📕 پس از گوش دادن به مکالمه، جواب سوالات خود را در متن ملاحظه کنید.

#Small_Talk
#Questions

🌍 barangroup.ir

3.4 #Getting_acquainted

در هنگام گفتگو شما می توانید با سوال «شما چطور؟» ضمن نشان دادن علاقه به ادامه صحبت، سوال طرف مقابل را از خودش بپرسید.

How about yourself?
What about you?

#Small_Talk
#Questions

🌍 baramgroup.ir

به چند مکالمه کوتاه در فایل صوتی زیر گوش کنید. این افراد با چه جملاتی گفتگو را آغاز می کنند؟

#Small_Talk
#Ending_Conversations

🌍 barangroup.ir

به مکالمه ها چند مرتبه گوش کنید و جملات را تکرار و تمرین کنید.

#Small_Talk
#Entering_Conversations

🌍 barangroup.ir

📘 متن مکالمه های بالا

#Small_Talk
#Entering_Conversations

🌍 barangroup.ir

3.5 #Getting_acquainted

وقتی می خواهید مکالمه را پایان دهید، مودبانه دلیل رفتن خود را بگویید. طوری رفتار نکنید که طرف مقابل تصور کند از گفتگو خسته شده اید.

#Small_Talk
#Ending_Conversations

🌍 barangroup.ir

🔸 برای پایان گفتگو جملات کاربردی زیر را به خاطر بسپارید.

🍃 Excuse me, there's someone I must talk to. It's been very nice to meet you.

🍂 عذر می خوام. یک نفر هست که باید باهاش صحبت کنم. از آشناییتون خیلی خوشحال شدم.

🍃 You too. Perhaps we'll meet later.
🍂 همچنین. شاید بعدا همدیگه رو ملاقات کنیم.

🍃 I hope so.
🍂 امیدوارم.

🍃 It's been good to meet you.
🍂 از ملاقات شما خوشحال شدم.

🍃 I have enjoyed talking to you.
🍂 از صحبت با شما لذت بردم.

🍃 So have I. I hope we can meet again.
🍂 من هم همینطور. امیدوارم بتونیم دوباره همدیگه رو ملاقات کنیم.

🍃 So do I.
🍂 من هم همینطور.

#Small_Talk
#Ending_Conversations

🌍 barangroup.ir

فرانک و میشل در دو شعبه مختلف یک شرکت کار می کنند. آنها قرار است در یک پروژه هم تیمی باشند. به مکالمه آنها در کافه تریای شرکت گوش کنید.

#Small_Talk
#Building_Rapport

🌍 barangroup.ir

🔸 جملات زیر را با توجه به مکالمه کامل کنید.

1⃣ It sounds ......... , doesn't it?

2⃣ Mm, great, and it's ......... to meet the rest of the project team.

3⃣ Yes, it is. ......... with the New York office long, Frank?

4⃣ Oh really? So ......... Graham Robson, then?

5⃣ Yes, very well. He's an old friend. ......... ?

6⃣ Oh. No, ......... how do you know Graham?

7⃣ Yeah, Graham and I ......... . Small world, huh?

#Small_Talk
#Building_Rapport

🌍 barangroup.ir

3.6 #Getting_acquainted

مردم در فرهنگهای مختلف نظرات متفاوتی در مورد موضوع مناسب گفتگو در برخورد اول دارند. پس بهتر است با موضوعات کلی نظیر آب و هوا، سفر، مکانها و کار گفتگو را آغاز کنید.

#Small_Talk

🌍 barangroup.ir

در ادامه مکالمه روز گذشته، فرانک چه سوالاتی از میشل می پرسد؟ کدامیک از سوالات او بیش از حد شخصی است؟ فرانک چگونه گفتگو را پایان می دهد؟

#Small_Talk
#Questions

🌍 barangroup.ir

📗 پس از گوش دادن به مکالمه، جواب سوالات خود را در متن ملاحظه کنید.

#Small_Talk
#Questions

🌍 barangroup.ir

4.1 #Saying_goodbye

در این قسمت، جملات و اصطلاحات کاربردی برای خداحافظی در محیط کنفرانس را مشاهده خواهید کرد.

#Small_Talk
#Saying_Goodbye

🌍 barangroup.ir

📕 متن مکالمه بالا

#Small_Talk
#Saying_Goodbye

🌍 barangroup.ir

این ویدیوی آموزشی چند قانون بسیار مهم برای انجام گفتگوهای غیررسمی در موقعیتهای کاری را متذکر می شود. این ویدیو را با دقت تماشا کنید.

#Small_Talk

🌍 barangroup.ir

4.2 #Saying_goodbye

در این ویدیو ملاحظه خواهید کرد چگونه شخصیتها برای خداحافظی به طرف مقابل می گویند که از دیدنشان خوشحال شدند.

#Small_Talk
#Saying_Goodbye

🌍 barangroup.ir

🔸 چند جمله زیر را تکرار و تمرین کنید.

🍃 It's been a great pleasure to meet you.
🍂 از ملاقات شما بسیار خوشحال شدم.

🍃 I have enjoyed meeting you.
🍂 از دیدن شما لذت بردم.

🍃 I'm so glad to have met you.
🍂 خیلی خوشحالم که با شما آشنا شدم.

🍃 Nice to meet you.
🍂 از آشنایی با شما خوشحال شدم.


🔸 در پاسخ به جملات بالا می توانید بگویید:

🍃 You too. / And you.
🍂 همچنین.

#Small_Talk
#Saying_Goodbye

🌍 barangroup.ir

سوالات مربوط به آب و هوا

#Small_Talk #Questions

🌍 barangroup.ir

سوالات مربوط به علایق مشترک

#Small_Talk #Questions

🌍 barangroup.ir

سوالات مربوط به وقایع اخیر

#Small_Talk #Questions

🌍 barangroup.ir