О праздновании Дня дипработника в Эквадоре 🇷🇺🇪🇨
🎉 В соответствии с традицией в Посольстве России в Эквадоре 9 февраля 2024 г. состоялась дружеская встреча с приглашением ряда местных выпускников отечественных вузов и эквадорских друзей.
🎙📺 После ознакомления присутствующих с поздравлениями Президента Российской Федерации В.В.Путина, Председателя Правительства России М.В.Мишустина, просмотра видеообращения Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова по этому случаю Посол России в Эквадоре В.И.Спринчан кратко напомнил о богатой и успешной истории российской дипломатии.
🤝 Глава дипмиссии поблагодарил коллег за хорошую работу, поздравив их с профессиональным праздником.
#ДДР2024 #ДеньДипломата
🎉 В соответствии с традицией в Посольстве России в Эквадоре 9 февраля 2024 г. состоялась дружеская встреча с приглашением ряда местных выпускников отечественных вузов и эквадорских друзей.
🎙📺 После ознакомления присутствующих с поздравлениями Президента Российской Федерации В.В.Путина, Председателя Правительства России М.В.Мишустина, просмотра видеообращения Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова по этому случаю Посол России в Эквадоре В.И.Спринчан кратко напомнил о богатой и успешной истории российской дипломатии.
🤝 Глава дипмиссии поблагодарил коллег за хорошую работу, поздравив их с профессиональным праздником.
#ДДР2024 #ДеньДипломата
О вручении эквадорскому переводчику медали Пушкина 🇷🇺🇪🇨
🎉🏅 В соответствии с Указом Президента Российской Федерации В.В.Путина выпускник Азербайджанского института нефти и химии им. М.Азизбекова, эквадорский поэт, переводчик, публицист и председатель культурного фонда «CLÉ» Марко Антонио Корнехо Убильюс 9 февраля 2024 г. был награждён медалью Пушкина за заслуги в укреплении дружбы и сотрудничества между народами, плодотворную деятельность по сближению и взаимообогащению культур России и Эквадора.
📖 За небольшой период в три года с начала этой творческой работы он опубликовал девять сборников, содержащих переводы произведений целого ряда российских поэтов: А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, С.А.Есенина, Ф.И.Тютчева, А.А.Блока и других.
🤝По поручению руководства страны медаль Пушкина была вручена М. Корнехо на полях дружеской встречи по случаю Дня дипломатического работника.
🔗 https://www.radiopichincha.com/traductor-ecuatoriano-marco-cornejo-recibio-medalla-aleksandr-pushkin
#ДДР2024 #РоссияЭквадор
🎉🏅 В соответствии с Указом Президента Российской Федерации В.В.Путина выпускник Азербайджанского института нефти и химии им. М.Азизбекова, эквадорский поэт, переводчик, публицист и председатель культурного фонда «CLÉ» Марко Антонио Корнехо Убильюс 9 февраля 2024 г. был награждён медалью Пушкина за заслуги в укреплении дружбы и сотрудничества между народами, плодотворную деятельность по сближению и взаимообогащению культур России и Эквадора.
📖 За небольшой период в три года с начала этой творческой работы он опубликовал девять сборников, содержащих переводы произведений целого ряда российских поэтов: А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, С.А.Есенина, Ф.И.Тютчева, А.А.Блока и других.
🤝По поручению руководства страны медаль Пушкина была вручена М. Корнехо на полях дружеской встречи по случаю Дня дипломатического работника.
🔗 https://www.radiopichincha.com/traductor-ecuatoriano-marco-cornejo-recibio-medalla-aleksandr-pushkin
#ДДР2024 #РоссияЭквадор
Celebración el Día del Diplomático en Ecuador 🇷🇺🇪🇨
🎉 Cumpliendo la tradición, en la sede de la Embajada de Rusia en Ecuador, el 9 de febrero de 2024, se celebró una reunión solemne, en la que participaron distinguidos graduados de las universidades rusas (soviéticas) y otros amigos ecuatorianos.
🎙📺 Después de leer las comunicaciones de felicitación del Presidente de la Federación de Rusia Vladimir Putin, del Primer Ministro del Gobierno de Rusia Mijaíl Mishustin, así como el mensaje de video del Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia Serguéi Lavrov, el Embajador de Rusia en Ecuador Vladímir Sprinchan hizo un breve pero sustancioso recuento de la rica y exitosa historia de la diplomacia rusa.
🤝 El Embajador agradeció a sus colegas por el buen trabajo, felicitándolos con motivo de su fiesta profesional.
#DiaDelDiplomático
🎉 Cumpliendo la tradición, en la sede de la Embajada de Rusia en Ecuador, el 9 de febrero de 2024, se celebró una reunión solemne, en la que participaron distinguidos graduados de las universidades rusas (soviéticas) y otros amigos ecuatorianos.
🎙📺 Después de leer las comunicaciones de felicitación del Presidente de la Federación de Rusia Vladimir Putin, del Primer Ministro del Gobierno de Rusia Mijaíl Mishustin, así como el mensaje de video del Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia Serguéi Lavrov, el Embajador de Rusia en Ecuador Vladímir Sprinchan hizo un breve pero sustancioso recuento de la rica y exitosa historia de la diplomacia rusa.
🤝 El Embajador agradeció a sus colegas por el buen trabajo, felicitándolos con motivo de su fiesta profesional.
#DiaDelDiplomático
🏅 Entrega de la medalla Pushkin a traductor ecuatoriano 🇷🇺🇪🇨
🎉 De conformidad con el Decreto del Presidente de la Federación de Rusia Vladímir Putin, el Señor Marco Antonio Cornejo Ubillús, graduado del Instituto de Petróleo y Química de Azerbaiyán poeta ecuatoriano, traductor, publicista y presidente de la Fundación cultural «CLÉ», fue condecorado con la Medalla Pushkin por sus méritos en el fortalecimiento de la amistad y la cooperación entre los pueblos, la fructífera actividad para el acercamiento y enriquecimiento mutuo de las culturas de Rusia y Ecuador.
📖 En un pequeño período de tres años desde el comienzo de este trabajo creativo, ha publicado nueve libros que contienen traducciones de obras de varios poetas rusos: A. Pushkin, M. Lérmontov, S. Yesenin, F. Tyútchev, A. Blok y otros.
🤝 Por encargo de la dirección del país, la Medalla Pushkin fue entregada a M. Cornejo en el contexto de una reunión amistosa con motivo de la celebración en Rusia del Día del Trabajador Diplomático.
🎉 De conformidad con el Decreto del Presidente de la Federación de Rusia Vladímir Putin, el Señor Marco Antonio Cornejo Ubillús, graduado del Instituto de Petróleo y Química de Azerbaiyán poeta ecuatoriano, traductor, publicista y presidente de la Fundación cultural «CLÉ», fue condecorado con la Medalla Pushkin por sus méritos en el fortalecimiento de la amistad y la cooperación entre los pueblos, la fructífera actividad para el acercamiento y enriquecimiento mutuo de las culturas de Rusia y Ecuador.
📖 En un pequeño período de tres años desde el comienzo de este trabajo creativo, ha publicado nueve libros que contienen traducciones de obras de varios poetas rusos: A. Pushkin, M. Lérmontov, S. Yesenin, F. Tyútchev, A. Blok y otros.
🤝 Por encargo de la dirección del país, la Medalla Pushkin fue entregada a M. Cornejo en el contexto de una reunión amistosa con motivo de la celebración en Rusia del Día del Trabajador Diplomático.
Forwarded from Евразийская экономическая комиссия
Рост наблюдался во всех странах ЕАЭС:
🇧🇾в Беларуси – на 7,7%,
🇰🇿Казахстане – на 4,3%,
🇦🇲Армении – на 4,1%,
🇷🇺России – на 3,5%,
🇰🇬Кыргызстане – на 2,7%.
Увеличился объем производства в обрабатывающей промышленности; в электроснабжении, подаче газа, пара и воздушном кондиционировании; снизился – в горнодобывающей промышленности и разработке карьеров; водоснабжении, канализационной системе, контроле над сбором и распределением отходов.
#статистикаЕАЭС
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Фонд Горчакова
В Москве пройдет мероприятие о новых экономико-политических смыслах интеграции ЕАЭС🌐
29 февраля состоится вторая встреча в рамках программы для молодых аналитиков «Центральная Азия—Россия: энергетика, политика и новые транзитные возможности».
👥Ее организатором выступит ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова при поддержке Фонда Горчакова.
🎓 Основными темами мероприятия станут экономика Евразийского экономического союза (ЕАЭС) и его развитие как интеграционного объединения. Модераторами дискуссии выступят специалисты из Финансового университета при Правительстве РФ, РАНХиГС, НИУ ВШЭ и других вузов.
⏳ Время: 17:00 по московскому времени.
📌 Место проведения: Фонд Горчакова, Яковоапостольский пер, д. 10, стр. 1.
Лучший выступающий получит возможность опубликовать аналитический материал на ресурсах Фонда Горчакова и в журнале из перечня ВАК. Также всем спикерам будут выданы грамоты, подтверждающие причастность к мероприятию.
👉 О том, как принять участие, читайте на сайте Фонда!
#ЕАЭС
29 февраля состоится вторая встреча в рамках программы для молодых аналитиков «Центральная Азия—Россия: энергетика, политика и новые транзитные возможности».
👥Ее организатором выступит ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова при поддержке Фонда Горчакова.
Лучший выступающий получит возможность опубликовать аналитический материал на ресурсах Фонда Горчакова и в журнале из перечня ВАК. Также всем спикерам будут выданы грамоты, подтверждающие причастность к мероприятию.
#ЕАЭС
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
‼️ ¡Estimados ciudadanos de Rusia residentes permanentes y temporales en la República del Ecuador! 🇷🇺🇪🇨
📅 Teniendo en cuenta las elecciones del Presidente de la Federación de Rusia 🇷🇺 los días 15, 16 y 17 de marzo de 2024 en Rusia, con el fin de garantizar las condiciones para la expresión de la voluntad de los ciudadanos rusos que residen y permanecen temporalmente en Ecuador, la Embajada abrirá centros de votación en las siguientes dos ciudades de la República del Ecuador, que funcionarán el 17 de marzo de 2024 de 08:00 am a 17:00 pm:
🗳 1) En Quito – en el edificio de la Embajada de Rusia en Ecuador (сalle Reina Victoria 462 y Ramón Roca);
🗳 2) En Guayaquil – en la Casa de la cultura ecuatoriana, núcleo Guayas, (Avenida 9 de octubre 1200 y Avenida Quito).
📃Para participar en la votación, los votantes deben tener uno de los siguientes documentos: pasaporte extranjero de ciudadano ruso, pasaporte interno de un ciudadano ruso, pasaporte diplomático, pasaporte oficial o pasaporte de marinero.
ℹ️ La información adicional está disponible por teléfono: 02-252-63-61, 02-255-45-10 o e-mail: consrusia_ecuador@mail.ru
📅 Teniendo en cuenta las elecciones del Presidente de la Federación de Rusia 🇷🇺 los días 15, 16 y 17 de marzo de 2024 en Rusia, con el fin de garantizar las condiciones para la expresión de la voluntad de los ciudadanos rusos que residen y permanecen temporalmente en Ecuador, la Embajada abrirá centros de votación en las siguientes dos ciudades de la República del Ecuador, que funcionarán el 17 de marzo de 2024 de 08:00 am a 17:00 pm:
🗳 1) En Quito – en el edificio de la Embajada de Rusia en Ecuador (сalle Reina Victoria 462 y Ramón Roca);
🗳 2) En Guayaquil – en la Casa de la cultura ecuatoriana, núcleo Guayas, (Avenida 9 de octubre 1200 y Avenida Quito).
📃Para participar en la votación, los votantes deben tener uno de los siguientes documentos: pasaporte extranjero de ciudadano ruso, pasaporte interno de un ciudadano ruso, pasaporte diplomático, pasaporte oficial o pasaporte de marinero.
ℹ️ La información adicional está disponible por teléfono: 02-252-63-61, 02-255-45-10 o e-mail: consrusia_ecuador@mail.ru
‼️ Уважаемые граждане России постоянно проживающие и временно пребывающие в Республике Эквадор! 🇷🇺🇪🇨
📅 С учётом проведения 15, 16 и 17 марта 2024 г. в России выборов Президента Российской Федерации 🇷🇺 в целях обеспечения условий для волеизъявления российских граждан, проживающих и пребывающих в Эквадоре, Посольство открывает в следующих двух городах Республики Эквадор избирательные участки, которые будут работать 17 марта 2024 г. с 08:00 до 17:00 часов:
🗳 В г.Кито в здании Посольства России в Эквадоре по адресу ул. Рейна Виктория 462 и Рамон Рока;
🗳 В г.Гуаякиль в Доме эквадорской культуры, отделение Гуаяс, по адресу проспект 9 октября 1200 и проспект Кито.
📃Для участия в голосовании избиратели должны иметь один из следующих документов: загранпаспорт гражданина России, внутренний паспорт гражданина России, дипломатический паспорт, служебный паспорт или паспорт моряка.
ℹ️ Контактная информация доступна по телефонам 02-252-63-61, 02-255-45-10 или по e-mail: consrusia_ecuador@mail.ru
📅 С учётом проведения 15, 16 и 17 марта 2024 г. в России выборов Президента Российской Федерации 🇷🇺 в целях обеспечения условий для волеизъявления российских граждан, проживающих и пребывающих в Эквадоре, Посольство открывает в следующих двух городах Республики Эквадор избирательные участки, которые будут работать 17 марта 2024 г. с 08:00 до 17:00 часов:
🗳 В г.Кито в здании Посольства России в Эквадоре по адресу ул. Рейна Виктория 462 и Рамон Рока;
🗳 В г.Гуаякиль в Доме эквадорской культуры, отделение Гуаяс, по адресу проспект 9 октября 1200 и проспект Кито.
📃Для участия в голосовании избиратели должны иметь один из следующих документов: загранпаспорт гражданина России, внутренний паспорт гражданина России, дипломатический паспорт, служебный паспорт или паспорт моряка.
ℹ️ Контактная информация доступна по телефонам 02-252-63-61, 02-255-45-10 или по e-mail: consrusia_ecuador@mail.ru
Посольство России в Эквадоре 🇷🇺🇪🇨 pinned «‼️ Уважаемые граждане России постоянно проживающие и временно пребывающие в Республике Эквадор! 🇷🇺🇪🇨 📅 С учётом проведения 15, 16 и 17 марта 2024 г. в России выборов Президента Российской Федерации 🇷🇺 в целях обеспечения условий для волеизъявления российских…»
*Espacio*: El Noticiero al Día
*Entrevistador*: Danny Wilka
*Modalidad*: Telemática Zoom
*Fecha*: Jueves 22/02/2024
*Hora*: 07:30 - 07:50
*Tema* Relación Bilateral Rusia - Ecuador
Medio Digital Wilar RTV
Web: www.wilar.net
Frecuencia 96.9FM Carnaval
Guayas/ 1410AM Emisoras Gran Colombia - Pichincha
agradecimiento.
#Анонс
*Entrevistador*: Danny Wilka
*Modalidad*: Telemática Zoom
*Fecha*: Jueves 22/02/2024
*Hora*: 07:30 - 07:50
*Tema* Relación Bilateral Rusia - Ecuador
Medio Digital Wilar RTV
Web: www.wilar.net
Frecuencia 96.9FM Carnaval
Guayas/ 1410AM Emisoras Gran Colombia - Pichincha
agradecimiento.
#Анонс
О беседе Посла России в Эквадоре с Председателем Парламента страны 🇷🇺🇪🇨
🗓 По просьбе российской стороны 7 февраля 2024 г. состоялась беседа Посла России в Эквадоре В.И.Спринчана с Председателем Национальной Ассамблеи Республики Эквадор Генри Кронфле.
🎉 Посол передал эквадорскому парламентарию поздравительные послания Председателя Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации В.И.Матвиенко, а также Председателя Государственной Думы Российской Федерации В.В.Володина по случаю его избрания руководителем Законодательного органа.
🤝 Российские партнёры пожелали эквадорскому коллеге успехов в развитии двустороннего межпарламентского взаимодействия. В.И.Матвиенко предложила эквадорским законодателям конкретные проекты по обмену опытом парламентской деятельности. Были обсуждены перспективы других сфер двусторонней сотрудничества, в реализации которых важную роль играют парламенты двух стран.
#РоссияЭквадор
🗓 По просьбе российской стороны 7 февраля 2024 г. состоялась беседа Посла России в Эквадоре В.И.Спринчана с Председателем Национальной Ассамблеи Республики Эквадор Генри Кронфле.
🎉 Посол передал эквадорскому парламентарию поздравительные послания Председателя Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации В.И.Матвиенко, а также Председателя Государственной Думы Российской Федерации В.В.Володина по случаю его избрания руководителем Законодательного органа.
🤝 Российские партнёры пожелали эквадорскому коллеге успехов в развитии двустороннего межпарламентского взаимодействия. В.И.Матвиенко предложила эквадорским законодателям конкретные проекты по обмену опытом парламентской деятельности. Были обсуждены перспективы других сфер двусторонней сотрудничества, в реализации которых важную роль играют парламенты двух стран.
#РоссияЭквадор