Английский для экспертов – Telegram
Английский для экспертов
340 subscribers
460 photos
29 videos
1 file
123 links
Светлана Чемерис, лингвист-переводчик, преподаватель английского, teacher trainer

На этом канале:

➡️ Тесты на лексику, грамматику и устойчивые выражения
➡️ Языковые игры на русском и английском
➡️ Анонсы тематических разговорных клубов
Download Telegram
Английский для экспертов pinned «Приглашаю на бесплатный онлайн марафон "Нейронные связи" Рабочие инструменты марафона: русский язык, английский язык, движение. Необходимый уровень: Русский язык - носитель/билингв/В2 и выше; Английский язык - А2 и выше, но и высоким уровням будет…»
Марафон марафоном, а сейчас будет #тест по новой порции устойчивых выражений
We don't need all the money tomorrow, but we need to at least make a dent. Что значит make a dent?
Anonymous Quiz
24%
Составить план
21%
Приложить усилия
56%
Уменьшить сумму долга
1
Английский для экспертов pinned «Марафон марафоном, а сейчас будет #тест по новой порции устойчивых выражений»
А я тем временем буду потихоньку рассказывать, почему марафон именно такой

1️⃣ Зачем в марафоне по английскому задания на русский язык?

Кто видел мой эфир о плато Intermediate, уже успели заметить одну из ключевых идей там. Иногда на английском говорить сложно не потому, что не хватает лексики или грамматики, а потому что недостаточно развиты коммуникативные навыки.

Проще говоря, если мы на родном языке отвечаем односложно, а на незнакомые темы порассуждать для нас сложно, то и на английском навык говорения будет развиваться с бОльшим трудом.

Поэтому мы будем делать часть заданий на русском языке.

➡️ На русском делать творческие задания приятнее и спокойнее - это ведь родной язык;

➡️ Навыки, которые можно потренировать на родном языке - генерация идей, поиск синонимов, использование разных формулировок, добавление эпитетов или метафор - точно также актуальны и для иностранного языка;

➡️ Прагматически - мне хочется, чтобы участники марафона смогли опубликовать свои выполненные задания в соцсетях. Но я понимаю, что резко заговорить на английском в сториз, если вы ведёте блог на русском, будет немножко странно и, возможно, вредно для охватов. А с русским языком эта проблема снимается.

Зарегистрироваться на марафон здесь
3🔥3👍1
🏆🏆🏆 Давайте про призы

Чтобы получить приз, нужно будет выполнить три условия

Выполнить все 7 заданий в срок
Опубликовать в соцсетях хотя бы три из них
Заявить о своем желании получить приз - каждый спонсор будет выбирать призёра из тех, кому наиболее актуален подарок именно от него/неё

Первый спонсор, Дарья Хван, коуч самореализации

Кто такой коуч? По-научному: это тренер эмоционального и когнитивного регулирования. По-простому: тот, кто научит вас договариваться со своими мыслями и эмоциями (и не будет вставлять "а вот я, а вот у меня" 😅)

Помощь коуча может быть актуальна и тем, кто изучает иностранные языки, и тем, кто преподает. Вот что можно сделать с коучем:

• выстроить обучающую стратегию исходя из потребностей
• понять, почему не удается продвинуться к цели
• выстроить баланс работа / учеба / отдых
• увидеть финансовые ограничения и путь их преодоления

У Дарьи 7-летний опыт преподавания английского языка, и она не понаслышке знает, что значит работать на себя, искать клиентов и быть педагогом.

Подарок от Дарьи: коуч сессия 60 минут, на которой вы сможете разобрать один точечный вопрос из любой сферы вашей жизни

Посмотреть блог Дарьи и коучинге

Зарегистрироваться на марафон
4👍3🔥2
Чтобы появились силы, надо пойти поскакать 😁

Мне было лет шесть, наверное, мы приехали с родителями в сад.

Я возилась с какими-то травками и "садила" клумбу. И устала сидеть на корточках.

- Папа, я устала! Ты мне должен помочь! Ты вот тут досади вот эти цветочки, а я пока поскачу!

Маму долго смешила эта формулировка - "я устала, ты мне помоги, а я пока поскачу"

Но ведь вообще-то так и есть. Скакать силы есть, а садить - нет.

Три года назад в декабре было то же самое. Я устала от предновогодней суеты, мне не хотелось проверять домашки, вытирать пылюху и покупать горошек на Оливье.

Мне хотелось делать в инстаграме текстовый марафон. Но сначала я думала, что надо сделать по-правильному. Первое - доделать важные дела. Второе - отдохнуть. Третье - заниматься творческими делами.

Неделю где-то я так поволынилась, а потом просто взяла и стала вдохновенно писать план марафона где-то на ночь глядя в окружении немытых чашек. Этакое ментальное "скакание" получилось.

Силы появились, причём в двойном объёме.

И вот в этот понедельник произошло ровно то же самое!

Что у меня было в плане на неделю: записаться к терапевту, записать ребёнка к стоматологу, разобрать книжки, сдать брак на WB... Ну вы поняли.

Что я делаю вместо этого: скачу по чатикам, приглашаю народ, пишу посты про марафон, ищу спонсоров, готовлю задания и узнаю про рекламу 😁

Спойлер: на остальные дела тоже силы появились (смотрите было-стало на фотках)

Вот почему это так происходит спрашивается? На одну порцию дел сил не было, а на две - появились 🤔

У вас также?
16🔥16👍8❤‍🔥2
Едем дальше

2️⃣ Зачем в марафоне по языковым навыкам движение?

Когда мне было 13 лет, я ходила в секцию настольного тенниса. Наш тренер рекомендовал нам бегать по утрам. Неудивительно, да?

Но вот объяснение он давал вовсе не стандартное - мол, полезно для здоровья, укрепляет сердце, развивает лёгкие и всё такое.

Как говорил тренер:

- Вот вы бежите, у вас сердце колотится, лёгкие горят, ноги ноют, а вам в это время соображать надо. Где светофор, где прохожего надо обогнуть? Где я, кто я, что происходит? И мозг тренируется работать во время стресса. Так что потом вы будете отлично соображать даже на экзамене или на первом свидании.

Скажу честно - я не бегаю 😅 Но по танцевальному опыту скажу - одновременно двигаться (даже чуть-чуть) и говорить - очень даже непростая задача.

Зато если этому научиться, представляете, насколько будет легче просто так разговаривать безо всяких дополнительных "навесов" и усложнений?

Сразу развею ваши опасения - никакая особая физподготовка не требуется, ни сила, ни выносливость. Бегать и отжиматься мы не будем, а будем делать простые движения, но одновременно с речью 🤪

Кто-то пробовал танцевать и разговаривать одновременно? Расскажите)

Ответ, зачем в марафоне по английскому задания на русском

Зарегистрироваться на марафон
8👏5👍4
Бесплатный сыр. В мышеловке или в гостях?

Обычно маркетологи не советуют давать много бесплатной пользы в блоге. Особенно в инфобизнесе и образовательных услугах. Вы, мол, всё про всё расскажете-покажете, а потом к вам клиенты не пойдут, потому что и так всё знают.

Надо, говорят маркетологи, чуть-чуть давать поверхностной пользы, чтобы потенциальный клиент увидел, как много всего можно знать и как много всего он не знает, и как сложно во всём этом без подсказки разобраться - и тогда обязательно придёт.

Ладно маркетологи, это их работа, но даже мои студенты и коллеги иногда удивляются тому, что я делаю рубрику #тест c очевидной пользой, но совершенно бесплатно. Кто-то даже подвох ищет 😅

Так вот, расскажу вам, а заодно у меня будет готовый пост, что отвечать тем, кто интересуется. Причин делать еженедельный тест у меня целая куча

1️⃣ Я сама изучаю новые выражения, и тест в блоге - это мой способ их применить на практике (и чат для общения, тоже бесплатный, тоже нужен мне же для этой же цели, кстати)

2️⃣ Почти все мои студенты - мои подписчики. Так что тест - это дополнительная плюшка для моих действующих клиентов (маркетологи, привет, а кто нам говорил, мол "дайте ценность больше, чем вам заплатили, и так сформируете лояльность клиента" - а вот она)

3️⃣ У меня под рукой готовый материал, который я могу взять для разговорно-лексического урока со студентами, если вдруг обычное "по учебнику" почему-то не подошло

4️⃣ Это пиар. Я ничего тестом не продаю напрямую, но демонстрирую, какие интересные и современные выражения я знаю, а значит - смогу им обучить

5️⃣ Я получаю от вас "оплату" в виде активности. Обычный пост написала - ну там десяток лайков, человека четыре прокомментировали - уже неплохо. Тесты стабильно решают 30-40 человек. Конечно, мне тесты делать приятнее!

Так что наслаждайтесь, это не мышеловка, это моё вам угощение, потому что вы у меня в гостях 🥰 Все тесты можно порешать по хэштегу #тест

Не, ну правда же, надоели эти вебинары и блоги, в которых пользы на вот столько 🤏, а продаж - вагон и маленькая тележка? Согласитесь?
🔥16👍84🤔2
Breaking! Есть одно свободное место на разговорный клуб

Завтра, в субботу, 22 февраля, в 10.10 Мск.

Тема "Feminine and masculine"

В период весенне-праздничной суеты соберёмся и обсудим:

💚 Кто такие мужчины и женщины, и правда ли, что мы с разных планет?

💚 Сколько вообще-то в женщинах мужского, а в мужчинах женского? И что мы думаем на эту тему?

💚 Какие лайфхаки помогают нам наладить коммуникацию с противоположным полом?

Оргмоменты

➡️ Уровень В2-С1, можно беглый В1+, в группе до 8 человек

➡️ 22 февраля, в субботу, в 10.10 утра Мск. Продолжительность 80-90 минут

➡️ Стоимость 1000 рублей
1👍1🔥1