​​Бывает так: живешь много лет с осознанием каких-то вещей в определенном их назначении, а потом выясняется, что это было неправильно. И всё, рушится основа мироздания, не на что становится опереться...

Многие, наверное, отрывают пакетики с сахаром с края. Но задумывалась эта вещь так, чтоб можно было ломать их одной рукой посередине...

Или пластиковая ложечка, чтоб этот сахар мешать, такая, на весло похожая. Идея была в том, чтобы держать ее за толстый край пальцами, а не наоборот...

Или прям вот открытие года - суп том ям нифига не суп. Тайцы его в рис добавляют, как соус. Пруфы тут:
https://youtu.be/P5H4NKviWPY

Но даже это еще не край. Беда подкралась откуда не ждали - в ресторане мне подали драники с овощным гарниром! Так трубу моих представлений о жизни еще не шатал никто...

Поэтому срочно требуется ваше мнение по этому поводу. Что для вас есть драники?

это, кажется, было в черном зеркале...

​​Кто не понял, тот поймет!

Пост про английский
(https://news.1rj.ru/str/nosingularity/238)
посмотрели почти все подписчики, а значит можно выложить свою версию.

Есть вероятность, что я тоже все понял неправильно :) Если это так и вы знаете как правильно, расскажите, пожалуйста в чате.

1. Mushroom store called Ok Boomer

Магазин волшебных грибов «ой, всё». Как по мне, самое близкое по значению к ok boomer. Возможно, есть скрытый слой этой шутки, связанный с отношением к наркотикам старшего поколения, но я хз :)

UPD от подписчика: вроде бы бумеры - это изначально поколение, зачатое на эйфории от окончания второй мировой. многие их этих детей выросли, стали быть хиппи и кушать всевозможный психодел:)


2. Candle store called Lit AF

Магазин свечей. Lit - освещенный. AF - as fuck в значении extremely. Вместе - «очень хорошо освещенный» :)
Так же есть еще два значения:
- наивысшая степень наркотического опьянения, которую невозможно описать обычными словами
- синоним к круто, классно.

Еще есть профессиональный предтрен с таким названием.
Предтрен - класс качковской химии, который пьют перед силовыми тренеровками, чтобы не чувствовать усталости.

Не знаю, есть ли какие-то нарко или силовые практики связанные со свечами, поэтому глубина этой кроличьей норы увеличиваться не будет :)


3. Roofing company called Throw Shade

Компания, делающая крыши «Бросить тень».
Кроме этого shade употребляется в значении «солнечные очки». Крыши, отбрасывающие тень, чтобы ты выкинул свои солнечные очки.
Все вроде ок, если бы throw shade не употреблялось в значении «публично критиковать или выражать презрение к кому-либо»

Наверное, так мог бы называться магазин крыш не очень ассимилированного переселенца :)


3. Smoothie shop called No Chill

Магазин смузи. Chill переводится как охлажденный, отдых. Сленговое - крутой.
Так же релевантно с выражениями being cool и go with the flow (загляните на urban dictionary).
Я было окончательно запутался, но оказалось, что «no chill» это вести себя так, как будто тебе все-равно что подумают другие. Иначе говоря «мне пох».
Я не знаю как все это сложить в кучу, может вы поможете :)


4. Ceiling fan store called Stan

Тут получилось совсем мудрено.
fan это не только вентилятор, но и фанат. Stan - название песни Eminem’а, где он читает письмо своего фаната, отправленное тем, перед наложением на себя рук.
Песня вышла 20, сцк, лет назад (какой же я блин старый), и я не уверен, что это могли заложить в современную шутку :)

Бесполезный факт: всем известный Вася Обломов раньше был фронтменом никому неизвестной группы Чебоза. Узнал я про это группу из альтернативного новогоднего голубого огонька, который назывался «неголубой огонек» в 2004 году (15 лет назад, сцк). Там он пел кавер на Stan, представлясь деревенским фанатом Дмитрия Маликова. И что самое удивительное для 2004 года, под конец песни допевать ее вышел сам Маликов. Это сейчас таким никого не удивить, когда «прожарки» по тв крутят, но тогда это было откровением :)
Вернуться в молодость можно по ссылке: https://youtu.be/8zIdWsGL_3M


5. Bottled water brand called U Thirsty

Бутилированная вода «ты хочешь пить»

Но еще thirsty это потребность в том, чтобы иметь много подписчиков в соцсетях, фигача полуголые селфаки в зеркалах спортзала.

А еще это - хотеть трахаться.
:)

6. Ramen bar called Send Noods

Лапшичная (noodles). Send noods = send nudes. Призыв слать голые фотки :)

UPD: оказалось, что это лежит на поверхности и лапшичные с таким названием есть в NY, LA, Сингапуре и еще полно где.
А еще есть такой шмот:
https://sendnoods.shop/

И еще есть лапшичная Shomi Noods :)

​​В последнее время в уважаемых ютуб-шоу, появляются передачи, целиком посвящённые шмоту. Разговор ведут про оригинальные и не оригинальные вещи, про людей, которые коллекционируют и перепродают кроссовки и вот это вот всё.

kuji - https://youtu.be/xicjPK6f7bI

редакция - https://youtu.be/CPDMFeMdEHI

лентару (извините) - https://youtu.be/Gk_N2mhUnJo

Честно скажу, я всем этим не болею, но один раз даже я загорелся найти себе одни кроссы :) Такие как technical boy из сериала american gods (https://tvline.com/2017/05/07/american-gods-technical-boy-season-1-spoilers-bruce-langley/).
Найти не вышло, и я благополучно о них забыл.

Но сегодня - второй такой раз. Найти такие шузы невозможно, но, может, вы знаете кого-то кто делает кастомы? Желательно не из папье-маше :)

Сколько раз себе говорил: «хочешь что-то сделать, делай сейчас. «потом» не существует».

Естественно, так оно и происходит :)
Вот коменты к посту на HN, про который я забыл написать:

https://news.1rj.ru/str/devfounder/14

​​No comments.

@proVenture

#оффтоп

​​Могло это случиться с postgresql или mssql?
Могло. Но постоянно случается с mongodb и elasticsearch.

Можно сделать плохую архитектуру на go?
Можно. Но постоянно делают на ruby :)

https://vc.ru/finance/106366-dannye-44-tysyach-klientov-kreditnogo-brokera-alfa-kredit-okazalis-v-otkrytom-dostupe

Как оказалось, все любят подборки ссылок.
У подборки про собеседования https://news.1rj.ru/str/nosingularity/197
620 просмотров на данный момент.

У меня в загашнике огромная подборка по postgresql, по которой я пилю правила для своего анализатора. Я ее когда-нибудь причешу и выложу, но пока есть вот такое:

https://github.com/pingcap/awesome-database-learning

Обещал пост про то, какой я контрол-фрик, но не было повода.

Олег запостил про скорость написания кода ведущего разработчика redis:

https://news.1rj.ru/str/oleg_log/2785

Мне тоже было интересно про скорость :)
Я для статы стал использовать
wakatime.com

А вы с какой скоростью фигачите?

​​В твиттере разрабы стали светить свои инкамы и один добрый человек подбил все в табличку:

https://news.ycombinator.com/item?id=22334702

Самое большое удивление вызвал инкам Дэна Абрамова с $130к в год в Лондоне в FB до налогов или $78к в год после.

Для тех кто не знает Дэна - это чувак, которого не взяли в яндекс :) после этого он покурил elm и на его идеях запилил Redux.

По ссылке ниже показано как хороша жизнь без наркотиков (зачеркнуто) у джавистов, которые используют mysql и jooq.

https://stackoverflow.com/a/60165985/521799

Если вы не знаете что такое jooq, то я расскажу. Это такая страшная ORM для джавистов, где есть отдельный DSL (свой язык), который билдится в sql.

Я вот прям даже не знаю, можно ли придумать пример лучше, который бы иллюстрировал, что так делать не надо. (Miro, привет!)

Фанаты jooq называют это simple hack, кстати :)

​​Go vs Python

https://habr.com/ru/post/488644/

если вдруг интересно


https://twitter.com/postgresmen/status/1229661810132803584

​​я посмотрел ^.
Разговор шел с героем этого твита:

https://news.1rj.ru/str/nosingularity/252

Никаких особенных откровений не было. Выгнали пхпэшников, которые не знают sql, взяли тех, которые знают. 10 лет страдали, теперь не страдают. Что мешало не страдать - не рассказали :)

Я каждый раз удивляюсь таким историям: мы долго страдали, потом немного подумали, перестали страдать.

Но rocket science при этом не происходит.

Почему не подумали до этого - хз. Зачем рассказывать какие вы балбесы - хз.

И еще в догонку про новость про обман систем распознавания образов (https://news.1rj.ru/str/nosingularity/236)

Тут опять дурят теслу:
https://news.1rj.ru/str/brodetsky/2074

Стоит отметить, что подобны системы стоят на многих автомобилях. Здорово бы было сравнить :)