Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Declaración del Presidente de Rusia, Vladímir Putin, en la reunión sobre los resultados de las conversaciones entre Rusia y EEUU en Anchorage (Moscú, 16 de agosto)
💬 El Presidente Vladímir Putin: Les pedí asistir a esta reunión para informarles sobre los resultados de la visita de nuestra delegación a Alaska, Estados Unidos.
Quisiera comenzar señalando que la visita fue oportuna y sumamente útil. Abordamos nuestra interacción en prácticamente todas las áreas, con énfasis, por supuesto, en alcanzar una resolución justa de la crisis ucraniana. Tuvimos, sin duda, la oportunidad de hablar sobre los orígenes y las causas de esta crisis, lo cual hicimos. La eliminación de estas causas profundas debe constituir la base del arreglo.
No habíamos tenido conversaciones directas a este nivel durante mucho tiempo. Permítanme reiterar: pudimos presentar nuestra postura de manera tranquila y detallada. Respetamos, sin duda, la posición de la Administración estadounidense, que desea que las hostilidades cesen lo antes posible. Nosotros también lo queremos, así como queremos avanzar hacia la solución de todos los problemas por medios pacíficos.
La conversación fue muy franca y sustantiva, lo que, en mi opinión, nos acerca a adoptar las decisiones necesarias.
💬 El Presidente Vladímir Putin: Les pedí asistir a esta reunión para informarles sobre los resultados de la visita de nuestra delegación a Alaska, Estados Unidos.
Quisiera comenzar señalando que la visita fue oportuna y sumamente útil. Abordamos nuestra interacción en prácticamente todas las áreas, con énfasis, por supuesto, en alcanzar una resolución justa de la crisis ucraniana. Tuvimos, sin duda, la oportunidad de hablar sobre los orígenes y las causas de esta crisis, lo cual hicimos. La eliminación de estas causas profundas debe constituir la base del arreglo.
No habíamos tenido conversaciones directas a este nivel durante mucho tiempo. Permítanme reiterar: pudimos presentar nuestra postura de manera tranquila y detallada. Respetamos, sin duda, la posición de la Administración estadounidense, que desea que las hostilidades cesen lo antes posible. Nosotros también lo queremos, así como queremos avanzar hacia la solución de todos los problemas por medios pacíficos.
La conversación fue muy franca y sustantiva, lo que, en mi opinión, nos acerca a adoptar las decisiones necesarias.
👍5
⚡ ¡El legendario Centro Internacional Infantil "Artek", que este junio cumplió 100 años, ha iniciado la selección anual de concursos internacionales para el registro de socios en el año 2026!
La solicitud de participación debe presentarse antes de 15 de septiembre 2025.
Para cualquier consulta, escriba al correo electrónico:
📧 artek.temp@artek.org
ℹ️ Para saber más:
https://artek.org/content/vuzy-partnery/kak-stat-mezhdunarodnim-pertnerom-2026
La solicitud de participación debe presentarse antes de 15 de septiembre 2025.
Para cualquier consulta, escriba al correo electrónico:
📧 artek.temp@artek.org
ℹ️ Para saber más:
https://artek.org/content/vuzy-partnery/kak-stat-mezhdunarodnim-pertnerom-2026
👍3
Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Comentario del Asistente del Presidente de Rusia, Yuri Ushakov, tras la conversación telefónica entre Vladímir Putin y el Presidente de EE.UU., Donald Trump (19 de agosto de 2025)
💬 Hace media hora, por iniciativa del Presidente de los Estados Unidos, tuvo lugar una conversación telefónica entre Donald Trump y Vladímir Putin.
Nuestro Presidente agradeció cordialmente a su homólogo estadounidense por la hospitalidad y la buena organización de la cumbre celebrada en Alaska, así como por el progreso alcanzado durante la reunión hacia una solución pacífica de la crisis ucraniana.
Por su parte, el Presidente de EE.UU. informó sobre las negociaciones que acababan de concluir en la Casa Blanca con Vladímir Zelenski y los líderes de varios países europeos.
A continuación de la conversación telefónica, Vladímir Putin y Donald Trump expresaron su apoyo a la continuación de las negociaciones directas entre las delegaciones de Rusia y Ucrania.
En este contexto, en particular, se abordó la idea de estudiar la posibilidad de elevar el nivel de los representantes de las partes ucraniana y rusa que participan en dichas negociaciones directas.
Es característico que Vladímir Putin y Donald Trump acordaron mantener un contacto estrecho en el futuro sobre la cuestión ucraniana y otros temas relevantes de la agenda internacional y bilateral.
El Presidente de Rusia volvió a destacar la importancia de los esfuerzos personales de Donald Trump en la búsqueda de soluciones que conduzcan a una resolución a largo plazo en Ucrania.
La conversación fue franca y muy constructiva.
🇷🇺🇺🇸 #RusiaEEUU
💬 Hace media hora, por iniciativa del Presidente de los Estados Unidos, tuvo lugar una conversación telefónica entre Donald Trump y Vladímir Putin.
Nuestro Presidente agradeció cordialmente a su homólogo estadounidense por la hospitalidad y la buena organización de la cumbre celebrada en Alaska, así como por el progreso alcanzado durante la reunión hacia una solución pacífica de la crisis ucraniana.
Por su parte, el Presidente de EE.UU. informó sobre las negociaciones que acababan de concluir en la Casa Blanca con Vladímir Zelenski y los líderes de varios países europeos.
A continuación de la conversación telefónica, Vladímir Putin y Donald Trump expresaron su apoyo a la continuación de las negociaciones directas entre las delegaciones de Rusia y Ucrania.
En este contexto, en particular, se abordó la idea de estudiar la posibilidad de elevar el nivel de los representantes de las partes ucraniana y rusa que participan en dichas negociaciones directas.
Es característico que Vladímir Putin y Donald Trump acordaron mantener un contacto estrecho en el futuro sobre la cuestión ucraniana y otros temas relevantes de la agenda internacional y bilateral.
El Presidente de Rusia volvió a destacar la importancia de los esfuerzos personales de Donald Trump en la búsqueda de soluciones que conduzcan a una resolución a largo plazo en Ucrania.
La conversación fue franca y muy constructiva.
🇷🇺🇺🇸 #RusiaEEUU
👍4
22 de agosto - Día de la Bandera Nacional de Rusia 🇷🇺
Hoy, sobre el edificio de la Embajada de la Federación de Rusia en Santo Domingo, ondea el tricolor blanco, azul y rojo. Para nuestros compatriotas, es una plasmación de la conexión con la Patria. Para los demás, es un símbolo de nuestro país, su historia centenaria y soberanía.
La historia de la bandera de Rusia se remonta a un pasado lejano. Aparecida en el siglo XII, la bandera nacional cambió su apariencia en múltiples ocasiones. Su aspecto moderno lo adoptó oficialmente en 1705, bajo Pedro el Grande, primero como bandera en barcos mercantes y luego como bandera estatal.
En la historia más reciente, el tricolor blanco, azul y rojo fue izado en el edificio del Soviet Supremo de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia el 22 de agosto de 1991.
🇷🇺 El significado de los colores de la bandera se interpreta de diferentes maneras, al igual que la actitud hacia sus diferentes manifestaciones en nuestra historia. Sin embargo, una cosa permanece invariable: ¡estamos orgullosos de nuestra bandera!
Hoy, sobre el edificio de la Embajada de la Federación de Rusia en Santo Domingo, ondea el tricolor blanco, azul y rojo. Para nuestros compatriotas, es una plasmación de la conexión con la Patria. Para los demás, es un símbolo de nuestro país, su historia centenaria y soberanía.
La historia de la bandera de Rusia se remonta a un pasado lejano. Aparecida en el siglo XII, la bandera nacional cambió su apariencia en múltiples ocasiones. Su aspecto moderno lo adoptó oficialmente en 1705, bajo Pedro el Grande, primero como bandera en barcos mercantes y luego como bandera estatal.
En la historia más reciente, el tricolor blanco, azul y rojo fue izado en el edificio del Soviet Supremo de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia el 22 de agosto de 1991.
🇷🇺 El significado de los colores de la bandera se interpreta de diferentes maneras, al igual que la actitud hacia sus diferentes manifestaciones en nuestra historia. Sin embargo, una cosa permanece invariable: ¡estamos orgullosos de nuestra bandera!
❤4
El año 2025 esta celebración tiene para nosotros una importancia especial.
🇷🇺🇩🇴 Es el primer Día de la Bandera Nacional de Rusia en que los tricolores rusos se han izado oficialmente en Santo Domingo: en la Embajada de Rusia y frente al edificio del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana.
🇷🇺🇩🇴 Es el primer Día de la Bandera Nacional de Rusia en que los tricolores rusos se han izado oficialmente en Santo Domingo: en la Embajada de Rusia y frente al edificio del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana.
❤9👏1
✨ Agradecemos a la maravillosa cantante de origen ruso-dominicano Fantine y a su grupo por el magnífico concierto "Viaje musical de Rusia al Caribe" el 23 de agosto en el Teatro Nacional de Santo Domingo, organizado con fines benéficos por la Asociación de Egresados de los Centros Docentes de Enseñanza Superior Soviéticos y Rusos y la Fundación "Nido para Ángeles".
👍10❤3
Del 30 de octubre al 2 de noviembre se celebrará en Moscú el campeonato de competencias profesionales para personas con discapacidad.
🥇"Abilympics" es un movimiento internacional cuyo objetivo es la realización de competencias para estas personas, con el fin de facilitar su posterior inserción en diversos puestos de trabajo.
Para participar en "Abilympics 2025", de forma presencial o a distancia, están invitados las personas a partir de 14 años y expertos para el programa de negocios.
⭐ Para los participantes y expertos con discapacidad los organizadores asumirán los gastos de alojamiento, alimentación, traslados dentro de Rusia, asistencia y servicio de traducción, así como programa cultural. La parte que envía al participante sólo deberá cubrir los gastos de transporte internacional.
📝Contacto para participar: abilympics@firpo.ru
💻Para obtener más información: https://abilympics.moscow/
🥇"Abilympics" es un movimiento internacional cuyo objetivo es la realización de competencias para estas personas, con el fin de facilitar su posterior inserción en diversos puestos de trabajo.
Para participar en "Abilympics 2025", de forma presencial o a distancia, están invitados las personas a partir de 14 años y expertos para el programa de negocios.
⭐ Para los participantes y expertos con discapacidad los organizadores asumirán los gastos de alojamiento, alimentación, traslados dentro de Rusia, asistencia y servicio de traducción, así como programa cultural. La parte que envía al participante sólo deberá cubrir los gastos de transporte internacional.
📝Contacto para participar: abilympics@firpo.ru
💻Para obtener más información: https://abilympics.moscow/
❤3👍2
Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Entrevista del Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, a la NBC (Moscú, 24 de agosto de 2025)
Puntos claves:
• Por invitación del Presidente Donald Trump, el Presidente Vladímir Putin visitó Alaska. Mantuvieron una reunión muy sustantiva en Anchorage. <...> Abordaron cuestiones serias relacionadas con la seguridad. Al fin y al cabo, la violación de los intereses rusos en materia de seguridad fue una de las causas principales de todo lo sucedido.
• El Presidente Putin respeta al Presidente Trump por su enfoque en los intereses nacionales de Estados Unidos, así como por su preocupación por el bienestar y el patrimonio histórico del pueblo estadounidense. No dudo que el Presidente Trump reconoce la misma actitud del Presidente Putin hacia la protección de los intereses nacionales de Rusia y el derecho de sus ciudadanos a ser una nación.
• Después de Anchorage, el Presidente Trump sugirió varios puntos que compartimos. En algunos de ellos, acordamos mostrar cierta flexibilidad. Y cuando el Presidente Trump los presentó en la reunión con Zelenski en Washington, en la que también participaron sus patrocinadores europeos, dejó claro que, según la postura estadounidense, había principios que debían aceptarse: entre ellos, la no adhesión de Ucrania a la OTAN y el debate de las cuestiones territoriales. Pero Zelenski respondió con un “no” a todo.
• El Presidente Vladímir Putin, ha reiterado en varias ocasiones que está dispuesto a reunirse con Zelenski. Siempre y cuando la reunión dé resultados. En cuanto a la conclusión de documentos legales, es esencial que lo firme una persona legítima. Según la Constitución de Ucrania, Zelenski no la es en este momento.
• La última vez que las delegaciones de Rusia y Ucrania se reunieron en Estambul, propusimos crear tres grupos de trabajo, entre ellos uno sobre cuestiones políticas. Ha pasado más de un mes y todavía no hemos recibido respuesta por la parte ucraniana.
• El principio de indivisibilidad de la seguridad, consagrado en documentos de consenso de la OSCE en Estambul en 1999 y en Astaná en 2010, establece que nadie puede reforzar su seguridad a expensas de otros ni ninguna organización en Europa puede reclamar un papel dominante en asuntos militares y políticos. Sin embargo, la OTAN ha estado haciendo justo lo contrario.
• Estas discusiones, que se mantuvieron anteriormente, después de la reunión en Washington, indican de forma inequívoca que los países occidentales consideran la seguridad únicamente como seguridad para Ucrania y están dispuestos a enviar fuerzas de ocupación al territorio ucraniano para contener a Rusia. Esta no es la forma correcta de actuar en la situación actual. Las garantías de seguridad deberían estar sujetas a consenso.
• Todo lo que está ocurriendo en estos momentos tiene sus causas en aquellas décadas en los que Occidente ampliaba la OTAN, acercaba la Alianza hacia las fronteras rusas y convertía a Ucrania en un arma para asestarle a Rusia una derrota “en el campo de batalla”.
• No nos interesan los territorios, tenemos el territorio más extenso del planeta. A diferencia de quienes hablan de invasión y la ocupación de territorios cada vez más amplios, nos preocupa el futuro de la gente que vive en estas tierras.
• Rusia nunca, bajo ninguna circunstancia, ha elegido deliberadamente objetivos que no estén vinculados con el ejército ucraniano. <...> Nuestras acciones se dirigen únicamente contra objetivos directamente relacionados con el fortalecimiento de la maquinaria militar ucraniana, cuyo objetivo es matar a civiles rusos y continuar la guerra que iniciaron los ucranianos, incitados por la Administración Biden y los europeos.
• Tenemos objetivos concretos y serán alcanzados. En particular, son: erradicar cualquier amenaza a la seguridad de Rusia que provenga del territorio de Ucrania, defender los derechos de los rusos étnicos y de las personas rusoparlantes que se identifican con la cultura y la historia rusas. Y la única manera de defenderlos de este régimen neonazi es dejarles expresar su voluntad.
LEER POR COMPLETO
Puntos claves:
• Por invitación del Presidente Donald Trump, el Presidente Vladímir Putin visitó Alaska. Mantuvieron una reunión muy sustantiva en Anchorage. <...> Abordaron cuestiones serias relacionadas con la seguridad. Al fin y al cabo, la violación de los intereses rusos en materia de seguridad fue una de las causas principales de todo lo sucedido.
• El Presidente Putin respeta al Presidente Trump por su enfoque en los intereses nacionales de Estados Unidos, así como por su preocupación por el bienestar y el patrimonio histórico del pueblo estadounidense. No dudo que el Presidente Trump reconoce la misma actitud del Presidente Putin hacia la protección de los intereses nacionales de Rusia y el derecho de sus ciudadanos a ser una nación.
• Después de Anchorage, el Presidente Trump sugirió varios puntos que compartimos. En algunos de ellos, acordamos mostrar cierta flexibilidad. Y cuando el Presidente Trump los presentó en la reunión con Zelenski en Washington, en la que también participaron sus patrocinadores europeos, dejó claro que, según la postura estadounidense, había principios que debían aceptarse: entre ellos, la no adhesión de Ucrania a la OTAN y el debate de las cuestiones territoriales. Pero Zelenski respondió con un “no” a todo.
• El Presidente Vladímir Putin, ha reiterado en varias ocasiones que está dispuesto a reunirse con Zelenski. Siempre y cuando la reunión dé resultados. En cuanto a la conclusión de documentos legales, es esencial que lo firme una persona legítima. Según la Constitución de Ucrania, Zelenski no la es en este momento.
• La última vez que las delegaciones de Rusia y Ucrania se reunieron en Estambul, propusimos crear tres grupos de trabajo, entre ellos uno sobre cuestiones políticas. Ha pasado más de un mes y todavía no hemos recibido respuesta por la parte ucraniana.
• El principio de indivisibilidad de la seguridad, consagrado en documentos de consenso de la OSCE en Estambul en 1999 y en Astaná en 2010, establece que nadie puede reforzar su seguridad a expensas de otros ni ninguna organización en Europa puede reclamar un papel dominante en asuntos militares y políticos. Sin embargo, la OTAN ha estado haciendo justo lo contrario.
• Estas discusiones, que se mantuvieron anteriormente, después de la reunión en Washington, indican de forma inequívoca que los países occidentales consideran la seguridad únicamente como seguridad para Ucrania y están dispuestos a enviar fuerzas de ocupación al territorio ucraniano para contener a Rusia. Esta no es la forma correcta de actuar en la situación actual. Las garantías de seguridad deberían estar sujetas a consenso.
• Todo lo que está ocurriendo en estos momentos tiene sus causas en aquellas décadas en los que Occidente ampliaba la OTAN, acercaba la Alianza hacia las fronteras rusas y convertía a Ucrania en un arma para asestarle a Rusia una derrota “en el campo de batalla”.
• No nos interesan los territorios, tenemos el territorio más extenso del planeta. A diferencia de quienes hablan de invasión y la ocupación de territorios cada vez más amplios, nos preocupa el futuro de la gente que vive en estas tierras.
• Rusia nunca, bajo ninguna circunstancia, ha elegido deliberadamente objetivos que no estén vinculados con el ejército ucraniano. <...> Nuestras acciones se dirigen únicamente contra objetivos directamente relacionados con el fortalecimiento de la maquinaria militar ucraniana, cuyo objetivo es matar a civiles rusos y continuar la guerra que iniciaron los ucranianos, incitados por la Administración Biden y los europeos.
• Tenemos objetivos concretos y serán alcanzados. En particular, son: erradicar cualquier amenaza a la seguridad de Rusia que provenga del territorio de Ucrania, defender los derechos de los rusos étnicos y de las personas rusoparlantes que se identifican con la cultura y la historia rusas. Y la única manera de defenderlos de este régimen neonazi es dejarles expresar su voluntad.
LEER POR COMPLETO
❤4
🇩🇴🇷🇺 El 28 de agosto, el Embajador de Rusia en la República Dominicana, Alexey Seredin, se reunió con representantes de la fundación femenina dominicana sin fines de lucro "Princesas del Siglo XXI".
👸 En el transcurso de la conversación se abordó una amplia gama de temas de cooperación en los ámbitos de cultura, turismo y educación. El Embajador comentó a las huespedes la historia y la actualidad de Rusia, así como amplió respecto a las oportunidades para el desarrollo de los vínculos ruso-dominicanos.
Fue destacada la afinidad espiritual de los pueblos de nuestros países, especialmente en lo que se refiere a la protección de los valores tradicionales.
🪆 Al final de la reunión, se intercambiaron obsequios conmemorativos.
👸 En el transcurso de la conversación se abordó una amplia gama de temas de cooperación en los ámbitos de cultura, turismo y educación. El Embajador comentó a las huespedes la historia y la actualidad de Rusia, así como amplió respecto a las oportunidades para el desarrollo de los vínculos ruso-dominicanos.
Fue destacada la afinidad espiritual de los pueblos de nuestros países, especialmente en lo que se refiere a la protección de los valores tradicionales.
🪆 Al final de la reunión, se intercambiaron obsequios conmemorativos.
❤6🥰2👍1
Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Respuesta de la portavoz de la Cancillería de Rusia, María Zajárova, a las preguntas de los medios sobre la evolución de la situación en Venezuela (29 de agosto de 2025)
❓ Pregunta: ¿Cómo evalúa el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia la evolución de la situación en Venezuela, donde EEUU ha desplegado buques de guerra frente a la costa y el Presidente venezolano, Nicolás Maduro, ha anunciado la movilización de la Milicia Bolivariana?
💬 María Zajárova: Rusia condena categóricamente la amenaza del uso de la fuerza contra Estados soberanos como instrumento de política exterior y expresa su solidaridad con el pueblo y el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, que posee el derecho inalienable de determinar libremente su camino político, económico y social sin presiones externas, en un ambiente de paz.
🇷🇺🇻🇪 El 22 de agosto, durante una conversación telefónica con la Vicepresidenta Ejecutiva de Venezuela, Delcy Rodríguez, el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, confirmó el pleno apoyo a los esfuerzos de las actuales autoridades venezolanas por defender la soberanía nacional y garantizar la estabilidad institucional.
Mantenemos un contacto muy estrecho, directo y de confianza con la parte venezolana, en un espíritu de asociación estratégica y teniendo en cuenta la evolución de la situación.
Estamos interesados en el desarrollo estable e independiente de la región latinoamericana. Esperamos que los países de América Latina, que en 2014, por decisión de los líderes de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, proclamaron el continente como zona de paz, vivan y prosperen sin conflictos ni intervenciones armadas.
❗️ Las prácticas de intervención militar y los métodos de las revoluciones de colores deben quedar definitivamente en el pasado.
#RusiaVenezuela
❓ Pregunta: ¿Cómo evalúa el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia la evolución de la situación en Venezuela, donde EEUU ha desplegado buques de guerra frente a la costa y el Presidente venezolano, Nicolás Maduro, ha anunciado la movilización de la Milicia Bolivariana?
💬 María Zajárova: Rusia condena categóricamente la amenaza del uso de la fuerza contra Estados soberanos como instrumento de política exterior y expresa su solidaridad con el pueblo y el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, que posee el derecho inalienable de determinar libremente su camino político, económico y social sin presiones externas, en un ambiente de paz.
🇷🇺🇻🇪 El 22 de agosto, durante una conversación telefónica con la Vicepresidenta Ejecutiva de Venezuela, Delcy Rodríguez, el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, confirmó el pleno apoyo a los esfuerzos de las actuales autoridades venezolanas por defender la soberanía nacional y garantizar la estabilidad institucional.
Mantenemos un contacto muy estrecho, directo y de confianza con la parte venezolana, en un espíritu de asociación estratégica y teniendo en cuenta la evolución de la situación.
Estamos interesados en el desarrollo estable e independiente de la región latinoamericana. Esperamos que los países de América Latina, que en 2014, por decisión de los líderes de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, proclamaron el continente como zona de paz, vivan y prosperen sin conflictos ni intervenciones armadas.
❗️ Las prácticas de intervención militar y los métodos de las revoluciones de colores deben quedar definitivamente en el pasado.
#RusiaVenezuela
❤5