😍Aww that means the world🍂

Я всегда любила писать. На русском, на английском - не имело значения. В школе писала стихи, в универе - рассказы. Думаю, сейчас я бы знатно кринжанула, если бы их перечитала, и нашла бы кучу ошибок.

Но они помогали мне свободнее обращаться с языком и пользоваться словами, которым я не находила практики в устном общении и которые не хотела забыть.

Сейчас мои #lifestyle посты - отражение того желания писать.

Недавно был пост о том, что бывает стыдно за свой язык, а иногда страшно сделать ошибки. Все это я проходила, и даже сейчас меня иногда накрывает синдром самозванца. Как я с этим боролась и борюсь?

Практикой.

Вот тут я писала, откуда я знаю столько слов.

Если кратко: волшебной таблетки нет.

Надо тренироваться и прикладывать усилия, чтобы не застрять на одном уровне.

Сейчас вы можете потренироваться на NICE VOCAB, где я отвожу огромное внимание отработке и повторению новых выражений. А благодаря интересным аутентичным видео и текстам, связанным с кинематографом, и разнообразным заданиям, вы точно не заскучаете.

Присоединяйтесь, чтобы вам больше НЕ приходилось
▪️щелкать пальцами в поиске нужной фразы,
▪️жалеть о невыученных словах,
▪️тратить кучу времени на то, чтобы полностью разобраться с незнакомым выражением

⚡Стартуем уже в понедельник! Не пропустите!

😍 Оформляйте подписку и присоединяйтесь к этому месяцу

#about

😍ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ, когда можно оформить подписку на NICE VOCAB!

Вот вам небольшой sneak peek того, что ждет на первой неделе:

✔разбираем актуальные сленговые выражения, чтобы говорить о хайпе и своих впечатлениях

✔смотрим интервью с актерами и отрабатываем прилагательное, вместо которого на ум всегда приходят только certain или reliable

✔изучаем по трейлеру супер атмосферного фильма идиому, которая вам 100% пригодится для мотивирования

✔читаем, что говорят носители, когда их убедили

Материалы просто 🔥

Такое нельзя пропускать!

Кто до сих пор раздумывал: сегодня последний шанс попасть на этот месяц NICE VOCAB.

Потом уже будет поздно!

Для каких уровней: B2-C2
Когда: 15.01-11.02
Сколько: 1900р

Подробнее про закрытый канал NICE VOCAB:
▪️общая информация
▪️формат
▪️примеры материалов и что было в прошлом месяце
▪️отзывы

Свяжитесь со мной
❤ОПЛАТИТЬ ПОДПИСКУ

Whoa whoa whoa ПОСЛЕДНИЕ ЧАСЫ до старта нового месяца на NICE VOCAB!

Вы
🍂застряли на одном уровне и все никак не перейдете на Advanced и выше;

🍂понимаете много крутых фраз, но сами пользуетесь только базовыми;

🍂попадаете в неловкие ситуации, потому что сказали новое выражение, а оно несет совсем не тот подтекст;

🍂хотите узнавать что-то новое, но нет времени на полноценные занятия.

Узнаете себя? 🍂 приходите на NICE VOCAB

Для каких уровней: B2-C2
Когда: 15.01-11.02
Сколько: 1900р

Подробнее про закрытый канал NICE VOCAB:
▪️общая информация
▪️формат
▪️примеры материалов и что было в прошлом месяце
▪️отзывы

Успевайте оформить подписку! Осталось всего несколько часов🍂

ЗАПИСАТЬСЯ

Aaand we're off! 🎉

Новый месяц на NICE VOCAB наконец-то стартовал!

Что сказать, год начался очень активно. Прошлая неделя была невероятно напряженной, потому что я совмещала занятия, работу над материалами NICE VOCAB, продвижение и продажи. Crazy, I know 😅

Думаю, спасло меня то, что многие еще не вошли в рабочий ритм, и не все студенты пока вернулись на занятия.

Вчера сказала себе выдохнуть и пойти проветриться.

Когда работа - вот тут, стоит только взять в руки телефон, и можно до бесконечности заниматься улучшайзингом, то придерживаться work-life balance - та еще задача.

Что показательно, часть этого поста была написана, пока я сидела вчера в кафе и ждала еду 😂

❔А вы как, уже вовсю работаете или еще не перестроились на рабочий лад после отдыха?

'We're generation of idiots, smart phones and dumb people.' Gary Turk, который снял это видео 9 лет назад и сразу же залетел во все сми, невероятно точно подбирает слова в своих стихах.

Говорили на занятии speaking practice про зависимость от соцсетей - не новая, но всегда актуальная тема. Очень откликнулось это видео, не могу с вами не поделиться!

Можно разбирать много строчек, не знала, что выбрать. Пусть будет эта:

'This media we call social is anything but.'

anything but = not at all or not in any way; used to mean the opposite of the stated quality

Пара примеров:
😊She's meant to be really nice but she was anything but nice when I met her.

😊The story sounded dark and depressing but I'm happy to say I found it anything but.

Можно посмотреть с субтитрами тут. В субтитрах есть небольшие неточности, поэтому решила выложить на канале без них.

❔Откликнулось? Чувствуете, что надо меньше сидеть в соцсетях? 😅

#authentic #vocabulary

Fun fact: когда я родилась, моя сестра хотела, чтобы меня назвали Мария, потому что ей очень нравилось это имя. Но потом она узнала, что Мария = Маруся, и сказала эээ нет.

Так меня назвали Марина.

Всю жизнь мне периодически приходится поправлять людей: нет, не Мария, а Марина. Oh the irony!

А еще сложность с "Мариной" оказалась как раз в отсутствии nickname. Марина - она и есть Марина. В мой подростковый "not like the other girls" период, я просила называть себя Мара. What was up with that 😂

В английском, btw, иногда тоже есть очень странные сокращения имен. Некоторые уже редко используются, некоторые сами стали полноценными именами.

Например:
Robert 🍂Bobby
Charles 🍂 Chuck
Edward 🍂 Ned / Ted
Henry 🍂 Hank
Richard 🍂 Dick
William 🍂 Bill
John 🍂Jack

Margaret 🍂Peggy
Sarah 🍂 Sally
Helen 🍂 Nellie
Mary 🍂 Molly / Polly
Anne 🍂Nancy

Ставьте
🤯 да ладно!
🤔 никогда бы не подумал(а)
🦄 встречалось такое

#about #vocabulary

Все language learners хотят большой словарный запас, чтобы выражать свои мысли максимально четко и не замещать слова на более простые. А хотели когда-нибудь проверить, сколько сейчас знаете слов?

Мне стало интересно, какие тесты можно найти. Вот, что встретилось:

🟡Vocabulary test
🟡How many words do you know
🟡Test your vocab

🍂Сразу хочу отметить, что серьезно я бы их не воспринимала. Все сайты показывают очень разные результаты (мне выдавали от 16080 до 27090), и неясно, как они высчитываются.

Так что это чисто for fun и только ради любопытства.

💾Сохраняйте себе, чтобы не потерять, и пересылайте тем, кому тоже будет интересно!

#learning

Когда день не задался, а в голове только мысли о том, что еще нужно успеть сегодня сделать, ничто так не поднимает настроение как неожиданный фидбек 😍

Только сейчас поняла, что после старта нового месяца на NICE VOCAB, больше ничего о нем не писала. А между прочим, идет вторая неделя! Мы изучили немало крутых разговорных выражений, и впереди - еще больше 🔥

Подписчики постоянно используют в комментариях то, что проходим, а тех, кто уже не первый раз на NICE VOCAB, можно отличить по фразам с прошлых месяцев. Очень вдохновляет, когда вижу реальные результаты!

У многих уже отличный словарный запас, поэтому вдвойне приятно, что поверили в мой проект и присоединились ❤️

Btw, часто общение в комментариях выходит за рамки отработки материалов, например, сегодня мимоходом обсудили уместность идиомы, частотность словосочетаний и разницу стилей.

А иногда все совсем непредсказуемо: то речь заходит о подвеске в стиле Lord of the Rings, то о цитате H.P.Lovecraft! В общем, точно не соскучишься 😉

#teaching

Посмотрела Black Mirror 6 сезон, поностальгировала по временам, когда сериал был невероятно крут и каждая серия была напрямую связана с новыми технологиями.

В этой сцене зацепили термины, которые уже сейчас вовсю используются: CGI, digital likeness, generate, deepfake.

Но хочу остановиться на
mumbo jumbo
UK /ˌmʌm.bəʊ ˈdʒʌm.bəʊ/
US /ˌmʌm.boʊ ˈdʒʌm.boʊ/
=nonsense, words or activities that are unnecessarily complicated or mysterious and seem meaningless

🟡Financial information is just mumbo jumbo to me.
🟡No executive could possibly be expected to understand this mumbo jumbo.
🟡What fascinated me was her way of demystifying things and her cool patience in cutting through mumbo jumbo.

На русском что-то вроде чепухи, белиберды и тарабарщины.

Часть серий теперь про supernatural mumbo jumbo, но мне все равно зашло.

Ставьте
🙈 весь диалог - сплошное mumbo jumbo
🔥 да все понятно!
❤️ хочу еще такие разборы

#authentic #vocabulary