#纽约时报

今日重点新闻包括：
特朗普评习近平延长任期：我们也试试；美国航母驶向越南向中国传达信号；特朗普钢铝关税在全球引发激烈回应；海航巨额债务即将到期；文在寅将派特使访问朝鲜；世界上被囚时间最长记者19年后获释。

特朗普对钢铁和铝产品征收高额关税的威胁在世界各地引发回响。
加拿大暗示将采取报复行动。在欧洲，出现了对美国标志性产品提高贸易壁垒的愤怒说法。北京的回应较为谨慎，可能是因为这些关税对中国产生的影响有限。
特朗普似乎不以为意，发推表示“贸易战是好事，很容易打赢”。https://t.co/Gy9QYnIxvn

#法广

香港多个团体中联办前抗议取消国家主席任期限制

香港支联会、社民联等58个团体和政党在本周日发文提出，反对取消国家正副主席任期限制，并有40多位团体代表和香港市民参加了当天的集会抗议活动。

呼吁所有与会人大代表能依照宪法全面履行捍卫人民权利、维护法治民主原则及保障人权等宪制责任，在随后的全国人大会议中否决相关提案。
https://t.co/W4vx37SvMJ

#纽约时报

今日重点新闻包括：
金正恩接见韩国特使；白俄应召女郎称掌握俄罗斯干扰美国大选证据；中国富商在澳洲修建天价主题公园；奥斯卡影后奖杯短暂被偷；巴西爆发黄热病疫情；广州男性占领女性车厢。

“如果美国给我保护，我会把我知道的全部说出来。”
这是一名在曼谷被捕的白俄罗斯应召女郎给出的条件。她告诉记者，她手里的录音包含了俄罗斯干扰美国大选的证据。
上个月，一名俄罗斯反对人士发布了一段25分钟的视频调查。这位应召女郎是视频中的重要内容。

文在寅的高级助手在平壤与金正恩进行了会面，以改善朝韩关系，协助朝鲜与美国展开对话。
文在寅的发言人表示，这些特使是11年来韩国官员首次访问朝鲜，他们携带了一封文在寅写给金正恩的私信。
回国后，韩国特使将飞往华盛顿，与特朗普政府进行后续讨论。

更多早报内容：https://t.co/lX67ZNJCC2

#纽约时报

# 观点 习近平巩固自己的主席地位，或许实施终身制的举动，可能会破坏中国共产党制定的规范和机制。
习近平的无限期任期可能造成一党治的结束与一人统治的回归。共产党在很大程度上赞同习近平夺权，希望他能带领中国度过接下来的巨大挑战，但共产党这么做是在拿自己的生存冒险。

…任期限制是1982年加入中国宪法的，它的一个促成因素是，中国共产党看到了毛泽东统治时期，尤其是文化大革命期间的过分行为所造成的不稳定影响。自那以后，有两位主席在第二个五年任期结束时退位。从一人统治转变为一党统治，这种转变被认为促进了中国的政治稳定和经济发展…
https://t.co/NhWgfFdYz2

#法广

金正恩大释善意与韩国特使团共进晚餐

尽管朝鲜敦促韩国与平壤加深对话寻求时不要再提朝鲜弃核前提，韩国与朝鲜的缓和对话继续深化发展。韩国总统文在寅派遣的该规格特使代表团今天抵达平壤。朝鲜领袖金正恩今天晚上与特使代表团共进晚餐。这将是韩国罕有官员会见金正恩。

https://t.co/DOjCMErjak

#法广

美国向安理会提交涉朝制裁黑名单被中国阻延

美国驻联合国代表团在2月23号向联合国安理会提交了一份，要求禁止33个涉朝船只在全球港口停靠，并将27个航运和贸易公司列入黑名单的制裁文件。而据最新消息显示，该草案被中方代表提出“暂议要求”后被安理会搁置。

https://t.co/JaY58qDbMi

#BBC

2018中国两会：代表称“希望习主席一直当下去”

全国人大常委会副委员长、十三届全国人大一次会议秘书长王晨做了关于宪法修正案的说明。

当他提到将“（国家主席）连续任职不得超过两届”从宪法中删去时，现场有人带头鼓掌，大概两秒后，一些代表也开始陆续鼓掌。主席台上，除了习近平，其他常委也跟着鼓掌，直至全场响起比较大的掌声。

当他念到此举将“有利于维护以习近平同志为核心的党中央权威和集中统一领导”时，现场响起的掌声明显比之前的整齐，并且掌声较此前更大。

“非常赞成，非常拥护”

BBC中文记者在人民大会堂及天安门广场随机采访了12名人大代表，询问他们对修宪及国家监察法的看法，他们几乎清一色地表示“非常支持”，“一定投赞成票”。

“修宪这个问题，符合人民的心愿，符合新时代的要求，我们作为人民群众，非常赞成，非常拥护，因为符合我们的国情。”来自湖南的人大代表王怀军告诉BBC中文。

宪法修正案还重新把共产党的领导加入了宪法，以突出其执政的合法性。宪法第一章《总纲》第一条第二款后增加“中国共产党领导是中国特色社会主义最本质的特征”。

2017年末，著名宪法学家童之伟曾经在一个研讨会表达过对监察委员会权力过大的担忧：“监察法草案在人权保障方面有些地方明显有所倒退，此外，监察机关权力太大，且缺乏来自官方的权力制约。”

http://www.bbc.com/zhongwen/simp/chinese-news-43290638

#纽约时报

# 图集【2017年全球年度图片奖获奖作品】痛苦挣扎的罗辛亚难民、被恐怖组织绑架的尼日利亚少女、硝烟难散的叙利亚……这里是第75届全球年度图片奖的部分获奖作品。点击查看图集：https://t.co/ikzX8fnN1v

#BBC

六十秒看懂中国政府工作报告(视频)

http://www.bbc.com/zhongwen/simp/chinese-news-43288985

#路透社

伊朗：将继续推进导弹计划，不管西方国家在阻止上如何施压。

https://www.reuters.com/article/us-iran-missiles/iran-says-missile-work-will-continue-despite-western-pressure-tasnim-idUSKBN1GH1ID

#华尔街日报

中美双方将就贸易争端再次举行磋商？白宫：并没有！这是两个月来第二次出现这种情况，即中国政府高官公开宣布两国同意举行经济对话，但随即被特朗普政府否认。
https://t.co/FLvlox3T3K

#苹果日报

【意大利大選】
意大利民粹勢力崛起，反建制和極右力量成為前日國會大選贏家。點票工作進行了大半，已肯定無政黨或聯盟成多數派，出現懸峙國會。這次大選，傳統主流中間派被邊緣政黨壓倒，中右翼聯盟得票率最高，「五星運動」則成最大單一黨，兩個民粹領袖爭做下任總理。政治版圖割裂，令籌組政府難度甚高，有當地報章指意大利變得不可管治。

更多内容：https://hk.news.appledaily.com/international/daily/article/20180306/20323420

#苹果日报

修宪：顺应民意还是强奸民意？

http://telegra.ph/蘋論順應民意還是強姦民意---李平-03-06

#反党分子习仲勋

不能反对的党不是人们真正选择的党。无法体现民意。这样的党是一言堂，是独裁。他说了算而不能反对的国家元首则是独裁者。

#BBC

BBC中文记者在人民大会堂拦住了小米科技创始人、董事长雷军，问他对修宪怎么看。他愣了一下，摆了下手说，“这些问题，我……抱歉，抱歉啊，抱歉抱歉”，随后快速走入了会场。

⚠️强权之下，不敢表达真实想法的实例。

#高级黑系列

【《厉害了，我的国》惊艳好莱坞】美国IMDb网站介绍了正在中国热映的《厉害了，我的国》：中国伟大工程举世瞩目，但这成就背后的习近平更是令人惊叹，他虽然只有初中学历，但凭借自身努力成为了中国皇帝。
https://t.co/0cXLsVcMFs

“没有公义的国度，是贼窝，是人间地狱”

公义无法伸张源于没有法治，源于缺乏制衡的极权。

#纽约时报

早安！今日重点新闻包括：
韩国称朝鲜愿就无核化与美谈判；详解中美钢铁争端；白宫经济顾问辞职；斯里兰卡实施国家紧急状态措施；高通收购案再生变数；俄前间谍在英国中毒；南极洲发现企鹅新栖息地。

金正恩表示，朝鲜愿意与美国就无核化展开谈判。如果这一说法得到证实，这将是金正恩第一次表示愿意协商放弃核武器以换取美国的安全保证。
特朗普对“可能的进展”表示欢迎，但其他人更为谨慎。我们的记者解释道，美朝之间曾经历过类似短暂的希望到失望的循环。
更多早报内容：https://t.co/dZttGmjn4y

#BBC

【两会期间“被休假”的维权人士】因担心维权人士接触“反华势力”影响两会，不惜付费把他们送离北京，BBC拍摄到胡佳“被休假”的一幕，记者再次被挡镜头⋯⋯
另见：https://t.co/w0athWynAE https://t.co/f0TTbeQMbj