You were the shadow to my light
Did you feel us?
Another star, you fade away
تو برای نور من سایه بودی
احساسمان می کنی؟
یک ستاره دیگر، که تو محوش کردی
.
Afraid our aim is out of sight
Wanna see us, alive
میترسم که هدفمان دور از دسترس باشد
می خواهی ما را ببینی، زنده
.
Where are you now?
Where are you now?
Where are you now?
Was it all in my fantasy?
Where are you now?
Were you only imaginary?
الان کجایی؟
الان کجایی؟
الان کجایی؟
همه اش خیالاتم بود؟
الان کجایی؟
تو فقط خیالات بودی؟
.
Where are you now?
Atlantis, under the sea, under the sea
Where are you now?
Another dream
الان کجایی؟
آتلانتیس، زیر دریا، زیر دریا
الان کجایی؟
رویایی دیگر
.
The monster’s running wild inside of me
هیولاها در درونم وحشیانه می تازند
.
I’m faded, I’m faded
So lost, I’m faded, I’m faded
So lost, I’m faded
من پژمرده شدم، من پژمرده شدم
بدجور گم شدم، من پژمرده شدم، من پژمرده شدم
بدجور گم شدم، من پژمرده شدم
.
These shallow waters never met what I needed
I’m letting go, a deeper dive
Eternal silence of the sea
I’m breathing, alive
این آب های کم عمق ( احساسات سطحی ) هرگز آنچه من می خواهم را برآورده نمی کنند
رهایش می کنم برود، یک شیرجه عمیق تر
سکوت ابدی دریا ( احساسات عمیق )
من نفس می کشم، زنده
.
Where are you now?
Where are you now?
الان کجایی؟
الان کجایی؟
.
Under the bright but faded lights
زیر نور درخشان اما کم سو
.
You set my heart on fire
Where are you now?
Where are you now?
تو قلبم را به آتش کشیدی
الان کجایی؟
الان کجایی؟
.
Where are you now?
Atlantis, under the sea, under the sea
Where are you now?
Another dream
The monster’s running wild inside of me
I’m faded, I’m faded
So lost, I’m faded, I’m faded
So lost, I’m faded
الان کجایی؟
آتلانتیس، زیر دریا، زیر دریا
الان کجایی؟
رویایی دیگر
هیولاها در درونم وحشیانه می تازند
من پژمرده شدم، من پژمرده شدم
بدجور گم شدم، من پژمرده شدم، من پژمرده شدم
بدجور گم شدم، من پژمرده شدم.

دوستانی که تمایل دارین تو کلاس‌های زبان شرکت کنین، می‌تونین بهم پیام بدین و مشاوره بگیرین. که در نهایت، بتونین بهترین تصمیم رو در این خصوص بگیرین.

Irregular plurals
اسامی جمع بی‌قاعده

آیا می‌دونستین که اینجا هم دوره آماده داریم، هم کلاس آفلاین و هم کلاس آنلاین؟ من تلاشم این بوده بنا به هر شرایطی براتون بستر مناسب رو برای یادگیری زبان فراهم کنم. برای کسب اطلاعات بیشتر در خصوص هر کدوم، بهم پیام بدین. اینجا هم می‌تونین رضایت زبان‌آموزها رو ببینین.
@rezayat2122

✨ تمدید تخفیف دوره‌های گرامر و آکسفورد سطح بیسیک، تا پایان امروز.

خیلی‌ها اعتقاد دارن که برای زبان خوندن، به صورت خودخوان اهمال‌کاری می‌کنن و اصطلاحاً نیازمند به یک دست زور بالا سرشون برای خوندن و پیش بردن زبان هستن. معرفی می‌کنم: حدیث هستم، یک عدد دستِ زور. برای شروع فعالیت کافیه بهم پیام بدی:)
@Hadiss2122

بریم یه سری ترکیب با افعال مختلف در مورد روابط یاد بگیریم:

Build a relationship
ساختن یک رابطه
Develop a relationship
رشد دادن یک رابطه
Establish a relationship
پایدار کردن یک رابطه
Form a relationship
ماهیت یک رابطه
Have a relationship
داشتن یک رابطه

برای تلاش کردن، ترکیب(collocation)درست رو یاد بگیر:

Do an effort ❌

Make an effort ✅

از سری کتاب‌های آموزشی مورد علاقه‌م✨

چند تا collocation مختلف با فعل get:

1. get up
معنی: بیدار شدن و از جا بلند شدن.

مثال: I usually get up at 7 AM.

2. get along (with)
معنی: با کسی خوب بودن یا رابطه خوبی داشتن.

مثال: I get along well with my colleagues.

3. get together
معنی: جمع شدن یا ملاقات کردن.

مثال: Let's get together for dinner this weekend.

4. get over
معنی: از چیزی عبور کردن، بهبود یافتن یا فراموش کردن.

مثال: It took her a long time to get over the breakup.

5. get back
معنی: برگرداندن یا بازگشت به جایی.

مثال: I need to get back to work after lunch.

6. get by
معنی: به سختی گذران زندگی کردن یا به طور موقت کار کردن.

مثال: I can get by on a small salary.

7. get lost
معنی: گم شدن.

مثال: I always get lost in this part of the city.

8. get ready
معنی: آماده شدن.

مثال: I need to get ready for the meeting.

9. get in touch (with)
معنی: تماس گرفتن یا ارتباط برقرار کردن.

مثال: I'll get in touch with you later.

10. get the hang of
معنی: یاد گرفتن یا عادت کردن به چیزی.

مثال: It took me a while to get the hang of driving.

داشتم فکر می‌کردم تدریس کردن، چقدر باعث شده با افراد فرهیخته و خوبی آشنا بشم. این‌که لذت تدریس کردن برام چندین برابر می‌شه. در قالب صحبت‌هامون، با ذهنیت‌های جالب‌شون در مورد مسائل آشنا می‌شم. کلی حس خوب می‌گیرم. وقتی بهم می‌گن فضای جلسه براشون امنه، وقتی می‌گن ترس‌شون از مکالمه و سؤال پرسیدن ریخته، وقتی از حس خوب‌شون تو جلساتی که داریم می‌گن، باعث می‌شه چشمم که نه، قلبم برق بزنه. بارها گفتم که خودم تو مسیر یادگیری زبان چالش‌های زیادی داشتم، و دوست دارم مسیر رو برای زبان‌آموزهام هموار کنم. هدفم همیشه این بوده با عشق یاد بگیرن و ادامه بدن. چون هیچی از این مهم‌تر نیست. باشد که همگی موفق و رستگار شویم✨

Last night, I was talking with one of my students, who is a very calm, kind, and lovely person. At one point, I asked her if she had any questions for me. She replied, "What is your favorite hobby?" I explained to her that my current favorite hobbies are walking, reading books, and watching movies. Maybe a while ago, I enjoyed going to cafes, but I've realized that it's not appealing to me anymore. I told her that I used to be much more social and outgoing. I loved spending time with my friends and going out with them. However, now I've become much calmer, and in a way, spending time alone and taking time for myself feels more pleasant.
She asked me if I was satisfied with the changes I've made. I said, "Of course, I am." I have reached this point after going through a long journey—a journey filled with bumps and speed bumps. I met many people along the way and realized that I often invested more energy than I should have. I trusted people who I thought saw the world as simply as I did. But I came to understand that there are only a handful of people I can trust and keep close to me. I realized that taking time for myself is very beneficial and helps me get closer to myself and gain a deeper understanding of who I am. It made me more selective about the people and relationships in my life, allowing me to cherish and maintain those that truly matter.
I saw her eyes light up. She said, "Your words gave me a really good feeling, and I've never looked at this topic in this way before."

I'm not saying to lose hope or not to find comfort in yourself, but I am saying to be aware that you need to fight for it and work hard. Hope without effort isn't worth much.