«Проснитесь, дети Черкессии!»

Первая опера английского композитора сэра Генри Роули Бишопа, поставленная в 1809 году.

Некоторые части оперы (Слова Чарльза Уорда):

Серые облака покрывают вершины гор. Внизу как бездонная яма. Ветер ледяной, вокруг тихо, но они не могут обескуражить сердце солдата.

Черкесский хор:

Каждый должен услышать славу Черкессии. Как враг трепещет, когда упоминается его имя Как они пожирают их одним ударом. Они затмевают небо своими стрелами, Они не склоняются перед тиранией, они восстают.

Проснитесь, дети Черкессии обнажите свои мечи ради свободы. Храбрые сердца бросают вызов любой силе за независимость.

Добродетельных героев следует уважать. Те, кто погиб за свою родину. Слава им, пусть аплодисменты никогда не прекратятся. Их сыновья продолжат там, где они остановились. Они заставят своих предков жить, сражаясь.

Просыпайтесь, о дети Черкессии, просыпайтесь! Добавьте чести Черкессии!

Примечание:

Первая важная опера Роули, «Черкесская невеста», была принята театром Друри-Лейн и впервые представлена ​​там 23 февраля 1809 года. Однако театр сгорел на следующую ночь, и партитура была утеряна. Роули переписал произведение по памяти.