هو الله سبحانه - و عظم شأنه
تا بولسه جهان بقای جانینک بولسون
اعدا باشی خاک آستانینک بولسون
دولت بیله هر ساریغه کیم عزم ایتسانک
نصرت بیله فتح هم عنانینک بولسون - ( امیر علی شیر نوایی )
خانه زاد فدوی ابو البقاء الموسوی الابرقویی

( ترجمه به شعر ) :
تا جهان پا بر جاست بقای جان تو باشد
سر دشمنانت بر آستانت ( زیر پایت ) باشد
دولت اگر به هر سمت رو نماید
نصرت و پیروزی همراه و هم قدم تو باشد

#ابو_البقاء_الموسوی
#نستعلیق_قدما
#نستعلیق
@Calligraphy_Archive

هو الجمیل
چشمم که همیشه جوی خون آید از او
سیلاب سرشک لاله گون آید از او
زان ترس نگریم که خیال رخ تو
با اشک مبادا که برون آید از او - ( اثیر اخسیکتی )

#صداقت_جباری
#نستعلیق_معاصر
#نستعلیق
@Calligraphy_Archive

سئل الشّبلی رحمه الله عن التّوحید قال :
من عبّر عنه فهو ملحد
و من اشار الیه فهو ثنویّ
و من اومئ الیه فهو وثنیّ
و من نطق فیه فهو غافل
و من سکت عنه فهو جاهل
و من توهّم انّه واصل فلیس له حاصل
و من اومئ انّه قریب فهو بعید
و من ظنّ انّه واجد فهو فاقد
صدق قدّس الله سرّه و طیّب الله مضجعه
کتبه رضی

( با تشکّر از آقای مهران حسین نیا )

#رضا_بنی_رضی
#نسخ_معاصر
#نسخ_ایرانی
#نسخ
@Calligraphy_Archive

آیة الکرسی - ( سوره بقره آیه ۲۵۵ الی ۲۵۷ )
و ان یکاد - ( سوره قلم آیه ۵۱ و ۵۲ )
حرّره الآثم الجانی محمّد هاشم الاصفهانی
فی ذی حجّة سنة ۱۱۹۵

( با تشکّر از آقای مهران حسین نیا )

#محمد_هاشم_لولو_اصفهانی
#نسخ_قدما
#نسخ_ایرانی
#نسخ
@Calligraphy_Archive

هو الله سبحانه
لمحرّره
خواهم صنمی که دل فریبد ما را
بر خاطر خود بار نه بیند ما را
گر فی المثل عاشقان هزارش باشد
در شیوۀ عشق بر گزیند ما را
الفقیر المذنب اسد الله شیرازی
غفر ذنوبه و ستر عیوبه
سنه ۱۲۶۰

#میرزا_اسد_الله_شیرازی
#نستعلیق_قدما
#نستعلیق
@Calligraphy_Archive

هو العزیز
جز آستان توام در جهان پناهی نیست
سر مرا به جز این در حواله گاهی نیست
چرا ز کوی خرابات روی برتابم
کز این بهم به جهان هیچ رسم و راهی نیست - ( حافظ )
خروش ۱۳۷۹

#کیخسرو_خروش
#نستعلیق_معاصر
#نستعلیق
@Calligraphy_Archive

سوره انعام آیه ۱۰۰ و ۱۰۱

محلّ نگهداری : ( موزه هنر متروپولیتن - نیویورک آمریکا )

#کوفی_مشرقی
#کوفی_قدما
#کوفی
@Calligraphy_Archive

سوره انعام آیه ۱۰۰ و ۱۰۱

محلّ نگهداری : ( موزه هنر متروپولیتن - نیویورک آمریکا )

#کوفی_مشرقی
#کوفی_قدما
#کوفی
@Calligraphy_Archive

وه که از ماه خوب تر شده (ای)
سمن ‌اندام و سیم بر شده‌ (ای)
خوبی و نازکیت چه توان گفت
ز آنچه گویند خوب تر شده ‌(ای)
راز من همچو روز پیدا شد
تا چو خورشید پرده در شده (ای)
آینه در نظر برابر دار
که چه منظور هر نظر شده (ای)
مشق کمترین بنده

( با تشکّر از آقای امیر عبّاس نصیری یزدی )

( منسوب )
#حسین_مخصوص
#کاتب_الخاقان
#نستعلیق_قدما
#نستعلیق
@Calligraphy_Archive