🇷🇺🇵🇦Mejores cantores rusos están de regreso en Panamá con su brillante concierto.

🎼Estimados amigos! Les invitamos al concierto de los famosos conjuntos vocales rusos “Coro Turetsky” y “Soprano” que presentarán su programa “Canciones de la unidad”.

📅El Miércoles 24 de julio

⌚A las 7.00 p.m.

🏛En Domo de la Universidad de Panamá.

🎤Coro Turetsky y Soprano ofrecerán un repertorio único que abarca una variedad de temas: desde los clásicos mundiales hasta el rock, desde la música pop hasta ópera, desde jazz hasta canciones populares en diferentes idiomas y piezas folclóricas rusas.

❗¡No te lo pierdas!

✅ENTRADA LIBRE

🇷🇺🇵🇦Лучшие российские исполнители вновь приезжают в Панаму со своим искрометным концертом.

🎼Дорогие друзья! Приглашаем вас на концерт известных российских вокальных ансамблей «Хор Турецкого» и «Сопрано», которые выступят со своей программой «Песни единства».

📅В среду, 24 июля

⌚В 19:00

🏛В зале Домо Панамского университета.

🎤Хор Турецкого и Сопрано представят уникальный репертуар, охватывающий самые разные жанры: от мировой классики до рока, от поп-музыки до оперы, от джаза до популярных песен на разных языках и русских народных произведений.

❗Не пропустите!

✅Вход свободный

🎙 Estas son las declaraciones principales del Ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, durante una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU dedicada al multilateralismo y la construcción de un orden mundial más más justo, democrático y sostenible:

🔹 No todos los países respetan el principio clave de la Carta de Naciones Unidas: la igualdad soberana para todos los Estados. EE.UU. lleva mucho tiempo declarando su propio excepcionalismo por boca de sus presidentes. Esto se refiere a la actitud de Washington hacia sus aliados, a los que se exige obediencia incondicional, incluso en detrimento de sus intereses nacionales.

🔹 "¡Gobierna, Estados Unidos!": ésta es la esencia del notorio "orden basado en reglas" que amenaza directamente el multilateralismo y la paz internacional. Occidente interpreta de manera perversa y selectiva los componentes clave del derecho internacional, como la Carta de la ONU y las decisiones del Consejo de Seguridad, dependiendo de las directrices de la Casa Blanca.

🔹 Si cumples la voluntad de hegemón, se te permite todo, pero si te atreves y empiezas a defender tus intereses nacionales, serás declarado paria y sancionado.

🔹 La política hegemónica de Washington no ha cambiado desde hace décadas. Sin excepción, todos los esquemas de seguridad euroatlántica se basaban en garantizar el dominio estadounidense, incluida la subyugación de Europa y la "contención" de Rusia.

🔹 La temeraria expansión de la OTAN, a pesar de las repetidas advertencias de Moscú a lo largo de muchos años, también ha provocado la crisis ucraniana, empezando por el golpe de Estado organizado por Washington en febrero de 2014 para hacerse con el control total de Ucrania con el fin de preparar una ofensiva contra Rusia con la ayuda del régimen neonazi en el poder.

❗️ Es necesario eliminar de una vez por todas las causas profundas de la crisis que se desarrolla en Europa. Un acuerdo político y diplomático debe ir acompañado de medidas concretas para eliminar las amenazas a Rusia que emanan de la dirección occidental euroatlántica.

⚔️ #TalDíaComoHoy hace 82 años, comenzó la Batalla de Stalingrado, uno de los enfrentamientos militares más brutales y sangrientos de la historia, que marcó el principio del fin de la ofensiva hitleriana en territorio soviético.

Al lanzar la ofensiva para capturar la ciudad de Stalingrado — actual Volgogrado — los alemanes querían abrirse paso hacia los pozos petrolíferos del Cáucaso, así como apoderarse de las ricas zonas agrícolas del Don y el Kubán.

Pero a pesar de un significativo avance de las tropas nazis, que les permitió controlar casi el 90% de la ciudad, las FF.AA. de Alemania nunca fueron capaces de derrotar a los defensores soviéticos.

En noviembre de 1942 comenzó la contraofensiva del Ejército Rojo, cuyo resultado fue la capitulación de las tropas alemanas el 2 de febrero de 1943.

La batalla de 200 días y noches se convirtió en un punto de inflexión de la Segunda Guerra Mundial y encarnó el principio del fin del nazismo en Europa.

🎥 Con motivo de este acontecimiento histórico, los estudiantes del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú, miembros del proyecto patriótico De Corazón a Corazón, filmaron un documental Stalingrado Inmortal que destaca el heroísmo y la dedicación de los defensores de la ciudad, así como los sacrificios que hicieron para luchar contra los nazis.

❗Внимание! В пятницу 19 июля Консульский отдел Посольства России в Панаме будет закрыт по техническим причинам.

Консульский прием в указанную дату вестись не будет. По всем срочным консульским вопросам просьба обращаться на электронную почту conruspan@mail.ru или по телефону (507) 6673-2863.

❗Atención: el viernes 19 de julio la Sección Consular de la Embajada de Rusia permanecerá cerrada por razones técnicas.

La sección consular no atenderá al público en la fecha mencionada. En todos los asuntos consulares urgentes, se ruega escribir al correo electrónico conruspan@mail.ru o llamar a (507) 6673-2863.

🤝08 июля с.г. Советник-посланник Посольства России в Панаме
Е.Ю.Нешумов и другие дипсотрудники провели встречу с мэром округа Санта-Фе (провинции Дарьен) Ямилет Круз.

🎓В ходе беседы состоялось предметное обсуждение путей развития культурно-гуманитарного сотрудничества. Дипломаты Посольства рассказали гостье о стипендиальной программе Правительства России для иностранных студентов.

🤝08 de julio del a.c. Ministro Consejero de la Embajada de Rusia en Panamá Evgeny Neshumov y otros funcionarios diplomáticos se reunieron con la alcaldesa del distrito de Santa Fe (provincia de Darién), Yamilet Cruz.

🎓Durante la conversación tuvo lugar un debate sustancial sobre las formas de desarrollar la cooperación cultural y humanitaria. Los diplomáticos de la embajada informaron a los invitados sobre el programa de becas del gobierno ruso para estudiantes extranjeros.

🎙 Lo más destacado de la rueda de prensa del Ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, tras su visita a Nueva York para participar en las actividades en el marco de la presidencia rotatoria de Rusia en el Consejo de Seguridad de la ONU:

🔹 Estamos listos para negociar [sobre la solución de la crisis en Ucrania]. Pero teniendo en cuenta la triste experiencia de las conversaciones y consultas con Occidente y los ucranianos, en el acuerdo sobre la seguridad europea que espero que sea alcanzado en cierta etapa y en cuyo contexto se iría arreglando la crisis ucraniana, escrutaremos escrupulosamente las formulaciones e insertaremos en ese documento seguros contra nuevas interpretaciones deshonestas.

🔹 Occidente ha tomado el rumbo de impulsar a cualquier precio el llamado plan de paz de Zelenski, que tiene una forma pronunciada de ultimátum. La fórmula de paz de Zelenski, cuya inadmisibilidad es bien conocida por todos, hace mucho que sigue estando en la base de todos estos esfuerzos.

🔹 Es necesario dejar de suministrar armas a Ucrania y la guerra terminará, y buscaremos una solución que obligue a tener en cuenta las realidades sobre el terreno. No solo sobre el terreno, sino también en la vida pública.

🔹 Cuando nuestros colegas estadounidenses entren en razón y superen ese delirio de superioridad de su propia grandeza e impunidad, nos sentaremos a hablar y escucharemos lo que nos digan. Pero no está en nuestra tradición correr a persuadirles.

🔹 Cuantas más restricciones haya que desacrediten por completo el modelo de globalización y unidad de la economía mundial promovido por el propio Occidente, cuanto más agresivos actúen las naciones occidentales, más activos y eficaces trabajarán y crearán sus tecnologías y productos los países contra los que se aplican estas sanciones.

🔹 Después de que EEUU y sus aliados impusieran sanciones sin precedentes contra Rusia, Irán, Venezuela, China y otros países, las naciones de África y América Latina empezaron a pensar en cómo podrían protegerse de tales «caprichos». Después de todo, nadie sabe quién será el siguiente y qué enojará a los los estadounidenses.

🔹 No es la situación en Gaza lo que constituye un fracaso de la comunidad internacional, sino toda la historia de la implementación de las resoluciones de la ONU sobre el establecimiento de un Estado palestino, que debería haber surgido simultáneamente con el Estado de Israel y en fronteras diferentes de las pequeñas porciones del territorio que los palestinos ocupan ahora.

LEER POR COMPLETO