Нова пошта доставила безпілотником посилки з Києва до Львова
◾ Нова пошта доставила безпілотним літальним апаратом 10 посилок, вагою 2 кг із Києва до Львова. Безпілотник пролетів 500 км, повідомляється у прес-релізі компанії, наданому LIGA.net.
◾ Це друга безпілотна тестова доставка компанії. Першу доставку Нова пошта тестувала на маршруті Київ-Харків. Особливістю доставки посилок до Львова було те, що безпілотник стартував та приземлявся на територіях терміналів компанії. У першому тестовому польоті безпілотник використав аеродроми.
◾ Для цього польоту використовували БПЛА, що має вертикальний зліт і не потребує розгону, тому може доставляти відправлення безпосередньо до місця призначення. Безпілотник має вантажопідйомність до 16 кг, "стелю" до 900 метрів та провести у повітрі до 12 години без підзарядки. Дальність каналу зв'язку для дистанційного керування - 200 км. БПЛА також має резервні канали зв'язку, які дають змогу керувати апаратом з будь-якої точки України.
◾ Нова пошта планує стати першою компанією з безпілотної доставки в Україні та запустити послугу в комерційну експлуатацію.
◾ Кілька фото додам в коментарі до цього посту.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾ Нова пошта доставила безпілотним літальним апаратом 10 посилок, вагою 2 кг із Києва до Львова. Безпілотник пролетів 500 км, повідомляється у прес-релізі компанії, наданому LIGA.net.
◾ Це друга безпілотна тестова доставка компанії. Першу доставку Нова пошта тестувала на маршруті Київ-Харків. Особливістю доставки посилок до Львова було те, що безпілотник стартував та приземлявся на територіях терміналів компанії. У першому тестовому польоті безпілотник використав аеродроми.
◾ Для цього польоту використовували БПЛА, що має вертикальний зліт і не потребує розгону, тому може доставляти відправлення безпосередньо до місця призначення. Безпілотник має вантажопідйомність до 16 кг, "стелю" до 900 метрів та провести у повітрі до 12 години без підзарядки. Дальність каналу зв'язку для дистанційного керування - 200 км. БПЛА також має резервні канали зв'язку, які дають змогу керувати апаратом з будь-якої точки України.
◾ Нова пошта планує стати першою компанією з безпілотної доставки в Україні та запустити послугу в комерційну експлуатацію.
◾ Кілька фото додам в коментарі до цього посту.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Тепер їх уже сотня: регулятор додав нові ресурси в список "сумнівних інвестиційних проєктів"
◾Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку додала до списку інвестиційних ініціатив, що мають ознаки сумнівності, ще десять кейсів.
◾ Наразі загальна кількість сумнівних проєктів складає уже 100.
◾ Свіжі учасники "чорної сотні" - наступні фінансові проєкти:
➕Quotex - https://qxbroker[.]com/ru/
➕Grand Stock - https://grand-stock[.]org/
➕FNDeal - https://trade[.]fndeal[.]com/
➕DX-TER - https://trade[.]dx-ter[.]com/#/
➕Zoxir - https://zoxir[.]com/ru
➕HALLIP - https://hallip[.]com/ru
➕HE LLC - https://he-llc[.]com/ru/
➕Liquid Deposit - https://liquiddeposit[.]com/ru/
➕PARTNERGL - https://partnergl[.]net/ru/
➕ProfitFife - https://profitfife[.]com/ru/
◾ Повний перелік сумнівних проєктів доступний за цим посиланням.
◾ Сумнівними Комісія вважає проєкти, які відповідають кільком ознакам сумнівності (усього їх 10). Регулятор каже, що відповідність проекта хоча б кільком з цих ознак є причиною більш прискіпливо поставитись до аналізу рекламних обіцянок проекту та більш обережно підходити до інвестування своїх грошей.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку додала до списку інвестиційних ініціатив, що мають ознаки сумнівності, ще десять кейсів.
◾ Наразі загальна кількість сумнівних проєктів складає уже 100.
◾ Свіжі учасники "чорної сотні" - наступні фінансові проєкти:
➕Quotex - https://qxbroker[.]com/ru/
➕Grand Stock - https://grand-stock[.]org/
➕FNDeal - https://trade[.]fndeal[.]com/
➕DX-TER - https://trade[.]dx-ter[.]com/#/
➕Zoxir - https://zoxir[.]com/ru
➕HALLIP - https://hallip[.]com/ru
➕HE LLC - https://he-llc[.]com/ru/
➕Liquid Deposit - https://liquiddeposit[.]com/ru/
➕PARTNERGL - https://partnergl[.]net/ru/
➕ProfitFife - https://profitfife[.]com/ru/
◾ Повний перелік сумнівних проєктів доступний за цим посиланням.
◾ Сумнівними Комісія вважає проєкти, які відповідають кільком ознакам сумнівності (усього їх 10). Регулятор каже, що відповідність проекта хоча б кільком з цих ознак є причиною більш прискіпливо поставитись до аналізу рекламних обіцянок проекту та більш обережно підходити до інвестування своїх грошей.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Grammarly залучила $200 млн із оцінкою $13 млрд
◾ Компанія Grammarly залучила новий раунд інвестицій. Сума інвестицій - $200 млн. Це найбільший раунд в історії компанії, передає AIN.
◾Оцінка бізнесу зросла до $13 млрд. Це в шість разів більше від останньої відомої оцінки компанії. Серед інвесторів — Baillie Gifford, Gerenal Catalyst (інвестували в українську AirSlate) та кілька фондів під управлінням BlackRock. Гроші спрямують на покращення продуктів компанії та розширення команди.
◾Аудиторія Grammarly – 30 млн осіб щодня. У компанії – понад 600 співробітників в офісах у Сан-Франциско, Ванкувері та Києві.
◾Grammarly створює онлайн-сервіс на основі штучного інтелекту для допомоги у написанні текстів англійською мовою. Базовий набір функцій безкоштовний, розширена версія – передплата.
◾Компанію заснували у 2009 році у Києві українці Максим Литвин, Олексій Шевченко та Дмитро Лідер. За даними AIN, оцінка частки збільшилася лише у Литвина та Шевченка. Точний розмір частки двох акціонерів, а також розмір їхнії статків, компанія не розкриває. Частка Лідера, як повідомили AIN у Grammarly, становить 1%.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾ Компанія Grammarly залучила новий раунд інвестицій. Сума інвестицій - $200 млн. Це найбільший раунд в історії компанії, передає AIN.
◾Оцінка бізнесу зросла до $13 млрд. Це в шість разів більше від останньої відомої оцінки компанії. Серед інвесторів — Baillie Gifford, Gerenal Catalyst (інвестували в українську AirSlate) та кілька фондів під управлінням BlackRock. Гроші спрямують на покращення продуктів компанії та розширення команди.
◾Аудиторія Grammarly – 30 млн осіб щодня. У компанії – понад 600 співробітників в офісах у Сан-Франциско, Ванкувері та Києві.
◾Grammarly створює онлайн-сервіс на основі штучного інтелекту для допомоги у написанні текстів англійською мовою. Базовий набір функцій безкоштовний, розширена версія – передплата.
◾Компанію заснували у 2009 році у Києві українці Максим Литвин, Олексій Шевченко та Дмитро Лідер. За даними AIN, оцінка частки збільшилася лише у Литвина та Шевченка. Точний розмір частки двох акціонерів, а також розмір їхнії статків, компанія не розкриває. Частка Лідера, як повідомили AIN у Grammarly, становить 1%.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Українських операторів телекомунікацій зобов’язали оприлюднити свої економічні показники за регіонами
◾Кабінет міністрів України схвалив зміни до постанови № 835, розширивши перелік відкритих даних, які мають оприлюднити оператори телекомунікацій. Про це йдеться у повідомленні Міністерства цифрової трансформації України, передає НВ Бізнес.
◾ Зазначається, що телекомунікаційні оператори будуть оприлюднювати свої економічні показники діяльності "за кожним видом мобільних послуг та по регіонах".
◾"Так, люди зможуть розуміти, скільки оператори заробляють на послугах по областях, та розуміти зацікавленість в інвестуванні для покращення мобільного зв’язку в конкретній області", - вважають в Мінцифрі. На думку міністерства, це допоможе громадянам обирати найкращого для себе оператора, що розвиває своє покриття.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾Кабінет міністрів України схвалив зміни до постанови № 835, розширивши перелік відкритих даних, які мають оприлюднити оператори телекомунікацій. Про це йдеться у повідомленні Міністерства цифрової трансформації України, передає НВ Бізнес.
◾ Зазначається, що телекомунікаційні оператори будуть оприлюднювати свої економічні показники діяльності "за кожним видом мобільних послуг та по регіонах".
◾"Так, люди зможуть розуміти, скільки оператори заробляють на послугах по областях, та розуміти зацікавленість в інвестуванні для покращення мобільного зв’язку в конкретній області", - вважають в Мінцифрі. На думку міністерства, це допоможе громадянам обирати найкращого для себе оператора, що розвиває своє покриття.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
ПриватБанк реструктуризує блок підрозділів IT. Звільняти працівників не планують
◾Державний ПриватБанк планує реструктуризувати блок підрозділів IT, але обіцяє не звільняти співробітників. Про це пише видання ITC.UA з посиланням на документ, опублікований у Telegram-каналі ProfPrivatBot. Інформацію про реструктуризацію підтвердили і в самому банку, передає НВ Бізнес.
◾Рішення про реструктуризацію було затверджено наглядовою радою банку. Воно передбачає зміни в організаційній структурі блоку підрозділів ІТ та скорочення штату працівників банку.
◾Зміни запроваджуються за результатами аудиту, який виявив, що нинішня структура дуже складна та розгалужена. Зокрема, у документі йдеться про більш ніж 60 різних департаментів у зоні CIO та ізольованості IT-підрозділів.
◾В опублікованому документі йдеться про плани ліквідувати кілька десятків підрозділів у різних напрямках у чотирьох основних департаментах:
-дирекції з управління IT;
-дирекції з технологій;
-дирекції роботи з даними;
-дирекції з інформаційних технологій.
◾Також там йдеться про плани щодо скорочення сумарно 771 штатної одиниці. У той же час банк планує створити нові підрозділи з новими посадами для працівників із підрозділів, що ліквідуються.
◾На сьогодні у команді базових IT-підрозділів банку, без урахування команди діджитал банкінгу, працюють понад 2200 фахівців.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾Державний ПриватБанк планує реструктуризувати блок підрозділів IT, але обіцяє не звільняти співробітників. Про це пише видання ITC.UA з посиланням на документ, опублікований у Telegram-каналі ProfPrivatBot. Інформацію про реструктуризацію підтвердили і в самому банку, передає НВ Бізнес.
◾Рішення про реструктуризацію було затверджено наглядовою радою банку. Воно передбачає зміни в організаційній структурі блоку підрозділів ІТ та скорочення штату працівників банку.
◾Зміни запроваджуються за результатами аудиту, який виявив, що нинішня структура дуже складна та розгалужена. Зокрема, у документі йдеться про більш ніж 60 різних департаментів у зоні CIO та ізольованості IT-підрозділів.
◾В опублікованому документі йдеться про плани ліквідувати кілька десятків підрозділів у різних напрямках у чотирьох основних департаментах:
-дирекції з управління IT;
-дирекції з технологій;
-дирекції роботи з даними;
-дирекції з інформаційних технологій.
◾Також там йдеться про плани щодо скорочення сумарно 771 штатної одиниці. У той же час банк планує створити нові підрозділи з новими посадами для працівників із підрозділів, що ліквідуються.
◾На сьогодні у команді базових IT-підрозділів банку, без урахування команди діджитал банкінгу, працюють понад 2200 фахівців.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
ЕРАМ відкриває офіс у Херсоні та розпочинає співпрацю з двома університетами міста
◾Компанія ЕРАМ днями відкрила офіс у Херсоні (функціонуватиме в режимі коворкінгу) та підписала договори про партнерство з двома провідними вищими навчальними закладами міста.
◾Про це повідомляє прес-служба ЕРАМ.
◾Херсонський офіс, розрахований на 30-40 осіб, розташований у бізнес центрі по вулиці Ярослава Мудрого. Наступного року компанія планує відкрити офіс у Миколаєві та ввести в експлуатацію нове велике офісне приміщення в Одесі.
◾Угоди про партнерство "для формування в Україні потужної ІТ спільноти завдяки розвитку молоді" ЕРАМ підписав з Херсонським державним університетом та Херсонським національним технічним університетом.
◾ Наразі на ЕРАМ в Україні працюють понад 12 500 ІТ спеціалістів.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾Компанія ЕРАМ днями відкрила офіс у Херсоні (функціонуватиме в режимі коворкінгу) та підписала договори про партнерство з двома провідними вищими навчальними закладами міста.
◾Про це повідомляє прес-служба ЕРАМ.
◾Херсонський офіс, розрахований на 30-40 осіб, розташований у бізнес центрі по вулиці Ярослава Мудрого. Наступного року компанія планує відкрити офіс у Миколаєві та ввести в експлуатацію нове велике офісне приміщення в Одесі.
◾Угоди про партнерство "для формування в Україні потужної ІТ спільноти завдяки розвитку молоді" ЕРАМ підписав з Херсонським державним університетом та Херсонським національним технічним університетом.
◾ Наразі на ЕРАМ в Україні працюють понад 12 500 ІТ спеціалістів.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Стали відомі паролі, що найчастіше використовуються в Україні
◾Nord Security, розробник сервісів безпеки в інтернеті, представив рейтинг найпопулярніших паролів 2021 року. Компанія зібрала статистику щодо 50 країн світу, включно з Україною, пише Liga.Tech.
◾Як правило, люди вибирають дуже прості паролі. Наприклад, найпопулярніший пароль 123456 люди в усьому світі використали 103 170 552 разів.
◾10 найпопулярніших паролів в Україні
1 – qwerty
2 – 123456
3 – 123456789
4 – 1234567890
5 – 12345678
6 – qwerty123
7 – qwertyuiop
8 – 1234567
9 – password
10 – 1qaz2wsx
◾Список паролів було складено у партнерстві з незалежними дослідниками, що спеціалізуються на дослідженні інцидентів кібербезпеки. Вони оцінили базу даних обсягом 4 ТБ.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾Nord Security, розробник сервісів безпеки в інтернеті, представив рейтинг найпопулярніших паролів 2021 року. Компанія зібрала статистику щодо 50 країн світу, включно з Україною, пише Liga.Tech.
◾Як правило, люди вибирають дуже прості паролі. Наприклад, найпопулярніший пароль 123456 люди в усьому світі використали 103 170 552 разів.
◾10 найпопулярніших паролів в Україні
1 – qwerty
2 – 123456
3 – 123456789
4 – 1234567890
5 – 12345678
6 – qwerty123
7 – qwertyuiop
8 – 1234567
9 – password
10 – 1qaz2wsx
◾Список паролів було складено у партнерстві з незалежними дослідниками, що спеціалізуються на дослідженні інцидентів кібербезпеки. Вони оцінили базу даних обсягом 4 ТБ.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
До кінця 2022 року мобільний інтернет з’явиться на всіх міжнародних автошляхах
◾Заступник Міністра цифрової трансформації Олександр Шелест на міжнародному форумі інфраструктури та транспорту заявив, що до кінця 2022 року мобільний інтернет з’явиться на всіх міжнародних автошляхах.
◾Для цього, за словами пана Шелеста, Мінцифра залучає партнерів як із державного сектору, так і з приватного до цього.
◾В принципі, нічого нового. Наскільки мені відомо, згідно з ліцензійними умовами на 4G в 900 діапазоні, протягом двох років у зоні покриття повинні опинитися не лише населені пункти від 2000 мешканців, а й автотраси, а також основні залізничні магістралі.
◾За даними Мінцифри, з липня 2020 близько 3 млн українців отримали 4G вперше. Загалом понад 25 тисяч міст та сіл вже мають 4G.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾Заступник Міністра цифрової трансформації Олександр Шелест на міжнародному форумі інфраструктури та транспорту заявив, що до кінця 2022 року мобільний інтернет з’явиться на всіх міжнародних автошляхах.
◾Для цього, за словами пана Шелеста, Мінцифра залучає партнерів як із державного сектору, так і з приватного до цього.
◾В принципі, нічого нового. Наскільки мені відомо, згідно з ліцензійними умовами на 4G в 900 діапазоні, протягом двох років у зоні покриття повинні опинитися не лише населені пункти від 2000 мешканців, а й автотраси, а також основні залізничні магістралі.
◾За даними Мінцифри, з липня 2020 близько 3 млн українців отримали 4G вперше. Загалом понад 25 тисяч міст та сіл вже мають 4G.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Підписка Netflix в Україні подешевшала
◾18 листопада Netflix повідомив про здешевлення платної підписки для українських користувачів сервісу. Спочатку повідомлення з'явилося у поштовій розсилці, а з 19 листопада почали діяти нові ціни — вони вже вказані на сайті й у застосунку.
◾Судячи з усього, Netflix переглянув цінову політику саме для України, тому що в інших європейських країнах продовжують діяти колишні ціни, передає ITC.
◾Подешевшали одночасно всі три плани: базовий тепер вартує 4,99 євро (150 гривень за поточним курсом) замість 7,99 євро, стандартний — 7,49 євро (225 гривень), а преміальний — 9,99 євро (300 гривень).
◾Базовий тариф дозволяє дивитися відео на одному екрані з якістю SD, стандартний — на двох у HD, преміальний — на чотирьох у HD або Ultra HD, коли це доступно.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾18 листопада Netflix повідомив про здешевлення платної підписки для українських користувачів сервісу. Спочатку повідомлення з'явилося у поштовій розсилці, а з 19 листопада почали діяти нові ціни — вони вже вказані на сайті й у застосунку.
◾Судячи з усього, Netflix переглянув цінову політику саме для України, тому що в інших європейських країнах продовжують діяти колишні ціни, передає ITC.
◾Подешевшали одночасно всі три плани: базовий тепер вартує 4,99 євро (150 гривень за поточним курсом) замість 7,99 євро, стандартний — 7,49 євро (225 гривень), а преміальний — 9,99 євро (300 гривень).
◾Базовий тариф дозволяє дивитися відео на одному екрані з якістю SD, стандартний — на двох у HD, преміальний — на чотирьох у HD або Ultra HD, коли це доступно.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
"Дія" не видала понад 1 млн COVID-сертифікатів через помилки
◾У Національній службі здоров'я України (НСЗУ) на запит Liga.Tech відповіли, з якою кількістю помилок зіткнулися при формуванні COVID-сертифікатів у "Дія" – 1,1 млн запитів не опрацювали через неправильні дані, внесені під час вакцинації.
◾Усього з "Дія" до реєстру Електронної системи охорони здоров'я надійшло 28,7 млн. запитів на формування COVID-сертифікатів. У НСЗУ уточнили, що ця кількість включає повторні запити, коли користувач виходить із "Дія" та авторизується ще раз.
◾Сертифікати про вакцинацію з'явилися у Дія 21 серпня.
◾Користувачі сервісу "Дія" останні кілька днів почали скаржитися у Facebook на проблеми із завантаженням документів. Серед проблем, зазначених користувачами, – відсутність відображення ID-карти, закордонного паспорта та сертифікатів вакцинації.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾У Національній службі здоров'я України (НСЗУ) на запит Liga.Tech відповіли, з якою кількістю помилок зіткнулися при формуванні COVID-сертифікатів у "Дія" – 1,1 млн запитів не опрацювали через неправильні дані, внесені під час вакцинації.
◾Усього з "Дія" до реєстру Електронної системи охорони здоров'я надійшло 28,7 млн. запитів на формування COVID-сертифікатів. У НСЗУ уточнили, що ця кількість включає повторні запити, коли користувач виходить із "Дія" та авторизується ще раз.
◾Сертифікати про вакцинацію з'явилися у Дія 21 серпня.
◾Користувачі сервісу "Дія" останні кілька днів почали скаржитися у Facebook на проблеми із завантаженням документів. Серед проблем, зазначених користувачами, – відсутність відображення ID-карти, закордонного паспорта та сертифікатів вакцинації.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Київ заробив на рекламі в метро "аж" 27,8 мільйона за рік
◾ Київський метрополітен не отримує на свої рахунки жодної копійки за рекламу в метро. Місто Київ заробило з усіх рекламних площ в метрополітені "аж" 27,8 мільйона за увесь 2020 рік.
◾ Про це на своїй сторінці в Facebook написав нардеп Роман Грищук.
◾ Загалом виходить близько 76 000 гривень в день за всі рекламні площі київського метрополітену.
◾ У 2020 році бюджет Києва отримав 33 мільйони за рік за всю рекламу в транспорті, на станціях у тому числі:
➕за рекламу в метро майже 28 мільйонів
➕за рекламу в іншому транспорті – трохи більше 5 мільйонів.
◾ Це багато чи мало? Як пише Ксенія Семенова, місто рекламу не продає, а дає в користування площі під рекламу рекламним компаніям ("прокладкам"). Таких фірм кілька. За підрахунками Семенової тільки одна фірма тільки на станціях метро продає на рік реклами на суму 145 мільйонів гривень.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾ Київський метрополітен не отримує на свої рахунки жодної копійки за рекламу в метро. Місто Київ заробило з усіх рекламних площ в метрополітені "аж" 27,8 мільйона за увесь 2020 рік.
◾ Про це на своїй сторінці в Facebook написав нардеп Роман Грищук.
◾ Загалом виходить близько 76 000 гривень в день за всі рекламні площі київського метрополітену.
◾ У 2020 році бюджет Києва отримав 33 мільйони за рік за всю рекламу в транспорті, на станціях у тому числі:
➕за рекламу в метро майже 28 мільйонів
➕за рекламу в іншому транспорті – трохи більше 5 мільйонів.
◾ Це багато чи мало? Як пише Ксенія Семенова, місто рекламу не продає, а дає в користування площі під рекламу рекламним компаніям ("прокладкам"). Таких фірм кілька. За підрахунками Семенової тільки одна фірма тільки на станціях метро продає на рік реклами на суму 145 мільйонів гривень.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Рада ухвалила законопроєкт, який дозволить покращити державні реєстри в Україні і запустити "державний бекап"
◾ Верховна Рада на засіданні 18 листопада ухвалила законопроект Про публічні електронні реєстри (№ 2110). За документ проголосували 282 депутати, передає НВ Бізнес.
◾ У першому читанні цей законопроєкт було ухвалено ще 31 жовтня 2019 року.
◾ Документ має на меті:
➕створення єдиної інтероперабельної системи електронних реєстрів;
➕визначення уніфікованої інституційної структури функціонування публічних електронних реєстрів та єдиних вимог щодо їх створення, ведення, взаємодії, адміністрування, модернізації, реорганізації та ліквідації;
➕визначення єдиних вимог щодо створення реєстрової інформації та її використання в інших інформаційних системах, при здійсненні дозвільної та іншої управлінської діяльності, наданні адміністративних послуг.
◾ Тим часом в Державній службі спеціального зв'язку та захисту інформації повідомили, що, завдяки документу нарешті зможуть повноцінно працювати над так званим державним бекапом - Національним центром резервування державних інформаційних ресурсів. Зараз створення цього центру проходить у межах експериментального проєкту на виконання урядової постанови.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾ Верховна Рада на засіданні 18 листопада ухвалила законопроект Про публічні електронні реєстри (№ 2110). За документ проголосували 282 депутати, передає НВ Бізнес.
◾ У першому читанні цей законопроєкт було ухвалено ще 31 жовтня 2019 року.
◾ Документ має на меті:
➕створення єдиної інтероперабельної системи електронних реєстрів;
➕визначення уніфікованої інституційної структури функціонування публічних електронних реєстрів та єдиних вимог щодо їх створення, ведення, взаємодії, адміністрування, модернізації, реорганізації та ліквідації;
➕визначення єдиних вимог щодо створення реєстрової інформації та її використання в інших інформаційних системах, при здійсненні дозвільної та іншої управлінської діяльності, наданні адміністративних послуг.
◾ Тим часом в Державній службі спеціального зв'язку та захисту інформації повідомили, що, завдяки документу нарешті зможуть повноцінно працювати над так званим державним бекапом - Національним центром резервування державних інформаційних ресурсів. Зараз створення цього центру проходить у межах експериментального проєкту на виконання урядової постанови.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Нацрада роздала частоти для FM-радіо у регіонах
◾Нацрада з питань телебачення та радіомовлення визначила частину переможців конкурсу на 109 FM-частот. Рішення ухвалили на засіданні 18 листопада, пише Детектор Медіа.
◾Поки що регулятор підбив підсумки конкурсу на 36 частот. Найбільше з них здобули радіостанції Суспільного мовника (Українське радіо, Промінь, Радіо Культура), радіостанції Business Radio Group (Шансон, Power FM, DJFM), радіостанція Андрія Карпія Перец ФМ, а також місцеві компанії.
◾Також три частоти дістались проєктам «Тавр медіа» (Radio Jazz та Classik music). Серед них і частота у Києві. Ще одну частоту у Києві отримала радіостанція Андрія Ставніцера Море ФМ. А новий проєкт Суспільного «Радіо Точка» частоти не отримав.
◾Кілька частот отримали «Тавр», Super padio, «П’ятниця» («Новий обрій») та «Люкс». Втім, остання не отримала вільну частоту у Києві, де була єдиним претендентом з «Радіо 24». Також луцька ТРК «Аверс», яку пов’язують із соратником Коломойського Ігорем Палицею, отримала частоти у Волинській області. Нещодавно компанія здобула цифрові ліцензії на ТБ-мовлення у 15 містах України.
◾Не отримали частот державна радіостанція Дом, News FM (радіо, яке хоче запустити «Апостроф»), Львівська хвиля, християнське радіо Надія і т.д. Прямий канал напередодні конкурсу відкликав свої заявки на участь на частоти у Полтаві та Вінниці.
◾Повний перелік переможців (за регіонами) – у публікації Детектора.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾Нацрада з питань телебачення та радіомовлення визначила частину переможців конкурсу на 109 FM-частот. Рішення ухвалили на засіданні 18 листопада, пише Детектор Медіа.
◾Поки що регулятор підбив підсумки конкурсу на 36 частот. Найбільше з них здобули радіостанції Суспільного мовника (Українське радіо, Промінь, Радіо Культура), радіостанції Business Radio Group (Шансон, Power FM, DJFM), радіостанція Андрія Карпія Перец ФМ, а також місцеві компанії.
◾Також три частоти дістались проєктам «Тавр медіа» (Radio Jazz та Classik music). Серед них і частота у Києві. Ще одну частоту у Києві отримала радіостанція Андрія Ставніцера Море ФМ. А новий проєкт Суспільного «Радіо Точка» частоти не отримав.
◾Кілька частот отримали «Тавр», Super padio, «П’ятниця» («Новий обрій») та «Люкс». Втім, остання не отримала вільну частоту у Києві, де була єдиним претендентом з «Радіо 24». Також луцька ТРК «Аверс», яку пов’язують із соратником Коломойського Ігорем Палицею, отримала частоти у Волинській області. Нещодавно компанія здобула цифрові ліцензії на ТБ-мовлення у 15 містах України.
◾Не отримали частот державна радіостанція Дом, News FM (радіо, яке хоче запустити «Апостроф»), Львівська хвиля, християнське радіо Надія і т.д. Прямий канал напередодні конкурсу відкликав свої заявки на участь на частоти у Полтаві та Вінниці.
◾Повний перелік переможців (за регіонами) – у публікації Детектора.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Україна та Канада розпочинають будівництво космодрому – Держкосмос
◾Канада та Україна розпочинають будівництво комерційного космічного пускового майданчика в канадській провінції Нова Шотландія.
◾Про це у Facebook повідомив голова Держкосмічного агентства Володимир Тафтай, передає Liga.Tech
◾Проект передбачає створення на атлантичному узбережжі провінції комерційного космодрому для ракети-носія "Циклон-4М" розробки та виробництва українських КБ Південне та Південний машинобудівний завод. Його реалізовуватиме канадська компанія Maritime Launch Services Ltd (MLS).
◾Командному центру майбутнього космодрому присвоять ім'я колишнього керівника КБ Южне Олександра Дегтярьова.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾Канада та Україна розпочинають будівництво комерційного космічного пускового майданчика в канадській провінції Нова Шотландія.
◾Про це у Facebook повідомив голова Держкосмічного агентства Володимир Тафтай, передає Liga.Tech
◾Проект передбачає створення на атлантичному узбережжі провінції комерційного космодрому для ракети-носія "Циклон-4М" розробки та виробництва українських КБ Південне та Південний машинобудівний завод. Його реалізовуватиме канадська компанія Maritime Launch Services Ltd (MLS).
◾Командному центру майбутнього космодрому присвоять ім'я колишнього керівника КБ Южне Олександра Дегтярьова.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Компанія на $13 мільярдів. Як українська Grammarly вчить увесь світ грамотно писати англійською
◾ На НВ Бізнес вийшов профайл про Grammarly та її засновників. 18 листопада стало відомо, що заснований українцями сервіс Grammarly залучив $200 млн інвестицій і отримав оцінку в $13 млрд. Це майже в шість разів більше від відомої вартості компанії ($2,3 мільярда). Чи означає така оцінка компанії, що з’явились нові доларові мільярдери з України?
◾ Описали історію проєкту від сервісу для боротьби з плагіатом до власне Grammarly та її оцінки в 13 мільярдів доларів США.
◾ За моїм посиланням нижче можна прочитати увесь текст безкоштовно (нагадаю, що на НВ давно доступ до редакційних текстів лише за підпискою). Завдяки моєму посиланню, текст зможуть прочитати і ті, хто поки без підписки (доведеться просто лишити пошту і все). Традиційно продублюю посилання в коментарі:
https://biz.nv.ua/ukr/top-100-bogatyh/statki-zasnovnikiv-grammarly-istoriya-kompaniji-grammarly-shcho-take-grammarly-novini-ukrajini-50196998.html?code=9c9f54ef-176b-4e9d-8dcf-d9cc480b74ee
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾ На НВ Бізнес вийшов профайл про Grammarly та її засновників. 18 листопада стало відомо, що заснований українцями сервіс Grammarly залучив $200 млн інвестицій і отримав оцінку в $13 млрд. Це майже в шість разів більше від відомої вартості компанії ($2,3 мільярда). Чи означає така оцінка компанії, що з’явились нові доларові мільярдери з України?
◾ Описали історію проєкту від сервісу для боротьби з плагіатом до власне Grammarly та її оцінки в 13 мільярдів доларів США.
◾ За моїм посиланням нижче можна прочитати увесь текст безкоштовно (нагадаю, що на НВ давно доступ до редакційних текстів лише за підпискою). Завдяки моєму посиланню, текст зможуть прочитати і ті, хто поки без підписки (доведеться просто лишити пошту і все). Традиційно продублюю посилання в коментарі:
https://biz.nv.ua/ukr/top-100-bogatyh/statki-zasnovnikiv-grammarly-istoriya-kompaniji-grammarly-shcho-take-grammarly-novini-ukrajini-50196998.html?code=9c9f54ef-176b-4e9d-8dcf-d9cc480b74ee
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
На Megogo та «Київстар ТБ» знову буде доступний контент російської компанії Amediateka
◾Із 20 листопада на медіасервісі Megogo знову доступні серіали з передплати російської компанії Amediateka виробництва HBO, BBC, Showtime, Starz та інших студій.
◾ Про це повідомляє Детектор Медіа з посиланням на пресслужбу сервісу.
◾ При цьому Megogo запустив окрему передплату Amediateka (119 грн/місяць). Також цей контент буде доступний для абонентів передплати «Максимальна» (299 грн/місяць).
◾У бібліотеці — «Гра престолів», «Мільярди», «Чому жінки вбивають», «Справжній детектив», «Чорнобиль», «Пліткарка», «Декстер», «Ваша честь», «Велика маленька брехня», «Кремнієва долина» та ще багато інших, а також новинки, які виходять одночасно зі світовими прем'єрами.
◾Як повідомили «Детектору медіа» у пресслужбі сервісу «Київстар ТВ», його абонентам також із листопада доступні серіали телеканалів Fox, низка ексклюзивних українських прем’єр, перша з яких – третій сезон серіалу «Кріпосна», а також телеканали Amediateka.
◾Нагадаємо, російська компанія Amediateka має ексклюзивні права на показ в Україні фільмів та серіалів від студій HBO, FOX, Showtime, Starz, BBC, ABC Studios, Sony Pictures. У квітні ця бібліотека стала доступною ексклюзивно для абонентів Oll.tv — тоді цей контент зник з решти ОТТ платформ.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾Із 20 листопада на медіасервісі Megogo знову доступні серіали з передплати російської компанії Amediateka виробництва HBO, BBC, Showtime, Starz та інших студій.
◾ Про це повідомляє Детектор Медіа з посиланням на пресслужбу сервісу.
◾ При цьому Megogo запустив окрему передплату Amediateka (119 грн/місяць). Також цей контент буде доступний для абонентів передплати «Максимальна» (299 грн/місяць).
◾У бібліотеці — «Гра престолів», «Мільярди», «Чому жінки вбивають», «Справжній детектив», «Чорнобиль», «Пліткарка», «Декстер», «Ваша честь», «Велика маленька брехня», «Кремнієва долина» та ще багато інших, а також новинки, які виходять одночасно зі світовими прем'єрами.
◾Як повідомили «Детектору медіа» у пресслужбі сервісу «Київстар ТВ», його абонентам також із листопада доступні серіали телеканалів Fox, низка ексклюзивних українських прем’єр, перша з яких – третій сезон серіалу «Кріпосна», а також телеканали Amediateka.
◾Нагадаємо, російська компанія Amediateka має ексклюзивні права на показ в Україні фільмів та серіалів від студій HBO, FOX, Showtime, Starz, BBC, ABC Studios, Sony Pictures. У квітні ця бібліотека стала доступною ексклюзивно для абонентів Oll.tv — тоді цей контент зник з решти ОТТ платформ.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
«Відмовляємося мовчати». Звільнена редакція Kyiv Post оголосила про запуск нового медіа
◾Колишня команда англомовного видання Kyiv Post оголосила про запуск нового видання — The Kyiv Independent, передає НВ Бізнес.
◾«The Kyiv Post, голос України у світі, замовк два тижні тому. Але ми, колишня редакція видання, відмовляємося мовчати. Україні потрібна англомовна журналістика найвищої якості, а нашій спільноті - джерело новин, якому можна довіряти. Саме тому ми запускаємо нове медіа, The Kyiv Independent», — повідомляється на сторінці нового ЗМІ в Facebook.
◾Відзначається, що за The Kyiv Independent «не стоять заможні власники чи олігарх», тому журналісти розраховують насамперед на внески від читачів і донорів, а також на доходи від комерційної діяльності. Зробити внесок можна через інтернет-платформу Patreon.
◾Нагада: 8 листопада стало відомо, що найстаріша щотижнева англомовна газета України Kyiv Post тимчасово припиняє випуск. Власник видання Аднан Ківан повідомив НВ Бізнес, що до кінця року видання планують перезапустити чотирма мовами — українською, російською, англійською та арабською. Припинення роботи Kyiv Post та звільнення працівників газети у самій редакції назвали «актом помсти» і спробою власника позбутися незручних і чесних журналістів. Новим гендиректором Kyiv Post став канадець Люк Шеньє, який уже очолював видання з 2016 по 2018 рік. Звільнена редакція Kyiv Post заявила про плани відкрити нове медіа.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾Колишня команда англомовного видання Kyiv Post оголосила про запуск нового видання — The Kyiv Independent, передає НВ Бізнес.
◾«The Kyiv Post, голос України у світі, замовк два тижні тому. Але ми, колишня редакція видання, відмовляємося мовчати. Україні потрібна англомовна журналістика найвищої якості, а нашій спільноті - джерело новин, якому можна довіряти. Саме тому ми запускаємо нове медіа, The Kyiv Independent», — повідомляється на сторінці нового ЗМІ в Facebook.
◾Відзначається, що за The Kyiv Independent «не стоять заможні власники чи олігарх», тому журналісти розраховують насамперед на внески від читачів і донорів, а також на доходи від комерційної діяльності. Зробити внесок можна через інтернет-платформу Patreon.
◾Нагада: 8 листопада стало відомо, що найстаріша щотижнева англомовна газета України Kyiv Post тимчасово припиняє випуск. Власник видання Аднан Ківан повідомив НВ Бізнес, що до кінця року видання планують перезапустити чотирма мовами — українською, російською, англійською та арабською. Припинення роботи Kyiv Post та звільнення працівників газети у самій редакції назвали «актом помсти» і спробою власника позбутися незручних і чесних журналістів. Новим гендиректором Kyiv Post став канадець Люк Шеньє, який уже очолював видання з 2016 по 2018 рік. Звільнена редакція Kyiv Post заявила про плани відкрити нове медіа.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Українські медіагрупи готуються підвищувати ціни на канали у 2022 році, але дадуть поторгуватись
◾Українські медіагрупи (StarLightMedia, 1+1 медіа, Медіа Група Україна та Інтер медіа груп) готуються наступного року підвищувати для провайдерів ціни на 5-15% на ретрансляцію власних телеканалів. Утім, деякі МГ готові обговорювати з провайдерами умови контрактів індивідуально.
◾ Про це пише НВ Бізнес з посиланням на Детектор Медіа.
◾ За даними співрозмовників видання, деякі провайдери отримали від «Плюсів» пропозиції з підвищенням ціни на 15%, але з можливістю торгуватися.
◾ Інтер запропонував підвищення на 9%, а StarLight Media на 5%, пише видання. Також повідомляється, що Медіа Група Україна індивідуально обговорюватиме з провайдерами умови наступного року. Так, є провайдери, які отримають підвищення ціни на 8-10%, а для інших відсоток буде більшим.
◾ Також видання наголошує, що кабельні провайдери переважно втрачають абонентів. Таким чином, витрати провайдерів після підвищення тарифів можуть бути фактично більшими, ніж заявлене підвищення з розрахунку на одного абонента.
◾ Також видання пише, що для ОТТ-провайдерів піднімуть ціну за catch-up (відкладений перегляд).
◾ У свою чергу директорка провайдерів Медіа Групи Україна Юлія Трибушна прогнозує у 2022 році інфляцію у ОТТ-сегменті на рівні 15-20%. Вона зазначила, що ціни на контент зростають, і правовласники вже заявили інфляцію наступного року на рівні 20-30%.
◾ Відеосервіс Київстар ТБ також готується до «актуалізації цін» пише Детектор Медіа. У той же час, у Megogo та Sweet.tv поки не готуються підвищувати ціни.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾Українські медіагрупи (StarLightMedia, 1+1 медіа, Медіа Група Україна та Інтер медіа груп) готуються наступного року підвищувати для провайдерів ціни на 5-15% на ретрансляцію власних телеканалів. Утім, деякі МГ готові обговорювати з провайдерами умови контрактів індивідуально.
◾ Про це пише НВ Бізнес з посиланням на Детектор Медіа.
◾ За даними співрозмовників видання, деякі провайдери отримали від «Плюсів» пропозиції з підвищенням ціни на 15%, але з можливістю торгуватися.
◾ Інтер запропонував підвищення на 9%, а StarLight Media на 5%, пише видання. Також повідомляється, що Медіа Група Україна індивідуально обговорюватиме з провайдерами умови наступного року. Так, є провайдери, які отримають підвищення ціни на 8-10%, а для інших відсоток буде більшим.
◾ Також видання наголошує, що кабельні провайдери переважно втрачають абонентів. Таким чином, витрати провайдерів після підвищення тарифів можуть бути фактично більшими, ніж заявлене підвищення з розрахунку на одного абонента.
◾ Також видання пише, що для ОТТ-провайдерів піднімуть ціну за catch-up (відкладений перегляд).
◾ У свою чергу директорка провайдерів Медіа Групи Україна Юлія Трибушна прогнозує у 2022 році інфляцію у ОТТ-сегменті на рівні 15-20%. Вона зазначила, що ціни на контент зростають, і правовласники вже заявили інфляцію наступного року на рівні 20-30%.
◾ Відеосервіс Київстар ТБ також готується до «актуалізації цін» пише Детектор Медіа. У той же час, у Megogo та Sweet.tv поки не готуються підвищувати ціни.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Ще один. 15-річний підліток із Миколаєва створив фейкову Дію
◾ 15-річний мешканець Миколаєва створив фейковий застосунок держпослуг Дія і на його основі продавав документи, зокрема ID-паспорти і сертифікати вакцинації від COVID-19. Про це повідомляє НВ з посиланням на пресслужбу поліції області.
◾ «На базі міжплатформенного середовища розробки мобільних застосунків хлопець створив фейковий мобільний додаток, що повністю зовні копіював мобільний додаток офіційного Єдиного порталу державних послуг Дія», - розповіли в поліції.
◾ Користувачі могли створити будь-який документ із Дії з QR-кодом, який не зчитувався офіційним застосунком, та змінювати вік, додавати фото чи підробити COVID-сертифікат.
◾У поліції додали, що підліток продавав фейковий застосунок за суму від 250 до 650 грн, залежно від «функціоналу та повноти дозволених змін». Після оплати «клієнт» отримував архів з ПЗ, який міг встановити на свій смартфон. "Хакер" працював лише за умови повної передплати на його електронний гаманець одного з платіжних сервісів країни-агресора, з якого потім виводив кошти на картковий рахунок.
◾ Так ніяких вакансій у Мінцифрі не напасешся.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾ 15-річний мешканець Миколаєва створив фейковий застосунок держпослуг Дія і на його основі продавав документи, зокрема ID-паспорти і сертифікати вакцинації від COVID-19. Про це повідомляє НВ з посиланням на пресслужбу поліції області.
◾ «На базі міжплатформенного середовища розробки мобільних застосунків хлопець створив фейковий мобільний додаток, що повністю зовні копіював мобільний додаток офіційного Єдиного порталу державних послуг Дія», - розповіли в поліції.
◾ Користувачі могли створити будь-який документ із Дії з QR-кодом, який не зчитувався офіційним застосунком, та змінювати вік, додавати фото чи підробити COVID-сертифікат.
◾У поліції додали, що підліток продавав фейковий застосунок за суму від 250 до 650 грн, залежно від «функціоналу та повноти дозволених змін». Після оплати «клієнт» отримував архів з ПЗ, який міг встановити на свій смартфон. "Хакер" працював лише за умови повної передплати на його електронний гаманець одного з платіжних сервісів країни-агресора, з якого потім виводив кошти на картковий рахунок.
◾ Так ніяких вакансій у Мінцифрі не напасешся.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Опубліковано топ геймдев-компаній України
◾ Видання DOU представило рейтинг геймдев-компаній України. До нього увійшли 28 студій, передає Liga.Tech.
◾ Рейтинг засновано на показнику загального штату компанії, частці технічних фахівців та кількості вакансій. До списку потрапили компанії, які розробляють власні продукти, а також аутсорс-студії та геймдев-стартапи IT-компаній.
◾На першому місці Playrix (1520 людей в українській команді) – компанія, що займається розробкою та випуском мобільних казуальних ігор, таких як Gardenscapes, Township та Homescapes.
◾Друге місце за Ubisoft (1211 співробітників) – єдиним в Україні розробником AAA-ігор (високобюджетні ігри для масової аудиторії), у якого в Україні понад 1000 співробітників.
◾Трійку лідерів замикає Plarium із 883 співробітниками.
◾Четверте місце посідає Gameloft з 600 співробітниками, а на п'ятому місці – київський підрозділ Wargaming із командою з 556 осіб.
◾Загалом у 28 компаніях з рейтингу працює 9721 фахівець, з них 7514 – технічні фахівці.
З повним рейтингом можна ознайомитися за цим посиланням.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾ Видання DOU представило рейтинг геймдев-компаній України. До нього увійшли 28 студій, передає Liga.Tech.
◾ Рейтинг засновано на показнику загального штату компанії, частці технічних фахівців та кількості вакансій. До списку потрапили компанії, які розробляють власні продукти, а також аутсорс-студії та геймдев-стартапи IT-компаній.
◾На першому місці Playrix (1520 людей в українській команді) – компанія, що займається розробкою та випуском мобільних казуальних ігор, таких як Gardenscapes, Township та Homescapes.
◾Друге місце за Ubisoft (1211 співробітників) – єдиним в Україні розробником AAA-ігор (високобюджетні ігри для масової аудиторії), у якого в Україні понад 1000 співробітників.
◾Трійку лідерів замикає Plarium із 883 співробітниками.
◾Четверте місце посідає Gameloft з 600 співробітниками, а на п'ятому місці – київський підрозділ Wargaming із командою з 556 осіб.
◾Загалом у 28 компаніях з рейтингу працює 9721 фахівець, з них 7514 – технічні фахівці.
З повним рейтингом можна ознайомитися за цим посиланням.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
Видання НВ запускає англомовну версію
◾Одне з найбільших українських онлайн-медіа - НВ (nv.ua) - працює над запуском англомовної версії ресурсу.
◾Про це на своїй сторінці в Facebook написав главред НВ Віталій Сич.
◾ "Очолюватиме проект носій мови, колишній редактор Kyiv Post. У нас є багато контенту, створеного українською та російською мовами – новини, аналітичні статті, блоги, запитання та відповіді – які будуть перекладені, відредаговані належною англійською та завантажені на окремий сайт у НВ", - написав Віталій Сич. - "Ми маємо достатньо контенту, щоб запропонувати широке щоденне висвітлення новин України онлайн для англомовних в Україні та за її межами. Здебільшого - політика та бізнес".
◾ За його словами, йдеться лише про онлайн (журнал НВ виходить українською), а запустити проєкт планують якнайскоріше.
◾ Наразі до команди англомовного NV потрібні:
- Головний редактор, українець з хорошим знанням англійської мови та журналістським стажем, на повний робочий день
- Перекладачі з української та російської на англійську, також на повний робочий день
- Коректор, носій англійської мови (native speaker).
Резюме можна надсилати вже зараз на vsych@nv.ua
(вкажіть, на яку посаду ви претендуєте).
◾ "З 1997 по 2003 рік я сам працював у Kyiv Post бізнес-оглядачем, репортером, а потім редактором розділів Nation and Business, а також працював фрілансером на The Economist Group, висвітлюючи події в Україні. Я навчився писати російською і став головним редактором «Кореспондента». А потім заснував НВ. Я маю чудові спогади про KP і радий, що ці навички знову стануть у нагоді", - зазначив Віталій Сич.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні
◾Одне з найбільших українських онлайн-медіа - НВ (nv.ua) - працює над запуском англомовної версії ресурсу.
◾Про це на своїй сторінці в Facebook написав главред НВ Віталій Сич.
◾ "Очолюватиме проект носій мови, колишній редактор Kyiv Post. У нас є багато контенту, створеного українською та російською мовами – новини, аналітичні статті, блоги, запитання та відповіді – які будуть перекладені, відредаговані належною англійською та завантажені на окремий сайт у НВ", - написав Віталій Сич. - "Ми маємо достатньо контенту, щоб запропонувати широке щоденне висвітлення новин України онлайн для англомовних в Україні та за її межами. Здебільшого - політика та бізнес".
◾ За його словами, йдеться лише про онлайн (журнал НВ виходить українською), а запустити проєкт планують якнайскоріше.
◾ Наразі до команди англомовного NV потрібні:
- Головний редактор, українець з хорошим знанням англійської мови та журналістським стажем, на повний робочий день
- Перекладачі з української та російської на англійську, також на повний робочий день
- Коректор, носій англійської мови (native speaker).
Резюме можна надсилати вже зараз на vsych@nv.ua
(вкажіть, на яку посаду ви претендуєте).
◾ "З 1997 по 2003 рік я сам працював у Kyiv Post бізнес-оглядачем, репортером, а потім редактором розділів Nation and Business, а також працював фрілансером на The Economist Group, висвітлюючи події в Україні. Я навчився писати російською і став головним редактором «Кореспондента». А потім заснував НВ. Я маю чудові спогади про KP і радий, що ці навички знову стануть у нагоді", - зазначив Віталій Сич.
КВАДРАТ - канал про технології та медіа в Україні