نشانک قبلیم رو توی دفتر جا گذاشتم؛ یه نشانک جدید برداشتم و با این متن جذاب رو به رو شدم 🙄

هِلو؛ من از غیبت برگشتم 😎
یه چیز باحال براتون اوردم 🙂‍↔️

(با وایب مارکو برایمان چه آورده‌ای بخونید)

--------

اپدیت۱: بهم فحش ندید؛ سرکاری نبود :(
ترجمه‌ش طول کشید
- ۸ مارس

--------

اپدیت۲: حدودا ۶۰ درصد از ترجمه هاش انجام شده
- ۹ مارس

سال ۱۴۰۳؛ پر از چالش، استرس، و کلی درس‌های جدید! 😵‍💫✨

این سال برام مثل یه جاده پرپیچ‌وخم بود! پر از استرس، چالش، و لحظاتی که حس می‌کردم هدفام داره ازم دورتر می‌شه... اما آخرش تونستم اون چک‌لیست بلندبالا رو تیک بزنم ✅ و کارهایی رو انجام بدم که یه زمانی فقط توی رویاها بودن. واقعاً حس خوبیه که ببینی چیزی که یه روز فقط توی ذهنت بود، حالا به واقعیت تبدیل شده!

چند سال پیش، توی دفتر خدمت از ما یه جلسه‌ای داشتیم برای راه‌اندازی نسخه کانادایی. اونجا حمید طهماسبی یه جمله‌ای گفت که اون موقع خیلی متوجهش نشدم:

"شما الان توی رویای چند سال پیش ما نشستید و دارید کار می‌کنید."

الان که به مسیر خودم نگاه می‌کنم، دقیقاً همون حس رو دارم! سال‌ها پیش فقط رویای این لحظات رو داشتم، اما حالا توشون زندگی می‌کنم! 😍

یه دنیا ممنون از آدمای فوق‌العاده‌ای که کنارم بودن!
تو این مسیر، خیلیا کنارم بودن که واقعاً نمیدونم چجوری می‌تونم قدردانشون باشم! حسام عزیز که مثل یه استاد، راهنما، دوست و برادر، توی تک‌تک چالش‌ها کنارم بود و همیشه یه راه‌حل برای هر مشکلی داشت. 🤝🤍

و نگار عزیزم ❤️ که توی تموم روزای سخت، همیشه همراهم بود، حمایتم کرد، و باعث شد با انگیزه ادامه بدم. بدون اون، احتمالاً خیلی وقت پیش کم می‌آوردم و تسلیم می‌شدم!

۱۴۰۴، یه سال جدید با کلی هدفای تازه! 🚀
سال جدید با برنامه‌های کاملاً متفاوتی شروع شده که حتی برای خودمم هیجان‌انگیزه! بالاخره داریم به نسخه پایدار یکی از پروژه‌هایی که مدت‌هاست روش زمان و انرژی گذاشتیم، نزدیک می‌شیم، و این واقعاً حس فوق‌العاده‌ایه! 😎

امیدوارم امسال هم بتونم تیکای بیشتری به چک‌لیستم بزنم و آخر سال، وقتی به عقب نگاه می‌کنم، با لبخند از خودم و مسیرم راضی باشم.

✨ سال نو مبارک! ✨

زیبایی بشنوید ✨