📍🏆 انگلیسی توی موقعیت: روز کریسمس 🎄🎄
⬅️ امروز کریسمسه؛ روز دورهمی، تبریک گفتن، هدیه و رسم‌های کریسمسی.🏡

1️⃣ وقتی درباره رسم‌های کریسمسی حرف می‌زنی:

⭐️ We decorated the house and put up the Christmas tree.🎄
خونه رو تزیین کردیم و درخت کریسمس رو گذاشتیم.

⬅️ جایگزین‌ها:
👉 We opened presents together this morning.
صبح باهم کادوها رو باز کردیم.
👉 We had a big Christmas dinner with family.
یه شام کریسمسی حسابی با خانواده داشتیم.
👉 We listened to Christmas carols all evening.
کل عصر سرودهای کریسمسی گوش دادیم.

2️⃣ وقتی به کسی تبریک می‌گی:

⭐️ Merry Christmas!🤩
کریسمس مبارک!

⬅️ جایگزین‌ها:
👉 Hope you’re having a great Christmas.
امیدوارم کریسمس خوبی داشته باشی.
👉 Wishing you a lovely Christmas.
برات یه کریسمس دوست‌داشتنی آرزو می‌کنم.

3️⃣ وقتی درباره دورهمی حرف می‌زنی:

⭐️ We’re spending Christmas with family.🔥
کریسمس رو با خانواده می‌گذرونیم.

⬅️ جایگزین‌ها:
👉 Everyone’s together for Christmas.
همه برای کریسمس دور هم جمع شدن.
👉 We’re having a small Christmas gathering.
یه دورهمی کوچیک کریسمسی داریم.

4️⃣ وقتی درباره هدیه‌ها حرف می‌زنی:

⭐️ I love the gifts I got this year.🎁
کادوهایی که امسال گرفتمو خیلی دوست دارم.

⬅️ جایگزین‌ها:
👉 The gifts were perfect.
کادوها عالی بودن.
👉 I wasn’t expecting this gift.
اصلاً انتظار این کادو رو نداشتم.

🎤توضیح صوتی پست بالا🔝🎄

▪️Sometimes
▪️Sometime
▪️Some time

🪩فرق بین اینها چیست...🤔

▫️Sometimes 👉🏻 گاهی اوقات
Example: I sometimes see my friend.

▫️Sometime 👉🏻 سر یک فرصت مناسب
Example: Let's get together sometime
بیا سر یک فرصت مناسب همدیگر را ببینیم.

▫️Some time 👉🏻 مدتی
Example: It took me some time to fix my car.

#Authority (n.) ( əˈθɔːr.ə.t̬i)


مترادف
💎 power (ˈpaʊ.ɚ)

مثال
👉he scowled to show his authority, but everybody sneered at him.
👈او اخم کرد تا اقتدار خود را نشان دهد، اما همه به او پوزخند زدند.

#Neutral (adj.) (ˈnjuːtrəl)

📢تلفظ: نییوترِل

مترادف
💎nonpartisan: نانپارتیزِن

مثال
👉I detest neutral countries.
👈من از مشور های بیطرف متنفرم.

#Trifle (n.) (ˈtraɪfəl)

📢تلفظ: ترایفل

مترادف
💎little: لیتِل
مثال

👉do not wail, it costs only a trifle.
👈ناله و زاری نکن، هزینه‌اش بسیار کم است.

🔹 Never say die
هرگز امیدت را از دست نده.
🔹I only have eyes for you.
من فقط تو رو می خوام.
🔹Are you hitting on me?
داری مخ منو می زنی؟
🔹 Long time no see.
پارسال دوست امسال آشنا.
🔹We have a lot in common.
ما با هم خیلی تفاهم داریم.
🔹 What brings you here!
چه عجب از این طرف ها!
🔹 Come on, guys! You can do it
آفرین بچه ها! شما می تونید از پسش بر بیایید.
🔹 Come on, you know what I mean.
دست بردار، خودت می دونی منظور من چیه.
🔹 Come on, he'll be back anytime now.
زود باش، هر لحظه ممکن است برگردد.
  
      

“دوره رو بگذرونیم میتونیم کتاب ترجمه کنیم؟”

پاسخ به سوالات رایج شما درمورد دوره ها ‌

تمدید تخفیف ویژه برای دو روز 🔥🔥🔥

برای مشاوره رایگان نام و شماره تماستون رو ارسال کنید👇🏻


@Reza_Arashnia_admin

نتیجه استفاده از دوره های اموزشی صفر تا صد در اپلیکیشن موبایل آرش نیا بدون کلاس آنلاین!

اگر دوست داری همینقدر روان بتونی مکالمه کنی و از دوره ها استفاده کنی، کافیه نام و شماره تماست رو به آیدی زیر ارسال کنی👇🏻
http://T.me/Reza_Arashnia_admin

💡🔤🔤🔤🔤🔤
Christmas came early 🎄

🇮🇷 معادل فارسی:شانس زودتر از اونی که فکرشو می‌کردی بهت رو کرده

☝️ کاربرد:
وقتی یه اتفاق خوب، هدیه، خبر خوش یا سورپرایز زودتر از چیزی که انتظارشو داری می‌رسه و حس می‌کنی کارت راه افتاده 🥳

🔽 بزن رو کادر زیر 🔽

✅ اصطلاح Christmas came early یعنی شانس زودتر از اونی که فکرشو می‌کردی بهت رو کرده.
یه اتفاق خوب، خبر خوش خیلی زود می‌رسه و حس عیدی گرفتن می‌ده. 🙂
معمولاً وقتی یه چیز باحال و غیرمنتظره جلوتر از موعد اتفاق می‌افته، این اصطلاحو می‌گن.

◀️ مثال:
1️⃣ I got a bonus today. Looks like Christmas came early! 🎁

✅ امروز پاداش گرفتم، شانس زودتر از اونی که فکرشو می‌کردم بهم رو کرد!

2️⃣ They upgraded my seat for free. Christmas really came early! ✈️

✅ صندلیم رو مجانی ارتقا دادن، واقعاً شانس زودتر از انتظار بهم رو کرد!