زیرنویس فارسی فیلم "A Haunting in Venice"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی فیلم "Oppenheimer"
هماهنگ با نسخه‌ی BluRay
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی فیلم "The Killer"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی فیلم "Killers of the Flower Moon"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی فیلم "Priscilla"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی فیلم "Rebel Moon - Part One: A Child of Fire"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی فیلم "Napoleon"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی قسمت 1 فصل 4 سریال "True Detective"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی فیلم "Wonka"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی قسمت 2 فصل 4 سریال "True Detective"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی فیلم "Night Swim"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی قسمت 3 فصل 4 سریال "True Detective"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی قسمت 4 فصل 4 سریال "True Detective"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی قسمت 5 فصل 4 سریال "True Detective"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی فیلم "The Iron Claw"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی قسمت 6 (آخر) فصل 4 سریال "True Detective"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی فیلم "The Zone of Interest"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی فیلم "Poor Things"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

مترجمین: آرین دراما و NimaAM

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی قسمت 1 و 2 مینی‌سریال "Shogun"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

مترجمین: آرین دراما و NimaAM

«دانلود زیرنویس قسمت 1»
«دانلود زیرنویس قسمت 2»

زیرنویس فارسی قسمت 3 مینی‌سریال "Shogun"
هماهنگ با نسخه‌ی WEB-DL
اختصاصی از مووی کاتیج

مترجمین: آرین دراما و NimaAM

«دانلود زیرنویس»

زیرنویس فارسی فیلم "Poor Things"
هماهنگ با نسخه‌ی BluRay
اختصاصی از مووی کاتیج

مترجمین: آرین دراما و NimaAM

«دانلود زیرنویس»