#انگلیسی_در_سفر

🚉 The 7.45 train to Edinburgh will leave from Platform 1.
🚂 قطار ٧:۴٥ به ادینبرگ از سکوی شماره ١ حرکت خواهد کرد.

🚉 The 7.40 train to York will depart from Platform 3.
🚂 قطار ٧:۴۰ به یورک از سکوی شماره ٣ حرکت خواهد کرد.

🚉 The 7.50 service to Liverpool is delayed.
🚂 سرويس ٧:٥۰ به لیورپول تاخیر دارد.

🚉 The 10.50 service to Liverpool is cancelled.
🚂 سرويس ٧:٥۰ به لیورپول لغو شد.

🚉 We apologize for any inconvenience this may cause.
🚂 بخاطر مشکلات احتمالی پوزش می طلبیم.

🌍 barangroup.ir

در سفرهای خارجی ممکن است نیاز داشته باشید با تاکسی تلفنی تماس بگیرید. به جملات کاربردی در این مکالمه تلفنی خوب گوش کنید.

#Travelling #Taxi

🌍 barangroup.ir

#انگلیسی_در_سفر

🚖 I need a taxi to the train station, please.
🚕 یک تاکسی می خوام برای ایستگاه راه آهن لطفا.
🚖 I'm at 817 Iowa Avenue.
🚕 خیابان لوا شمارت ٨١٧ هستم.

🚖 And do you want it right now?
🚕 همین الان تاکسی می خواهید؟

🚖 As soon as you can, please.
🚕 هرچه زودتر لطفا.

🚖 I'm in a hurry.
🚕 عجله دارم.

🚖 I have to catch a train.
🚕 باید به قطار برسم.

🚖 How much is it from here?
🚕 از اينجا چقدر هزینه داره؟

🌍 barangroup.ir

الیسون سرما خورده است و از مسئول پذیرش هتل درخواست قرص می‌کند. مسئول پذیرش اجازه ندارد به مهمانان قرص بدهد، بنابرین آدرس نزدیکترین داروخانه را به الیسون می‌دهد.

#Travelling #Hotel

🌍 barangroup.ir

#انگلیسی_در_سفر

🔸 در انگلیس به داروخانه Chemist's و در امریکا Pharmacy می گویند.

💊 Do you have any painkillers?
🏥 مسکن دارید؟

💊 I have a headache.
🏥 سردرد دارم.

💊 We can’t give our guests medicine.
🏥 ما نمی تونیم به مهمانامون دارو بدیم.

💊 But we can call a doctor for you if you like.
🏥 اما می تونیم برای شما دکتر خبر کنیم اگر بخواهید.

💊 I don’t need a doctor.
🏥 دکتر لازم ندارم.

💊 It’s just a cold.
🏥 فقط سرماخوردگیه.

💊 Is there a chemist’s near the hotel?
🏥 نزدیک هتل داروخانه هست؟

🌍 barangroup.ir

مسئول داروخانه از الیسون سوالاتی می پرسد و دارو تجویز می کند. این ویدیو را با دقت تماشا کنید و جملات کاربردی آن را به خاطر بسپارید.

#Travelling #Pharmacy

🌍 barangroup.ir

#انگلیسی_در_سفر

💊 I have a bad cold.
🏥 سرماخوردگی بدی دارم.

💊 Do you have something I can take?
🏥 چیزی (دارویی) دارید من بتونم بخورم؟

💊 What symptoms do you have?
🏥 چه علائمی دارید؟

💊 I have a headache and a cough.
🏥 سردرد دارم و سرفه می کنم.

💊 Do you have a temperature?
🏥 تب دارید؟

💊 Does your back hurt?
🏥 کمرتون درد می کنه؟

💊 Are you allergic to any drugs?
🏥 به دارویی حساسیت دارید؟

💊 I’m allergic to penicillin.
🏥 به پنی سیلین حساسیت دارم.

💊 These are aspirins. They will make you feel better.
🏥 اینها آسپرین هستند. حالتون رو بهتر می کنند.

💊 How many do I have to take?
🏥 چند تا باید بخورم؟

💊 Two every four hours.
🏥 هر چهار ساعت دو تا.

🌍 barangroup.ir

در این بخش، چند جمله بسیار کاربردی در نظر گرفته ایم که می توانید برای مبادله ارز در صرافی استفاده کنید.

#Travelling #Currency_Exchange

🌍 barangroup.ir

#انگلیسی_در_سفر

💵 I'd like to change some pounds to dollars, please.
💰مایلم مقداری پوند به دلار تبدیل کنم.

💵 How much would you like to change?
💰چقدر مایلید تبدیل کنید؟

💵 I want to exchange 200 pounds.
💰می خوام ٢۰۰ پوند مبادله کنم.

💵 The exchange rate is 1.25.
💰نرخ مبادله هست ۱/٢٥.

💵 Do your rates include commission?
💰نرخهای شما شامل کمیسیون هم میشه؟

💵 The commission is 2 percent.
💰کمیسیون ٢ درصده.

💵 We charge £3.50 commission.
💰سه و نیم پوند کمیسیون می گیریم.

💵 That's fine.
💰خوبه.

💵 I'll think about it, thanks
💰دربارش فکر می کنم، ممنونم.

💵 How much will I get for 200 pounds?
💰چقدر بابت ٢۰۰ پوند می گیرم؟

💵 200 pounds will get you 250 dollars.
💰برای ٢۰۰ پوند شما ٢٥۰ دلار می گیرید.

💵 How would you like your dollars?
💰مایلید دلارهاتون چطور (چندی) باشه؟

💵 Can I have your small bills/notes?
💰می تونم اسکناسهای ریز داشته باشم؟

💵 Can I have five 10s and ten 20s, please?
💰ممکنه لطفا پنج تا ١۰ دلاری و ده تا ٢۰ دلاری داشته باشم؟

💵 Can you sign the receipt, please?
💰ممکنه لطفا رسید رو امضا کنید؟

🌍 barangroup.ir

در این ویدیو، الیسون برای صحبت با همکار خود سه بار تماس تلفنی برقرار می کند. هر بار چه اتفاقی می افتد؟

#Travelling #Telephoning

🌍 barangroup.ir

#انگلیسی_در_سفر

📱 Is that MTC?
📠 اونجا شرکت ام تی سیه؟

📱 Sorry, you’ve got the wrong number.
📠 ببخشید، شماره اشتباه رو گرفتید.

📱 Can I speak to Lisa Formosa, please?
📠 ممکنه لطفا با لیزا فورموسا صحبت کنم؟

📱 Just a moment.
📠 یک لحظه صبر کنید.

📱 I’ll put you through.
📠 شما رو وصل می کنم.

📱 Hi, is that Lisa?
📠 سلام. لیزا هستی؟

📱 It's Allie Gray.
📠 من الی گری هستم.

📱 She’s not at her desk right now.
📠 در حال حاضر پشت میزش نیست.

📱 Can I leave a message, please?
📠 ممکنه لطفا پیغام بذارم؟

📱 Tell her Allie Gray called.
📠 بهش بگید الی گری تماس گرفت.

📱 I’ll call back in five minutes.
📠 پنج دقیقه دیگه تماس می گیرم.

📱 Just a moment.
📠 یک لحظه صبر کنید.

📱 I’m sorry, the line’s busy.
📠 متاسفم خط مشغوله.

📱 Do you want to hold?
📠 می خواهید پشت خط باشید؟

📱 OK, I’ll hold.
📠 باشه پشت خط می مونم.

🌍 barangroup.ir

پیام پایانی دوره #انگلیسی_در_سفر

#Mehdi_Beigi

🌍 barangroup.ir

همراهان محترم باران

شما می‌توانید برای مطالعه مطالب کانال باران در فروردین ماه (#انگلیسی_در_سفر) عناوین زیر را لمس یا کلیک کنید.

1⃣ #Travelling
2⃣ #Airport
3⃣ #Hotel
4⃣ #Restaurant
5⃣ #Cafe
6⃣ #Shopping
7⃣ #Directions
8⃣ #Tickets
9⃣ #Currency_Exchange
🔟 #Telephoning

🌍 barangroup.ir

🔸 لینک کانال اختصاصی باران

https://telegram.me/joinchat/BZBdqEAO8VvODsarsmK4Ag