А как сказать?...
Недавно встретилось незнакомое слово, и не поняли значение? Не получается перевести выражение на английский?
Спросите меня:
🌟 как сказать что-то на английском
🌟 как перевести что-то на русский
Context matters: чем конкретнее вопрос, тем лучше!
Не забудьте подробности:
🌟 пример предложения, в какой ситуации так можно сказать
🌟 скриншот с непонятной фразой, ссылку на источник
жду вас в комментариях⬇️
#ihelp
Недавно встретилось незнакомое слово, и не поняли значение? Не получается перевести выражение на английский?
Спросите меня:
Context matters: чем конкретнее вопрос, тем лучше!
Не забудьте подробности:
жду вас в комментариях
#ihelp
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11👍4🔥3
это что за новости
foxnews пишут, что недавно к одной семье в Washington заглянул национальный символ США - bald eagle, который, оказывается, белоголовый орлана не орел, как я думала 🦅
На видео птица не сводит глаз с бедной собачки и в итоге выигрывает эти гляделки, stares down pooch.
Люди за кадром не знают, как реагировать. Хозяйка собаки ужасается: 'Could she carry our dog away?'
'Hell yeah she could!' "Еще как могла бы!" обрадовали еë💀
Комментаторы обсуждали, кто бы кого победил: орлан буквально мерил взглядом, was sizing it up, сможет ли ее проглотить; that bird wouldn't stand a chance against a bigger grown dog, у этой птички не было бы шансов против собаки побольше.
А к кому-то уже тоже наведывались и пожирали глазами, eyeballing me and my dog 👀
Это, и правда, wild visit - невероятный случай с приветом от дикой природы.
Такие дела. Не хотела бы оказаться на месте этой собаки 🐕
ставьте❤️ если было интересно
#newscomments
foxnews пишут, что недавно к одной семье в Washington заглянул национальный символ США - bald eagle, который, оказывается, белоголовый орлан
На видео птица не сводит глаз с бедной собачки и в итоге выигрывает эти гляделки, stares down pooch.
Люди за кадром не знают, как реагировать. Хозяйка собаки ужасается: 'Could she carry our dog away?'
'Hell yeah she could!' "Еще как могла бы!" обрадовали еë
Комментаторы обсуждали, кто бы кого победил: орлан буквально мерил взглядом, was sizing it up, сможет ли ее проглотить; that bird wouldn't stand a chance against a bigger grown dog, у этой птички не было бы шансов против собаки побольше.
А к кому-то уже тоже наведывались и пожирали глазами, eyeballing me and my dog 👀
Это, и правда, wild visit - невероятный случай с приветом от дикой природы.
Такие дела. Не хотела бы оказаться на месте этой собаки 🐕
ставьте
#newscomments
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤30👍12🔥8
дайджест за апрель
У кого сегодня праздники и выходные, а я захотела поработать. Пока жду студентку на занятие, решила выложить дайджест за прошлый месяц. Читайте, что пропустили❤️
для любителей языковых интересностей:
▪ 5 слов, которые вы точно (не) знаете
▪ как образуются новые слова
▪️ о чем спрашивают студенты
▪️ Easter eggs или причем здесь Пасха
для любителей посмотреть-почитать в оригинале:
▪️ подборка реклам на Easter от британского супермаркета
▪️ pillars of adult friendship или почему для взрослых трудно дружить
▪️ informal vocab из сериала Black Mirror
что еще интересного:
▪️ возвращение lifestyle постов aka повода писать на живом английском
🌟 чем я могу вам помочь:
◾️ прокачать навыки в английском на General English lessons и speaking practice - отзывы по #review
◾️ готовый урок по time management
◾️ консультации по ведению телеграма и продвижению - отзывы тут, тут и тут
◾️ закрытый телеграм канал NICE VOCAB - проект по разговорной лексике для B2-C2
🎁 бесплатная пробная неделя NICE VOCAB trial
Всех с началом мая!🪴 ☀️
#дайджест
У кого сегодня праздники и выходные, а я захотела поработать. Пока жду студентку на занятие, решила выложить дайджест за прошлый месяц. Читайте, что пропустили
для любителей языковых интересностей:
для любителей посмотреть-почитать в оригинале:
что еще интересного:
Всех с началом мая!
#дайджест
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9❤4🔥4
сегодня к вам с рекомендацией The Devil's Hour, британского sci-fi сериала ⏳🎞
Mind-bending, закрученный и отлично прописанный сериал. Удивительно, что почти ничего о нем не слышала. Просто criminally underrated.
Описание:
О самом сериале сложно говорить без спойлеров. Одна из тех историй, которые хочется пересматривать, чтобы заметить все детали, которые упустила, пока пыталась разгадать, что же на самом деле происходит🌟 🌟 Не могла оторваться все 2 сезона. Теперь осталось дождаться третьего.
Полностью согласна с отзывом -
- couldn't have said it better myself.
Если вам нравится фантастика в духеDark, The OA, Counterpart , обязательно смотреть!
🌟 Делитесь впечатлениями, если уже смотрели!
Что порекомендуете из вашего просмотренного?
#authentic
Mind-bending, закрученный и отлично прописанный сериал. Удивительно, что почти ничего о нем не слышала. Просто criminally underrated.
Описание:
A woman keeps waking up every night at exactly 3.33 AM, in the middle of the so-called devil's hour between 3AM and 4AM, for seemingly no reason. A social worker and a mother to her strangely detached son Isaac, Lucy Chambers keeps getting deja-vu, and visions of things that have never happened. At the same time, police are investigating a seemingly random chain of murders that somehow connect to Lucy and her son Isaac.They had me at Peter Capaldi, мне хватило увидеть имя актера, сыгравшего в Doctor Who, чтобы побежать смотреть трейлер🪛
О самом сериале сложно говорить без спойлеров. Одна из тех историй, которые хочется пересматривать, чтобы заметить все детали, которые упустила, пока пыталась разгадать, что же на самом деле происходит
Полностью согласна с отзывом -
spine-chilling, mind-boggling, trailblazing roller-coaster
- couldn't have said it better myself.
Если вам нравится фантастика в духе
Что порекомендуете из вашего просмотренного?
#authentic
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15🔥7❤3
Сегодня рандомная лексика с занятий по general English пополнилась интересными примерами. Так что выкладываю очередную порцию:
🔵 что мне уготовило будущее = what the future has in store for me
🔵 отругать = scold
🔵 финтифлюшки (о сувенирах) = trinkets / knickknacks
🔵 подставить = frame
🔵 виноградник = vineyard
🔵 шаблонные (дома) = cookie-cutter (houses)
🔵 крошки = crumbs
🔵 срезать дорогу = take a shortcut
🔵 дискета = floppy disk
ставьте🔥 если было интересно
#vocabulary
ставьте
#vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥49❤12👍8🦄1
я 2019 edition vs я 2025 edition
Скайп всë. Закончилась целая эпоха, и меня потянуло на ностальгию и рефлексию.
В конце 2019 года я покончила с оффлайн занятиями, и вот только вчера очнулась: оказывается, идет уже шестой год моего преподавания онлайн.
Решила сравнить себя в начале пути и сейчас⤵️
🔴 я в 2019: Набивала расписание, работала 6 дней в неделю, в итоге очень уставала; сил, времени и желания на "найти что-то интересное" и разнообразить занятия не хватало
🟢 я в 2025: Придерживаюсь четких часов работы в будни и веду не больше 4 занятий в день, чтобы не выгорать; эти ограничения позволяют постоянно делиться дополнительными видео или статьями со студентами, проверять от них голосовые и давать качественный фидбек
🔴 я в 2019: Распылялась и вела занятия у всех уровней, даже у нулевиков; чувствовала, что трудно не упрощать речь по привычке, когда начиналось занятие с B2 после А2
🟢 я в 2025: Работаю с высокими уровнями, минимум с B1+, что помогает всегда оставаться в тонусе: быстрее подсказываю другие варианты лексики, меньше отфильтровываю идиомы и разговорные выражения, показываю пример более естественной речи
🔴 я в 2019: Давала объявления в VK, чтобы набрать студентов, и не просила отзывы, так что все их результаты было нечем подтвердить
🟢 я в 2025: Веду у своих подписчиков и тех, кому они меня порекомендовали, religiously собираю обратную связь, которая показывает восторги и достижения
Как-то так🌟
В который раз понимаю, что очень редко пишу что-то о себе и своем опыте, а не языковые/экспертные посты.
О чем вам будет интересно узнать? Об образовании, как я оказалась в преподавании, моем обычном рабочем дне? Пишите ваши вопросы и идеи❤️
#about
Скайп всë. Закончилась целая эпоха, и меня потянуло на ностальгию и рефлексию.
В конце 2019 года я покончила с оффлайн занятиями, и вот только вчера очнулась: оказывается, идет уже шестой год моего преподавания онлайн.
Решила сравнить себя в начале пути и сейчас
Как-то так
В который раз понимаю, что очень редко пишу что-то о себе и своем опыте, а не языковые/экспертные посты.
О чем вам будет интересно узнать? Об образовании, как я оказалась в преподавании, моем обычном рабочем дне? Пишите ваши вопросы и идеи
#about
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤50🔥16👍7🦄1
#vocaboost или докручиваю ответы студентов
Вы любите читать о рандомных словах, которые меня спрашивают на занятиях. Так что решила потестить новую рубрику "мои студенты говорят - я докручиваю".
В ней я предлагаю другой - более естественный/разговорный/продвинутый - способ выразить ту же мысль.
Скрыла под спойлер, чтобы вы могли подумать:
I needed to drive the message home.
We were starving. / We were famished.
The game doesn't measure up to the film. / The game doesn't hold a candle to the film.
It's sweltering today. / It's scorching today.
The taste took me back to my childhood.
Все примеры - реальные разборы с моими студентами.
Записывайтесь ко мне на занятия, чтобы перестать говорить только простыми словами❤️
🌟 подробнее о занятиях
🌟 записаться
#vocabulary
Вы любите читать о рандомных словах, которые меня спрашивают на занятиях. Так что решила потестить новую рубрику "мои студенты говорят - я докручиваю".
В ней я предлагаю другой - более естественный/разговорный/продвинутый - способ выразить ту же мысль.
Скрыла под спойлер, чтобы вы могли подумать:
I needed to get the message across.
We were really hungry.
The game isn't as good as the film.
It's really hot today.
The taste made me think of my childhood.
Все примеры - реальные разборы с моими студентами.
Записывайтесь ко мне на занятия, чтобы перестать говорить только простыми словами
#vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥33👍14❤10😎1
просто невозможно не запомнить новые слова
очень ощутим прогресс
всего за 2 месяца!
Пришла ко мне за твердым B2, чтобы уверенно чувствовать себя при устном и письменном общении на английском.
Помимо основного материала Outcomes, я делюсь дополнительным контентом (статьи, reels, страницы из книг), который дают пищу для размышлений, содержат изучаемую лексику/грамматику или полезные выражения по теме
За прошедшие занятия на пути к B2 мы говорили на интересные ей темы:
Екатерина уже:
написала отзыв на фильм Brooklyn, ответы на книжный тэг и пост о местах, в которых побывала, и даже провела мне аудио экскурсию по своему родному городу
О чем бы мы ни говорили, и что бы ни писали, в ее речи всегда всплывает лексика и грамматика, которую мы уже прошли или проходим сейчас 🔥
Записывайтесь на занятия, чтобы наслаждаться процессом и получать результат! Жду
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥15❤11👍9👏1
#lifestyle my weekend in 6 photos
or unwinding after working myself up at the end of the week
1⃣ 📸
2⃣ 📸
3⃣ 📸
4⃣ 📸
5⃣ 📸
6⃣ 📸
How did your weekend go? Any photos to share?❤️
or unwinding after working myself up at the end of the week
Ugh would not touch another book about someone getting wasted(=drunk) every single fricking day with a ten foot pole(=not go anywhere near) . The story too drawn out(=longer than necessary) , the characters too self-destructive. Still, got a ton of language content out of it for my students 👌🏻
Tomsk Art and Reading Festival? Sign me up! So psyched(=excited) to listen to actually engaging public talks and not someone droning on(=talking for a long time in a very boring way) . Some references to old films and books are going a bit over my head tho(=too hard to understand)
Good old uni and me all disheveled lol(=with messy hair) It's been a minute(=been a while) since my time here
Had to be dragged away from the book fair. Still scored(=got) 2 fantasy books🧸
Flipped through this one(=looked quickly at the pages) . It takes itself too seriously for a book about breaking down British humour. Oh, the irony
The air's saturated(=filled) with this sweet flowery scent of apple and hackberry trees(=черемуха) . Breathing it in🎞️
How did your weekend go? Any photos to share?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍16❤10🔥8🤩1