Briefly:
A modified Telegram client with extended functionality.

What are the differences?
• Implementation of a modern design approach based on Telegram Design System, Google Material 3, and custom icons.
• Support for dynamic themes (Monet) for Android 12 and above.
• Advanced interface settings (tg://extera).
• Integration of Camera2API and CameraX.
• Ability to connect various AI chats via API, including ChatGPT and Gemini.
• Support for plugins.
• Redesigned music player.
• Voice recognition powered by Vosk API.
• Built-in browser with ad-blocking support.
• Integration with Yandex.Maps.
• Increased upload and download speeds.
• Zalgo text filtering.
• And much more.

Кратко:
Модифицированный Telegram клиент с расширенным функционалом.

В чем отличия?
• Реализация современного подхода к дизайну, основанного на принципах Telegram Design System, Google Material 3 и пользовательских иконок.
• Поддержка динамических тем (Monet) для Android 12 и выше.
• Расширенные настройки интерфейса (tg://extera).
• Интеграция Camera2API и CameraX.
• Возможность подключения различных AI-чатов через API, включая ChatGPT и Gemini (без использования VPN).
• Система плагинов.
• Обновлённый музыкальный плеер.
• Распознавание речи с помощью Vosk API.
• Встроенный браузер с функцией блокировки рекламы (AdBlock) и поддержкой Comss DNS.
• Интеграция с Яндекс.Картами.
• Увеличение скорости загрузки и выгрузки файлов.
• Фильтрация символов Zalgo.
• И многое другое.

There are several ways to install the client:
1. Stable versions are released on the @exteraGram channel, look for the latest release and click on Download at the very bottom of the post.
2. Beta versions can be downloaded at @exteraGramCI, but sometimes bugs can be found in them.
3. Up-to-date versions can be found in a specialized topic in the forum
It is highly recommended not to install the client and its modifications from third-party sites.

Установить клиент можно несколькими способами:
1. Стабильные версии выпускаются на канале @exteraGram, ищете последний вышедший релиз и нажимаете на Download в самом низу поста.
2. Бета-версии можно скачать в @exteraGramCI, но иногда в них можно встретить баги.
3. exteraGram есть в RuStore, устанавливается нажатием одной кнопки.
4. Актуальные версии можно найти в специализированном топике в форуме
Крайне не рекомендуется устанавливать клиент и его модификации со сторонних сайтов.

At the moment there are no plans for iOS and Desktop. The main developer does not have Apple hardware, and there are no people ready to develop the client. Stay tuned.
Alternatives:
iOS: @Swiftgram
Desktop: @Ayugram

На данный момент в планах для iOS и ПК НЕТ!. У главного разработчика отсутствует техника Apple, а людей, готовых разрабатывать клиент нету. Следите за новостями.
Альтернативы:
iOS: @Swiftgram
Desktop: @Ayugram

Unfortunately, Telegram has restricted sending SMS messages from unofficial clients.
To get the code, log in to the official app and check the dialog with Telegram. If you have an email attached to your account, the login code will be sent there as well. If it still doesn't come in either, check that you haven't clicked on "Test Backend"

К сожалению, Telegram ограничил отправку SMS-сообщений из неофициальных клиентов.
Для получения кода войдите в официальное приложение и проверьте диалог с Telegram. Если к аккаунту привязана почта, то код для входа отправится и туда. Если все также не приходит, проверьте что вы не нажали на "Тестировать Backend"

The use of modified clients is not punished in any way by Telegram, as they are officially allowed.

Использование модифицированных клиентов никак не наказывается со стороны Telegram, так как они официально разрешены.

Yes, we can. But Telegram rules (1.4) forbid adding such things, so the guys from @Ayugram1338 are doing it. This is the same exteraGram, but with "forbidden".

Можно. Но правилами Telegram (1.4) добавлять такое запрещено, этим занимаются ребята из @AyuGram. Это такой же exteraGram, но с "запрещёнкой".

Material You themes are available if you have Android 12 and above.
To enable them, go to Settings -> Chat Settings -> "Select Theme" -> Monet Light / Monet Dark

Material You темы доступны, если у вас Android 12 и выше.
Чтобы включить их, перейдите в настройки -> Настройки чатов -> "Выбрать тему" -> Monet Light / Monet Dark

Join the forum and post your idea in a specialized topic. If your idea turns out to be necessary and relevant in the context of Telegram, it will definitely appear in one of the updates.

Вступите в форум и напишите вашу идею в специализированный топик. Если ваша идея окажется необходимой и уместной в контексте Telegram, то она обязательно появится в одном из обновлений.

1. It often happens that on Android ≥13, the permission to send notifications is not granted after installing the app.
Hold down the icon on the desktop until the menu appears, select About app -> Permissions -> Notifications -> Show all notifications

2. Notification issues are even more common on OEM firmware (MIUI, ColorOS, RUI, etc.).
There is no 100% working solution to this problem.
"Telegram Settings" -> "Notifications and Sounds" -> Go to the bottom and try enabling "Restart on close" and "Background connection"
In case this doesn't help, try randomly poking your firmware settings.

3. For owners of Huawei/HONOR devices without Google services, we are sorry in advance, there are no notifications for you.

1. Часто бывает, что на Android ≥13 разрешение на отправку уведомлений не выдаётся после установки приложения.
Удерживайте иконку на рабочем столе до появления меню, выберите пункт "О приложении" -> "Разрешения" -> "Уведомления" -> "Показывать все уведомления"

2. Ещё чаще бывают проблемы с уведомлениями на ОЕМ прошивках (MIUI, ColorOS, RUI, и др.)
Рабочего на 100% решения этой проблемы не существует.
"Настройки Telegram" -> "Уведомления и звуки" -> Спуститесь в самый низ и попробуйте включить "Перезапуск при закрытии" и "Фоновое соединение"
В случае если это не поможет, попробуйте случайно потыкать настройки вашей прошивки.

3. Владельцам устройств Huawei/HONOR без Google-сервисов заранее соболезнуем, для вас уведомлений не существует.

1. Q: When is the update coming out?
A: As soon as it comes out, it'll be out there right away. We have @exteraGramCI where new versions come out earlier.

2. Q: How do I change the icon?
A: Settings -> Chat Settings

3. Q: Where is the translator?
A: Settings -> Language -> Show "Translate" button

4. Q: My wallpaper on my dynamic (monet) theme is not working properly
A: Because the wallpaper in such a theme is also a color, it changes automatically. You can save the theme and already change the wallpaper.

5. Q: "Camera lagging when recording video messages!!!"
A: on Android, recording video messages and in official Telegram will lag. Settings -> Settings exteraGram -> Chats, and there select CameraX camera type. If there is no setting, then your phone is not supported.

6. Q: I want to support the project, how can I do it?
A: Check exteraGram settings -> Experimental

7. Q: No snow, even though I enabled "Forced Snow" in the settings
A: Turn off power saving in Telegram settings, and make sure "Chat Animations" is fully enabled (5/5).

8. Q: I can't send video, what should I do?
A: Disable "increase sending speed" in exteraGram settings, and if it doesn't work, lower video quality in the editor

9. Q: Camera doesn't work in video messages
A: Disable Camera2 API in exteraGram settings -> Chats


This post will still be updated as questions come in.

1. В: А когда выйдет обновление?
О: Как только, так сразу выйдет. У нас есть @exteraGramCI, в котором новые версии выходят раньше. И учитывайте, что разработчики Telegram любят не выпускать свои исходники.

2. В: Как поменять иконку?
О: Настройки -> Настройки чатов

3. В: А где переводчик?
О: Настройки -> Язык -> Показать кнопку "Перевести"

4. В: У меня на динамической (monet) теме обои слетают
О: Из-за того что обои в такой теме это тоже цвет, он автоматически меняются. Вы можете сохранить тему и уже изменить обои.

5. В: Не работает камера в видеосообщениях
О: Отключи Camera2 API в настройках exteraGram -> Чаты

6. В: Я хочу поддержать проект, как это сделать?
О: Перейди в настройки exteraGram -> Экспериментальные, и будут все реквизиты

7. В: Нету снега, хотя я включил «Принудительный снег» в настройках
О: Отключите энергосбережение в настройках Telegram, и убедитесь что «Анимации в чатах» включены полностью (5/5)

8. В: Не отправляется видео, что делать?
О: Отключить «повышение скорости отправления» в настройках exteraGram, а если и так не работает, то понизить качество видео в редакторе


Данный пост будет ещё обновляться, по мере поступления вопросов.

1. Q: How to use it?
A: To use AI-Chat, go to settings -> exteraGram preferences -> Chats, and there will be a AI-chat setting. You need your own key to use it.
To have it generate a reply, enter the text and hit the send button. You can also generate in the context menu.

2. Q: I have a limit (or the phone vibrates when trying to add a key)!
A: For ChatGPT, If even with it, when you insert this key, which you used before, then most likely it has already expired. You can check it by following the link. If it has expired or you have no money, (the bar should not be red) then you will need to register a new account

3. Q: Where do I get the ChatGPT or any AI key?
A: To ChatGPT, going to OpenAI page and create an account. You can use a virtual number. Then in the upper right corner click on your avatar and select "Manage account". Go to the API Keys tab, click "Create new secret key" and copy the key. Save it, because if you lose it, you will need to generate a new key.
To another service: https://news.1rj.ru/str/exteraForum/71206/71210

1. В: Как им пользоваться?
О: Для использования AI-Чата, перейдите в настройки -> настройки exteraGram -> Чаты, и там будет настройка AI-Чата. Для использования нужен ваш собственный ключ.
Чтобы он сгенерировал ответ, введите текст и зажмите кнопку отправки. Также можно сгенерировать в контекстом меню.

2. В: Где брать ключи ИИ?
О: Если вы из СНГ страны, то обязательно нужен VPN для входа на сайт. В клиенте используется CommsDNS, позволяющий работать ИИ без VPN.
Для использования ChatGPT: Перейдите на страницу OpenAI и создайте аккаунт. Можете использовать виртуальный номер. Дальше в правом верхнем углу нажмите на аватар и выберите «Manage account». Перейдите во вкладку API Keys, нажмите «Create new secret Key» и скопируйте ключ. Сохраните его, так как если вы его потеряете, нужно будет сгенерировать новый ключ.
Для использования другого сервиса: https://news.1rj.ru/str/exteraForum/71206/71210

3. В: У меня пишет что лимит (или телефон вибрирует при попытке добавить ключ)!
О: Когда вы вставляете ключ ChatGPT, который вы использовали раньше, то скорее всего он уже истек. Проверить можно перейдя по ссылке. Если он истек или у вас нету денег, (полоска не должна быть красной) то нужно будет регистрировать новый аккаунт.
Для остальных сервисах, смотрите на их сайте.

Requires reinstallation due to new signature key (tg://export to save settings)
If you also have it not updating after uninstalling, then download the old version (before 10.6.4) and uninstall it without saving data, and update

Требуется переустановка из-за нового ключа подписи (tg://export для сохранения настроек)
Если у вас также не обновляется после удаления, то скачайте старую версию (до 10.6.4) и удалите её без сохранения данных и обновите.

1. Q: What are plugins?
A: Plugin is a separate Python module that “connects” to exteraGram/AyuGram and extends the client without modifying its core code.

2. Q: What are they for? Why should I enable them?
A: Plugins add ready-to-use features to the client: downloading media from other platforms (Media Downloader), UI customization, weather forecasts (Weather), currency conversion (Currency), and much more. You enable only the ones you need, making your messenger convenient and personalized without unnecessary features.

3. Q: How can I write my own plugin?
A: The documentation is available at plugins.exteragram.app

4. Q: Where can I find ready-made plugins?
A: Folder with trusted channels: https://news.1rj.ru/str/addlist/pPhOtEq00KhjYTc6

1. В: Что такое плагины?
О: Плагин — это отдельный модуль на Python, который «подключается» к exteraGram/AyuGram и расширяет клиент без правки основного кода.

2. В: Для чего они нужны? Зачем мне их включать?
О: Плагины добавляют в клиент готовые фичи: скачивание медиа с других ресурсов (Media Downloader), изменение UI, прогноз погоды (Weather), перевод валют (Currency), и многое другое. Вы включаете только те, что нужны вам, и получаете удобный кастомизированный мессенджер без лишнего функционала.

3. В: Как мне написать свой плагин?
О: Документация находится на сайте plugins.exteragram.app

4. В: Где найти готовые плагины?
О: Папка с проверенными каналами: https://news.1rj.ru/str/addlist/pPhOtEq00KhjYTc6