Тюркская руника
От Кубани до Монголии с XVIII в. путешественниками, краеведами и учеными фиксируются эпиграфические памятники, которые в историографии называются памятниками “древнетюркского рунического письма”. Правда, каждая из этих характеристик может быть употреблена лишь с оговоркой. На самом деле, систем письменности можно выделить 7-8, самые известные из которых - орхонское и енисейское письмо. “Руническое” - закрепившийся с XIX в. в историографии термин, оставшийся в наследство от исследователей, искавших родство скандинавской руники с загадочными письменами на каменных столбах, обнаруженных в Сибири. А атрибутировать все эти памятники с тюркскими народами не всегда правомерно.
Тексты разнообразны: эпитафийные, посетительские, межевые, религиозные… Однако, многие из них все еще остаются непрочитанными, а чтения иных нуждаются в пересмотре.
👀А посмотреть на древнетюркскую эпиграфику можно тут:
https://rssda.su/workdata/rsf-24-28-01042/.
#эпиграфика@rssdalab
От Кубани до Монголии с XVIII в. путешественниками, краеведами и учеными фиксируются эпиграфические памятники, которые в историографии называются памятниками “древнетюркского рунического письма”. Правда, каждая из этих характеристик может быть употреблена лишь с оговоркой. На самом деле, систем письменности можно выделить 7-8, самые известные из которых - орхонское и енисейское письмо. “Руническое” - закрепившийся с XIX в. в историографии термин, оставшийся в наследство от исследователей, искавших родство скандинавской руники с загадочными письменами на каменных столбах, обнаруженных в Сибири. А атрибутировать все эти памятники с тюркскими народами не всегда правомерно.
Тексты разнообразны: эпитафийные, посетительские, межевые, религиозные… Однако, многие из них все еще остаются непрочитанными, а чтения иных нуждаются в пересмотре.
👀А посмотреть на древнетюркскую эпиграфику можно тут:
https://rssda.su/workdata/rsf-24-28-01042/.
#эпиграфика@rssdalab
❤12❤🔥7👍2🔥1👏1😎1
Видите рунические надписи? Нет? А они там есть….
Рунические надписи Алтая, в отличие от большинства надписей Тувы, Хакасии или Монголии – это не монументальные стелы, а маленькие, едва различимые царапины на скалах. Несмотря на многочисленные публикации, найти эти надписи непросто – знание о местах их расположения передается в устной традиции и исследователь, желающий верифицировать ее прочтение не может вот просто так взять книжку, прийти на место и посмотреть – сначала ему нужно найти проводника, который покажет эту надпись.
Опубликованные в литературе координаты надписей в большинстве своем в лучшем случае не точны, в худшем – совершенно неверны. Так, для вот этих конкретных надписей, что на фотографиях – погрешность позиционирования оставляет более 8 метров. Поэтому одна из наших задач – точное (не хуже +/- 1 м относительно мировой системы координат) определение положения надписей в пространстве методами дифференциальных спутниковых наблюдений. Тем самым мы можем обеспечить возможность гарантированного повторного обнаружения надписи.
В конце сентября мы сделали это для 21 надписи Ялбак-Таша в Онгудайском районе Республики Алтай.
#вести_с_полей@rssdalab #эпиграфика@rssdalab
Рунические надписи Алтая, в отличие от большинства надписей Тувы, Хакасии или Монголии – это не монументальные стелы, а маленькие, едва различимые царапины на скалах. Несмотря на многочисленные публикации, найти эти надписи непросто – знание о местах их расположения передается в устной традиции и исследователь, желающий верифицировать ее прочтение не может вот просто так взять книжку, прийти на место и посмотреть – сначала ему нужно найти проводника, который покажет эту надпись.
Опубликованные в литературе координаты надписей в большинстве своем в лучшем случае не точны, в худшем – совершенно неверны. Так, для вот этих конкретных надписей, что на фотографиях – погрешность позиционирования оставляет более 8 метров. Поэтому одна из наших задач – точное (не хуже +/- 1 м относительно мировой системы координат) определение положения надписей в пространстве методами дифференциальных спутниковых наблюдений. Тем самым мы можем обеспечить возможность гарантированного повторного обнаружения надписи.
В конце сентября мы сделали это для 21 надписи Ялбак-Таша в Онгудайском районе Республики Алтай.
#вести_с_полей@rssdalab #эпиграфика@rssdalab
❤27🔥7❤🔥3👍3👏1
Чертилище-2025/2026
В ближайшую субботу, 11 октября мы проводим очное занятие по иллюстрированию археологических находок. Для тех, кто еще не приступил к учебному заданию - расскажем и покажем. Тем, кто его успешно прошел - покажем как делать быстрее, ответим на вопросы, объясним сложные моменты.
Время: с 12 до 16 часов (можно прийти позже, уйти раньше, как удобно). Адрес: Старая Басманная, д. 21/4, стр. 3 (корпус “Л” НИУ ВШЭ), аудитория Л-106 или Л-108. Вход свободный, но нужен пропуск. Для оформления пропуска заполните гугл-форму до 10:00 субботы:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdFr3x8hGO-SD_4uMGYyz8migeaFPO-lEMshnSsvm-3Pu22rQ/viewform?usp=header
#артефакты@rssdalab
В ближайшую субботу, 11 октября мы проводим очное занятие по иллюстрированию археологических находок. Для тех, кто еще не приступил к учебному заданию - расскажем и покажем. Тем, кто его успешно прошел - покажем как делать быстрее, ответим на вопросы, объясним сложные моменты.
Время: с 12 до 16 часов (можно прийти позже, уйти раньше, как удобно). Адрес: Старая Басманная, д. 21/4, стр. 3 (корпус “Л” НИУ ВШЭ), аудитория Л-106 или Л-108. Вход свободный, но нужен пропуск. Для оформления пропуска заполните гугл-форму до 10:00 субботы:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdFr3x8hGO-SD_4uMGYyz8migeaFPO-lEMshnSsvm-3Pu22rQ/viewform?usp=header
#артефакты@rssdalab
🔥12🥰5❤3👍1
В субботу мы не только почертили, но и показали, где, как и в каких количествах снимается керамика. А также рассказали про основные направления работ нашей Лаборатории. Спасибо всем, кто пришёл на чертилище!
#артефакты@rssdalab
#артефакты@rssdalab
❤25🔥9❤🔥5
В этот понедельник мы выступили на конференции "Востоковедные эпиграфические чтения памяти Д.Д. Васильева" с докладом, где рассказали об итогах ре-документирования памятников древнетюркской рунической письменности в Тыве. Благодарим всех коллег и исследователей, при участии которых нам удалось осуществить полевые работы в этой гостеприимной республике!
#эпиграфика@rssdalab
#выступления@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
#выступления@rssdalab
🔥20👍8👏2❤1
Forwarded from ✷ Избяные Заповеди ✷
Вы когда-нибудь замечали каменные плиты у Церкви Спаса на Яру, надписи, вмурованные в стены Духовской церкви Солотчинского монастыря или Входноиерусалимской церкви в Рязани? Задумывались, что значат узоры на этих камнях — «косички», «волчий зуб», розетки, пытались прочитать тексты надписей?
О теме поведают участницы проекта «Свод русских надписей» (cir.rssda.su)
Приходите с любопытством исследователя и вниманием к деталям — ведь камни умеют говорить, стоит только научиться их слушать.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥13❤4❤🔥1
Поговорим о пещерной живописи!
На выставке Елены Немировской в Книжной палате в Черниговском пройдет лекция нашей коллеги, кандидата исторических наук, заведующего Центром палеоискусства ИА РАН Елены Сергеевны Левановой "Щедевры пещерного и наскального искусства..."
27 октября (понедельник), Москва, Пятницкая улица, 6/1с3, 18.00
kpalata.ru/nemirovskaya
Вход свободный, приходить лучше к 17.30 (будет еще и экскурсия по выставке)
#наскальное_икусство@rssdalab
#выступления@rssdalab
На выставке Елены Немировской в Книжной палате в Черниговском пройдет лекция нашей коллеги, кандидата исторических наук, заведующего Центром палеоискусства ИА РАН Елены Сергеевны Левановой "Щедевры пещерного и наскального искусства..."
27 октября (понедельник), Москва, Пятницкая улица, 6/1с3, 18.00
kpalata.ru/nemirovskaya
Вход свободный, приходить лучше к 17.30 (будет еще и экскурсия по выставке)
#наскальное_икусство@rssdalab
#выступления@rssdalab
❤16
🍄🟫 Повесть о документировании Рязани эпиграфической партией
Полевая группа Лаборатории завершила осенние работы в Рязанской области в рамках проекта Свод русских надписей.
С 23 по 26 октября удалось задокументировать памятники старорусской эпиграфики на трёх объектах:
📍Рязанский историко-архитектурный музей-заповедник
📍Церковь Воскресения Христова в Исадах
📍Кладбище на юге городища Старая Рязань
Материал, хранящийся в музее, оказался весьма богатым и необычным. Первым делом мы отсняли предположительно домонгольское анэпиграфное надгробие со Старой Рязани. Также задокументировали множество плит и два каменных креста, один из которых оказался подписным!
👩🏫Кроме того, 24 октября в Избяных Заповедях мы рассказали жителям Рязани о старорусской эпиграфике и поделились результатами августовского заезда. Спасибо всем, кто пришёл слушать, спрашивать и спорить!
Отдельная глава — Исады. Рядом с церковью Церковь Воскресения Христова были очищены и задокументированы надгробия и фрагменты надгробий XVII вв. Также были выполнены измерения координат с помощью gnss-приемников.
Завершением маршрута стала Старая Рязань — кладбище у Борисоглебской церкви. Здесь найдены надгробия XVII–XVIII вв. (известные по фотографиям исследователей, уже бывавших там, но без определенных координат) с орнаментом и надписями по периметру, проведены геодезические измерения и разведка окрестных кладбищ.
Выражаем благодарность коллегам и друзьям, помогавшим на местах и радушно принявшим нас!
#эпиграфика@rssdalab
#вести_с_полей@rssdalab
#Рязань
Полевая группа Лаборатории завершила осенние работы в Рязанской области в рамках проекта Свод русских надписей.
С 23 по 26 октября удалось задокументировать памятники старорусской эпиграфики на трёх объектах:
📍Рязанский историко-архитектурный музей-заповедник
📍Церковь Воскресения Христова в Исадах
📍Кладбище на юге городища Старая Рязань
Материал, хранящийся в музее, оказался весьма богатым и необычным. Первым делом мы отсняли предположительно домонгольское анэпиграфное надгробие со Старой Рязани. Также задокументировали множество плит и два каменных креста, один из которых оказался подписным!
👩🏫Кроме того, 24 октября в Избяных Заповедях мы рассказали жителям Рязани о старорусской эпиграфике и поделились результатами августовского заезда. Спасибо всем, кто пришёл слушать, спрашивать и спорить!
Отдельная глава — Исады. Рядом с церковью Церковь Воскресения Христова были очищены и задокументированы надгробия и фрагменты надгробий XVII вв. Также были выполнены измерения координат с помощью gnss-приемников.
Завершением маршрута стала Старая Рязань — кладбище у Борисоглебской церкви. Здесь найдены надгробия XVII–XVIII вв. (известные по фотографиям исследователей, уже бывавших там, но без определенных координат) с орнаментом и надписями по периметру, проведены геодезические измерения и разведка окрестных кладбищ.
Выражаем благодарность коллегам и друзьям, помогавшим на местах и радушно принявшим нас!
#эпиграфика@rssdalab
#вести_с_полей@rssdalab
#Рязань
❤13🔥6