Английский для программиста | EnglishScript – Telegram
Английский для программиста | EnglishScript
52.9K subscribers
2.07K photos
5 videos
1 file
307 links
Технический английский для айтишников 🧑🏻‍💻

Сотрудничество: @CodingLead

РКН: shorturl.at/uLjY4
Download Telegram
🇷🇺 Сначала мы постепенно развернем новый интерфейс для 10% пользователей.

🇬🇧 We will _____ the new UI to 10% of users first.
Anonymous Quiz
25%
hesitate
21%
graycase
35%
emerge
19%
crawl
9🤔5👍2
TOGGLE [ˈtɒɡl] [то́гл]
Переключатель

🇬🇧 The user can turn on dark mode using a toggle in the settings.

🇷🇺 Пользователь может включить темный режим с помощью переключателя в настройках.
9👍5🤷‍♂3
🇷🇺 Хороший туториал помогает адаптировать новых пользователей к платформе.

🇬🇧 A good tutorial helps ____ new users to the platform.
Anonymous Quiz
25%
expose
20%
abandon
46%
onboard
9%
occupy
👍11🤷‍♂1
TO TRIAGE [ˈtriːɑːʒ] [триа́ж]
Триажировать, распределять по приоритетам (баги/задачи)

🇬🇧 The team lead will triage incoming bug reports every morning.

🇷🇺 Тимлид будет триажировать входящие отчеты об ошибках каждое утро.
👍123
🇷🇺 Чистая функция не имеет побочных эффектов и зависит только от своих входных данных.

🇬🇧 A pure function has no _____ effects and depends only on its input.
Anonymous Quiz
28%
additional
13%
odd
17%
extended
42%
side
👍102🤷‍♂1
LAZY EVALUATION [ˈleɪzi ɪˌvæljuˈeɪʃn] [лэйзи эвалюэйшн]
Ленивое вычисление

🇬🇧 Haskell uses lazy evaluation, computing values only when they are needed.

🇷🇺 Haskell использует ленивые вычисления, вычисляя значения только тогда, когда они требуются.
👍10🤔42
TO MITER [ˈmaɪtər] [майтэр]
Срезать угол (в дизайне)

🇬🇧 The designer recommended to miter the corners of the card for a modern look.

🇷🇺 Дизайнер рекомендовал скосить углы карточки для современного вида.
8👍6🤔5
🇷🇺 Самые чувствительные данные хранятся на изолированных серверах без подключения к сети.

🇬🇧 The most sensitive data is stored on air-_____ servers with no network connection.
Anonymous Quiz
25%
accused
31%
expanded
34%
gapped
10%
warmed
🤷‍♂5👍51
SYNC / ASYNC [sɪŋk / ˈeɪsɪŋk] [синк / э́йсинк]
Синхронный / Асинхронный

🇬🇧 Let's have a quick sync call to discuss this. Can we move this conversation to async chat?

🇷🇺 Давай быстро созвонимся, чтобы обсудить это. Можем перенести этот разговор в асинхронный чат?
👍63