Forwarded from Cancillería de Rusia
#AGONU80
🎙Respuesta del Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, a la pregunta de los medios durante la rueda de prensa celebrada al término de la semana de alto nivel del 80º periodo de sesiones de la Asamblea General de la ONU (Nueva York, 27 de septiembre de 2025)
❓ Pregunta: ¿Cómo Rusia interpreta las amenazas militares estadounidenses contra Venezuela en el Caribe? ¿Qué riesgos plantea esto para la seguridad y estabilidad regional?
💬 Serguéi Lavrov: Sin duda, estamos preocupados por lo que los estadounidenses están organizando actualmente en aguas internacionales, por ahora, internacionales, alrededor de las aguas territoriales de Venezuela.
Ayer hablé con el Ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Yván Gil, y muchos otros representantes de la región latinoamericana y el Caribe. Están igual de preocupados los brasileños y los países insulares como San Vicente y las Granadinas. Hoy me reuní con el Ministro de Relaciones Exteriores de Nicaragua.
❗️ La situación es realmente grave. Ya hay fuerzas navales significativas desplegadas allí, incluida un submarino nuclear. En este contexto, se pronuncian amenazas directas de intervención militar, supuestamente para destruir carteles de droga y llevar a cabo una guerra contra el narcotráfico en general.
En estos mismos días, en el Consejo de Seguridad de la ONU, nuestros colegas estadounidenses, junto con Panamá, están promoviendo una resolución para transformar la misión internacional de apoyo a la seguridad en Haití en una fuerza internacional contra el bandolerismo. Cabe recalcar que se solicita un mandato muy específico. Quieren que el Consejo de Seguridad de la ONU apruebe la creación de tales fuerzas, dejando su composición a criterio de quienes estén interesados en participar. El mandato consistiría en permitir el uso de la fuerza de manera ilimitada contra estas "bandas". No se prevén plazos para esta operación ni ningún sistema de presentación de informes ante el Consejo de Seguridad.
Correlacionando estos dos procesos, lo que pasa en el Consejo de Seguridad y lo que "se está tramando" en torno a Venezuela, no excluyo que se les ocurra a algunos “activistas creativos” obtener el mandato del Consejo de Seguridad de la ONU y después decir que “bandas de Haití se esconden” en Venezuela.
🤝 Estamos solidarios con el pueblo y el gobierno de Venezuela. Tienen todo el derecho a determinar su curso político y económico, así como el camino social.
Consideramos que es inaceptable injerirse en los asuntos interiores [de Venezuela], así como en los asuntos interiores de cualquier otro país. Cabe reiterar que lo exige la Carta de la ONU.
LEER POR COMPLETO
#RusiaVenezuela
🎙Respuesta del Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, a la pregunta de los medios durante la rueda de prensa celebrada al término de la semana de alto nivel del 80º periodo de sesiones de la Asamblea General de la ONU (Nueva York, 27 de septiembre de 2025)
❓ Pregunta: ¿Cómo Rusia interpreta las amenazas militares estadounidenses contra Venezuela en el Caribe? ¿Qué riesgos plantea esto para la seguridad y estabilidad regional?
💬 Serguéi Lavrov: Sin duda, estamos preocupados por lo que los estadounidenses están organizando actualmente en aguas internacionales, por ahora, internacionales, alrededor de las aguas territoriales de Venezuela.
Ayer hablé con el Ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Yván Gil, y muchos otros representantes de la región latinoamericana y el Caribe. Están igual de preocupados los brasileños y los países insulares como San Vicente y las Granadinas. Hoy me reuní con el Ministro de Relaciones Exteriores de Nicaragua.
❗️ La situación es realmente grave. Ya hay fuerzas navales significativas desplegadas allí, incluida un submarino nuclear. En este contexto, se pronuncian amenazas directas de intervención militar, supuestamente para destruir carteles de droga y llevar a cabo una guerra contra el narcotráfico en general.
En estos mismos días, en el Consejo de Seguridad de la ONU, nuestros colegas estadounidenses, junto con Panamá, están promoviendo una resolución para transformar la misión internacional de apoyo a la seguridad en Haití en una fuerza internacional contra el bandolerismo. Cabe recalcar que se solicita un mandato muy específico. Quieren que el Consejo de Seguridad de la ONU apruebe la creación de tales fuerzas, dejando su composición a criterio de quienes estén interesados en participar. El mandato consistiría en permitir el uso de la fuerza de manera ilimitada contra estas "bandas". No se prevén plazos para esta operación ni ningún sistema de presentación de informes ante el Consejo de Seguridad.
Correlacionando estos dos procesos, lo que pasa en el Consejo de Seguridad y lo que "se está tramando" en torno a Venezuela, no excluyo que se les ocurra a algunos “activistas creativos” obtener el mandato del Consejo de Seguridad de la ONU y después decir que “bandas de Haití se esconden” en Venezuela.
🤝 Estamos solidarios con el pueblo y el gobierno de Venezuela. Tienen todo el derecho a determinar su curso político y económico, así como el camino social.
Consideramos que es inaceptable injerirse en los asuntos interiores [de Venezuela], así como en los asuntos interiores de cualquier otro país. Cabe reiterar que lo exige la Carta de la ONU.
LEER POR COMPLETO
#RusiaVenezuela
👍3
Forwarded from TASS - Agencia rusa de noticias
EE.UU. pretende controlar estrictamente la región de América Latina, declaró el vicecanciller ruso Serguéi Riabkov.
El alto funcionario enfatizó que esta tarea se ve facilitada por los viejos problemas macroeconómicos de la región, la continua dependencia de la mayoría de los países del sistema de Bretton Woods, la falta de sus propios motores de crecimiento, la dependencia de las inversiones y las tecnologías extranjeras, entre otros factores.
"La tarea clave de Washington, neocolonial en su esencia, sigue siendo la misma: es un control estricto de la región percibida como su patrimonio y sus recursos, desplazando a China, Rusia y al mismo tiempo a Europa", afirmó el alto diplomático en el VII foro internacional "Rusia e Iberoamérica en un mundo turbulento: de los desafíos comunes a las soluciones conjuntas", que se celebra en San Petersburgo del 1 al 3 de octubre.
El alto funcionario enfatizó que esta tarea se ve facilitada por los viejos problemas macroeconómicos de la región, la continua dependencia de la mayoría de los países del sistema de Bretton Woods, la falta de sus propios motores de crecimiento, la dependencia de las inversiones y las tecnologías extranjeras, entre otros factores.
❤1
🇷🇺🇩🇴 El 29 de septiembre en Santo Domingo se celebraron las reuniones del Director del Departamento Latinoamericano del Ministerio de Relaciónes Exteriores de la Federación de Rusia, Alexander Shchetinin, con los Viceministros de Relaciónes Exteriores de la República Dominicana de Política Exterior Bilateral, Francisco Caraballo, y Asuntos Económicos y Cooperación Internacional, Hugo Rivera, así como de Política Exterior Multilateral, Rubén Silié.
🤝 En el transcurso de las conversaciones, que se mantuvieron en un ambiente amistoso y constructivo, las partes intercambiaron opiniones sobre el fortalecimiento del diálogo político ruso-dominicano, el desarrollo de la cooperación en las esferas económico-comercial, cultural y humanitaria. Se prestó especial atención al tema del restablecimiento de conexión aérea entre Rusia y la República Dominicana, lo que, entre otras cosas, coadyuvará al incremento de los flujos turísticos.
🌐 Se examinó la interacción de ambos países en los foros multilaterales, en particular en la ONU, incluyendo los esfuerzos internacionales dirigidos a superar la crisis en Haití. Asimismo, se abordaron los aspectos actuales de la situación en la región de América Latina y el Caribe.
Se acordó continuar la práctica de consultas mutuamente provechosas entre las Cancillerías de ambos países.
🤝 En el transcurso de las conversaciones, que se mantuvieron en un ambiente amistoso y constructivo, las partes intercambiaron opiniones sobre el fortalecimiento del diálogo político ruso-dominicano, el desarrollo de la cooperación en las esferas económico-comercial, cultural y humanitaria. Se prestó especial atención al tema del restablecimiento de conexión aérea entre Rusia y la República Dominicana, lo que, entre otras cosas, coadyuvará al incremento de los flujos turísticos.
🌐 Se examinó la interacción de ambos países en los foros multilaterales, en particular en la ONU, incluyendo los esfuerzos internacionales dirigidos a superar la crisis en Haití. Asimismo, se abordaron los aspectos actuales de la situación en la región de América Latina y el Caribe.
Se acordó continuar la práctica de consultas mutuamente provechosas entre las Cancillerías de ambos países.
👍2❤1
🇷🇺🇩🇴 El 29 de septiembre, durante su estadía en Santo Domingo, el Director del Departamento Latinoamericano del Ministerio de Relaciónes Exteriores de la Federación de Rusia, Alexander Shchetinin, sostuvo el encuentro con el Grupo de Amistad con Rusia, que funciona en la Cámara de Diputados del Congreso Nacional de la República Dominicana.
🤝 La conversación amena y franca que se desarrolló con los legisladores dominicanos confirmó el interés mutuo en seguir profundizando la cooperación bilateral en todas las esferas, así como el papel importante de su dimensión parlamentaria.
🌎 Atendiendo el vivo interés de los diputados, el Director Shchetinin expuso de manera detallada la posición de Rusia respecto a los problemas internacionales actuales, poniendo énfasis especial en la crisis ucraniana y vías para su superación.
En la reunión participó el Embajador de Rusia en la República Dominicana, Alexey Seredin.
🤝 La conversación amena y franca que se desarrolló con los legisladores dominicanos confirmó el interés mutuo en seguir profundizando la cooperación bilateral en todas las esferas, así como el papel importante de su dimensión parlamentaria.
🌎 Atendiendo el vivo interés de los diputados, el Director Shchetinin expuso de manera detallada la posición de Rusia respecto a los problemas internacionales actuales, poniendo énfasis especial en la crisis ucraniana y vías para su superación.
En la reunión participó el Embajador de Rusia en la República Dominicana, Alexey Seredin.
👍3❤1
Forwarded from Cancillería de Rusia
✉️ Mensaje del Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, a los organizadores y participantes del VII Foro Internacional "Rusia e Iberoamérica en un mundo turbulento: de los desafíos comunes a las soluciones conjuntas" (1 de octubre de 2025)
✍️ Quisiera dar la bienvenida a los organizadores y participantes del VII Foro Internacional “Rusia e Iberoamérica en un mundo turbulento: de los desafíos comunes a las soluciones conjuntas”, que acoge con hospitalidad la Universidad Estatal de San Petersburgo.
Este formato, cada vez más solicitado, reúne a destacados expertos para debatir una amplia gama de cuestiones relativas a la cooperación entre nuestro país y la comunidad iberoamericana.
🌎 América Latina es uno de los centros clave en la conformación de un orden mundial multipolar más justo. Para nosotros, la región de América Latina y el Caribe constituye una dirección valiosa de nuestra política exterior. Abogamos por que los países de la región, en su unidad dentro de la diversidad, sean fuertes, políticamente cohesionados y económicamente sostenibles.
La presente edición del foro se celebra en el año del 80.º aniversario de la Gran Victoria. Muchos Estados latinoamericanos fueron nuestros aliados. Sus ciudadanos participaron activamente en el movimiento de solidaridad con la URSS. Lo recordamos. Valoramos profundamente la disposición de los pueblos latinoamericanos a preservar la verdad histórica y su apoyo constante al proyecto de resolución anual de Rusia en la Asamblea General de la ONU sobre la lucha contra la glorificación del nazismo.
Estoy convencido de que este foro contribuirá a una mejor comprensión de las realidades internacionales contemporáneas y favorecerá el desarrollo de los vínculos multifacéticos entre Rusia y América Latina.
🤝 Les deseo una labor fructífera y todo lo mejor.
SERGUÉI LAVROV
✍️ Quisiera dar la bienvenida a los organizadores y participantes del VII Foro Internacional “Rusia e Iberoamérica en un mundo turbulento: de los desafíos comunes a las soluciones conjuntas”, que acoge con hospitalidad la Universidad Estatal de San Petersburgo.
Este formato, cada vez más solicitado, reúne a destacados expertos para debatir una amplia gama de cuestiones relativas a la cooperación entre nuestro país y la comunidad iberoamericana.
🌎 América Latina es uno de los centros clave en la conformación de un orden mundial multipolar más justo. Para nosotros, la región de América Latina y el Caribe constituye una dirección valiosa de nuestra política exterior. Abogamos por que los países de la región, en su unidad dentro de la diversidad, sean fuertes, políticamente cohesionados y económicamente sostenibles.
La presente edición del foro se celebra en el año del 80.º aniversario de la Gran Victoria. Muchos Estados latinoamericanos fueron nuestros aliados. Sus ciudadanos participaron activamente en el movimiento de solidaridad con la URSS. Lo recordamos. Valoramos profundamente la disposición de los pueblos latinoamericanos a preservar la verdad histórica y su apoyo constante al proyecto de resolución anual de Rusia en la Asamblea General de la ONU sobre la lucha contra la glorificación del nazismo.
Estoy convencido de que este foro contribuirá a una mejor comprensión de las realidades internacionales contemporáneas y favorecerá el desarrollo de los vínculos multifacéticos entre Rusia y América Latina.
🤝 Les deseo una labor fructífera y todo lo mejor.
SERGUÉI LAVROV
👍4❤1
Forwarded from EmbajadaRusaVen
⚡️ El Representante Especial del Ministro de Asuntos Exteriores, Director para América Latina y el Caribe Alexander Schetinin intervino en la Conferencia internacional "Colonialismo, neocolonialismo y los despojos territoriales del imperialismo occidental ".
Les invitamos a leer parte de su discurso:
🔹️En su momento, Rusia fue líder en el impulso de los procesos de descolonización. En condiciones nada fáciles, la Unión Soviética sentó las bases de la industria en los países amigos del Sur Global y del Oriente, les ayudó a garantizar su seguridad y a ejercer sus derechos al desarrollo soberano. Y eso sin mencionar el inspirador ejemplo de la URSS, que dio un poderoso impulso a los movimientos de liberación nacional en todo el mundo.
🔹️El Occidente colectivo aprovecha hábilmente las vulnerabilidades objetivas de los latinoamericanos y trata de mantener al máximo su dependencia económica, financiera, educativa, cultural e incluso “generacional”.
🔹️La lucha contra el neocolonialismo no es un enfrentamiento eterno por el simple hecho de confrontar. Es, ante todo, un movimiento hacia el soberanía civilizatoria. Solo los países plenamente soberanos, que poseen independencia tanto en sus asuntos internos como externos, podrán contrarrestar eficazmente los esfuerzos dirigidos de las antiguas metrópolis para imponerles relaciones económicas y políticas desiguales.
🔹️Como contrarrestar las prácticas coloniales contemporáneas? Nuestra respuesta es un sistema internacional verdaderamente justo y sostenible, basado en la Carta de la ONU y, sobre todo, en el principio de igualdad soberana de los Estados. Un orden mundial que refleje la diversidad cultural y civilizatoria del mundo contemporáneo y que reconozca el derecho de cada pueblo a determinar por sí mismo su destino. En este sistema desempeñan un papel fundamental los nuevos centros de poder, incluidos los legados del Comandante Hugo Chávez y de otros padres fundadores de la CELAC. Es imprescindible desarrollar vínculos horizontales entre las organizaciones regionales de distintos continentes, incluidas BRICS, la OCS y la UEEA.
🔹️Estando en Caracas, no puedo dejar de expresar palabras de solidaridad incondicional al derecho del pueblo venezolano a defender su soberanía nacional. Los intentos de EEUU de justificar la presión con supuestos esfuerzos por enfrentar la amenaza global del narcotráfico —por muy seria que sea esta cuestión en sí misma— carecen de fundamentos documentados.
🔹️Deseamos a los venezolanos coraje y firmeza para resistir estas nuevas manifestaciones de neocolonialismo, entereza y la capacidad de no ceder ante provocaciones. ¡La fuerza está en la verdad, y la verdad está de su lado!
Les invitamos a leer parte de su discurso:
🔹️En su momento, Rusia fue líder en el impulso de los procesos de descolonización. En condiciones nada fáciles, la Unión Soviética sentó las bases de la industria en los países amigos del Sur Global y del Oriente, les ayudó a garantizar su seguridad y a ejercer sus derechos al desarrollo soberano. Y eso sin mencionar el inspirador ejemplo de la URSS, que dio un poderoso impulso a los movimientos de liberación nacional en todo el mundo.
🔹️El Occidente colectivo aprovecha hábilmente las vulnerabilidades objetivas de los latinoamericanos y trata de mantener al máximo su dependencia económica, financiera, educativa, cultural e incluso “generacional”.
🔹️La lucha contra el neocolonialismo no es un enfrentamiento eterno por el simple hecho de confrontar. Es, ante todo, un movimiento hacia el soberanía civilizatoria. Solo los países plenamente soberanos, que poseen independencia tanto en sus asuntos internos como externos, podrán contrarrestar eficazmente los esfuerzos dirigidos de las antiguas metrópolis para imponerles relaciones económicas y políticas desiguales.
🔹️Como contrarrestar las prácticas coloniales contemporáneas? Nuestra respuesta es un sistema internacional verdaderamente justo y sostenible, basado en la Carta de la ONU y, sobre todo, en el principio de igualdad soberana de los Estados. Un orden mundial que refleje la diversidad cultural y civilizatoria del mundo contemporáneo y que reconozca el derecho de cada pueblo a determinar por sí mismo su destino. En este sistema desempeñan un papel fundamental los nuevos centros de poder, incluidos los legados del Comandante Hugo Chávez y de otros padres fundadores de la CELAC. Es imprescindible desarrollar vínculos horizontales entre las organizaciones regionales de distintos continentes, incluidas BRICS, la OCS y la UEEA.
🔹️Estando en Caracas, no puedo dejar de expresar palabras de solidaridad incondicional al derecho del pueblo venezolano a defender su soberanía nacional. Los intentos de EEUU de justificar la presión con supuestos esfuerzos por enfrentar la amenaza global del narcotráfico —por muy seria que sea esta cuestión en sí misma— carecen de fundamentos documentados.
🔹️Deseamos a los venezolanos coraje y firmeza para resistir estas nuevas manifestaciones de neocolonialismo, entereza y la capacidad de no ceder ante provocaciones. ¡La fuerza está en la verdad, y la verdad está de su lado!
👍4
Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Lo más destacado del discurso del Presidente de Rusia, Vladímir Putin, en la sesión plenaria de la XXII edición del Foro Internacional de Discusiones Valdái (Sochi, Rusia, 2 de octubre de 2025)
• Hoy en día, cobran más y más importancia las particularidades culturales, históricas y civilizatorias de los países. Hay que buscar puntos de contacto y interés mutuo.
• Ahora, para tomar cualquier decisión se necesita un acuerdo que satisfaga a todas las partes interesadas o a la gran mayoría. De lo contrario, no habrá ninguna solución viable, solo serán unas palabras sonoras y un juego de ambiciones sin valor. Para lograr resultados se requieren la armonía y el equilibrio.
• Las oportunidades y los peligros de un mundo multipolar son inseparables. Por supuesto, debilitar el dictado que caracterizaba el período anterior y ampliar el espacio de libertad es un beneficio evidente para todos. Sin embargo, en tales condiciones es mucho más difícil encontrar y establecer un equilibrio sólido, y eso supone un riesgo evidente y extraordinario.
• La ONU es el legado de la Victoria en la Segunda Guerra Mundial. Hoy es frecuente escuchar que el sistema de la Organización Mundial está en crisis. Sin duda, la ONU tiene muchos problemas en su funcionamiento. Pero hay que reconocer que hasta ahora no existe nada mejor.
• La reunión en Alaska fue una señal para la restauración de las relaciones entre Rusia y EE.UU. Antes de este encuentro los lazos entre los dos países no solo se encontraban "en un punto muerto", sino en el nivel más bajo de toda su historia.
• Las posibles entregas de misiles estadounidenses “Tomahawk”, aunque sean armas poderosas, no salvarán a Kiev, porque el problema de las FF.AA. de Ucrania es la falta de combatientes.
• Las propuestas de la diplomacia occidental unilateral no logran resolver el conflicto palestino-israelí porque pasan por alto de una manera grosera la historia, las tradiciones, la identidad y la cultura de los pueblos que viven en esta región. La situación en el Oriente Medio, por el contrario, sigue agravándose.
• [En aquel entonces] reconocimos la necesidad de crear instituciones donde los problemas se resolvieran no según lo que intentaban nuestros colegas occidentales, sino sobre la base del consenso verdadero y posiciones coordinadas. Así surgió la Organización de Cooperación de Shanghái (#OCS). <…> Así surgió el #BRICS.
• Rusia ha demostrado una cosa: ha estado, está y siempre estará. Sigue siendo una fuerza sin la cual es difícil, y a menudo imposible, lograr la armonía y el equilibrio. En el mundo multipolar de hoy, esa armonía, ese equilibrio solo pueden alcanzarse, sin duda, a través de un trabajo conjunto y común. Y quiero asegurarles que Rusia está preparada para ese trabajo.
LEER POR COMPLETO (en inglés).
• Hoy en día, cobran más y más importancia las particularidades culturales, históricas y civilizatorias de los países. Hay que buscar puntos de contacto y interés mutuo.
• Ahora, para tomar cualquier decisión se necesita un acuerdo que satisfaga a todas las partes interesadas o a la gran mayoría. De lo contrario, no habrá ninguna solución viable, solo serán unas palabras sonoras y un juego de ambiciones sin valor. Para lograr resultados se requieren la armonía y el equilibrio.
• Las oportunidades y los peligros de un mundo multipolar son inseparables. Por supuesto, debilitar el dictado que caracterizaba el período anterior y ampliar el espacio de libertad es un beneficio evidente para todos. Sin embargo, en tales condiciones es mucho más difícil encontrar y establecer un equilibrio sólido, y eso supone un riesgo evidente y extraordinario.
• La ONU es el legado de la Victoria en la Segunda Guerra Mundial. Hoy es frecuente escuchar que el sistema de la Organización Mundial está en crisis. Sin duda, la ONU tiene muchos problemas en su funcionamiento. Pero hay que reconocer que hasta ahora no existe nada mejor.
• La reunión en Alaska fue una señal para la restauración de las relaciones entre Rusia y EE.UU. Antes de este encuentro los lazos entre los dos países no solo se encontraban "en un punto muerto", sino en el nivel más bajo de toda su historia.
• Las posibles entregas de misiles estadounidenses “Tomahawk”, aunque sean armas poderosas, no salvarán a Kiev, porque el problema de las FF.AA. de Ucrania es la falta de combatientes.
• Las propuestas de la diplomacia occidental unilateral no logran resolver el conflicto palestino-israelí porque pasan por alto de una manera grosera la historia, las tradiciones, la identidad y la cultura de los pueblos que viven en esta región. La situación en el Oriente Medio, por el contrario, sigue agravándose.
• [En aquel entonces] reconocimos la necesidad de crear instituciones donde los problemas se resolvieran no según lo que intentaban nuestros colegas occidentales, sino sobre la base del consenso verdadero y posiciones coordinadas. Así surgió la Organización de Cooperación de Shanghái (#OCS). <…> Así surgió el #BRICS.
• Rusia ha demostrado una cosa: ha estado, está y siempre estará. Sigue siendo una fuerza sin la cual es difícil, y a menudo imposible, lograr la armonía y el equilibrio. En el mundo multipolar de hoy, esa armonía, ese equilibrio solo pueden alcanzarse, sin duda, a través de un trabajo conjunto y común. Y quiero asegurarles que Rusia está preparada para ese trabajo.
LEER POR COMPLETO (en inglés).
❤3
🇷🇺🇩🇴 El 3 de octubre el Embajador de Rusia en la República Dominicana, Alexey Seredin, participó en el evento "Diplomáticos de la Palabra", organizado por el Ministerio de Cultura de la República Dominicana en el marco de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo-2025.
✒️ Los Jefes de Misiones Diplomáticas, acreditadas en la capital dominicana, recitaron poemas de autores de sus respectivos países.
📖 El Embajador de Rusia presentó la obra de Alexander Pushkin y al término de su declamación osequió al Ministro de Cultura de la República Dominicana, Roberto Salcedo, el libro de cuentos del gran poeta ruso traducido al español.
✒️ Los Jefes de Misiones Diplomáticas, acreditadas en la capital dominicana, recitaron poemas de autores de sus respectivos países.
📖 El Embajador de Rusia presentó la obra de Alexander Pushkin y al término de su declamación osequió al Ministro de Cultura de la República Dominicana, Roberto Salcedo, el libro de cuentos del gran poeta ruso traducido al español.
❤4👍1
Forwarded from Cancillería de Rusia
#AGONU80
🎙 Extracto del discurso del Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, durante el debate general en el marco del 80° período de sesiones de la Asamblea General de la ONU (Nueva York, 27 de septiembre de 2025):
Recientemente, el Secretario General, António Guterres, propuso una reforma integral de la ONU. No nos oponemos a un debate abierto sobre esta iniciativa. Sin embargo, el punto de referencia debe ser el retorno de la Organización a los principios fundamentales consagrados en su Carta, que Occidente ha intentado durante muchos años sustituir por así llamado “orden basado en normas”. Es esencial que los trabajos se desarrollen de manera transparente, con la participación y considerando los intereses de todos los Estados Miembros. <...>
La composición de la Secretaría debe reflejar las nuevas realidades y garantizar una representación equitativa de los países de la mayoría global.
Esperamos que este debate sobre el desarrollo de la Organización sea constructivo durante la sesión especial del Consejo de Seguridad que Rusia, en calidad de presidente, tiene previsto organizar el 24 de octubre, con motivo del Día de las Naciones Unidas.
La reforma de la ONU constituye solo una parte de la compleja tarea de transformar todo el sistema de gobernanza global, incluida la democratización real del FMI, el Banco Mundial y la OMC, de manera que refleje adecuadamente el peso y el papel del Sur y del Este globales en la economía, el comercio y las finanzas internacionales.
En los debates sobre reformas globales no se puede pasar por alto el hecho de que la situación en materia de seguridad internacional se está deteriorando. Cada vez más países y regiones se ven atrapados en esquemas de confrontación. <...>
Rusia y sus aliados ofrecen una alternativa constructiva a este peligroso rumbo: construir en Eurasia una arquitectura de seguridad igualitaria e indivisible, que no se limite a los miembros de la OTAN y sus aliados, sino que abarque a todos los países y asociaciones del continente sin excepción. <...> Con este objetivo, Bielorrusia y Rusia, como socios de la Unión Estatal, proponen la elaboración de la Carta Euroasiática de la Diversidad y la Multipolaridad en el siglo XXI. <...>
Al mirar hacia el futuro, no debemos olvidar las lecciones del pasado, especialmente en un contexto en el que el nazismo vuelve a levantar cabeza en Europa y la militarización se intensifica, bajo los mismos lemas antirrusos.
Esta situación resulta aún más preocupante, ya que algunos políticos en Bruselas y en determinadas capitales de países de la UE y la OTAN comienzan a hablar seriamente de una tercera guerra mundial como un escenario posible. <...>
Tales actores socavan cualquier esfuerzo por alcanzar un equilibrio justo entre los intereses de todos los miembros de la comunidad internacional, al intentar imponer enfoques unilaterales que violan de manera grave un principio fundamental de la Carta de la ONU: el respeto a la igualdad soberana de los Estados. <...>
Instamos únicamente a los Estados Miembros y a la Secretaría a respetar de manera estricta todos los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, sin aplicar doble rasero. Solo así se preservará y honrará el legado de los padres fundadores de la Organización.
LEER POR COMPLETO
#CartaONUesNstrReglas
🎙 Extracto del discurso del Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, durante el debate general en el marco del 80° período de sesiones de la Asamblea General de la ONU (Nueva York, 27 de septiembre de 2025):
Recientemente, el Secretario General, António Guterres, propuso una reforma integral de la ONU. No nos oponemos a un debate abierto sobre esta iniciativa. Sin embargo, el punto de referencia debe ser el retorno de la Organización a los principios fundamentales consagrados en su Carta, que Occidente ha intentado durante muchos años sustituir por así llamado “orden basado en normas”. Es esencial que los trabajos se desarrollen de manera transparente, con la participación y considerando los intereses de todos los Estados Miembros. <...>
La composición de la Secretaría debe reflejar las nuevas realidades y garantizar una representación equitativa de los países de la mayoría global.
Esperamos que este debate sobre el desarrollo de la Organización sea constructivo durante la sesión especial del Consejo de Seguridad que Rusia, en calidad de presidente, tiene previsto organizar el 24 de octubre, con motivo del Día de las Naciones Unidas.
La reforma de la ONU constituye solo una parte de la compleja tarea de transformar todo el sistema de gobernanza global, incluida la democratización real del FMI, el Banco Mundial y la OMC, de manera que refleje adecuadamente el peso y el papel del Sur y del Este globales en la economía, el comercio y las finanzas internacionales.
En los debates sobre reformas globales no se puede pasar por alto el hecho de que la situación en materia de seguridad internacional se está deteriorando. Cada vez más países y regiones se ven atrapados en esquemas de confrontación. <...>
Rusia y sus aliados ofrecen una alternativa constructiva a este peligroso rumbo: construir en Eurasia una arquitectura de seguridad igualitaria e indivisible, que no se limite a los miembros de la OTAN y sus aliados, sino que abarque a todos los países y asociaciones del continente sin excepción. <...> Con este objetivo, Bielorrusia y Rusia, como socios de la Unión Estatal, proponen la elaboración de la Carta Euroasiática de la Diversidad y la Multipolaridad en el siglo XXI. <...>
Al mirar hacia el futuro, no debemos olvidar las lecciones del pasado, especialmente en un contexto en el que el nazismo vuelve a levantar cabeza en Europa y la militarización se intensifica, bajo los mismos lemas antirrusos.
Esta situación resulta aún más preocupante, ya que algunos políticos en Bruselas y en determinadas capitales de países de la UE y la OTAN comienzan a hablar seriamente de una tercera guerra mundial como un escenario posible. <...>
Tales actores socavan cualquier esfuerzo por alcanzar un equilibrio justo entre los intereses de todos los miembros de la comunidad internacional, al intentar imponer enfoques unilaterales que violan de manera grave un principio fundamental de la Carta de la ONU: el respeto a la igualdad soberana de los Estados. <...>
Instamos únicamente a los Estados Miembros y a la Secretaría a respetar de manera estricta todos los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, sin aplicar doble rasero. Solo así se preservará y honrará el legado de los padres fundadores de la Organización.
LEER POR COMPLETO
#CartaONUesNstrReglas
❤2
🌐 ¡El Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (MGIMO) del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia anuncia la cuarta edición de su Olimpiada Escolar Internacional para los estudiantes extranjeros!
🌎 Ahora por primera vez podrán participar escolares de los países de América Latina y el Caribe.
🏆 ¿Qué ofrece la olimpiada?
Para los ganadores:
Beca de estudios gratuitos en los programas de licenciatura en ruso o inglés.
Para los finalistas:
Derecho a admisión prioritaria a MGIMO mediante concurso de portafolios.
📘 ¿Qué se evalúa?
Habilidades en inglés, conocimientos generales de historia, geografía y fundamentos de relaciones internacionales.
Registro abierto hasta el 31 de octubre de 2025.
Más información: https://int-olymp-mgimo.com/
🌎 Ahora por primera vez podrán participar escolares de los países de América Latina y el Caribe.
🏆 ¿Qué ofrece la olimpiada?
Para los ganadores:
Beca de estudios gratuitos en los programas de licenciatura en ruso o inglés.
Para los finalistas:
Derecho a admisión prioritaria a MGIMO mediante concurso de portafolios.
📘 ¿Qué se evalúa?
Habilidades en inglés, conocimientos generales de historia, geografía y fundamentos de relaciones internacionales.
Registro abierto hasta el 31 de octubre de 2025.
Más información: https://int-olymp-mgimo.com/
👍3
Forwarded from Cancillería de Rusia
📣 Los puntos clave de la rueda de prensa semanal de nuestra portavoz, María Zajárova, sobre temas actuales de la política exterior (8 de octubre de 2025)
🔵 El 1 de octubre Rusia asumió la presidencia en el Consejo de Seguridad de la ONU. Como miembro permanente del Consejo y actor responsable de la comunidad internacional nuestro país se esforzará por garantizar el trabajo bien coordinado y expeditivo del Consejo.
🔵 El régimen de Kiev sigue atacando instalaciones civiles rusas aterrorizando a la población civil. Durante la semana pasada, disparos de artillería y ataques de drones ucranianos afectaron a más de 70 personas. 12 murieron, incluido un niño, y 59 recibieron heridas. #CrímenesDelRégimenDeKiev
🔵 Desde el inicio de la operación militar de Israel en la Franja de Gaza el número de palestinos fallecidos superó 67 mil, más de 170 mil personas fueron heridas. Ahora el objetivo principal es poner fin a la violencia y evitar más víctimas entre la población civil.
🔵 Las autoridades de Moldavia continúan la política antidemocrática y antipopular, justificándola con la necesidad de contrarrestar así llamada “amenaza rusa”. Los moldavos entienden que se han convertido en rehenes de una situación trágica.
🔵 Este año nuestro país celebra el 5️⃣0️⃣0️⃣° Aniversario del inicio de la exploración de la Ruta Marítima del Norte. Hoy en día esta ruta confirma su estatus de corredor de transporte único, y la diplomacia abre oportunidades amplias para la cooperación internacional mutuamente beneficiosa.
🔵 Tayikistán tradicionalmente recibe la asistencia humanitaria rusa, incluso a través del sistema de la ONU que realiza desde 2013. El Programa Mundial de Alimentos de la ONU es un canal multilateral clave en este ámbito. Su cuarta fase se llevará a cabo entre 2025 y 2027. La contribución voluntaria asignada de nuestro país asciende a aproximadamente 19 millones de dólares. #RusiaAuyda
❓El extracto de la respuesta a la pregunta: "Recientemente Rusia ratificó el Acuerdo Intergubernamental para Cooperación Militar con Cuba. ¿Cómo podría comentarlo?
Nuestras relaciones con Cuba no están dirigidas a contrarrestar a nadie, las construimos partiendo de las necesidades inclusive en dicho ámbito. <...> Nuestra amistad ha sido probada por el tiempo. Hubo varios acontecimientos, pero estas relaciones están formadas por la experiencia de nuestra cooperación basada en los principios que estamos promoviendo y está fundada en la Carta de la ONU.
❓El extracto de la respuesta a la pregunta: "Recientemente Rusia ratificó el Acuerdo Intergubernamental para Cooperación Militar con Cuba. ¿Cómo podría comentarlo?
Nuestras relaciones con Cuba no están dirigidas a contrarrestar a nadie, las construimos partiendo de las necesidades inclusive en dicho ámbito. <...> Nuestra amistad ha sido probada por el tiempo. Hubo varios acontecimientos, pero estas relaciones están formadas por la experiencia de nuestra cooperación basada en los principios que estamos promoviendo y está fundada en la Carta de la ONU.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2
Forwarded from Cancillería de Rusia
🌎 El 1 de octubre, se inauguró en San Petersburgo el VII Foro Internacional “Rusia e Iberoamérica en un mundo turbulento: de los desafíos comunes a las soluciones conjuntas”, organizado por la Universidad Estatal de San Petersburgo y el Instituto de América Latina de la Academia de Ciencias de Rusia, con el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia.
En el evento participaron el Viceministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Riabkov, representantes de los círculos académicos y sociopolíticos de Rusia, Europa y América Latina.
En el marco del foro se celebraron las secciones temáticas sobre historia, cultura, economía y política de los países iberoamericanos.
El día de la inauguración, el Jefe de la diplomacia rusa, Serguéi Lavrov, envió un mensaje de saludo a los organizadores y participantes del foro, que durante la sesión plenaria fue leído por el Viceministro, Serguéi Riabkov.
💬 El Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov:
🤝 En su intervención el Viceministro de Exteriores ruso, Serguéi Riabkov, destacó el lugar importante que ocupa América Latina en el sistema de prioridades actuales de política exterior de Rusia, y esbozó las perspectivas para seguir fortaleciendo la cooperación multifacética ruso-latinoamericana.
#AméricaLatina #RusiaAméricaLatina
En el evento participaron el Viceministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Riabkov, representantes de los círculos académicos y sociopolíticos de Rusia, Europa y América Latina.
En el marco del foro se celebraron las secciones temáticas sobre historia, cultura, economía y política de los países iberoamericanos.
El día de la inauguración, el Jefe de la diplomacia rusa, Serguéi Lavrov, envió un mensaje de saludo a los organizadores y participantes del foro, que durante la sesión plenaria fue leído por el Viceministro, Serguéi Riabkov.
💬 El Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov:
"Este encuentro se celebra en el año del 80º Aniversario de la Gran Victoria #Victoria80. Muchos Estados de América Latina fueron nuestros aliados, y sus ciudadanos participaron en el movimiento de solidaridad con la URSS. En Rusia lo recordamos y valoramos altamente la disposición de los latinoamericanos a preservar la verdad histórica, así como su apoyo al borrador ruso de la Resolución anual de la Asamblea General de la ONU sobre la lucha contra la glorificación del nazismo".
🤝 En su intervención el Viceministro de Exteriores ruso, Serguéi Riabkov, destacó el lugar importante que ocupa América Latina en el sistema de prioridades actuales de política exterior de Rusia, y esbozó las perspectivas para seguir fortaleciendo la cooperación multifacética ruso-latinoamericana.
#AméricaLatina #RusiaAméricaLatina
👏1
Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Discurso del Embajador de Rusia ante la ONU, Vasili Nebenzia, en la reunión del Consejo de Seguridad de la ONU dedicada a la situación en torno a Venezuela (Nueva York, 10 de octubre de 2025):
Desde agosto del año en curso, Washington comenzó a concentrar las fuerzas militares en grandes cantidades en el sur del Mar Caribe. En las costas de Venezuela se han desplegado tres destructores con aviones patrulleros antisubmarinos, buques blindados y un submarino nuclear. El número total de efectivos militares supera las 4000 personas.
¿Qué es esto: preparativos para una invasión o simplemente una reubicación habitual y ejercicios militares? Uno podría llegar a creer el último, si no se tratara de un Estado independiente cuyo cambio de régimen los representantes de EE.UU. han señalado abiertamente en repetidas ocasiones como uno de los objetivos de su política.
⚠️ Por eso, Venezuela tiene todas las razones para pensar que su vecino del norte está listo para pasar de las amenazas a la acción directa con el uso de fuerzas navales.
***
La propaganda estadounidense propone creer en la existencia de un mítico "Cártel de los Soles", que supuestamente transporta toneladas de cocaína desde Venezuela a EE.UU., y cuyo líder no es otro que el Presidente de la República Bolivariana indeseable para EE.UU.
Es apto mencionar que la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito ni siquiera clasifica a Venezuela como un nodo del narcotráfico, ya que el 87% de la cocaína llega a Estados Unidos a través del Océano Pacífico, al cual Venezuela no tiene salida.
Mientras tanto la Casa Blanca sigue elevando sistemáticamente el nivel de tensión y crea artificialmente una atmósfera de confrontación. Así, cierra oportunidades de negociación y pasa por alto los llamamientos del líder venezolano para la lucha conjunta contra narcotráfico.
❗️Solo hay un paso de estas acciones a una agresión armada directa.
***
Expresamos nuestro pleno apoyo y solidaridad con el pueblo y el Gobierno de Venezuela y continuamos la estrecha coordinación de próximos pasos con Caracas para evitar la injerencia en los asuntos internos del país.
👉 Los venezolanos, al igual que otras potencias regionales que se encuentran bajo la constante presión de su vecino del norte, tienen todo el derecho a determinar su propio rumbo político y socioeconómico.
Desde agosto del año en curso, Washington comenzó a concentrar las fuerzas militares en grandes cantidades en el sur del Mar Caribe. En las costas de Venezuela se han desplegado tres destructores con aviones patrulleros antisubmarinos, buques blindados y un submarino nuclear. El número total de efectivos militares supera las 4000 personas.
¿Qué es esto: preparativos para una invasión o simplemente una reubicación habitual y ejercicios militares? Uno podría llegar a creer el último, si no se tratara de un Estado independiente cuyo cambio de régimen los representantes de EE.UU. han señalado abiertamente en repetidas ocasiones como uno de los objetivos de su política.
⚠️ Por eso, Venezuela tiene todas las razones para pensar que su vecino del norte está listo para pasar de las amenazas a la acción directa con el uso de fuerzas navales.
***
La propaganda estadounidense propone creer en la existencia de un mítico "Cártel de los Soles", que supuestamente transporta toneladas de cocaína desde Venezuela a EE.UU., y cuyo líder no es otro que el Presidente de la República Bolivariana indeseable para EE.UU.
Es apto mencionar que la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito ni siquiera clasifica a Venezuela como un nodo del narcotráfico, ya que el 87% de la cocaína llega a Estados Unidos a través del Océano Pacífico, al cual Venezuela no tiene salida.
Mientras tanto la Casa Blanca sigue elevando sistemáticamente el nivel de tensión y crea artificialmente una atmósfera de confrontación. Así, cierra oportunidades de negociación y pasa por alto los llamamientos del líder venezolano para la lucha conjunta contra narcotráfico.
❗️Solo hay un paso de estas acciones a una agresión armada directa.
***
Expresamos nuestro pleno apoyo y solidaridad con el pueblo y el Gobierno de Venezuela y continuamos la estrecha coordinación de próximos pasos con Caracas para evitar la injerencia en los asuntos internos del país.
👉 Los venezolanos, al igual que otras potencias regionales que se encuentran bajo la constante presión de su vecino del norte, tienen todo el derecho a determinar su propio rumbo político y socioeconómico.
👏1
Forwarded from Cancillería de Rusia
🌍 ¡Se acerca la 22ª Olimpiada Internacional Juvenil de Ciencias (IJSO 2025)!
📍 Lugar: Territorio Federal Sirius, Rusia
🗓 Fecha: Del 23 de noviembre al 2 de diciembre de 2025
Los jóvenes científicos más brillantes del mundo (de 15 años o menos) se reunirán en Rusia este noviembre para participar en la Olimpiada Internacional Juvenil de Ciencias, una competencia global que combina teoría y experimentos prácticos en física, química y biología.
Este año, la #IJSO2025 se llevará a cabo en el Territorio Federal Sirius – el centro principal de educación, ciencia e innovación de Rusia, situado en la costa del Mar Negro.
Además de simplemente evaluar los conocimientos, la Olimpiada trata con la curiosidad, la creatividad y el intercambio cultural, conectando a los jóvenes talentosos de todo el mundo. Delegados de diferentes rincones del planeta explorarán la cultura de Rusia, conectarán con sus pares y experimentarán el espíritu de #Sirius, el lugar donde las ideas se encuentran con la innovación.
ℹ️ Todos los participantes y líderes de equipo deben preparar los documentos necesarios para su participación y seguridad.
👉 Las plantillas y los detalles están disponibles en el sitio web oficial.
📍 Lugar: Territorio Federal Sirius, Rusia
🗓 Fecha: Del 23 de noviembre al 2 de diciembre de 2025
Los jóvenes científicos más brillantes del mundo (de 15 años o menos) se reunirán en Rusia este noviembre para participar en la Olimpiada Internacional Juvenil de Ciencias, una competencia global que combina teoría y experimentos prácticos en física, química y biología.
Este año, la #IJSO2025 se llevará a cabo en el Territorio Federal Sirius – el centro principal de educación, ciencia e innovación de Rusia, situado en la costa del Mar Negro.
Además de simplemente evaluar los conocimientos, la Olimpiada trata con la curiosidad, la creatividad y el intercambio cultural, conectando a los jóvenes talentosos de todo el mundo. Delegados de diferentes rincones del planeta explorarán la cultura de Rusia, conectarán con sus pares y experimentarán el espíritu de #Sirius, el lugar donde las ideas se encuentran con la innovación.
ℹ️ Todos los participantes y líderes de equipo deben preparar los documentos necesarios para su participación y seguridad.
👉 Las plantillas y los detalles están disponibles en el sitio web oficial.
❤1👏1