Forwarded from Roscongress Directo
La primera reunión de sherpas/sous-sherpas de los BRICS bajo la presidencia rusa ha comenzado en Moscú y durará hasta el 1 de febrero
Durante el evento:
🔹 se esbozaron las prioridades clave para el próximo año en la vía comercial y económica de la interacción en los BRICS;
🔹 las presentaciones de las agencias rusas provocaron un gran interés por parte de los participantes;
🔹 Serguéi Ryabkov, viceministro de Asuntos Exteriores y sherpa ruso de los BRICS, señaló el papel de la asociación en la formación de un nuevo orden mundial multipolar justo, que reflejará plenamente la situación real en la arena internacional y permitirá que la voz de los países en desarrollo suene más fuerte y clara.
@roscongressEsp
Durante el evento:
🔹 se esbozaron las prioridades clave para el próximo año en la vía comercial y económica de la interacción en los BRICS;
🔹 las presentaciones de las agencias rusas provocaron un gran interés por parte de los participantes;
🔹 Serguéi Ryabkov, viceministro de Asuntos Exteriores y sherpa ruso de los BRICS, señaló el papel de la asociación en la formación de un nuevo orden mundial multipolar justo, que reflejará plenamente la situación real en la arena internacional y permitirá que la voz de los países en desarrollo suene más fuerte y clara.
@roscongressEsp
👏3🔥1
Forwarded from Cancillería de Rusia
💬 Canciller Serguéi Lavrov: En menos de estos dos años, Occidente ya ha asignado más de 200.000 millones de dólares a Ucrania para fines militares y para mantener el presupuesto de este país que ya está en quiebra absoluta.
A modo de comparación: para el apoyo socioeconómico a los Estados del Sur y del Este global, la Unión Europea destinó menos de 80.000 millones de dólares, pero para siete años. Se nota la diferencia.
Para el continente africano fueron asignados unos 30.000 millones de dólares, y 8.000 millones y 3.500 millones de dólares para la región de Asia-Pacífico y América Latina, respectivamente.
Para todas estas regiones Occidente calculó su ayuda en poco más de 10.000 millones de euros al año. Compare esto con los 200.000 millones de dólares en menos de dos años.
☝️ Y en general, por supuesto, las cifras que están siendo enterradas en Ucrania dicen mucho sobre lo importante que es para Occidente evitar el fracaso de su proyecto "Ucrania".
A modo de comparación: para el apoyo socioeconómico a los Estados del Sur y del Este global, la Unión Europea destinó menos de 80.000 millones de dólares, pero para siete años. Se nota la diferencia.
Para el continente africano fueron asignados unos 30.000 millones de dólares, y 8.000 millones y 3.500 millones de dólares para la región de Asia-Pacífico y América Latina, respectivamente.
Para todas estas regiones Occidente calculó su ayuda en poco más de 10.000 millones de euros al año. Compare esto con los 200.000 millones de dólares en menos de dos años.
☝️ Y en general, por supuesto, las cifras que están siendo enterradas en Ucrania dicen mucho sobre lo importante que es para Occidente evitar el fracaso de su proyecto "Ucrania".
🔥2👏1
Forwarded from Embajada de Rusia en Cuba
❓Cómo Rusia protege a los niños durante la Operación Militar Especial?
💬 Presidente Vladimir Putin: “Nunca hemos estado en contra de que los niños se reúnan con sus familias, si, por supuesto, sus familiares se presentan. Nunca ha habido obstáculos para ello, no los hay y, por supuesto, nunca los habrá”.
🔹 No importa dónde se encuentra y qué estatus tiene el niño en Rusia, si está en una institución infantil o en una familia de acogida, si tiene la ciudadanía rusa o no, la familia tiene todas las oportunidades de reunificarse si tiene uno de los padres u otro familiar con los derechos pertinentes.
🔹 Es importante darse cuenta de que los territorios de la República Populares de Donetsk y Luhansk han sido bombardeados por las Fuerzas Armadas de Ucrania durante muchos años, y la mayoría de los huérfanos de las instituciones sociales de las Repúblicas son conscientes de ello.
🔹 Estos niños no perciben a Rusia como un enemigo y esperan que les proteja y ayude, por lo que la acogida en un territorio seguro en familias de acogida rusas no es una circunstancia traumática para ellos.
Más detalles, en el II Boletín sobre Actividades de la Comisionada presidencial para los Derechos del Niño, María Lvova-Belova (ahora disponible en español).
💬 Presidente Vladimir Putin: “Nunca hemos estado en contra de que los niños se reúnan con sus familias, si, por supuesto, sus familiares se presentan. Nunca ha habido obstáculos para ello, no los hay y, por supuesto, nunca los habrá”.
🔹 No importa dónde se encuentra y qué estatus tiene el niño en Rusia, si está en una institución infantil o en una familia de acogida, si tiene la ciudadanía rusa o no, la familia tiene todas las oportunidades de reunificarse si tiene uno de los padres u otro familiar con los derechos pertinentes.
🔹 Es importante darse cuenta de que los territorios de la República Populares de Donetsk y Luhansk han sido bombardeados por las Fuerzas Armadas de Ucrania durante muchos años, y la mayoría de los huérfanos de las instituciones sociales de las Repúblicas son conscientes de ello.
🔹 Estos niños no perciben a Rusia como un enemigo y esperan que les proteja y ayude, por lo que la acogida en un territorio seguro en familias de acogida rusas no es una circunstancia traumática para ellos.
Más detalles, en el II Boletín sobre Actividades de la Comisionada presidencial para los Derechos del Niño, María Lvova-Belova (ahora disponible en español).
👍4👏2
Forwarded from Roscongress Directo
Un sistema integral de respuesta temprana a los riesgos de enfermedades infecciosas masivas
Este tema fue discutido por los participantes de la primera reunión de Sherpas y Sub-Sherpas del BRICS en Moscú.
Durante la reunión, presidida por Serguéi Riabkov, viceministro de Asuntos Exteriores y sherpa de Rusia en los BRICS, se esbozaron otras cuestiones:
🔹 lanzamiento del Centro de Competencias Industriales sobre la base de la ONUDI;
🔹 lanzar la Asociación Médica BRICS y de una revista especializada;
🔹 reforzar la cooperación en materia de transporte y turismo;
🔹 discutir las modalidades de la categoría de Estados socios de los BRICS;
🔹 potenciar el papel de las monedas nacionales y los instrumentos de pago en las transacciones transfronterizas de los países del G10.
📲 Siga @roscongressEsp
Este tema fue discutido por los participantes de la primera reunión de Sherpas y Sub-Sherpas del BRICS en Moscú.
Durante la reunión, presidida por Serguéi Riabkov, viceministro de Asuntos Exteriores y sherpa de Rusia en los BRICS, se esbozaron otras cuestiones:
🔹 lanzamiento del Centro de Competencias Industriales sobre la base de la ONUDI;
🔹 lanzar la Asociación Médica BRICS y de una revista especializada;
🔹 reforzar la cooperación en materia de transporte y turismo;
🔹 discutir las modalidades de la categoría de Estados socios de los BRICS;
🔹 potenciar el papel de las monedas nacionales y los instrumentos de pago en las transacciones transfronterizas de los países del G10.
📲 Siga @roscongressEsp
👍1🔥1👏1
Forwarded from Traductor de Putin
🇷🇺🌹 Los moscovitas llevan flores a la plaza de la república popular de Lugansk, en Moscú, en memoria de las víctimas del bombardeo de Lisichansk ocurrido el 3 de febrero
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Visual
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Visual
👍5❤🔥1🔥1
Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Respuesta de la portavoz de la Cancillería rusa, María Zajárova, a la pregunta de los medios en relación con las declaraciones del Presidente de Ecuador, Daniel Noboa, sobre la entrega de armamentos rusos a Estados Unidos
❓Pregunta: Comente las declaraciones del Presidente de Ecuador, Daniel Noboa, acerca de su intención de entregar a EEUU equipo militar y armamento rusos adquiridos en virtud de contratos internacionales?
💬 María Zajárova: Nuestros socios conocen perfectamente las disposiciones de los contratos, que incluyen la obligación de utilizar la propiedad entregada para los fines indicados y no transferirla a un tercero sin obtener el acuerdo correspondiente de la parte rusa.
Creemos que una decisión tan precipitada fue tomada por la parte ecuatoriana bajo serias presiones de partes interesadas externas.
Si el equipo ruso fuera realmente "chatarra", como lo denominan en Quito, entonces Washington no ofrecería equipos modernos, y encima por un importe bastante impresionante. Esperamos que en Quito sean conscientes de ello.
❓Pregunta: Comente las declaraciones del Presidente de Ecuador, Daniel Noboa, acerca de su intención de entregar a EEUU equipo militar y armamento rusos adquiridos en virtud de contratos internacionales?
💬 María Zajárova: Nuestros socios conocen perfectamente las disposiciones de los contratos, que incluyen la obligación de utilizar la propiedad entregada para los fines indicados y no transferirla a un tercero sin obtener el acuerdo correspondiente de la parte rusa.
Creemos que una decisión tan precipitada fue tomada por la parte ecuatoriana bajo serias presiones de partes interesadas externas.
Si el equipo ruso fuera realmente "chatarra", como lo denominan en Quito, entonces Washington no ofrecería equipos modernos, y encima por un importe bastante impresionante. Esperamos que en Quito sean conscientes de ello.
🔥4👏2
Forwarded from Cancillería de Rusia
📰 Estos son los puntos clave del nuevo artículo del Director del Departamento de Planificación de Politica Exterior de la Cancillería rusa, Alexéi Drobinin, "Neocolonialismo y nuestra lucha contra él":
🔸 Los países occidentales siguen robando a otras naciones, aunque hoy en día lo hacen bajo las consignas de libertad, democracia y progreso. Así es el neocolonialismo actual.
🔸 Occidente intenta resolver los problemas derivados de las prácticas neocoloniales mediante la manipulación de los mercados energéticos, alimentarios, financieros y otros.
🔸 Durante la pandemia de COVID-19, la distribución de vacunas a través del mecanismo COVAX dejó a los países económicamente rezagados con una grave escasez de fármacos. Al mismo tiempo, bajo la presión de EE.UU. y la UE, la OMS retrasó artificialmente la certificación de la vacuna rusa Sputnik.
🔸 En el ámbito financiero y económico, las prácticas neocoloniales se manifiestan en forma de "congelación" de activos estatales y privados en jurisdicciones occidentales por razones geopolíticas.
🔸 Los países "ricos" de Occidente evitan cumplir sus compromisos, pero "encuentran" fácilmente sumas mucho mayores para financiar el régimen de Zelenski.
🔸 Los crímenes contra naciones enteras son una tradición histórica de las élites político-militares de Occidente. A partir del siglo XIX, sólo EE.UU. ha intentado influir en los procesos políticos internos de al menos 150 países. De los 193 Estados miembros actuales de la ONU, sólo 22 no han sido objeto de ataques armados por parte de Gran Bretaña.
🔸 EE.UU. y la UE sólo firman los acuerdos comerciales y económicos en los términos de su propia excepcionalidad.
🔸 Al dejar de sacar recursos de sus antiguas colonias, las ex metrópolis pasaron a aplicar las prácticas no violentas de explotación de los países formalmente independientes, perpetuando así la desigualdad global.
ARTÍCULO COMPLETO
🔸 Los países occidentales siguen robando a otras naciones, aunque hoy en día lo hacen bajo las consignas de libertad, democracia y progreso. Así es el neocolonialismo actual.
🔸 Occidente intenta resolver los problemas derivados de las prácticas neocoloniales mediante la manipulación de los mercados energéticos, alimentarios, financieros y otros.
🔸 Durante la pandemia de COVID-19, la distribución de vacunas a través del mecanismo COVAX dejó a los países económicamente rezagados con una grave escasez de fármacos. Al mismo tiempo, bajo la presión de EE.UU. y la UE, la OMS retrasó artificialmente la certificación de la vacuna rusa Sputnik.
🔸 En el ámbito financiero y económico, las prácticas neocoloniales se manifiestan en forma de "congelación" de activos estatales y privados en jurisdicciones occidentales por razones geopolíticas.
🔸 Los países "ricos" de Occidente evitan cumplir sus compromisos, pero "encuentran" fácilmente sumas mucho mayores para financiar el régimen de Zelenski.
🔸 Los crímenes contra naciones enteras son una tradición histórica de las élites político-militares de Occidente. A partir del siglo XIX, sólo EE.UU. ha intentado influir en los procesos políticos internos de al menos 150 países. De los 193 Estados miembros actuales de la ONU, sólo 22 no han sido objeto de ataques armados por parte de Gran Bretaña.
🔸 EE.UU. y la UE sólo firman los acuerdos comerciales y económicos en los términos de su propia excepcionalidad.
🔸 Al dejar de sacar recursos de sus antiguas colonias, las ex metrópolis pasaron a aplicar las prácticas no violentas de explotación de los países formalmente independientes, perpetuando así la desigualdad global.
ARTÍCULO COMPLETO
❤2🔥1👏1
Forwarded from Cancillería de Rusia
💬 María Zajárova: El 3 de febrero, el régimen de Kiev bombardeó zonas pacíficas de la ciudad de Lisichansk en la República Popular de Lugansk, las instalaciones de infraestructura civil fueron objeto de un ataque brutal. Debido a las acciones terroristas de los neonazis ucranianos, fue destruida una panadería.
Las Fuerzas Armadas de Ucrania ecibieron la orden de atacar la panadería, cuando decenas de civiles de la ciudad se encontraban allí. Los extremistas sabían que los residentes locales, entre ellos ancianos y familias con niños, acudían tradicionalmente allí los sábados para comprar bollería y comestibles. El edificio quedó completamente destruido.
Al menos 28 personas perdieron la vida, y muchos resultaron heridos.
Según los datos preliminares, el ataque fue lanzado con armamento occidental. El nuevo atentado terrorista es una "gratitud" de los extremistas de Kiev por la "generosa" ayuda financiera que brindan a Ucrania los países de la Unión Europea.
☝️ Los ciudadanos de la UE deberían saber cómo se utilizan sus impuestos: se emplean para comprar sistemas de armamento letal y enviarlos al régimen de Kiev, que los utiliza para matar civiles.
Invitamos a los parisinos a imaginar que salen por la mañana a por una baguette, y a los habitantes de Roma que toman un café con cornetto, pero en lugar de bollería fresca, traen a casa a familiares heridos o asesinados por los terroristas ucranianos.
Se trata de una prueba más de la naturaleza criminal del régimen de Kiev y de sus líderes, así como del hecho de que las FF.AA. ucranianas, como señaló el Presidente ruso, Vladímir Putin, se han convertido en una organización terrorista.
❗️ Rusia informará a las organizaciones internacionales del nuevo ataque terrorista perpetrado por la pandilla de Zelenski. Esperamos que los crímenes de Kiev sean condenados incondicionalmente.
Las Fuerzas Armadas de Ucrania ecibieron la orden de atacar la panadería, cuando decenas de civiles de la ciudad se encontraban allí. Los extremistas sabían que los residentes locales, entre ellos ancianos y familias con niños, acudían tradicionalmente allí los sábados para comprar bollería y comestibles. El edificio quedó completamente destruido.
Al menos 28 personas perdieron la vida, y muchos resultaron heridos.
Según los datos preliminares, el ataque fue lanzado con armamento occidental. El nuevo atentado terrorista es una "gratitud" de los extremistas de Kiev por la "generosa" ayuda financiera que brindan a Ucrania los países de la Unión Europea.
☝️ Los ciudadanos de la UE deberían saber cómo se utilizan sus impuestos: se emplean para comprar sistemas de armamento letal y enviarlos al régimen de Kiev, que los utiliza para matar civiles.
Invitamos a los parisinos a imaginar que salen por la mañana a por una baguette, y a los habitantes de Roma que toman un café con cornetto, pero en lugar de bollería fresca, traen a casa a familiares heridos o asesinados por los terroristas ucranianos.
Se trata de una prueba más de la naturaleza criminal del régimen de Kiev y de sus líderes, así como del hecho de que las FF.AA. ucranianas, como señaló el Presidente ruso, Vladímir Putin, se han convertido en una organización terrorista.
❗️ Rusia informará a las organizaciones internacionales del nuevo ataque terrorista perpetrado por la pandilla de Zelenski. Esperamos que los crímenes de Kiev sean condenados incondicionalmente.
👍2🤬1🙈1
Forwarded from Cancillería de Rusia
🇷🇺 El Ministerio de Emergencias de Rusia llevó a cabo más de 50 operaciones humanitarias internacionales en 2023.
Según la entidad, solo el año pasado, la entidad realizó más de 50 operaciones humanitarias para entregar ayuda rusa por aire y mar, extinguir incendios forestales y llevar a cabo trabajos de rescate en países de todo el mundo afectados por emergencias.
En total, en 2023 el Ministerio de Emergencias de Rusia prestó asistencia a 27 países de la Comunidad de Estados Independientes, Oriente Medio, África, Asia y América Latina.
Fueron entregadas cargas de primera necesidad y equipos médicos a Irán, Siria, Turquía, Armenia y otros países. También se enviaron ayuda alimentaria y fertilizantes minerales a regiones necesitadas de África y América Latina.
#RusiaAyuda
Según la entidad, solo el año pasado, la entidad realizó más de 50 operaciones humanitarias para entregar ayuda rusa por aire y mar, extinguir incendios forestales y llevar a cabo trabajos de rescate en países de todo el mundo afectados por emergencias.
En total, en 2023 el Ministerio de Emergencias de Rusia prestó asistencia a 27 países de la Comunidad de Estados Independientes, Oriente Medio, África, Asia y América Latina.
Fueron entregadas cargas de primera necesidad y equipos médicos a Irán, Siria, Turquía, Armenia y otros países. También se enviaron ayuda alimentaria y fertilizantes minerales a regiones necesitadas de África y América Latina.
#RusiaAyuda
👍1👏1
⚕️Del 05 al 10 de febrero del a.c. se realiza en Panamá la décima reunión de la Conferencia de las Partes (COP-10) en el Convenio Marco de la Organización Mundial de la Salud para el Control del Tabaco (CMCT de la OMS), que cuenta con la participación de una delegación interdepartamental de la Federación de Rusia encabezada por el Viceministro de Salud, S.E. Oleg Salagay.
🇷🇺🇵🇦 En los márgenes de esta conferencia, el 06 de febrero del a.c. S.E. Oleg Salagay y el Embajador de Rusia en Panamá, S.E. Evgeny Boykov, se reunieron con la Viceministra de Salud de la República de Panamá, S.E. Ivette Odalys Berrío Aquí.
🇷🇺🇵🇦 En los márgenes de esta conferencia, el 06 de febrero del a.c. S.E. Oleg Salagay y el Embajador de Rusia en Panamá, S.E. Evgeny Boykov, se reunieron con la Viceministra de Salud de la República de Panamá, S.E. Ivette Odalys Berrío Aquí.
👍2🔥1👏1
⚕️В период с 05 по 10 февраля с.г. в Панаме проходит Десятая сессия Конференции сторон (КС-10) Рамочной конвенции Всемирной организации здравоохранения по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ), в которой принимает участие межведомственная делегация Российской Федерации во главе со Статс-секретарем – заместителем Министра здравоохранения О.О.Салагаем.
🇷🇺🇵🇦 «На полях» конференции 06 февраля с.г. состоялась встреча О.О.Салагая и Посла России в Панаме Е.М.Бойкова с заместителем Министра здравоохранения Республики Панама И.О.Беррио Аки.
🇷🇺🇵🇦 «На полях» конференции 06 февраля с.г. состоялась встреча О.О.Салагая и Посла России в Панаме Е.М.Бойкова с заместителем Министра здравоохранения Республики Панама И.О.Беррио Аки.
🔥2👍1👏1
Forwarded from Cancillería de Rusia
✍️ El dirigente ruso, Vladímir Putin, envió un mensaje de felicitación a los participantes en las actividades dedicadas al 10º aniversario de los XXII Juegos Olímpicos de Invierno y los XI Juegos Paralímpicos de Invierno celebrados en la ciudad de Sochi.
💬 Hace 10 años, el 7 de febrero de 2014, se encendió la llama olímpica aquí en Sochi. Les felicito con el 10º aniversario de aquel evento excepcional e inolvidable.
Nuestro país entero se preparó cuidadosamente para aquellos grandes acontecimientos deportivos, esforzándose por garantizar que los XXII Juegos Olímpicos de Invierno y los XI Juegos Paralímpicos de Invierno se celebraran al más alto nivel.
En la bonita y acogedora ciudad de Sochi se erigieron las instalaciones deportivas únicas y se creó la infraestructura moderna de transporte, turismo y ocio. Gracias a esa labor creativa y constructiva, el sueño olímpico de millones de rusos se hizo realidad.
Los XXII Juegos Olímpicos de Invierno y los XI Juegos Paralímpicos de Invierno se convirtieron en unas verdaderas fiestas del deporte y la amistad, el triunfo de la fuerza del espíritu, el carácter y la voluntad.
Es importante que hoy el riquísimo legado olímpico de Sochi esté al servicio de la gente. Los famosos estadios y las arenas de hielo son escenarios de amplias actividades sociales, culturales y deportivas. Allí se forman futuros campeones y se registran nuevos récords.
Lo confirman fehacientemente las competiciones multideportivas de la XII Espartaquíada de Invierno entre los menores de Rusia, así como los encuentros de los eminentes atletas, entrenadores y mentores con los jóvenes talentosos.
🤝 Les deseo éxito y todo lo mejor. Por supuesto, les felicito también con motivo del Día de Deportes de Invierno.
💬 Hace 10 años, el 7 de febrero de 2014, se encendió la llama olímpica aquí en Sochi. Les felicito con el 10º aniversario de aquel evento excepcional e inolvidable.
Nuestro país entero se preparó cuidadosamente para aquellos grandes acontecimientos deportivos, esforzándose por garantizar que los XXII Juegos Olímpicos de Invierno y los XI Juegos Paralímpicos de Invierno se celebraran al más alto nivel.
En la bonita y acogedora ciudad de Sochi se erigieron las instalaciones deportivas únicas y se creó la infraestructura moderna de transporte, turismo y ocio. Gracias a esa labor creativa y constructiva, el sueño olímpico de millones de rusos se hizo realidad.
Los XXII Juegos Olímpicos de Invierno y los XI Juegos Paralímpicos de Invierno se convirtieron en unas verdaderas fiestas del deporte y la amistad, el triunfo de la fuerza del espíritu, el carácter y la voluntad.
Es importante que hoy el riquísimo legado olímpico de Sochi esté al servicio de la gente. Los famosos estadios y las arenas de hielo son escenarios de amplias actividades sociales, culturales y deportivas. Allí se forman futuros campeones y se registran nuevos récords.
Lo confirman fehacientemente las competiciones multideportivas de la XII Espartaquíada de Invierno entre los menores de Rusia, así como los encuentros de los eminentes atletas, entrenadores y mentores con los jóvenes talentosos.
🤝 Les deseo éxito y todo lo mejor. Por supuesto, les felicito también con motivo del Día de Deportes de Invierno.
❤🔥2❤1🔥1