◼️Nagshi Somen | 流し 粗面
◻️ناگاشی سومن
💬 سومن به نوعی رشته فرنگی به قطر کمتر از رامن و از آرد گندم است. ناگاشی به معنی جریان است. آبی متشکل از سس سویا، آب ماهی و کمی ساکه در لوله‌ای از جنس بامبو جریان می‌یابد. شخص باید با اتکا به مهارت و توانایی‌های خود سومن را در ناگاشی به جریان در آورد به طوری که سومن آب نرود و مزهٔ آب را به خود بگیرد.

🔗 گردآورنده مطلب: M00nLighe
🍔 عنوان اثر: the diary of ochibi-san (دفترچه خاطرات اوچیبی-سان)
⬇️ قسمت: ۱۲ | زیرنویس
🔗 منبع: Sakura.co
🔎 #Ochibi_san
❤ @AWSub |@AWSubInfo

◼️Setsubun| 節分
◻️ سِتسوبون
💬 یک مراسم ژاپنی است که در روز سوم فوریه (بر اساس تقویم قمری کهن ژاپنی) برگزار می‌شود. این جشن به معنای «تغییر فصل» است و در گذشته باور شده بود که این روز با حوادث ناخوشایند و بدشانسی همراه است. در مراسم معمولاً از لوبیا استفاده می‌شود و با پرتاب کردن لوبیا از داخل به بیرون و برعکس، ارواح ناپاک و شیطان از خانه دور می‌شوند. همچنین از غذای خاصی به نام «اِهوماکی» نیز استفاده می‌شود که در روز سِتسوبون مصرف می‌شود. امروزه این مراسم برخی افراد در ژاپن همچنان به عنوان یک سنت برگزار می‌شود.

🔗 گردآورنده مطلب: M00nLighe
🍔 عنوان اثر: Detective Conan (کارآگاه کونان)
⬇️ قسمت: ۱۱۱۳ | زیرنویس
🔗 منبع: ویکی‌پدیای فارسی
#Detective_conan
@AWSub |@AWSubInfo

◼️魔人
◻️ ماهیتو
◽️ شخص شیطانی / شخصی دارای قدرت جادویی

◼️神隠し
◾️spirited away
◻️ پنهان شدن روح
◽️ غیب شدن ناگهانی فرد بدون هیچ رد و نشانی که در افسانه‌های ژاپنی کشیده شدن روح به دنیایی دیگر در نظر گرفته می‌شود

◼️沼頭
◾️Numagashira
◻️ کوسه باتلاقی
◽️نوماگاشیرا ترکیبی از دو کانجی باتلاق/مرداب و حیوان بزرگ هست که با توجه به شرایط زیستی مورد نظر در انیمه، این حیوان کوسه در نظر گرفته شد

◼️わらわら
◾️warawara
◻️واراوارا
◽️ لول‌خورنده، چیزی که پیچ‌و‌تاب می‌خورد


🔗 گردآورنده مطلب: P-D-Ace
🍔 عنوان اثر: Kimitachi wa Dou Ikiru ka
⬇️ قسمت: سینمایی

🔎 #Kimitachi_wa_Dou_Ikiru_ka
❤ @AWSub | @Ghiblifan | @AWSubInfo

◼️Goddess Ashy
◻️ الهه اشی
💬 الهه اشی یکی از الهه‌های ایران باستان که پیرو ایزدبانو میترا بود و یکی از الهه گان میترائیسم، الهه اشی الهه‌ی زایش، باروری و برکت در ایران باستان بوده است. سرسنجاق‌ها و مفرغ‌هایی در استان لرستان با نقش برجسته این الهه به منظور نذر یافت شده است.

یکی از انواع و گونه‌های جالب مفرغ لرستان سرسنجاق‌های دیسک مانندی است که نقشها و تصاویر روی آن به وسیله چکشکاری برجسته شده است. برخی از آن‌ها کوچکتر بوده و برای تزئین سر زنان استفاده می‌شده و برخی دیگر بزرگتر بوده و تصور اینکه انسانی بتواند وزن آن‌ها را تحمل کند مشکل است. باستانشناسان نوع دوم این سرسنجاق‌ها را، برحسب اندازه و اشکال به کاررفته روی آنها، سرسنجاق‌های نذری معرفی کرده‌اند که زنان برای زایمان بهتر و برای باروری گله‌هایشان نقش الهه اشی (خدای باروری) را، که نماد زایش بود و همچنین نقش گیلگمش را، که نماد نگهبان گله‌ها و رمه‌ها بود، به منظور برآورده شدن حاجاتشان به صورت نذری به استاد مفرغ‌کار سفارش می‌کردند و آن را روی دیوار معابد و زیارتگاه‌ها می‌گذاشتند.

🔗 گردآورنده مطلب: Krukuda
🍔 عنوان اثر: Arslan Senki (افسانه ارسلان)
⬇️ قسمت: سینمایی
🔗 منبع:  ایلنا - سیویلکا
🔎 #Arslan_Senki
❤ @AWSub |@AWSubInfo