Blue is still the input to the gate of the JFET, red the final output. Green the base of the second transistor of the comparator pair, yellow the signal at the junction of the emitter of 365 and collector of 366. According to the schematic the amplitude there should be 5V. Blue cuts out for anything below 5.2V however. Curious. No idea if I'm onto something.
I only have BF440 on hand. Seems similar enough to serve as an impromptu replacement.
For some odd reason my -20V rail suddenly dropped to -13.5V. I couldn't find the culprit by looking for a heat source