В наших сердцах навсегда сохранится светлая память о выдающемся российском дипломате и патриоте, настоящем товарище, друге и наставнике.

Выражаем искренние соболезнования его родным и близким.
💔101😭35🙏22🕊14😢117🫡7🔥1😱1
Александр Иванович, вы всегда будете с нами...

Ваши соратники
😢10637💔26🙏14😭13
МИД России 🇷🇺
⬛️ Руководство Министерства и Первый департамент Азии МИД России с глубоким прискорбием сообщает, что 6 декабря 2025 года на 71-м году жизни скоропостижно скончался Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Корейской Народно-Демократической Республике…
⬛️ 로씨야 외무성 지도부와 아시아1국은 알렉싼드르 이와노비치 마쩨고라 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야련방 특명전권대사가 2025년 12월 6일에 71세의 나이로 뜻밖에 서거했다는 것을 깊은 애도의 마음으로 통보합니다.
 
알렉싼드르 이와노비치는 1955년 11월 21일에 태여났습니다. 1978년에 쏘련 외무성 산하 모스크바국립국제관계대학을 졸업했습니다. 그는 지난 기간 조선민주주의인민공화국 주재 쏘련무역대표부 통역원과 상급 경제학자, 쏘련 대외무역성 동부국 직원, 조선민주주의인민공화국 주재 쏘련친선협회련합 대표, 조선민주주의인민공화국 주재 쏘련-로씨야 무역대표부 부대표, (모스크바) 로조무역회사 총재, 로씨야과학원 원동연구소 조선학연구쎈터 연구원으로 력임했습니다.
 
1999년부터 그는 외교관으로 사업을 시작했습니다.
 
1999-2003년 – 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야대사관 1등서기관 겸 령사부장, 대한민국 부산 주재 로씨야 총령사관 참사령사
2004-2006년 – 로씨야 외무성 아시아1국 참사, 과장
2006-2011년 – 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야대사관 공사참사
2011-2014년 – 로씨야 외무성 아시아1국 부국장
 
2014년 12월에 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야련방 특명전권대사로 임명되였습니다.
 
알렉싼드르 이와노비치가 세운 위훈에 대하여 친선훈장 (2018년)과 알렉싼드르 넵스끼훈장 (2024년)을 수여받았습니다. 2015년에는 조선민주주의인민공화국의 친선훈장 제1급을 받았습니다.
 
뛰여나고 재능있는 인물이며 업무에 대한 끝없는 열정을 가진 탁월한 조직자, 그리고 로씨야 외교학교의 가장 훌륭한 대표자중의 한분이 세상을 떠났습니다. 그는 조국을 위한 복무에 평생을 사심없이 바쳤으며 특유의 높은 전문성과 헌신으로 국가리익을 수호해왔습니다.

그의 섬세하고 현명한 지도밑에 여러 세대의 외교관들과 조선학자들이 성장했습니다. 그들은 우리의 공동분야에서 사업을 성과적으로 계속하고있으며 알렉싼드르 이와노비치와 함께 보낸 시절을 친절과 감사의 마음으로 기억하고있습니다.

오늘날 로씨야련방과 조선민주주의인민공화국간의 전례없는 관계수준은 오랜 세월의 집중적인 노력의 결과물입니다. 이에 알렉싼드르 이와노비치가 매우 귀중한 기여를 했으며 집중적인 사업의 수많은 방향의 선두에 항상 서있었다고 말한다면 매우 부족할것 같습니다. 그의 개인적인 기여는 와전히 다른 차원의 표현에 대비할수 있기때문입니다. 그는 이 과정의 «사상적고무자», «추동력», «기관차»로 되였습니다. 뛰여난 전문적 및 개인적인 자질을 가진 알렉싼드르 이와노비치는 로씨야에서도 조선에서도 그를 아는 모든 사람들로부터 진심어린 존경을 받고있었습니다.
 
이것은 돌이킬수 없는 엄청난 손실입니다. 최근 11월 21일 알렉싼드르 이와노비치는 70세 생일을 맞으며 우리의 가장 따뜻하고 진심어린 축하를 받았습니다. 그리고 11월말에 모스크바로의 짧은 출장중에 쓰몰렌쓰까야광장에 있는 외무성본부에 찾아와 동료들을 맞이했습니다.

언제나 활기가 넘치고 좋은 기분으로, 매력이 있고 세심하고 동정심이 많은 그는 항상 매우 따뜻하고 진지한 분위기를 조성하여 어려운 시기에는 우리를 고무하고 지지해왔습니다. 그렇기에 그분이 더이상 우리곁에 없다는 생각을 받아들이기가 특히 어렵습니다.

뛰여난 로씨야 외교관이자 애국자, 진정한 동지와 벗,스승에 대한 기억은 영원히 우리 마음속에 남아있을것입니다.

그의 유가족과 친척들에게 진심으로 되는 애도를 표합니다.
😢42🕊20🙏16😭95😨3
⬛️9 декабря Центральное телеграфное агентство Кореи опубликовало следующее сообщение:
 
«УВАЖАЕМЫЙ ТОВАРИЩ КИМ ЧЕН ЫН НАПРАВИЛ ТЕЛЕГРАММУ С СОБОЛЕЗНОВАНИЯМИ ПРЕЗИДЕНТУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В.В.ПУТИНУ И ВЫРАЗИЛ СОБОЛЕЗНОВАНИЯ ПОСОЛЬСТВУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи, Председатель государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики уважаемый товарищ Ким Чен Ын 8 декабря направил телеграмму с соболезнованиями Президенту Российской Федерации Владимиру Владимировичу Путину в связи с кончиной 6 декабря Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в КНДР Александра Ивановича Мацегоры.

Товарищ Ким Чен Ын в телеграмме от имени Правительства КНДР и от себя лично выразил глубокие соболезнования товарищу В.В.Путину, руководству Российской Федерации и родным погибшего в связи со скоропостижной кончиной Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в КНДР А.И.Мацегоры.

Товарищ Ким Чен Ын отметил, что А.И.Мацегора был близким другом и товарищем корейского народа, который посвятил прошедшие более тридцати лет своей жизни работе по развитию отношений корейско-российской дружбы.

На пути укрепления и развития корейско-российских отношений как сегодняшних прочных союзнических запечатлены следы самоотверженных усилий посла А.И.Мацегоры, который, поддерживая замысел и волю руководств двух стран, отдавал свою неутомимую энергию, –подчеркнуто в телеграмме.

Скоропостижная кончина посла А.И.Мацегоры в нынешнее время, когда развитие отношений двух стран – КНДР и России – вступило в важную историческую фазу, поистине является печальным событием и большой утратой не только для правительства и народа России, но и для меня и нашего народа, – упомянул он.

Товарищ Ким Чен Ын отметил, что, несмотря на то, что, к сожалению, А.И.Мацегора ушел от нас, его благородная жизнь, отданная боевому братству и совместному делу народов двух стран – КНДР и России, будет вечно сиять и оставаться в памяти наших народов. Он от всей души пожелал родным погибшего преодоления боли утраты и скорейшего утешения.

Товарищ Ким Чен Ын выразил глубокие соболезнования Посольству России в связи с кончиной А.И.Мацегоры.
 
Пхеньян, 9 декабря 2025 года»
😢5122🙏9💔9🕊2
⬛️9 декабря Центральное телеграфное агентство Кореи опубликовало следующее сообщение:

«МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ КНДР ЦОЙ СОН ХИ НАПРАВИЛА ТЕЛЕГРАММУ С СОБОЛЕЗНОВАНИЯМИ МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
В связи с кончиной Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в нашей стране Александра Ивановича Мацегоры Министр иностранных дел КНДР Цой Сон Хи 8 декабря направила телеграмму с соболезнованиями Министру иностранных дел Российской Федерации Сергею Викторовичу Лаврову.

В телеграмме она отметила, что А.И.Мацегора был близким другом корейского народа, талантливым и опытным дипломатом, который в развитие благородного замысла глав двух государств – КНДР и России – внес особый вклад в работу по упрочению пути к светлому будущему двусторонних отношений дружбы и сотрудничества.

Кончина А.И.Мацегоры является большой утратой для народов двух стран – КНДР и России.
Цой Сон Хи подчеркнула, что, хотя дорогой товарищ, Александр Иванович, скончался, имя посла Мацегоры – свидетеля и вдохновителя истории корейско-российских дружественных отношений – навеки останется в памяти как яркий пример дипломата нового поколения дружбы между двумя странами.

Также она искренне пожелала родным и близким погибшего скорейшего возвращения душевного спокойствия.
 
Пхеньян, 9 декабря 2025 года»
😢4111💔7🕊2