Английский In Use – Telegram
Английский In Use
2.39K subscribers
1.18K photos
361 videos
5 files
494 links
Я Марина, со мной прокачаете разговорный английский и будете звучать естественно 🤌

Веду индивидуальные занятия B2-C1+ (кейсы и отзывы - #review)

Пишите @MarinaEngTutor
Download Telegram
📝📝📝📝📝📝📝📝

Сейчас из каждого угла говорят про Chat GPT, а заодно начали появляться и другие AI 🤖

Буду в тренде, тоже сделаю пост.

Как только узнала про нейросеть, которая пишет тексты и диалоги на английском по заданной теме и ключевым словам, меня сразу заинтересовало. Иногда в учебниках бывает маловато упражнений для отработки лексики, или по ходу разговора всплывают какие-то интересные фразы, которые надо бы закрепить дома.

В таких случаях я или сама составляю задания с нуля, или ищу готовые. И то, и другое, занимает немало времени. А тут отличный вариант для подготовки заданий по изученным словам.

Оказалось, что в России этот сервис доступен только после танцев с бубном. Кто бы сомневался 👻

Но пару дней назад я наткнулась на Twee. Похожий сервис, но зарегистрироваться и пользоваться ничего не мешает. Yay! А еще он специально заточен под преподавателей английского. Не только пишет тексты (essay, fiction, review, letter, etc) на разных уровнях, но и делает привычные задания (matching, true/false, fill the gap, etc). А еще составляет вопросы к youtube video и делает trannoscript всего сказанного.

На скриншотах - только часть возможностей. На последнем - review, который написал для меня по запросу food, B1-B2.

Bloody brilliant, isn't it?

Конечно, правку и адаптирование под конкретную цель или уровень никто не отменял. Но twee может сократить время - часы - на подготовку и просто быть еще одним ресурсом для преподавателей и изучающих язык.

Огонь, я считаю. Буду пробовать.

Думаю, можно поэкспериментировать и самостоятельно, если у вас А2 и выше и не лень разбираться. Можно делать адаптированные тексты на свой вкус и уровень, плюс задания к ним.

Хотели бы попробовать?
Как вообще относитесь к использованию новейших технологий/разработок для изучения языка?


#learning #teaching
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥153
ХОЧУ НА РУЧКИ или ЧТО-ТО ДЛЯ ПОДНЯТИЯ НАСТРОЕНИЯ - это
Anonymous Quiz
52%
pick me up
12%
hand me down
36%
up in arms
👍3
I wasn't in the best of moods yesterday, and I really wanted some comfort and a pick-me-up. So that gave me an idea of making this post 😉

😘Pick me up
Возьми меня на руки

😘a pickmeup/pick-me-up
что-то, что поднимает настроение или дает энергию. Часто еда или напиток, но может быть чем угодно.

Разобрали, что говорят в видео?

🗣Things were so crazy at the flower shop, I neeeded a PICK-ME-UP to make it through the rest of the day.

😊Make it through the rest of the day
Дожить до конца дня

Кстати, make it
уже разбирали в 4 значениях (было несколько постов подряд).

I listen to a catchy song or treat myself to something sweet. What do you do when you need a pick-me-up?

#vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11
Как сказать: поношенная одежда?
Anonymous Quiz
50%
Up in arms
7%
Pick me up
44%
Hand me down
1👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Malfoy is an arse here, isn't he?

Почему тут не second-hand robes?

Потому что Рон не покупал поношенную одежду, а донашивал ее за братьями.

😊hand-me-down
поношенный, подержанный. Обычно об одежде, которая передается от старшего родственника младшему.

😊a hand-me-down
поношенная одежда или что-то переданное и подержанное, не новое

Как и в случае с pick me up, может быть разными частями речи.

I used to wear hand-me-downs because I've got an older sister and I spent my childhood in the 90s. Fun times

Ставьте ❤️ если знали только second-hand

#vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
19👍1
Friyay = Friday + yay

Yay
Ура

Is it Friyay for you? 😁
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10
Oops! Все время забываю подводить для вас итоги.

Почти все мои рубрики постов вам одинаково понравились ❤️

Викторины, новости и мини-подкасты оказались в приоритете.

Затем вы выбирали разбор видео, полезные подборки и советы. А также захотели узнать больше обо мне 😉

Вопрос по word games остался для меня открытым. 🧐 Если завтра активности в ней будет немного, подумаю о том, чтобы убрать эту рубрику.

Всем спасибо, что проголосовали ❤️ мне очень важно ваше мнение, потому что я хочу делать интересный и полезный для вас контент
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9
Сегодня помогаю с лексикой!

Задайте мне вопрос:

💬 как сказать что-то на английском

💬 как сказать что-то на русском, т.е. как перевести непонятную фразу с английского

Не забудьте:

✔️написать пример предложения, в какой ситуации так можно сказать

✔️приложить скриншот с непонятной фразой или ссылку на источник

Жду вас в комментариях! ❤️

#ihelp
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍51
"Каждый день слушаю по 30 минут на английском, а говорить все так же сложно",- сказал мой студент-подписчик, с которым занимаемся две недели.

Знакомо? Это "слушаю" вполне может быть "читаю" или "смотрю", не важно, в каком формате потребляем контент. Ключевое слово - потребляем.

Пропускаем готовую речь через свою голову, и какие-то слова могут в ней остаться. Когда они будут снова встречаться в других видео или текстах, будем их узнавать и понимать. И, естественно, чем чаще с ними сталкиваться, тем сильнее они западут в память.

Так слова могут стать частью нашего пассивного словарного запаса. Мы их различаем на слух, узнаем в тексте, и понимаем смысл. Иногда даже можем перевести на русский.

Почему это все не помогает лучше говорить?

Да потому что не говорим. Или вообще, или новые слова.

Мало слушать/читать/смотреть, нужно самим использовать эти слова. В идеале, говорить и писать. Включать их в разговоры, вставлять в комментарии и переписку.

Банально, но: чтобы говорить лучше, нужно говорить.

А вы говорите? Используете новые слова в своей речи?

👍 только читаю/слушаю/смотрю
❤️ говорю
🔥 использую новые слова

#learningtips
👍96🔥5
Сыграем в brainstorming game?

💡Составим вместе список выражений по определенной теме.

Как играть?
Я пишу тему внизу этого поста
⬇️
Вы накидываете в комментариях фразы или словосочетания на эту тему, которые приходят в голову

Зачем играть?
😘Проверите, какие слова действительно используете, а не просто "знаете"
😘Напомните себе те слова, которые напишут другие участники
😘Узнаете новые
😘Получите готовый список topic vocabulary, который можете переслать себе и использовать потом для практики
😘Просто have a good time

Whoa сколько пользы! Огонь же? 🤩

Тема:

🔹🔹🔹🔹🔹

Пишите в комментарии ваши ассоциации

#wordgames
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4
😂 So true!

Если кто не знает, был такой фильм - The Neverending Story, "Бесконечная история" - фэнтези-фильм 1984 года.

Помню, смотрела в детстве по СТС и ревела на сцене с лошадью в болоте 🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8
Вопрос в голосовании выше, как у меня часто бывает, tricky.

Adult - это и существительное, и прилагательное, и глагол. Surprise! 😉

😊an adult
взрослый человек
It's hard to be an adult.

😊adult smb/smth
взрослый, для взрослых
Adult life is hard.

😊to adult
быть взрослым, вести себя как взрослый, т.е. выполнять всякие обязанности и дела взрослого человека, например, оплачивать счета, убираться в квартире и т.д.
This book tells you how to adult.

You learn to adult when you move out of your parents' flat.

❤️ так и думал(а)!
🔥 понятия не имел(а)!

#vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21👍5🔥1😢1🎉1
Audio
One subscriber's asked me how to motivate themselves to speak English more often.

🗣Here are my thoughts on the reward and punishment system for motivation.

😊the other day = recently
😊carrot and stick method = reward/prize and punishment system
😊positive reinforcement = getting smth good if you do smth
😊feel resentment = feel negative emotions
😊a double-edged sword = smth that has positives and negatives
😊figure out = find, decide
😊efficiently = very well
😊relevant = important for your life

This is the first time I've recorded myself without planning anything. So I'm a bit frustrated about the pauses. Hope it sounds alright.

Please support me by ❤️

#italk
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6
animation.gif
73.5 KB
На меме обыгрывается carrot and stick method (наш вариант - метод кнута и пряника), только тут и награда, и наказание одновременно ⁉️

Поэтому он жалуется на
mixed signals или mixed messages
противоречивые посылы/ действия/слова

🥺👺Когда вы send/give mixed messages, то делаете или говорите сначала одно, а потом совершенно противоположное.

🥺👺Когда вы get mixed messages, вы запутываетесь или вас сбивает с толку то, что вам говорят то одно, то другое.

Do you give mixed messages? How do you feel when you get them?

#vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9🔥1🎉1
Составила список с вашими ассоциациями на тему films и добавила несколько своих (они помечены *)

Thanks a lot за участие! ❤️

🎥Говорим о жанрах (genres):
😊thriller/suspense
триллер
😊romcom
романтическая комедия
😊sci-fi
фантастика
😊action
боевик
😊detective story
детектив
😊fantasy
фэнтези
😊horror
ужасы
😊family movie
семейный фильм
😊drama
драма
😊historical movie/period drama
исторический фильм
😊documentary
документальный фильм

🎥Говорим о составляющих фильма:
😊scene
сцена
😊plot
сюжет
😊setting
место и время действия

🎥Говорим о людях:
😊cast
актерский состав
😊actor*/actress
актер/актриса
😊Oscar nominee
номинант на Оскар
😊director
режиссер
😊producer
продюссер

🎥Говорим о съемке:
😊to act in a movie
играть в фильме
😊to star in a movie
играть главную роль в фильме
😊to shoot a film*
снять фильм

🎥Говорим о выходе фильма:
😊come out*
выходить (в прокат)
😊box office
касса/сбор фильма
😊box office success/hit*
успешный фильм
😊to flop*/bomb*
провалиться (в прокате)

🎥Говорим о просмотре:
😊bingewatch
смотреть залпом
😊hit (me) right in the feels
задеть, тронуть
😊(keep me) on the edge of the seat
держать в напряжении

🔖Сохраняйте в избранное, чтобы не потерять! Можно переслать друзьям, которым тоже пригодится

#topicvocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍63
Представьте 💡 вот вы читате пост англоязычного блогера, смотрите какое-то видео на английском или даже делаете задания своего преподавателя. И вдруг - новое слово.

Что делать, чтобы правильно использовать и запомнить?

▶️Попробовать угадать смысл. Остальные слова в предложении могут подсказать, что значит конкретно это слово.

▶️Найти в словаре.

▶️Послушать, как звучит. Можно сразу и в британском, и американском варианте, чтобы потом смогли узнать его в обоих произношениях.

▶️Прочитать вслух.

▶️Посмотреть перевод или определение.

▶️Прочитать примеры предложений и словосочетаний. Лучше вслух.

▶️Обратить внимание на часть речи. Если глагол, какие у него формы? Если существительное, исчисляемое или нет?
Если прилагательное, используется с предлогом? И т.д.

▶️Найти слово в словаре. Нет, это не deja vu 😉 Проверить в одном словаре - недостаточно. Поэтому открыть другой словарь и снова посмотреть перевод/определение, прочитать примеры и проанализировать их.

▶️Составить свой пример предложения. О чем-то связанным с вашей жизнью или мнением. Если нет идей, можно вдохновиться чужими

▶️Внести слово и пример в приложение для запоминания. Например, quizlet. Или в тетрадь/google документ, смотря что удобнее.

▶️Использовать, когда говорите и пишите. На занятии, в разговоре заграницей, в переписке со study buddy или комментариях в соцсетях.

▶️Повторять регулярно (в приложении или самостоятельно).

Если всë так и делаете, вы супер круты 🔥

Btw! я уже рекомендовала пару словарей: англо-русские и англо-английские.

Как думаете, почему нужно пользоваться не одним словарем? (Спойлер: причин много) Пишите в комментарии!

#learning
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6👍32