🏅 El 16 de noviembre de 2022, durante una ceremonia solemne el Embajador de Rusia Dmitry Feoktistov entregó al Presidente de la Sociedad Argentina Dostoievski, Alejandro González, la medalla conmemorativa del Ministerio de Cultura de la Federación de Rusia "El Gran Escritor Ruso Fiódor Mijáilovich Dostoievski 1821-2021" por su contribución a la preservación y popularización del patrimonio del clásico de la literatura nacional.

Alejandro González, graduado de la Universidad Estatal de Petrozavodsk y de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, es un reconocido traductor de literatura rusa.

ℹ️ Alejandro González fue galardonado con numerosos premios, incluidos los del Foro de arte eslavo "Caballero de Oro", del Instituto de traducción de Moscú "Leyendo Rusia", de Asociación de Literatura Infantil y Juvenil Argentina en la categoría "obra clásica".

😊👍 Gracias a los esfuerzos de Alejandro González cientos de obras de clásicos rusos están disponibles para los lectores hispanohablantes.

ℹ️ El 18 de noviembre, expira el acuerdo cuatripartito entre Rusia, Turquía, Ucrania y la ONU, firmado en Estambul el 22 de julio. El texto prevé su prórroga automática por 120 días más si ninguna de las partes se opone.

☝️ No se comunicó ninguna objeción.

🤝 La Parte Rusa también admite la prolongación técnica de la Iniciativa del Mar Negro sin ningún cambio en función del tiempo y alcance.

Moscú recalcó clara y francamente y sigue recalcando el carácter conjunto e interconectado de los acuerdos sobre los cereales ucranianos y la implementación efectiva del Memorando entre Rusia y la ONU sobre la normalización de las exportaciones agrícolas nacionales.

❗️ Observamos que después de nuestros múltiples recordatorios, se han tomado medidas para desbloquear cerca de 300.000 toneladas de fertilizantes rusos detenidos en los puertos de la UE, que Rusia entrega gratuitamente a los países necesitados en desarrollo.

👉 Es inaceptable seguir aplazando la entrega de estos suministros que tanto necesitan.

💬 Canciller Serguéi Lavrov: La gran mayoría de los Estados del mundo - en Asia, Oriente Medio, África y América Latina - no se han sumado a las sanciones antirrusas porque se guían por sus propios intereses nacionales.

Entre ellos se encuentran nuestros aliados y países afines de la Unión Económica Euroasiática, la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, la Comunidad de Estados Independientes, la Organización de Cooperación de Shanghái, los BRICS y muchos otros.

Seguimos trabajando con todos ellos para reforzar el diálogo equitativo y la cooperación en diversos formatos, libres de cualquier presión de quienes intentan disfrazarse de "hegemones".

☝️ El mundo moderno quiere alcanzar la multipolaridad.

🎉 Hoy se cumplen 💯 años del nacimiento del lingüista soviético Yuri Knorozov, quien descubrió el secreto de la antigua escritura maya.

Este código no se pudo descifrar durante varios siglos, muchos científicos de diferentes países lucharon con este problema.

💬 "Lo que crea una mente humana no puede ser desentrañado por otra" - así en 1996 Yuri Knorozov respondió a la pregunta cómo logró descifrar el idioma maya.

ℹ️ Al científico se le ocurrió su propio método: la llamada lectura cruzada. Si asumimos que una combinación de signos se lee de cierta manera, otra combinación, donde ya existe una combinación conocida, nos permite entender el nuevo signo.

🔐 Compiló un catálogo consolidado de signos que destacó, cada uno de los cuales corresponde a un significado fonético determinado.

Posteriormente, se utilizó el método de Yuri Knorozov para descifrar las letras de la isla de Pascua y los textos protoindios.

☝️ Mira un video que cuenta un poco más sobre la vida de Yuri Knozorov.

❗️ El Portavoz del Presidente de Rusia, Dmitri Peskov: Instamos a todos los países del mundo a usar su influencia para que las fuerzas armadas de Ucrania dejen de bombardear la central nuclear de Zaporozhie.

El bombardeo ucraniano no puede sino causar preocupación de la Federación de Rusia, como debería causar una preocupación extrema del Organismo Internacional de Energía Atómica OIEA.

***

❌ El 20 de noviembre Kiev lanzó 12 proyectiles de gran calibre. Ocho estallaron entre el bloque 5 y el pabellón especial 2, tres impactaron entre los bloques 4 y 5 y uno impactó en el techo del pabellón 2.

Los disparos procedían de la zona del pueblo de Márganets, en la región de Dnepropetrovsk, controlada por los militares ucranianos.

❌ El portavoz del Ministerio de Defensa ruso, Ígor Konashénkov:

El régimen en Kiev continúa sus provocaciones que implican el peligro de una catástrofe tecnológica en la planta nuclear de Zaporozhie.

▪️ La artillería ucraniana lanzó ocho proyectiles de gran calibre hacia la zona industrial de la central.

Los proyectiles fueron disparados desde Marganéts, una localidad de la provincia de Dnipro controlada por las Fuerzas Armadas de Ucrania.

❗️ Se trata de acciones deliberadas que suponen una amenaza para la seguridad.

🔴 La Portavoz de @MAERusia María Zajárova:

Me parece que los representantes de la Secretaría de la ONU deben determinar: o declaran de una vez por todas que están “a favor de todo lo bueno y contra todo lo malo” o comienzan a abordar la evaluación de diversos acontecimientos con objetividad, imparcialidad y de acuerdo con sus obligaciones y mandatos funcionales.

ℹ️ Por ejemplo, respecto a los sucesos en Bucha, fueron más que detallados, específicos y proactivos. Pero en este caso, se esconden detrás de frases generales, evitando cualquier valoración de los hechos.

💬 Viceministro de Exteriores ruso, Serguéi Riabkov: Continuamos unas consultas intensivas con el Organismo Internacional de Energía Atómica sobre la creación de una zona de seguridad física y atómica alrededor de la planta de energía nuclear de Zaporozhie.

Tomando en cuenta el nuevo bombardeo del territorio de la instalación nuclear por parte de las Fuerzas Armadas de Ucrania, durante el cual se dañó la infraestructura clave de la planta, según nuestras observaciones, hay una comprensión creciente de que una decisión sobre la zona de seguridad debe plasmarse con bastante rapidez.

☝️ Por nuestra parte, estamos haciendo todo lo posible para resolver el problema, para hacerlo sin demora.

😊 El Canciller de Rusia Serguéi Lavrov a los participantes del IV Foro Municipal Internacional de los países de BRICS Plus:

Resulta alentador observar que no solo las delegaciones de los cinco países del grupo participen en el trabajo del Foro, sino que también los representantes de los Estados asociados de Asia, África, América Central y del Sur.

🌏 Encomiamos su interés genuino en desarrollar cooperación diversificada con nuestra asociación.

No es de extrañar 👉 Los BRICS encarna una sinergia de culturas y civilizaciones que representan diferentes regiones del planeta.

Esta estructura internacional es el modelo de una auténtica diplomacia multilateral que se ajusta a las realidades del siglo XXI.

🤝 Es evidente que solo es posible responder a los numerosos problemas actuales, ya sean en el ámbito de seguridad o economía, de manera colectiva, basándose en el balance de intereses y en las normas universalmente reconocidas del Derecho Internacional.

📣 Declaración del Consejo de la Federacion de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia
 
Sobre la necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra la República de Cuba 🇨🇺
 
LEER POR COMPLETO

✅ Saluda la aprobación por parte de la Asamblea General de la ONU de la resolución “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba” el pasado día 3 de noviembre de 2022. Las semejantes resoluciones que evidencian la solidaridad invariable de la comunidad internacional hacia el pueblo cubano han sido apoyadas por la mayoría de los Estados miembros de la ONU desde 1992.

❌ Condena resueltamente el empleo por parte de EEUU de las medidas de sanciones contra la República de Cuba, considera las acciones de los EE.UU. como violación sistémica flagrante de los principios y las normas del derecho internacional definidos en la Carta de la ONU, desafío para todo el sistema de las relaciones internacionales que socava las bases de la estabilidad global y regional. Los resultados de la votación sobre la resolución mencionada han vuelto a confirmar el rechazo casi unánime de las políticas restrictivas unilaterales de Washington por parte de la comunidad internacional.

✅ Solidaridad inquebrantable con las autoridades y el pueblo de la República de Cuba en sus exigencias justas y legítimas del cese inmediato del embargo económico-comercial y financiero por parte de los EE.UU.

✅ Las relaciones entre Rusia y Cuba tiene el carácter de asociación estratégica y se basan en las tradiciones plurianuales de amistad y respeto mutuo. El nivel permanentemente alto de confianza entre dos pueblos ayuda a continuar trabajando en pro de afianzar y desarrollar la cooperación multifacética, inclusive la interparlamentaria.

Los jacarandás pintan a Buenos Aires de morado

Los jacarandás están en plena floración en Buenos Aires, dando a las calles un distintivo tono morado oscuro. Este árbol sudamericano fue introducido en la capital argentina en el siglo XIX y se ha convertido en una de las atracciones más conocidas de la ciudad.

@RTVideosES

RT en español | Última hora | RT Latinoamérica