Архивные кадры из фильма Саши Далматова про Мансура хазрата. В частности, можно увидеть остатки дома Ишимова, который стоял в ограде мечети Марджани.
❤10👍1
На следующей неделе меня можно встретить на Аксенов-фесте, посмотреть мои фильмы.
17 сентября, 11:30-12:30 «ДокПроза. ДокКино. ДокТеатр. Одновременно и врозь». Участвуют: Денис Осокин, Эдуард Веркин, Ив Готье, Андрей Опарин, Дмитрий Воденников, Радиф Кашапов. Модератор Ирина Барметова. Национальная библиотека РТ. Регистрация.
18 сентября. 13:00-14:45. «Моң. Аңлатма». Фильм и беседа в формате диджей-сета с образцами татарской музыки последних 110 лет. Национальная библиотека РТ. Регистрация.
18:15-19:45. Джем-сейшн. Анна Королева – джаз. Радиф Кашапов – гитара, домбра. Ильяс Фархуллин — курай, кубыз, перкуссия. Поэты: Дмитрий Воденников, Максим Замшев, Денис Осокин, Альбина Абсалямова, Йолдыз Миннуллина, Айзат Вахитов, Луиза Янсуар. Ив Готье читает любимые стихотворения на французском. Модератор Ирина Барметова. Национальная библиотека РТ. Конференц-зал. Регистрация.
19 сентября. 20:00. «Сосна чабатасы». Фильм и мастер-класс от Алсу Магсумзяновой. Модератор Альбина Абсалямова. Сад Рыбака.
17 сентября, 11:30-12:30 «ДокПроза. ДокКино. ДокТеатр. Одновременно и врозь». Участвуют: Денис Осокин, Эдуард Веркин, Ив Готье, Андрей Опарин, Дмитрий Воденников, Радиф Кашапов. Модератор Ирина Барметова. Национальная библиотека РТ. Регистрация.
18 сентября. 13:00-14:45. «Моң. Аңлатма». Фильм и беседа в формате диджей-сета с образцами татарской музыки последних 110 лет. Национальная библиотека РТ. Регистрация.
18:15-19:45. Джем-сейшн. Анна Королева – джаз. Радиф Кашапов – гитара, домбра. Ильяс Фархуллин — курай, кубыз, перкуссия. Поэты: Дмитрий Воденников, Максим Замшев, Денис Осокин, Альбина Абсалямова, Йолдыз Миннуллина, Айзат Вахитов, Луиза Янсуар. Ив Готье читает любимые стихотворения на французском. Модератор Ирина Барметова. Национальная библиотека РТ. Конференц-зал. Регистрация.
19 сентября. 20:00. «Сосна чабатасы». Фильм и мастер-класс от Алсу Магсумзяновой. Модератор Альбина Абсалямова. Сад Рыбака.
❤10🔥2
Немного порассуждали с ребятами о названиях двух остановок.
Во всем этом меня позабавил ответ от мэрии - мол, Радиф, вообще, никто об этом не задумывался, теперь пойдем подумаем.
Дом Кекина, к слову, был единственным домом, который даже я знал в начале нулевых (особенно когда там бар "Тинькофф" открылся).
Во всем этом меня позабавил ответ от мэрии - мол, Радиф, вообще, никто об этом не задумывался, теперь пойдем подумаем.
Дом Кекина, к слову, был единственным домом, который даже я знал в начале нулевых (особенно когда там бар "Тинькофф" открылся).
Реальное время
Следующая остановка — Старо-Татарская слобода?
Тинчуринский и Камаловский театр переезжают. Будем переименовывать остановки?
❤12🔥1
Forwarded from Хәрефләр илендә
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Хәрефләр илендә» мультсериалының икенче сериясен тәкъдим итәбез. Исеме — «Койрыклар».
Бу юлы А белән Ә детективка әйләнәләр (сораучы булмаса да). Алар Җ-гә югалган койрыгын табарга булыша. Кем урлаган соң койрыкны?..
Әлеге сериядә балалар койрыклы хәрефләр белән танышачак: Җ, Щ, Ц һәм Ң. Ә тагын... яхшы, спойлер булмасын, үзегез карагыз.
Аерым әйтеп узарга кирәк: без сериалны дәвам итү өчен спонсорлар эзлибез. «Койрыклар» сериясе "Мәрҗани" фонды президенты Рөстәм Сөләйманов ярдәме белән эшләнде. Аңа зур рәхмәт белдерәбез һәм алдагы серияләргә иганәчеләр эзлибез. Бу мәсьәлә буенча: mail@teorius.ru яки ildar@teorius.ru почтасына язарга мөмкин.
Бу юлы А белән Ә детективка әйләнәләр (сораучы булмаса да). Алар Җ-гә югалган койрыгын табарга булыша. Кем урлаган соң койрыкны?..
Әлеге сериядә балалар койрыклы хәрефләр белән танышачак: Җ, Щ, Ц һәм Ң. Ә тагын... яхшы, спойлер булмасын, үзегез карагыз.
Аерым әйтеп узарга кирәк: без сериалны дәвам итү өчен спонсорлар эзлибез. «Койрыклар» сериясе "Мәрҗани" фонды президенты Рөстәм Сөләйманов ярдәме белән эшләнде. Аңа зур рәхмәт белдерәбез һәм алдагы серияләргә иганәчеләр эзлибез. Бу мәсьәлә буенча: mail@teorius.ru яки ildar@teorius.ru почтасына язарга мөмкин.
❤9
Сегодня видел, как с парковки на Татарстана, 1 выезжают артисты Тинчуринского театра.
Осваиваются.
Осваиваются.
😁25👍6
Вот еще несколько архивных стоп-кадров из фильма про Мансура-хазрата.
В частности, на панораме на углу с Зайни Султана виден дом на Ш.Марджани, 10 (сейчас там тропинка).
А рядом с домом Ишимова (К.Насыри, 19) стоит также дом мещанина Хусаина Хальфина (К.Насыри, 21).
Кстати, вот четвертая часть гида по улице Каюма Насыри.
В частности, на панораме на углу с Зайни Султана виден дом на Ш.Марджани, 10 (сейчас там тропинка).
А рядом с домом Ишимова (К.Насыри, 19) стоит также дом мещанина Хусаина Хальфина (К.Насыри, 21).
Кстати, вот четвертая часть гида по улице Каюма Насыри.
❤8
Помимо кино и музыки, на этой неделе будут и экскурсии.
20 сентября, 10:00 - «Старо-Татарская слобода: муллы, купцы и хипстеры»: Парижской Коммуны, Тукая, Московская, Шигабутдина Марджани, Каюма Насыри, Фатиха Карима и Сары Садыковой, блеск и философия, музыка и театр, революционеры, поэты и торговцы азиатской обувью.
21 сентября, 10:00 - «Интеллигентная Казань»: Горького, Гоголя, Щапова, Муштари, Бутлерова, Ульянова-Ленина, Красная слобода и размышления с видом на Суконку.
Обе по полтора часа, пешие. Пишите @rrradif
20 сентября, 10:00 - «Старо-Татарская слобода: муллы, купцы и хипстеры»: Парижской Коммуны, Тукая, Московская, Шигабутдина Марджани, Каюма Насыри, Фатиха Карима и Сары Садыковой, блеск и философия, музыка и театр, революционеры, поэты и торговцы азиатской обувью.
21 сентября, 10:00 - «Интеллигентная Казань»: Горького, Гоголя, Щапова, Муштари, Бутлерова, Ульянова-Ленина, Красная слобода и размышления с видом на Суконку.
Обе по полтора часа, пешие. Пишите @rrradif
👍6❤3
В Инде говорят про татарскую современную поэзию. Луиза упоминает Энже Авзалова (ныне она Энже Таш). Мы с ней учились в параллельных классах. У Энже в 11 лет, кажется, вышла книга...
Короче, в 11 классе решили позвать родителей будущих первоклашек, показать, значит, какая у нас замечательная вторая гимназия. Вот пусть Энже почитает на татарском. А Радиф у нас ходит в лито, пусть тоже что-то прочтет.
Я прочитал, кажется, не очень понимая, зачем, стихотворение про ежа: «Авто виновато - втоптало, как вату, осталась лишь мяса груда. Чего ты ждешь, дохлый еж, памятника иль чуда?».
Больше меня на такое не звали.
Короче, в 11 классе решили позвать родителей будущих первоклашек, показать, значит, какая у нас замечательная вторая гимназия. Вот пусть Энже почитает на татарском. А Радиф у нас ходит в лито, пусть тоже что-то прочтет.
Я прочитал, кажется, не очень понимая, зачем, стихотворение про ежа: «Авто виновато - втоптало, как вату, осталась лишь мяса груда. Чего ты ждешь, дохлый еж, памятника иль чуда?».
Больше меня на такое не звали.
Inde
Современная казанская поэзия на татарском языке: срез 2020-х
Узнайте больше о Казани и Татарстане. Читайте уникальные материалы о современной культуре, городских изменениях, искусстве и жизни региона. Только актуальные и проверенные факты от журнала «Инде».
😁27❤7🔥1
Обратил внимание, что все разговоры, каким должно быть татарское искусство, культура, музыка, кино, нужно дописать, ведутся на русском языке.
Видимо, татарча эти вопросы не возникают.
Видимо, татарча эти вопросы не возникают.
😢17❤8👍3😁3👏1🤬1
Еще одна бесючая мысль - это когда ты приходишь куда-то с вопросом "Как расширить свою аудиторию", и тебе говорят: ну, вам надо комиксы ваши перевести на русский. Мол, вас ваш татарский язык ограничивает.
Никто, главное, не предлагает перейти сразу на китайский. И, вообще, всем перейти на китайский, чего уж мелочиться.
Никто не может сказать сходу, при этом, как нащупать новую аудиторию, которой никакой перевод не нужен.
Скажем, в театр, говорят, ходят 3 процента населения города. Если даже треть из них сидит в наушниках, это значит, что где-то есть, условно, 40% татароязычных казанцев, которые в театр не ходят вообще. И вот ими-то и надо заниматься. Так и в других сферах.
Иначе все развитие переходит в экстенсивное, без вытаскивания забытых смыслов.
Никто, главное, не предлагает перейти сразу на китайский. И, вообще, всем перейти на китайский, чего уж мелочиться.
Никто не может сказать сходу, при этом, как нащупать новую аудиторию, которой никакой перевод не нужен.
Скажем, в театр, говорят, ходят 3 процента населения города. Если даже треть из них сидит в наушниках, это значит, что где-то есть, условно, 40% татароязычных казанцев, которые в театр не ходят вообще. И вот ими-то и надо заниматься. Так и в других сферах.
Иначе все развитие переходит в экстенсивное, без вытаскивания забытых смыслов.
❤25👍10😁3
Неделю ищу одну статью в «Вечерке» (настолько популярная в библиотеке газета, что сегодня подшивку смотрели в четыре руки).
Вот такая подборка статей от 1995 года. В авторах писем - будущий академический руководитель проекта «Ана теле» Кадрия Фатхуллова и автор одного из популярнейших самоучителей «Я начинаю говорить по-татарски» Игорь Литвинов.
Вот такая подборка статей от 1995 года. В авторах писем - будущий академический руководитель проекта «Ана теле» Кадрия Фатхуллова и автор одного из популярнейших самоучителей «Я начинаю говорить по-татарски» Игорь Литвинов.
❤11🔥5