🇷🇺🇨🇺 Encuentros ruso-cubanos sobre las cuestiones de justicia en La Habana
El Viceministro de Justicia de Rusia, Maxim Beskhmelnitsyn, se reunió con los dirigentes de varios organismos jurídicos cubanos "en los márgenes" del IV Congreso Internacional JURISCUBA.
💬 Durante la conversación con el Ministro de Justicia de Cuba, Oscar Manuel Silvera Martínez, se destacó el alto nivel de las relaciones amistosas ruso-cubanas. Las partes examinaron las siguientes cuestiones:
▪La digitalización y el uso de la inteligencia artificial.
▪Agilización del procedimiento de traslado de presos.
▪Intercambio de experiencias y organización de pasantías para empleados del Ministerio de Justicia de Cuba en instituciones educativas y científicas rusas.
💬 Durante el encuentro con el Vicefiscal General de Cuba, Reinaldo Cruz Rivera, se abordaron enfoques conjuntos para la transformación digital de las actividades de los organismos de justicia. Se hizo especial hincapié en la cuestión de garantizar la seguridad de la información, también en el aspecto transfronterizo.
💬 En la reunión con la Vicepresidenta del Tribunal Supremo Popular de la República de Cuba, Fara Saucedo Pérez, se dialogó sobre las cuestiones de representación profesional en causas civiles y la regulación jurídica en el ámbito de la abogacía.
🇷🇺 Los colegas extranjeros fueron invitados a participar en el XIII Foro Jurídico Internacional de San Petersburgo que se celebrará del 19 al 21 de mayo.
El Viceministro de Justicia de Rusia, Maxim Beskhmelnitsyn, se reunió con los dirigentes de varios organismos jurídicos cubanos "en los márgenes" del IV Congreso Internacional JURISCUBA.
💬 Durante la conversación con el Ministro de Justicia de Cuba, Oscar Manuel Silvera Martínez, se destacó el alto nivel de las relaciones amistosas ruso-cubanas. Las partes examinaron las siguientes cuestiones:
▪La digitalización y el uso de la inteligencia artificial.
▪Agilización del procedimiento de traslado de presos.
▪Intercambio de experiencias y organización de pasantías para empleados del Ministerio de Justicia de Cuba en instituciones educativas y científicas rusas.
💬 Durante el encuentro con el Vicefiscal General de Cuba, Reinaldo Cruz Rivera, se abordaron enfoques conjuntos para la transformación digital de las actividades de los organismos de justicia. Se hizo especial hincapié en la cuestión de garantizar la seguridad de la información, también en el aspecto transfronterizo.
💬 En la reunión con la Vicepresidenta del Tribunal Supremo Popular de la República de Cuba, Fara Saucedo Pérez, se dialogó sobre las cuestiones de representación profesional en causas civiles y la regulación jurídica en el ámbito de la abogacía.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👌13👍2❤1
🏢🇷🇺 Посольство России на Кубе: величественное здание в самом сердце Гаваны
В преддверии Дня дипломатического работника рассказываем об истории здания нашей дипмиссии!
Комплекс зданий Посольства России на Кубе расположен в гаванском районе Мирамар на 5-й авениде – одном из центральных проспектов кубинской столицы, в непосредственной близости от морского побережья.
🏗 Строительство административного здания началось в декабре 1978 года и было завершено в ноябре 1987 года. Главными авторами проекта были Александр Григорьевич Рочегов и его жена Мария Александровна Энгельке.
📐 Особенности жаркого климата подсказали решение архитектурно-пластической характеристики зданий, основное место в котором отведено специальным солнцезащитным устройствам. В проекте приняты сравнительно небольшие по площади оконные проемы, теневые навесы, крытые переходы, глубокие лоджии.
🧱 Фасады клубного, представительского и административного зданий облицованы местным известняком, имеющим красивую слоистую структуру, легко поддающимся обработке.
Сегодня здание продолжает служить интересам нашей страны, а его необычная архитектура – притягивать внимание местных жителей и гостей Гаваны.
#ДеньДипломата #ДДР2025
В преддверии Дня дипломатического работника рассказываем об истории здания нашей дипмиссии!
Комплекс зданий Посольства России на Кубе расположен в гаванском районе Мирамар на 5-й авениде – одном из центральных проспектов кубинской столицы, в непосредственной близости от морского побережья.
🏗 Строительство административного здания началось в декабре 1978 года и было завершено в ноябре 1987 года. Главными авторами проекта были Александр Григорьевич Рочегов и его жена Мария Александровна Энгельке.
📐 Особенности жаркого климата подсказали решение архитектурно-пластической характеристики зданий, основное место в котором отведено специальным солнцезащитным устройствам. В проекте приняты сравнительно небольшие по площади оконные проемы, теневые навесы, крытые переходы, глубокие лоджии.
🧱 Фасады клубного, представительского и административного зданий облицованы местным известняком, имеющим красивую слоистую структуру, легко поддающимся обработке.
В комплексе Посольства СССР в Гаване А.Г.Рочегов решает исключительно трудную проблему — создание здания со сложной пространственной и функциональной структурой, в котором сочетается живописность композиции с образом правительственного учреждения.
Контраст высотного и горизонтальных объемов, тонкая и разнообразная разработка фасадов, позволили создать значительный ансамбль, хорошо сочетающийся с национальными и климатическими особенностями Кубы.
— архитектор В.Хавин
Сегодня здание продолжает служить интересам нашей страны, а его необычная архитектура – притягивать внимание местных жителей и гостей Гаваны.
#ДеньДипломата #ДДР2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤15🔥10👍5👌3🥰2
🎈¡Hoy celebramos el Día del Diplomático!
🇷🇺 Esta fecha es un símbolo de históricos logros de la diplomacia rusa, sus tradiciones y valores. Hoy los empleados de la Cancillería de Rusia cumplen honestamente su deber, defendiendo los intereses de nuestro país en la arena internacional y haciendo una contribución significativa al fortalecimiento de la paz y la cooperación entre los pueblos.
💬 Ministro de Asuntos Exteriores, Serguéi Lavrov, en su mensaje de felicitación:
#DíaDelDiplomático
💬 Ministro de Asuntos Exteriores, Serguéi Lavrov, en su mensaje de felicitación:
Hoy, cuando Rusia enfrenta nuevamente desafíos cruciales, nuestra tarea prioritaria y sagrada es defender la paz basada en los resultados legales de la Segunda Guerra Mundial.
No cabe duda de que este noble objetivo será alcanzado, a pesar de los intentos de nuestros adversarios y enemigos que apuestan por la tergiversación descarada de los hechos históricos, el resurgimiento del nazismo y el militarismo, la represión de Rusia y otros competidores en favor de la dominación por la fuerza y el neocolonialismo.
Continuaremos ampliando nuestra cooperación con todos los socios sensatos, especialmente con la Mayoría Mundial: los países vecinos, la Gran Eurasia, África y América Latina. En colaboración con nuestros numerosos amigos y aliados, trabajaremos para fortalecer los fundamentos del mundo multipolar.
#DíaDelDiplomático
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12👏4🎉3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎦 Видеообращение Посла России на Кубе В.В.Коронелли по случаю Дня дипломатического работника:
10 февраля мы отмечаем наш профессиональный праздник — День дипломатического работника. Он был учреждён по указу Президента Российской Федерации в 2002 году и приурочен к годовщине создания первого внешнеполитического ведомства страны — Посольского приказа. Сегодня эта дата объединяет всех, кто посвятил свою жизнь служению Родине на международной арене.
В контексте нынешней турбулентной геополитической обстановки российские дипломаты с честью выполняют поставленные руководством страны задачи, в т.ч. по развитию и укреплению связей с государствами Латинской Америки и Карибского бассейна, среди которых Куба по праву занимает особое место в качестве стратегического партнера России.
С 1 января 2025 года сразу 9 стран, включая Кубу, получили официальный статус государства—партнера БРИКС. Вместе с нашими друзьями будем способствовать построению нового, более справедливого многополярного миропорядка — в противовес продвигаемому Вашингтоном «порядку, основанному на правилах», который на деле служит прикрытием для стремления Запада во что бы то ни стало сохранить свое доминирование в неоколониальном стиле.
В нынешнем году мы отмечаем сразу две памятные даты — 80-летие Победы над гитлеровской Германией и странами Оси и 65-ю годовщину восстановления дипломатических отношений между нашими странами. Запланирована большая программа совместных мероприятий. Надеемся вновь увидеть Первого секретаря ЦК Компартии, Президента Республики М.Диас-Канеля на Параде Победы в Москве.
Уверен, что и этот год станет плодотворным для дальнейшего развития многопланового взаимовыгодного сотрудничества. А мы, со своей стороны, будем делать все необходимое для укрепления российско-кубинской дружбы на благо наших народов. Мы победим!
#ДеньДипломата #ДДР2025
10 февраля мы отмечаем наш профессиональный праздник — День дипломатического работника. Он был учреждён по указу Президента Российской Федерации в 2002 году и приурочен к годовщине создания первого внешнеполитического ведомства страны — Посольского приказа. Сегодня эта дата объединяет всех, кто посвятил свою жизнь служению Родине на международной арене.
В контексте нынешней турбулентной геополитической обстановки российские дипломаты с честью выполняют поставленные руководством страны задачи, в т.ч. по развитию и укреплению связей с государствами Латинской Америки и Карибского бассейна, среди которых Куба по праву занимает особое место в качестве стратегического партнера России.
С 1 января 2025 года сразу 9 стран, включая Кубу, получили официальный статус государства—партнера БРИКС. Вместе с нашими друзьями будем способствовать построению нового, более справедливого многополярного миропорядка — в противовес продвигаемому Вашингтоном «порядку, основанному на правилах», который на деле служит прикрытием для стремления Запада во что бы то ни стало сохранить свое доминирование в неоколониальном стиле.
В нынешнем году мы отмечаем сразу две памятные даты — 80-летие Победы над гитлеровской Германией и странами Оси и 65-ю годовщину восстановления дипломатических отношений между нашими странами. Запланирована большая программа совместных мероприятий. Надеемся вновь увидеть Первого секретаря ЦК Компартии, Президента Республики М.Диас-Канеля на Параде Победы в Москве.
Уверен, что и этот год станет плодотворным для дальнейшего развития многопланового взаимовыгодного сотрудничества. А мы, со своей стороны, будем делать все необходимое для укрепления российско-кубинской дружбы на благо наших народов. Мы победим!
#ДеньДипломата #ДДР2025
👏12🎉6🔥5❤3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📸 По случаю Дня дипломатического работника разместили на внешнем стенде Посольства фотовыставку, посвященную основным внешнеполитическим итогам 2024 года и важнейшим событиям российско-кубинских отношений.
Не проходите мимо! 😜
#ДДР2025 #ДеньДипломата
///
📸 Con motivo del #DíaDelDiplomático que celebramos este 10 de febrero, inauguramos una exposición de fotografías dedicada a los principales resultados de la política exterior en 2024 y los eventos más importantes en las relaciones ruso-cubanas.
¡No la pierdan! 😜
Не проходите мимо! 😜
#ДДР2025 #ДеньДипломата
///
📸 Con motivo del #DíaDelDiplomático que celebramos este 10 de febrero, inauguramos una exposición de fotografías dedicada a los principales resultados de la política exterior en 2024 y los eventos más importantes en las relaciones ruso-cubanas.
¡No la pierdan! 😜
🔥11👍6❤5🎉1
👔🇷🇺 День дипломатического работника на Кубе
10 февраля в Посольстве России на Кубе состоялся торжественный прием по случаю Дня дипломатического работника, на котором присутствовала Заместитель Министра иностранных дел Кубы А.Родригес, руководящие сотрудники местных министерств и структур, а также коллеги по дипкорпусу из дружественных стран.
🗣️ После исполнения государственных гимнов Российской Федерации и Республики Куба к гостям обратился Посол В.В.Коронелли:
📸 По случаю профессионального праздника на внешнем фотостенде Посольства была развернута фотовыставка, посвященная внешнеполитическим итогам 2024 года и основным событиям в российско-кубинских отношениях, а в протокольном зале – экспозиция об истории отечественной дипслужбы.
🫂 Мероприятие традиционно прошло в теплой, дружественной обстановке.
#ДДР2025 #ДеньДипломата
10 февраля в Посольстве России на Кубе состоялся торжественный прием по случаю Дня дипломатического работника, на котором присутствовала Заместитель Министра иностранных дел Кубы А.Родригес, руководящие сотрудники местных министерств и структур, а также коллеги по дипкорпусу из дружественных стран.
🗣️ После исполнения государственных гимнов Российской Федерации и Республики Куба к гостям обратился Посол В.В.Коронелли:
Среди государств Латинской Америки и Карибского бассейна Куба по праву занимает особое место в качестве стратегического партнера России. <…> Вместе с нашими друзьями будем способствовать построению нового, более справедливого многополярного миропорядка — в противовес продвигаемому Вашингтоном «порядку, основанному на правилах».
📸 По случаю профессионального праздника на внешнем фотостенде Посольства была развернута фотовыставка, посвященная внешнеполитическим итогам 2024 года и основным событиям в российско-кубинских отношениях, а в протокольном зале – экспозиция об истории отечественной дипслужбы.
🫂 Мероприятие традиционно прошло в теплой, дружественной обстановке.
#ДДР2025 #ДеньДипломата
❤17🔥4🎉4
👔🇷🇺 Celebración del Día del Diplomático en Cuba
El 10 de febrero en la Embajada de Rusia en Cuba se celebró una recepción solemne con motivo del Día del Diplomático, a la cual asistieron la Viceministra de Relaciones Exteriores de Cuba, Anayansi Rodríguez, altos funcionarios de los ministerios y estructuras, así como nuestros colegas del cuerpo diplomático de países amigos.
🗣️ Después de la interpretación de los himnos nacionales de la Federación de Rusia y la República de Cuba, el Embajador Víctor Koronelli se dirigió a los invitados:
📸 Con motivo de la fiesta profesional, en el stand exterior de la Embajada fue inaugurada una exposición fotográfica dedicada a los resultados de la política exterior en 2024 y los principales acontecimientos en las relaciones ruso-cubanas, y en los salones protocolarios se instaló una exposición sobre la historia del servicio diplomático ruso.
🫂 El evento, como ya es de costumbre, se desarrolló en un ambiente cálido y amistoso.
#DíaDelDiplomático
El 10 de febrero en la Embajada de Rusia en Cuba se celebró una recepción solemne con motivo del Día del Diplomático, a la cual asistieron la Viceministra de Relaciones Exteriores de Cuba, Anayansi Rodríguez, altos funcionarios de los ministerios y estructuras, así como nuestros colegas del cuerpo diplomático de países amigos.
🗣️ Después de la interpretación de los himnos nacionales de la Federación de Rusia y la República de Cuba, el Embajador Víctor Koronelli se dirigió a los invitados:
Entre los países de América Latina y el Caribe, Cuba ocupa un lugar especial como socio estratégico de Rusia. <…> Junto con nuestros amigos, contribuiremos a la construcción de un nuevo orden mundial multipolar más justo, como contrapeso al “orden basado en reglas” promovido por Washington.
📸 Con motivo de la fiesta profesional, en el stand exterior de la Embajada fue inaugurada una exposición fotográfica dedicada a los resultados de la política exterior en 2024 y los principales acontecimientos en las relaciones ruso-cubanas, y en los salones protocolarios se instaló una exposición sobre la historia del servicio diplomático ruso.
🫂 El evento, como ya es de costumbre, se desarrolló en un ambiente cálido y amistoso.
#DíaDelDiplomático
👍7❤5🔥3🎉2🙏1
📰 Queridos amigos, nos da mucho gusto presentarles la nueva edición de la revista “Rusia”, dedicada a la política exterior de nuestro país y las relaciones bilaterales.
📌 En esta edición podrán encontrar los siguientes materiales:
• Presidencia de Rusia en los BRICS;
• Artículo de Serguéi Lavrov sobre el papel de la ONU en el contexto geopolítico actual;
• Visitas de buques de la Flota del Báltico;
• Entrevista del Embajador Koronelli al semanario “Opciones”;
• Días de San Petersburgo en Cuba y mucho más.
👉 Pueden descargar la versión digital aquí.
📌 En esta edición podrán encontrar los siguientes materiales:
• Presidencia de Rusia en los BRICS;
• Artículo de Serguéi Lavrov sobre el papel de la ONU en el contexto geopolítico actual;
• Visitas de buques de la Flota del Báltico;
• Entrevista del Embajador Koronelli al semanario “Opciones”;
• Días de San Petersburgo en Cuba y mucho más.
👉 Pueden descargar la versión digital aquí.
❤15👍3🥰1
🎙 Интервью Посла России на Кубе В.В.Коронелли «РИА Новости» (11 февраля 2025 года)
Главное:
🔹 Российско-кубинские отношения развиваются весьма динамично. Думаю, не будет преувеличением сказать, что нет такой области, будь то торговля, инвестиции, научно-технические связи или культура, где не реализовывались бы масштабные совместные проекты.
🔹 Один из приоритетных проектов в настоящий момент – строительство энергоблока ТЭС на 200 МВт, а также модернизация уже существующих четырех блоков мощностью 100 МВт каждый. Россия выделила Кубе в качестве гуманитарной помощи два миллиона долларов на поставку критически важных запчастей, необходимых для ремонта местных электростанций. Ожидаем, что уже в ближайшей перспективе это поспособствует улучшению ситуации с энергоснабжением.
🔹 Знаковым для России стало участие в юбилейной, 40-й Гаванской международной ярмарке ФИХАВ. Представители высшего руководства Кубы, включая президента Мигеля Диас-Канеля, присутствовали на открытии нашего павильона и с большим интересом ознакомились с представленной на ней продукцией отечественных компаний.
🔹 Наши предприниматели расценивают местный деловой климат как благоприятный. Играет важную роль и связывающая наши страны общая история – в этом году мы отметим 65-ю годовщину восстановления дипломатических отношений. Многие кубинцы обучались в советских и российских вузах, отлично владеют русским языком, любят и ценят нашу культуру. Это еще один аргумент в пользу ведения бизнеса на Кубе.
🔹 Россия уверенно занимает второе место по числу туристов на Кубе: в 2024 году местные курорты посетили порядка 186 тысяч россиян. Во многом это стало возможным благодаря возобновленному в 2023 году регулярному прямому авиасообщению. Кроме того, прорабатывается возможность передачи в управление отечественным компаниям местных отелей или же строительство новых туристических комплексов.
🔹 Всегда поддерживали и будем поддерживать кубинских друзей в вопросе необходимости немедленного прекращения блокады острова со стороны США. Даже после стольких лет в Вашингтоне не могут понять, что кубинский народ невозможно сломить, для всего мира он остается примером стойкости и способности противостоять гегемонизму США.
🔹 С получением статуса государства-партнера БРИКС перед Кубой открываются дополнительные перспективы налаживания прямого взаимодействия с ведущими экономиками Глобального Юга, которые активно формируют каркас новой международной финансовой архитектуры многополярного мира. В то же время практическая модальность функционирования института государства-партнера БРИКС еще находится в стадии проработки. Более конкретные его контуры, надеюсь, мы увидим при "бразильской вахте" в этом году.
Читать целиком
Главное:
🔹 Российско-кубинские отношения развиваются весьма динамично. Думаю, не будет преувеличением сказать, что нет такой области, будь то торговля, инвестиции, научно-технические связи или культура, где не реализовывались бы масштабные совместные проекты.
🔹 Один из приоритетных проектов в настоящий момент – строительство энергоблока ТЭС на 200 МВт, а также модернизация уже существующих четырех блоков мощностью 100 МВт каждый. Россия выделила Кубе в качестве гуманитарной помощи два миллиона долларов на поставку критически важных запчастей, необходимых для ремонта местных электростанций. Ожидаем, что уже в ближайшей перспективе это поспособствует улучшению ситуации с энергоснабжением.
🔹 Знаковым для России стало участие в юбилейной, 40-й Гаванской международной ярмарке ФИХАВ. Представители высшего руководства Кубы, включая президента Мигеля Диас-Канеля, присутствовали на открытии нашего павильона и с большим интересом ознакомились с представленной на ней продукцией отечественных компаний.
🔹 Наши предприниматели расценивают местный деловой климат как благоприятный. Играет важную роль и связывающая наши страны общая история – в этом году мы отметим 65-ю годовщину восстановления дипломатических отношений. Многие кубинцы обучались в советских и российских вузах, отлично владеют русским языком, любят и ценят нашу культуру. Это еще один аргумент в пользу ведения бизнеса на Кубе.
🔹 Россия уверенно занимает второе место по числу туристов на Кубе: в 2024 году местные курорты посетили порядка 186 тысяч россиян. Во многом это стало возможным благодаря возобновленному в 2023 году регулярному прямому авиасообщению. Кроме того, прорабатывается возможность передачи в управление отечественным компаниям местных отелей или же строительство новых туристических комплексов.
🔹 Всегда поддерживали и будем поддерживать кубинских друзей в вопросе необходимости немедленного прекращения блокады острова со стороны США. Даже после стольких лет в Вашингтоне не могут понять, что кубинский народ невозможно сломить, для всего мира он остается примером стойкости и способности противостоять гегемонизму США.
🔹 С получением статуса государства-партнера БРИКС перед Кубой открываются дополнительные перспективы налаживания прямого взаимодействия с ведущими экономиками Глобального Юга, которые активно формируют каркас новой международной финансовой архитектуры многополярного мира. В то же время практическая модальность функционирования института государства-партнера БРИКС еще находится в стадии проработки. Более конкретные его контуры, надеюсь, мы увидим при "бразильской вахте" в этом году.
Читать целиком
👍18❤6👏2💯1
Forwarded from Cancillería de Rusia
🗓 El 11 de febrero, el Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, se reunió con los jefes de las misiones diplomáticas de los Estados de América Latina y el Caribe acreditados en Moscú.
Los participantes en el evento discutieron el estado actual de las relaciones ruso-latinoamericanas en los ámbitos político, económico, comercial, cultural y humanitaria.
Los reunidos prestaron especial atención a los derroteros promisorios de la cooperación. La parte rusa presentó un análisis sustantivo y objetivo de la crisis ucraniana.
🌎 Durante el intercambio de opiniones sobre un amplio abanico de temas concernientes a la situación actual en el mundo en general y en el Hemisferio Occidental en particular, se abordaron varias cuestiones de las agendas internacional y regional, incluida la transformación del orden mundial moderno hacia la multipolaridad en que Latinoamérica desempeñaría un papel cada vez más importante convirtiéndose en uno de sus pilares.
Los participantes en el evento discutieron el estado actual de las relaciones ruso-latinoamericanas en los ámbitos político, económico, comercial, cultural y humanitaria.
Los reunidos prestaron especial atención a los derroteros promisorios de la cooperación. La parte rusa presentó un análisis sustantivo y objetivo de la crisis ucraniana.
🌎 Durante el intercambio de opiniones sobre un amplio abanico de temas concernientes a la situación actual en el mundo en general y en el Hemisferio Occidental en particular, se abordaron varias cuestiones de las agendas internacional y regional, incluida la transformación del orden mundial moderno hacia la multipolaridad en que Latinoamérica desempeñaría un papel cada vez más importante convirtiéndose en uno de sus pilares.
👍16❤2