ПОЕТИЧНИЙ ДІАЛОГ ДВОХ ГЕНІЇВ (ДО РОКОВИН МУЧНИЦТВА ВЕЛИКОГО ПОЕТА)
Редьярд Кіплінґ
Синові
Переклад Василя Стуса
Коли ти бережеш залізний спокій
всупір загальній паніці й клятьбі,
коли наперекір хулі жорстокій
між невірів ти віриш сам собі.
Коли ти вмієш ждати без утоми,
обмовлений, не станеш брехуном,
ошуканий, не піддаєшся злому
і власним не хизуєшся добром.
Коли тебе не порабують мрії,
в кормигу дум твій дух себе не дасть,
коли ти знаєш, що за лицедії —
облуда щастя й машкара нещасть.
Коли ти годен правди пильнувати,
з якої вже зискують махлярі,
розбитий витвір знову доробляти,
хоча начиння геть уже старі.
Коли ти можеш всі свої надбання
поставити на кін, аби за мить
проциндрити без жалю й дорікання —
адже тебе поразка не страшить.
Коли змертвілі нерви, думи, тіло
ти можеш знову кидати у бій,
коли триматися немає сили
і тільки воля владно каже: стій!
Коли в юрбі шляхетності не губиш,
а бувши з королями — простоти,
коли ні враг, ні друг, котрого любиш,
нічим тобі не можуть дорікти.
Коли ти знаєш ціну щохвилини,
коли від неї геть усе береш,
тоді я певен: ти єси людина
і землю всю своєю назовеш.
———
If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don’t deal in lies,
Or being hated, don’t give way to hating,
And yet don’t look too good, nor talk too wise:
If you can dream—and not make dreams your master;
If you can think—and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you’ve spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build ’em up with worn-out tools:
If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: ‘Hold on!’
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings—nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds’ worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that’s in it,
And—which is more—you’ll be a Man, my son!
@EdYurchenko 🎓
Редьярд Кіплінґ
Синові
Переклад Василя Стуса
Коли ти бережеш залізний спокій
всупір загальній паніці й клятьбі,
коли наперекір хулі жорстокій
між невірів ти віриш сам собі.
Коли ти вмієш ждати без утоми,
обмовлений, не станеш брехуном,
ошуканий, не піддаєшся злому
і власним не хизуєшся добром.
Коли тебе не порабують мрії,
в кормигу дум твій дух себе не дасть,
коли ти знаєш, що за лицедії —
облуда щастя й машкара нещасть.
Коли ти годен правди пильнувати,
з якої вже зискують махлярі,
розбитий витвір знову доробляти,
хоча начиння геть уже старі.
Коли ти можеш всі свої надбання
поставити на кін, аби за мить
проциндрити без жалю й дорікання —
адже тебе поразка не страшить.
Коли змертвілі нерви, думи, тіло
ти можеш знову кидати у бій,
коли триматися немає сили
і тільки воля владно каже: стій!
Коли в юрбі шляхетності не губиш,
а бувши з королями — простоти,
коли ні враг, ні друг, котрого любиш,
нічим тобі не можуть дорікти.
Коли ти знаєш ціну щохвилини,
коли від неї геть усе береш,
тоді я певен: ти єси людина
і землю всю своєю назовеш.
———
If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don’t deal in lies,
Or being hated, don’t give way to hating,
And yet don’t look too good, nor talk too wise:
If you can dream—and not make dreams your master;
If you can think—and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you’ve spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build ’em up with worn-out tools:
If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: ‘Hold on!’
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings—nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds’ worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that’s in it,
And—which is more—you’ll be a Man, my son!
@EdYurchenko 🎓
👍48
"Є така приказка: краще синиця в жмені, аніж журавель у небі. На жаль, є. Мені такі приказки вкрай не подобаються: журавель у небі – прегарний.
Є ще така приказка: дурний думкою багатіє. Вкрай гидка приказка. Такі дурні, що багатіють думкою, – літають перші в космос, пускаються з Магелланом довкола світу, йдуть на багаття з Джордано Бруно."
Василь Стус у листі до сина, 1982 р.
Є ще така приказка: дурний думкою багатіє. Вкрай гидка приказка. Такі дурні, що багатіють думкою, – літають перші в космос, пускаються з Магелланом довкола світу, йдуть на багаття з Джордано Бруно."
Василь Стус у листі до сина, 1982 р.
👍93👎1
Forwarded from 🎗 Сенсовно про секс
4 вересня - Всесвітній день сексуального здоров'я🩺!
Щорічно 4 вересня, починаючи з 2010 року, відзначається Всесвітній День Сексуального Здоров'я (WSHD), щоб привернути увагу громадськості та сприяти більшому розумінню важливості питання сексуального здоров'я населення. Ініціатором проведення дня є Всесвітня асоціація сексуального здоров'я (World Association for Sexual Health).
Щорічно 4 вересня, починаючи з 2010 року, відзначається Всесвітній День Сексуального Здоров'я (WSHD), щоб привернути увагу громадськості та сприяти більшому розумінню важливості питання сексуального здоров'я населення. Ініціатором проведення дня є Всесвітня асоціація сексуального здоров'я (World Association for Sexual Health).
👍46👎6
З ралі Трампа 09,03,2022. Про Путіна та Росію.
«Отже, вони вигадали історію про Раша. Раша-Раша-Раша.
Я був жорсткішим по відношенню до Росії, ніж будь-хто. Я зупинив Нордстрім-2. Це я наклав на Росію найбільші санкції. Я гарантую, що Путін не збирався вторгатися в Україну (доки я був президентом), я гарантую це. Я був жорстким щодо нього."
«Отже, вони вигадали історію про Раша. Раша-Раша-Раша.
Я був жорсткішим по відношенню до Росії, ніж будь-хто. Я зупинив Нордстрім-2. Це я наклав на Росію найбільші санкції. Я гарантую, що Путін не збирався вторгатися в Україну (доки я був президентом), я гарантую це. Я був жорстким щодо нього."
👍77👎61
"УКРАЇНСЬКИЙ ЛЕВ"
ДО ДНЯ НАРОДЖЕННЯ БАРОНА СІКЕВИЧА
Сьогодні день народження видатного військового діяча, гідного представника української природної еліти, генерал-хорунжого, барона Володимира Васильовича Сікевича.
Старший син титулованої шляхетської родини, він здійснив блискучу кар'єру в російській імператорській армії. На момент початку Української революції полковник генерального штабу Сікевич мав декілька орденів та золоту "георгієвську зброю".
Поринувши до українського військового руху, він приймає активну участь в українізації війська. Під час першої більшовицької навали боронить Київ як старшина Гайдамацького кошу Слобідської України.
Його зоряна година пробила під час визволення українського Донбасу, коли очолені їм війська за три тижні розбили більшовиків та вийшли на східний кордон України. Фактично це був один з перших прикладів "бліцкригу" в сучасній військовій історії.
Після приходу до влади директорії УНР блискучого полководця, бойового генерала, відправили на дипломатичну роботу за кордон. І коли українське військо, яке відчувало нестачу кадрових офіцерів, проходило крізь пекло компаній 1919-1920-х років, його тримали подалі діючої армії. Чергове "мудре рішення" соціалістів, що панічно боялись генерала-аристократа, незважаючи на його беззаперечну лояльність українській справі.
Після завершення дійсної служби, генерал-хорунжий Сікевич оселився в Канаді. Двічі він зустрічався з правлячими монархами, спочатку з королем Георгом, а потім з нині царюючою королевою Єлизаветою, як представник українських ветеранів.
Барон Сікевич (після смерті батька він успадкував титул як голова роду) був одним з найавторитетніших українців Канади. Отримавши прізвисько "український лев", він користувався авторитетом серед самих різних напрямів української еміграції.
Він помер у віці 82 років, не припиняючи активної національної діяльності. Його багатотисячний похорон об'єднав українців самих різних поглядів та організацій. Так старий воїн востаннє примирив вічно пересварених між собою українців...
@EdYurchenko 🎓
ДО ДНЯ НАРОДЖЕННЯ БАРОНА СІКЕВИЧА
Сьогодні день народження видатного військового діяча, гідного представника української природної еліти, генерал-хорунжого, барона Володимира Васильовича Сікевича.
Старший син титулованої шляхетської родини, він здійснив блискучу кар'єру в російській імператорській армії. На момент початку Української революції полковник генерального штабу Сікевич мав декілька орденів та золоту "георгієвську зброю".
Поринувши до українського військового руху, він приймає активну участь в українізації війська. Під час першої більшовицької навали боронить Київ як старшина Гайдамацького кошу Слобідської України.
Його зоряна година пробила під час визволення українського Донбасу, коли очолені їм війська за три тижні розбили більшовиків та вийшли на східний кордон України. Фактично це був один з перших прикладів "бліцкригу" в сучасній військовій історії.
Після приходу до влади директорії УНР блискучого полководця, бойового генерала, відправили на дипломатичну роботу за кордон. І коли українське військо, яке відчувало нестачу кадрових офіцерів, проходило крізь пекло компаній 1919-1920-х років, його тримали подалі діючої армії. Чергове "мудре рішення" соціалістів, що панічно боялись генерала-аристократа, незважаючи на його беззаперечну лояльність українській справі.
Після завершення дійсної служби, генерал-хорунжий Сікевич оселився в Канаді. Двічі він зустрічався з правлячими монархами, спочатку з королем Георгом, а потім з нині царюючою королевою Єлизаветою, як представник українських ветеранів.
Барон Сікевич (після смерті батька він успадкував титул як голова роду) був одним з найавторитетніших українців Канади. Отримавши прізвисько "український лев", він користувався авторитетом серед самих різних напрямів української еміграції.
Він помер у віці 82 років, не припиняючи активної національної діяльності. Його багатотисячний похорон об'єднав українців самих різних поглядів та організацій. Так старий воїн востаннє примирив вічно пересварених між собою українців...
@EdYurchenko 🎓
👍58👎1
«Пам'ятайте, демократія ніколи не триває довго. Незабаром вона виснажується, виснажується і вбиває себе. Ще ніколи не було демократії, яка б не здійснювала самогубства.
Даремно говорити, що демократія менш пихата, менш горда, менш егоїстична, менш амбіційна, менш жадібна, ніж аристократія чи монархія. Насправді це неправда і ніде в історії не з'являється.
Ці пристрасті однакові у всіх людей, при всіх формах простого правління, і, якщо їх не стримувати, викликають однакові наслідки шахрайства, насильства і жорстокості.»
Джон Адамс, 2-й президент США, один з Батьків-засновників
@EdYurchenko🎓
Даремно говорити, що демократія менш пихата, менш горда, менш егоїстична, менш амбіційна, менш жадібна, ніж аристократія чи монархія. Насправді це неправда і ніде в історії не з'являється.
Ці пристрасті однакові у всіх людей, при всіх формах простого правління, і, якщо їх не стримувати, викликають однакові наслідки шахрайства, насильства і жорстокості.»
Джон Адамс, 2-й президент США, один з Батьків-засновників
@EdYurchenko🎓
👍77
П'ять років, як трагічно пішов з життя Олександр Маслак, один з моїх найближчих друзів та найрозумніших людей, яких я мав щастя знати.
Олександр — саме та людина, якої зараз не вистачає не тільки тим, хто знав та любив його, але й Україні.
Особливо це відчувається зараз, коли ми переживаємо великі і трагічні події, які Олександр дуже чітко передбачав як фахівець. Без його мудрої думки та твердого плеча зараз набагато важче....
Олександр — саме та людина, якої зараз не вистачає не тільки тим, хто знав та любив його, але й Україні.
Особливо це відчувається зараз, коли ми переживаємо великі і трагічні події, які Олександр дуже чітко передбачав як фахівець. Без його мудрої думки та твердого плеча зараз набагато важче....
👍55👎1
ІЛОН МАСК ПРО СЕРІАЛ "КІЛЬЦЯ ВЛАДИ".
"Толкієн побачивши все це перевертається в труні"
"Майже кожен персонаж чоловічої статі є боягузом, придурком або й тим, і іншим одночасно. Тільки Галадріель смілива, розумна і мила".
Черговий жорсткий виклик ліволіберальній повістці. Маск перетворюється в рупор правих.
"Толкієн побачивши все це перевертається в труні"
"Майже кожен персонаж чоловічої статі є боягузом, придурком або й тим, і іншим одночасно. Тільки Галадріель смілива, розумна і мила".
Черговий жорсткий виклик ліволіберальній повістці. Маск перетворюється в рупор правих.
👍160👎3
БАЙДЕН ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВИЗНАТИ РФ "ДЕРЖАВОЮ - СПОНСОРОМ ТЕРОРИЗМУ".
Президент США Джо Байден виступив проти внесення Росії до списку країн, які спонсорують тероризм, заявив кореспондент Reuters у Білому домі Джефф Мейсон.
«На питання, чи потрібно зарахувати Росію до держав-спонсорів тероризму, Байден відповів «ні», – написав Мейсон.
Чому він займає саме таку позицію?
Все просто, бо в разі надання РФ цього статусу необхідно буде вводити максимально жорсткі санкції та тиснути на ті країни, які їх не підтримають. Тобто повноцінна економічна війна на знищєння.
Але демократи не хочуть знищєння РФ. Більш того, вони цього бояться.
Саме через це виникають ідіотські вимоги не використовувати американські озброєння на території рашки й взагалі "шанувати" її кордон.
Зверніть увагу, що брітанці постійно підкреслюють легітимність перенесення війни на територію Росії. Схожої позиції дотримуються і республіканські "яструби".
Тому позиція Байдена, на жаль, цілком логічна. Чого очікувати від демократа?
Президент США Джо Байден виступив проти внесення Росії до списку країн, які спонсорують тероризм, заявив кореспондент Reuters у Білому домі Джефф Мейсон.
«На питання, чи потрібно зарахувати Росію до держав-спонсорів тероризму, Байден відповів «ні», – написав Мейсон.
Чому він займає саме таку позицію?
Все просто, бо в разі надання РФ цього статусу необхідно буде вводити максимально жорсткі санкції та тиснути на ті країни, які їх не підтримають. Тобто повноцінна економічна війна на знищєння.
Але демократи не хочуть знищєння РФ. Більш того, вони цього бояться.
Саме через це виникають ідіотські вимоги не використовувати американські озброєння на території рашки й взагалі "шанувати" її кордон.
Зверніть увагу, що брітанці постійно підкреслюють легітимність перенесення війни на територію Росії. Схожої позиції дотримуються і республіканські "яструби".
Тому позиція Байдена, на жаль, цілком логічна. Чого очікувати від демократа?
👍100👎2
ЕРДОГАН ЗВИНУВАТИВ ЄВРОПУ В ТИСКУ НА РОСІЮ.
"Європа починає те, що посіяла. Ставлення Європи до пана Путіна неминуче призвели до цієї ситуації. Я думаю, що Європа проведе цю зиму з серйозними проблемами".
Також турецький лідер підкреслив, що в його країни проблем взимку не буде.
Заява була зроблена під час прес- конференції напередодні робочого візиту в Боснію, вчора.
Ось так..."нехороша" Європа образила "пана Путіна" через якусь Україну. Сама винна.
Зворушлива євразійська солідарність двох орд - московської і османської.
"Європа починає те, що посіяла. Ставлення Європи до пана Путіна неминуче призвели до цієї ситуації. Я думаю, що Європа проведе цю зиму з серйозними проблемами".
Також турецький лідер підкреслив, що в його країни проблем взимку не буде.
Заява була зроблена під час прес- конференції напередодні робочого візиту в Боснію, вчора.
Ось так..."нехороша" Європа образила "пана Путіна" через якусь Україну. Сама винна.
Зворушлива євразійська солідарність двох орд - московської і османської.
👍72👎3
230-РІЧЧЯ ВІД ПОЧАТКУ УКРАЇНСЬКОЇ КОЛОНІЗАЦІЇ КУБАНІ
В 1792 році, перша група українських козаків, під командою полковника Сави Білого висадилась на Тамані. Розпочався український марш на Кавказ і радикальне розширення нашого етнічного простору. Чудовий приклад збереження українського експансіонізму навіть в умовах кризи національної державності.
Кубань була, є і буде українською землею, так само як будь-який інший наш регіон, від Галичини до Слобожанщини й від Полтавщини до Тавриди. Крім того, про необхідність її визволення владно каже не тільки поклик національної справедливості, але й елементарний геополітичний розрахунок. Без української Кубані ми залишимось з росіянами на Чорному морі та без виходу на Кавказ.
Якщо без Криму Україна - це «тіло без ніг», як вірно сформулював Його Світлість Ясновельможний Пан Гетьман Павло Скоропадський. То без Кубані Україна це дорогий автомобіль з відкритими дверима і вставленим ключем. Пряме запрошення для небажаних гостей.
Не варто забувати і про економічний аспект. Кубань це найбільший виробник зерна в РФ. Загалом, тимчасово окупована Східна Слобожанщина (Білгородчина, Донщина, Кубань) виробляють зерна стільки ж скільки вся Україна. Думаю після "плясок з бубном" навколо поставок зерна, що ми спостерігали і спостерігаємо, "ціну питання" пояснювати не треба.
Після війни нам знадобляться величезні ресурси, а реальна багата земля це не міфічні "репарації".
Нехай цей день стане нам постійним нагадуванням про справжні цілі нашого протистояння з необільшовицькою московщиною.
@EdYurchenko 🎓
В 1792 році, перша група українських козаків, під командою полковника Сави Білого висадилась на Тамані. Розпочався український марш на Кавказ і радикальне розширення нашого етнічного простору. Чудовий приклад збереження українського експансіонізму навіть в умовах кризи національної державності.
Кубань була, є і буде українською землею, так само як будь-який інший наш регіон, від Галичини до Слобожанщини й від Полтавщини до Тавриди. Крім того, про необхідність її визволення владно каже не тільки поклик національної справедливості, але й елементарний геополітичний розрахунок. Без української Кубані ми залишимось з росіянами на Чорному морі та без виходу на Кавказ.
Якщо без Криму Україна - це «тіло без ніг», як вірно сформулював Його Світлість Ясновельможний Пан Гетьман Павло Скоропадський. То без Кубані Україна це дорогий автомобіль з відкритими дверима і вставленим ключем. Пряме запрошення для небажаних гостей.
Не варто забувати і про економічний аспект. Кубань це найбільший виробник зерна в РФ. Загалом, тимчасово окупована Східна Слобожанщина (Білгородчина, Донщина, Кубань) виробляють зерна стільки ж скільки вся Україна. Думаю після "плясок з бубном" навколо поставок зерна, що ми спостерігали і спостерігаємо, "ціну питання" пояснювати не треба.
Після війни нам знадобляться величезні ресурси, а реальна багата земля це не міфічні "репарації".
Нехай цей день стане нам постійним нагадуванням про справжні цілі нашого протистояння з необільшовицькою московщиною.
@EdYurchenko 🎓
👍70👎4
„Якщо ваші друзі просять вас домовитися з вашим ворогом, то зрадники вже домовилися за вашою спиною!“
©️ Аль-Капоне
@EdYurchenko 🎓
©️ Аль-Капоне
@EdYurchenko 🎓
👍101👎1
БИТВА ПІД ОРШЕЮ – СЛАВЕТНА ПЕРЕМОГА СВЯТОГО ПРАВОСЛАВНОГО КНЯЗЯ
8 вересня 1514 року відбулась битва під Оршею. В цій битві спільне 15-тисячне військо Великого Князівства Литовського під командування волинського князя, великого гетьмана литовського Костянтина Острозького розбило 80-тисячне московитське військо під командування воєводи Івана Челядніна.
Це було справжнє диво, яке зберегло саме існування Русі-України та не допустило євразійського триумфу в Східній Європі. За значенням для Європейської цивілізації, битва під Оршею стоїть поруч з перемогами під Віднем та Хотином.
Але ми не повинні забувати й духовний вимір протистояння, адже Костянтин Острозький не тільки видатний полководець та національний діяч, але й святий православної церкви, прославлений за велику працю на ниві церковного будівництва та оборони православної віри.
«Сам Бог стоїть за нас! Є нам допомога з неба! За мною сміливіше наступайте! А в мужності згадайте славних батьків! Ось я перед вами свою голову ставлю! Першим на неприятеля свою шаблю підіймаю!»
Такими словами кликав до бою та перемоги наших воїнів нащадок святих князів Русі, що зводив свій рід до св.Володимира та св.Ольги та виявився гідним свящєнної крові, що струмилась у його жилах.
Нехай сьогодняшня річниця стане нам нагадуванням про природне єднання хреста та меча, що визначає духовну сутність нашої Нації.
@EdYurchenko 🎓
8 вересня 1514 року відбулась битва під Оршею. В цій битві спільне 15-тисячне військо Великого Князівства Литовського під командування волинського князя, великого гетьмана литовського Костянтина Острозького розбило 80-тисячне московитське військо під командування воєводи Івана Челядніна.
Це було справжнє диво, яке зберегло саме існування Русі-України та не допустило євразійського триумфу в Східній Європі. За значенням для Європейської цивілізації, битва під Оршею стоїть поруч з перемогами під Віднем та Хотином.
Але ми не повинні забувати й духовний вимір протистояння, адже Костянтин Острозький не тільки видатний полководець та національний діяч, але й святий православної церкви, прославлений за велику працю на ниві церковного будівництва та оборони православної віри.
«Сам Бог стоїть за нас! Є нам допомога з неба! За мною сміливіше наступайте! А в мужності згадайте славних батьків! Ось я перед вами свою голову ставлю! Першим на неприятеля свою шаблю підіймаю!»
Такими словами кликав до бою та перемоги наших воїнів нащадок святих князів Русі, що зводив свій рід до св.Володимира та св.Ольги та виявився гідним свящєнної крові, що струмилась у його жилах.
Нехай сьогодняшня річниця стане нам нагадуванням про природне єднання хреста та меча, що визначає духовну сутність нашої Нації.
@EdYurchenko 🎓
👍63👎1
Forwarded from Плуг та Меч
Молитва, закріплена уставом Співдружності Націй для прохань іноземців до Господа за здоров'я та всеблагий чин Її Величності Королеви Єлизавети ІІ:
Господи, Отче наш небесний, високий і могутній, Цар Царів, Господь володарів, єдиний Володар князів, що ти зі свого престолу споглядаєш на всіх мешканців Землі! Найщиріше благаємо тебе про твою ласку Благословити наймилостивішу суверенну захисницю, королеву Сполученого Королівства Єлизавету!
Наповнюй її благодаттю Твого Святого Духа, щоб вона завжди схилялася до волі Твоєї і йшла за твоїми дороговказами, щедро обдаруй її небесними дарами, дай їй здоров'я і багатства довго жити, зміцни її, щоб вона могла перемогти та подолати всіх своїх ворогів!
І нарешті, після цього життя, вона може досягти вічної радості та щастя через Ісуса Христа, Господа нашого! Амінь!
🌾 Плуг та Меч 🗡
Господи, Отче наш небесний, високий і могутній, Цар Царів, Господь володарів, єдиний Володар князів, що ти зі свого престолу споглядаєш на всіх мешканців Землі! Найщиріше благаємо тебе про твою ласку Благословити наймилостивішу суверенну захисницю, королеву Сполученого Королівства Єлизавету!
Наповнюй її благодаттю Твого Святого Духа, щоб вона завжди схилялася до волі Твоєї і йшла за твоїми дороговказами, щедро обдаруй її небесними дарами, дай їй здоров'я і багатства довго жити, зміцни її, щоб вона могла перемогти та подолати всіх своїх ворогів!
І нарешті, після цього життя, вона може досягти вічної радості та щастя через Ісуса Христа, Господа нашого! Амінь!
🌾 Плуг та Меч 🗡
👍64👎7
СЛУЖІННЯ ДО ОСТАННЬОГО ПОДИХУ.
Останнє прижиттєве фото Її Величності. За два дні до смерті, старенька, вже слабка, смертельно хвора королева виконує свої обов'язки.
Вона тримається і посміхається, підтримуючи свого прем'єра. В той час як рука, що простягає королева, буквально почорніла від уколів.
Приклад державної монаршої величі в добу політичних карликів.
Останнє прижиттєве фото Її Величності. За два дні до смерті, старенька, вже слабка, смертельно хвора королева виконує свої обов'язки.
Вона тримається і посміхається, підтримуючи свого прем'єра. В той час як рука, що простягає королева, буквально почорніла від уколів.
Приклад державної монаршої величі в добу політичних карликів.
👍143👎6