Индонезия, Малайзия и Таиланд стали партнерами БРИКС, сообщили в МИД России

⚡️ Statement by the President of the Russian Federation Vladimir Putin

💬 Vladimir Putin: I would like to inform the military personnel of the Russian Federation Armed Forces, citizens of our country, our friends across the globe, and those who persist in the illusion that a strategic defeat can be inflicted upon Russia, about the events taking place today in the zone of the special military operation, specifically following the attacks by Western long-range weapons against our territory.

The escalation of the conflict in Ukraine, instigated by the West, continues with the United States and its NATO allies previously announcing that they authorise the use of their long-range high-precision weapons for strikes inside the Russian Federation. <...>

On November 19, six ATACMS tactical ballistic missiles produced by the United States, and on November 21, during a combined missile assault involving British Storm Shadow systems and HIMARS systems produced by the US, attacked military facilities inside the Russian Federation in the Bryansk and Kursk regions. From that point onward, as we have repeatedly emphasised in prior communications, the regional conflict in Ukraine provoked by the West has assumed elements of a global nature. <...>

I wish to underscore once again that the use by the enemy of such weapons cannot affect the course of combat operations in the special military operation zone. <...>

❗️ In response to the deployment of American and British long-range weapons, on November 21, the Russian Armed Forces delivered a combined strike on a facility within Ukraine’s defence industrial complex. In field conditions, we also carried out tests of one of Russia’s latest medium-range missile systems – in this case, carrying a non-nuclear hypersonic ballistic missile that our engineers named #Oreshnik.

The tests were successful, achieving the intended objective of the launch.

In the city of Dnepropetrovsk, Ukraine, one of the largest and most famous industrial complexes from the Soviet Union era, which continues to produce missiles and other armaments, was hit. <...>

As a reminder, Russia has voluntarily and unilaterally committed not to deploy intermediate-range and shorter-range missiles until US weapons of this kind appear in any region of the world.

⚠️ To reiterate, we are conducting combat tests of the Oreshnik missile system in response to NATO’s aggressive actions against Russia.

Our decision on further deployment of intermediate-range and shorter-range missiles will depend on the actions of the United States and its satellites.

We consider ourselves ennoscriptd to use our weapons against military facilities of those countries that allow to use their weapons against our facilities, and in case of an escalation of aggressive actions, we will respond decisively and in mirror-like manner.

I recommend that the ruling elites of the countries that are hatching plans to use their military contingents against Russia seriously consider this.

It goes without saying that when choosing, if necessary and as a retaliatory measure, targets to be hit by systems such as Oreshnik on Ukrainian territory, we will in advance suggest that civilians and citizens of friendly countries residing in those areas leave danger zones.

We will do so for humanitarian reasons, openly and publicly, without fear of counter-moves coming from the enemy, who will also be receiving this information. <...>

Air defence systems currently available in the world and missile defence systems being created by the Americans in Europe cannot intercept such missiles. It is impossible.

☝️ I would like to emphasise once again that it was not Russia, but the United States that destroyed the international security system and, by continuing to fight, cling to its hegemony, they are pushing the whole world into a global conflict.

We have always preferred and are ready now to resolve all disputes by peaceful means. But we are also ready for any turn of events.

If anyone still doubts this, make no mistake: there will always be a response.

⚡️ Заявление Президента Российской Федерации

💬 В.В.Путин: Хочу проинформировать личный состав ВС РФ, граждан нашей страны, наших друзей во всем мире, а также тех, кто продолжает питать иллюзии о возможности нанесения «стратегического поражения России», о тех событиях, которые происходят сегодня в зоне проведения специальной военной операции, а именно после применения по нашей территории дальнобойного оружия западного производства.

Продолжая курс на эскалацию спровоцированного Западом конфликта на Украине, США и их союзники по НАТО ранее заявили о том, что дают разрешение на применение своих систем дальнобойного высокоточного оружия по территории Российской Федерации.

19 ноября шестью оперативно-тактическими ракетами ATACMS производства США и 21 ноября в ходе комбинированной ракетной атаки системами Storm Shadow производства Британии и HIMARS производства США были нанесены удары по военным объектам на территории России – в Брянской и Курской областях. <...> С этого момента, как мы неоднократно подчёркивали ранее, спровоцированный Западом региональный конфликт на Украине приобрёл элементы глобального характера. <...>

Ещё раз хочу особо подчеркнуть, что применение противником подобного оружия не в состоянии повлиять на ход боевых действий в зоне специальной военной операции. Наши войска успешно наступают по всей линии боевого соприкосновения. Все задачи, которые мы перед собой ставим, будут решены.

❗️ В ответ на применение американского и британского дальнобойного оружия 21 ноября текущего года российские ВС нанесли комбинированный удар по одному из объектов оборонно-промышленного комплекса Украины. В боевых условиях было проведено в том числе и испытание одной из новейших российских ракетных систем средней дальности 👉 в данном случае с баллистической ракетой в безъядерном гиперзвуковом оснащении. Наши ракетчики назвали её «Орешник».

Испытания прошли успешно, цель пуска достигнута.

На территории Украины в городе Днепропетровске поражён один из крупнейших и известных ещё со времён Советского Союза промышленных комплексов, который и сегодня производит ракетную технику, другое вооружение. <...>

Напомню, Россия добровольно, в одностороннем порядке взяла на себя обязательство не развёртывать ракеты средней и меньшей дальности до тех пор, пока американское оружие подобного рода не появится в каком-либо регионе мира.

⚠️ Повторю: испытания в боевых условиях ракетной системы «Орешник» проводятся нами в ответ на агрессивные действия стран НАТО в отношении России.

Вопрос о дальнейшем развёртывании ракет средней и меньшей дальности будет решаться нами в зависимости от действий США и их сателлитов.

Объекты для поражения в ходе дальнейших испытаний наших новейших ракетных комплексов будут определяться нами исходя из угроз безопасности России.

Мы считаем себя вправе применять наше оружие против военных объектов тех стран, которые позволяют применять своё оружие против наших объектов, а в случае эскалации агрессивных действий будем отвечать так же решительно и зеркально.

Об этом рекомендую серьёзно задуматься и правящим элитам тех стран, которые вынашивают планы использовать против России свои воинские контингенты.

Разумеется, выбирая в случае необходимости и в качестве ответных мер объекты для поражения такими системами, как «Орешник», на территории Украины, мы будем заранее предлагать мирным жителям, а также просить находящихся там граждан дружественных государств покинуть опасные зоны.

Будем делать это по гуманитарным соображениям – открыто, публично, без опасения противодействия со стороны противника, также получающего эту информацию. <...>

Cредств противодействия такому оружию на сегодняшний день не существует.

☝️ Подчеркну ещё раз, что не Россия, а именно США разрушили систему международной безопасности и, продолжая бороться, цепляться за свою гегемонию, толкают весь мир к глобальному конфликту.

Мы всегда предпочитали и сейчас готовы решать все спорные вопросы мирными средствами, но мы готовы также и к любому развитию событий.

Если в этом кто-то ещё сомневается, то напрасно – ответ всегда будет.

‼️Рекомендации российским гражданам, планирующим посещение Лаоса

В связи с участившимися в последнее время случаями отравлений иностранных туристов алкогольными напитками местного производства, содержащими метиловый спирт, российским туристам, посещающим г.Вангвьенг, следует проявлять максимальную бдительность и осторожность при приобретении и употреблении алкогольных напитков сомнительного происхождения.

В ходе пресс-брифинга Посольства России в Лаосе 27 ноября с.г. для представителей министерств, ведомств и СМИ была представлена текущая информация (с использованием фото и видеоматериалов) о ходе Специальной военной операции на Украине, а также основных причинах принятия решения о ее проведении.

Внимание присутствующих было обращено на успешные действия ВС России по всей линии боевого соприкосновения, взятие под контроль новых регионов, а также освобождение ряда населенных пунктов ДНР, ЛНР и Курской области.

Сделан акцент на продолжающуюся террористическую деятельность Украины, а также поддержку Запада, в том числе разрешение Киеву применять американские, британские и французские ракетные системы для нанесения ударов вглубь территории России, ведущую к эскалации российско-украинского вооруженного конфликта. Озвучили положения Указа Президента Российской Федерации В.В.Путина «Об утверждении Основ государственной политики России в области ядерного сдерживания», направленного на нейтрализацию угроз национальной безопасности нашей страны.

Подчеркнута усиливающаяся тенденция к построению многополярной системы международных отношений, которая получила всеобщую поддержку участниками XVI Саммита БРИКС в Казани в октябре с.г.

По ходу брифинга были даны развернутые ответы на вопросы журналистов, акцентирована актуальность задач специальной военной операции по денацификации и демилитаризации Украины, которые обязательно будут выполнены.

🇺🇳 On the adoption of UN General Assembly resolution on eradicating colonialism in all its forms and manifestations

🗓 On December 4, the UN General Assembly adopted a resolution noscriptd Eradication of Colonialism in All Its Forms and Manifestations, which was drafted by the Group of Friends in Defence of the UN Charter with the guiding role of Russia. A total of 113 countries voted for it, 63 states abstained, and none of the UN member states voted against it. The document was previously approved by the Special Political and Decolonisation Committee (C-24) and the Fourth Committee of the UN General Assembly.

☝️ This convincing support shows that this initiative fully meets the fundamental interests of the Global Majority.

🌐 Its representatives are resolved to join forces in the struggle against the relics of the shameful colonial era and the modern manifestations of colonialism, which are seriously hindering the development of a more just multipolar world that will provide conditions for the comprehensive and sovereign development of states without any form of coercion.

The core of the abstaining group is made up of the former Western parent states, which bear the brunt of responsibility for centuries of colonial oppression of Asian, African and Latin American countries. This resolution was extremely unsuitable for them. However, they decided against opposing the Global South and East.

The main goal of that initiative is to ensure the full implementation of the 1960 Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples. In this context, it provides for declaring December 14 as an annual International Day against Colonialism in All Its Forms and Manifestations (marking the day when the Declaration was adopted) and preparing thematic information awareness and educational programmes.

This resolution will help organise systemic efforts to eradicate all manifestations of colonialism. Moreover, it will serve as a solid foundation for advancing new anti-colonial initiatives within the UN framework and at other multilateral platforms.

🇷🇺 Russia is fully ready for this work together with the many countries that think likewise.

🇺🇳 О принятии Генассамблеей ООН резолюции «Искоренение колониализма во всех его формах и проявлениях»

4 декабря Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию «Искоренение колониализма во всех его формах и проявлениях», проект которой был подготовлен Группой друзей в защиту Устава ООН при ведущей роли России. «За» проголосовали 113, воздержались 63 государства-члена, никто из членов Всемирной организации «против» не высказался. Ранее документ был одобрен в Специальном комитете по деколонизации (С-24) и Четвёртом комитете ГА ООН.

☝️ Столь убедительная поддержка наглядно подтверждает, что инициатива полностью отвечает коренным интересам Мирового большинства.

🌐 Его представители полны решимости объединить усилия в борьбе с пережитками постыдной колониальной эпохи и современными проявлениями колониализма, которые являются серьёзным препятствием на пути формирования более справедливого многополярного миропорядка, создающего условия для комплексного и суверенного развития государств без каких-либо форм принуждения.

Ядро воздержавшихся вновь составили бывшие западные метрополии, на которых лежит основная ответственность за многовековое колониальное угнетение стран Азии, Африки и Латинской Америки. Представленная резолюция оказалась для них крайне неудобной. Однако они не решились противопоставить себя Глобальному Югу и Востоку.

Основная цель инициативы – обеспечить полную реализацию Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам от 1960 года. В этом контексте она предписывает рассмотреть вопрос об объявлении 14 декабря Международным днём борьбы с колониализмом во всех его формах и проявлениях (в ознаменование даты принятия указанной Декларации), разработать тематические информационно-разъяснительные и образовательные программы.

Принятая резолюция позволит поставить усилия по выкорчёвыванию всех проявлений колониализма на системную основу. Более того, она создает прочный фундамент для выдвижения новых антиколониальных начинаний как в рамках ООН, так и на других многосторонних площадках.

🇷🇺 Россия полностью готова к такой работе вместе с многочисленными единомышленниками.

🎙 Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview to Tucker Carlson (Moscow, December 6, 2024)

Read in full
Watch on Youtube

Key talking points

#RussiaUS

• We would like to have normal relations with all countries especially with the United States. We don't see any reason why Russia and the United States cannot cooperate for the sake of the universe.

• The Ukrainians would not be able to do what they're doing with long-range modern weapons without direct participation of the American servicemen. We don't want to aggravate the situation, but since ATACMS and other long-range weapons are being used against mainland Russia as it were, we are sending signals. <...>

[The US and its allies] must understand that we would be ready to use any means not to allow them to succeed in what they call strategic defeat of Russia. They fight for keeping the hegemony over the world on any country, any region, any continent. We fight for our legitimate security interests.

• We don't want to aggravate the situation, but since ATACMS and other long-range weapons are being used against mainland Russia, we are sending signals. We hope that the last one, a couple of weeks ago, the signal with the new weapon system called #Oreshnik was taken seriously.

• When the United States and other Western countries recognized unilateral declaration of independence of Kosovo, they said this is the self-determination being implemented. There was no referendum in Kosovo — unilateral declaration of independence. <...> And when a few years later, Crimeans were holding referendum with invitation of many international observers, not from international organizations, but from parliamentarians in Europe, in Asia, in post-Soviet space, they said that they cannot accept this because this is violation of territorial integrity 🤷‍♂️

The UN Charter is not a menu. You have to respect it in all its entirety 👉 #UNCharterIsOurRules

• I think [Donald Trump] is a very strong person. A person who wants results. Who doesn't like procrastination on anything. But this does not mean that he's pro-Russian as some people try to present him. The amount of sanctions we received under the Trump administration was very big.

#Ukraine

• We strongly prefer peaceful solution through negotiations on the basis of respecting legitimate security interest of Russia, and on the basis of respecting the people who live in Ukraine, who still live in Ukraine being Russians. <...>

No military bases, no military exercises on the Ukrainian soil with participation of foreign troops. <...> We cannot tolerate a deal which would keep the legislation which are prohibiting Russian language, Russian media, Russian culture, Ukrainian Orthodox Church, because it is a violation of the obligations of Ukraine under the UN Charter.

• We are not talking about exterminating anybody's population. We don't have any intention to exterminate Ukrainian people. They are brothers and sisters to the Russian people.

• It is becoming clear that there is a fatigue in some capitals, and there are talks every now and then that the Americans would like to leave [Ukraine] with the Europeans and to concentrate on something more important.

#Syria

• The Americans in the east of Syria groom some Kurdish separatists using the profits from oil and grain sold, the resources which they occupy. <...> The information [on who's backing Islamist groups] which is being floated and it's in the public domain mentions among others the Americans, the Brits. Some people say that Israel is interested in making this situation aggravate. So that Gaza is not under very close scrutiny.

🎙 Excerpt from Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview to Tucker Carlson (Moscow, December 5, 2024)

❓ Question: In the last month since the election [in the US], you have all sorts of things going on politically in bordering states in this region. In Georgia, in Belarus, in Romania, and then, of course, most dramatically in Syria, you have turmoil.

Does this seem like part of an effort by the US to make the resolution more difficult?

💬 Sergey Lavrov: There is nothing new, frankly. Because the US, historically, in foreign policy, was motivated by making some trouble and then to see if they can fish in the muddy water.

Iraqi aggression, Libyan adventure — ruining the state, basically. Fleeing from Afghanistan. Now trying to get back through the back door, using the UN to organize some ‘event’ where the US can be present, in spite of the fact that they left Afghanistan in very bad shape and arrested money and don't want to give it back.

❗️ I think this is, if you analyze the American foreign policy steps, adventures, most of them are the right word — the pattern. They create some trouble, and then they see how to use it.

When the OSCE monitors elections, when it used to monitor elections in Russia, they would always be very negative, and in other countries as well, Belarus, Kazakhstan. This time, in Georgia, the monitoring mission of OSCE presented a positive report. And it is being ignored.

🤷‍♂️ So when you need endorsement of the procedures, you do it when you like the results of the election. If you don't like the results of elections, you ignore it.

It's like when the US and other Western countries recognized unilateral declaration of independence of Kosovo, they said this is the self-determination being implemented. There was no referendum in Kosovo — unilateral declaration of independence. By the way, after that the Serbs approached International Court of Justice, which ruled that (well, normally they are not very specific in their judgment, but they ruled) that when part of a territory declares independence, it is not necessarily to be agreed with the central authorities.

And when a few years later, Crimeans were holding referendum with invitation of many international observers, not from international organizations, but from parliamentarians in Europe, in Asia, in post-Soviet space, they said, no, we cannot accept this because this is violation of territorial integrity.

☝️ You know, you pick and choose. The UN Charter is not a menu. You have to respect it in all its entirety.

🎙 Интервью Министра иностранных дел России Сергея Лаврова американскому обозревателю Такеру Карлсону (Москва, 6 декабря 2024 года)

Читайте полностью
Смотрите также в RuTube / YouTube / ВКонтакте
Смотрите полное интервью с русскими субтитрами

Ключевые тезисы

• Официально мы [с США] не воюем. Некоторые то, что происходит на Украине, называют гибридной войной. Я бы тоже это так назвал. Очевидно, что украинцы не смогли бы делать то, что они делают современным оружием большой дальности без прямого участия американских военнослужащих.

• Мы не хотим усугублять ситуацию. Но поскольку по территории России используются ATACMS и другое оружие большой дальности, мы посылаем сигналы.

Надеемся, что последний (пару недель назад) от новой системы «Орешник» был воспринят всерьёз.

• В своём последнем заявлении Президент В.В.Путин дал ясно понять, что мы готовы к любому развитию событий. Мы предпочитаем мирное урегулирование путём переговоров на основе уважения законных интересов безопасности России, уважения живущих на Украине русских людей, их базовых прав, языковых и религиозных прав, уничтоженных рядом законов, принятых украинским парламентом.

• Если вы хотите уважать Устав ООН, вы должны его уважать во всей полноте. Напомню, что этот документ, среди прочего, гласит, что все страны должны уважать равенство государств и право наций на самоопределение.

• Люди на Востоке и Юге Украины, в Донбассе и в Новороссии не считают режим Зеленского тем, кто представляет их интересы. Как они могут их представлять, когда их культура, язык, традиции, религия – всё это запрещено.

• Возьмите любой конфликт, США, Великобритания, Евросоюз вмешаются, говорят, что права человека грубо нарушены <...>. На Украине они никогда не говорят про «права человека», потому что видят, что эти самые права человека для русского и русскоязычного населения полностью запрещены законом.

• Западники борются за сохранение своей гегемонии в мире, в любой стране, регионе, на любом континенте. Мы боремся за наши законные интересы безопасности. <...> Они борются за режим, который готов продать или отдать Западу все природные и человеческие ресурсы. Мы же сражаемся за живущих на этих землях людей, чьи предки на протяжении веков осваивали их, строили города, заводы.

• Исторически США во внешней политике стремились создать какие-то проблемы, а затем смотреть, могут ли они «поймать рыбу в мутной воде»: иракская агрессия, ливийская «авантюра» или, по сути, разрушение государства, бегство из Афганистана.

• На востоке Сирии американцы «подкармливают» некоторых курдских сепаратистов, используя прибыль от продажи нефти и зерна – ресурсов, которыми они пользуются.

• Североатлантический альянс, по крайней мере при Администрации Байдена, заглядывается на весь Евразийский континент. Эти «Индо-Тихоокеанские стратегии», Южно-Китайское и Восточно-Китайское моря уже включены в «повестку дня» НАТО.

• Американцы говорят, что не могут позволить России победить на Украине, потому что это подорвёт «миропорядок, основанный на правилах», а он является американским господством.

❗️ Что касается США, то мы ни с кем не хотим войны. <...>

Разговоры об ограниченном обмене ядерными ударами – это приглашение к катастрофе, которой мы не хотим.