Embajada de Rusia en Cuba – Telegram
Embajada de Rusia en Cuba
2.48K subscribers
3.9K photos
518 videos
4 files
1.09K links
🇷🇺🤝🇨🇺 Fortaleciendo la amistad ruso-cubana

X: https://twitter.com/embruscuba

👉 Página web: https://cuba.mid.ru/es/
Download Telegram
🌟 Артисты из Санкт-Петербурга с аншлагом выступили в Гаване!

1 марта артисты Санкт-Петербургского Театра песни и танца «Морошка» под руководством Надежды Полтавченко с аншлагом выступили на сцене Национального театра Кубы в Гаване, представив программу «Петербургское русское чудо».

Гостями вечера стали Губернатор Гаваны Я.Эрнандес, заместитель Министра иностранных дел Кубы Х.Видаль, сотрудники местных министерств и ведомств, а также представители аккредитованного на острове дипкорпуса.

🎦 Перед началом концерта было продемонстрировано видеообращение Губернатора Санкт-Петербурга Александра Беглова, в котором были подчеркнуты тесные связи Северной столицы с Островом свободы.

💃🏻 В своих выступлениях артисты «Морошки» смогли передать красоту и разнообразие русской культуры. Их хореография, костюмы и музыка создали неповторимую атмосферу, которая захватила всех присутствовавших.

🇨🇺 Специально для местной публики петербуржцы подготовили свою версию знаменитой песни кубинского композитора Освальдо Фарреса «Quizás, Quizás, Quizás», исполнение которой никого не оставило равнодушным!

👏 Концерт наших артистов на Кубе в очередной раз доказал: искусство не знает границ и способно объединять людей самых разных национальностей. Поздравляем коллектив Театра песни и танца «Морошка» с успешным выступлением!

🙏 Признательны Комитету по внешним связям Санкт-Петербурга и нашим кубинским партнерам, благодаря которым жители и гости Гаваны смогли вновь приобщиться к лучшим образцам отечественной культуры!

📌 Следующее выступление состоится 4 марта в г. Сантьяго-де-Куба!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏆17👍9👏5
🌟 ¡Tremendo éxito de los artistas de San Petersburgo en La Habana!

El 1 de marzo, los artistas del Teatro de la Canción y la Danza de San Petersburgo “Moroshka” (“Zarzamora”), bajo la dirección de Nadezhda Poltavchenko, presentaron a sala llena el programa “El milagro ruso de San Petersburgo” en el escenario del Teatro Nacional de Cuba.

Entre los invitados a la velada estuvieron presentes la Gobernadora de La Habana, Yanet Hernández, la Viceministra de Relaciones Exteriores de Cuba, Josefina Vidal, representantes de distintos Ministerios y organizaciones, así como miembros del cuerpo diplomático acreditados en la Isla.

🎦 Antes del concierto, se mostró un videomensaje del Gobernador de San Petersburgo, Alexander Beglov, quien destacó los estrechos vínculos entre la Capital septentrional y la Mayor de las Antillas.

💃🏻 En sus actuaciones, los artistas de "Moroshka" lograron transmitir la belleza y diversidad de la cultura rusa. Su coreografía, vestuario y música crearon un ambiente único que cautivó a todos los presentes.

🇨🇺 Especialmente para esta ocasión, los petersburgueses prepararon su versión de la famosa canción del compositor cubano Osvaldo Farrés “Quizás, Quizás, Quizás”, ¡cuya interpretación no dejó indiferente a nadie!

👏 El concierto de nuestros artistas en Cuba demostró una vez más que el arte no conoce fronteras y es capaz de unir a personas de diferentes nacionalidades. ¡Nuestras felicitaciones al equipo del Teatro de Canto y Danza “Moroshka” por su exitosa actuación!

🙏 ¡Agradecemos al Comité de Relaciones Exteriores de San Petersburgo y a nuestros socios cubanos, gracias a quienes los residentes de La Habana pudieron acercarse una vez más a las mejores muestras de la cultura rusa!

📌 ¡La próxima actuación tendrá lugar el 4 de marzo en Santiago de Cuba!

#CubaRusia65
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
22👍1🥰1
Forwarded from CasaRusaCuba
💫 Сказ о том, как русско-кубинский народ Масленицу праздновал

🌞 2 марта, в гаванском Доме Дружбы состоялось празднование Широкой Масленицы, организованное совместными усилиями Генерального консульства РФ, Русского дома и российских соотечественников при поддержке Комитета по внешним связям Санкт-Петербурга @kvsspb78. Этот древний славянский праздник стал ярким событием для всей русскоязычной общины на Кубе.

💃🏽 В этот день в столице Кубы звучали русские народные песни и раздавались радостные голоса — наше российско-кубинское сообщество праздновало Масленицу, древний славянский праздник проводов зимы! (даже несмотря на палящее солнце, но да! здесь она тоже есть)).

🌟 Все гости смогли поучаствовать в традиционных русских забавах, конкурсах и играх. И для детишек, и для девиц-красавиц, и для удалых молодцов нашлось развлечение по нраву. Конечно же, не обошлось без народных песен, частушек и плясок, в исполнении наших талантливых соотечественников и учеников русской школы при Посольстве РФ. Также все смогли принять участие в неотъемлемом атрибуте народных гуляний - масленичные карусели из разноцветных лент.

🥞 Праздник не обошелся без традиционного угощения — ароматные блины с вареньем, румяные пирожки, аппетитные баранки и горячий чай порадовали всех участников. Здесь, хотелось бы сказать большое спасибо всем, кто смог поучаствовать в подготовке настоящих русских лакомств, благодаря этому каждый присутствующий смог их попробовать! Отдельная благодарность нашим соотечественникам-предпринимателям, которые поддержали наше мероприятие и помогли сделать его еще лучше!

🌈 Особое внимание привлекла красочная фотозона, оформленная в национальном стиле. Яркие костюмы организаторов, богатые декорации и теплая атмосфера сделали этот уголок особенно популярным среди посетителей. Здесь каждый смог запечатлеть на память моменты праздничного веселья.

🔥 Кульминацией праздника стало традиционное сжигание масленичного чучела, символизирующее прощание с зимой и встречу весны. Этот ритуал вызвал бурю эмоций и стал ярким финалом торжества.

🌻 Празднование Масленицы в Гаване стало настоящим символом единства культур, дружбы и гостеприимства.

❤️ Выражаем благодарность руководству Дома Дружбы за теплый прием и профессиональный подход к работе, а также всем, тем кто помогал, поддерживал и участвовал! Вместе мы сильнее! Надеемся, что это событие останется доброй традицией для наших друзей и соотечественников на Кубе.

#casarusacuba #Rusia #Cuba #amistad #масленица2025 #maslenitza2025
🥰10👍65👏3😁1