ТЦ около моего дома начали украшать к Новому году. На ёлке даже гирлянду зажгли. Перекресток внутри украсили зачем-то... Теперь понятно, почему новогоднее настроение у меня уже несколько лет появляется в начале декабря и уходит к концу...
Внутри пустота
Всё сильнее душит меня.
Но вижу твои я глаза,
Рушится мир, позабыв про себя.
Кружится голова,
Шаги ведут в никуда.
Броня спала, не спасая меня,
И внутри опять нет огня.
Сердце забилось сильней,
Твой яд по венам летит всё быстрей.
Зачем посмотрел я в эти глаза?
Ведь знал, что уже не вернуться назад
Всё сильнее душит меня.
Но вижу твои я глаза,
Рушится мир, позабыв про себя.
Кружится голова,
Шаги ведут в никуда.
Броня спала, не спасая меня,
И внутри опять нет огня.
Сердце забилось сильней,
Твой яд по венам летит всё быстрей.
Зачем посмотрел я в эти глаза?
Ведь знал, что уже не вернуться назад
Я снова ударился в перевод любимых песен и строк из них в этот раз Accept — The Curse.
Yes, I realize it’s just a fact of life.
Nothing’s ever really free.
And if I have to I will gladly pay the price.
You can’t cheat your destiny.
(Да я понимаю, что в этом вся жизнь.
За всё надо платить.
И если должен, заплачу сполна.
Нам судьбу не изменить.)
Yes, I realize it’s just a fact of life.
Nothing’s ever really free.
And if I have to I will gladly pay the price.
You can’t cheat your destiny.
(Да я понимаю, что в этом вся жизнь.
За всё надо платить.
И если должен, заплачу сполна.
Нам судьбу не изменить.)
Сожги свою душу, пусть горит огнем
Или сожги себя вместо нее.
Жизнь такая, какой видишь ее ты.
Если всё плохо — тебя не спасти.
Жить будет ужасно и больно,
Пока не поймешь, что жить бывает прикольно.
То, что не ждешь, обязательно случится.
И каждому надо просто в этом убедиться.
Вся жизнь — сплошной каламбур,
А ты в нем лишь набор странных фигур.
Поезд не тормозит, он набирает ход,
Преодолев очередной поворот.
#стихи@EternityIsNotAlone
Или сожги себя вместо нее.
Жизнь такая, какой видишь ее ты.
Если всё плохо — тебя не спасти.
Жить будет ужасно и больно,
Пока не поймешь, что жить бывает прикольно.
То, что не ждешь, обязательно случится.
И каждому надо просто в этом убедиться.
Вся жизнь — сплошной каламбур,
А ты в нем лишь набор странных фигур.
Поезд не тормозит, он набирает ход,
Преодолев очередной поворот.
#стихи@EternityIsNotAlone
А ВК мне напоминает, что скоро я отмечу еще один юбилей. Причем юбилей с очень интересной историей. Что же за юбилей? Моей любимой гитаре Ви исполнится 5 годиков... С ее воскрешения! До этого она еще столько же пропитывалась пылью в шкафу из-за не особо желания мастеров ее брать на починку. В эти даты, пять лет назад, я шкурил, красил и настраивал!
В общем, поздравляю с юбилеем свою любимую Ви!❤️
Мой любимый Франкенштейн, воскресший из мертвых
В общем, поздравляю с юбилеем свою любимую Ви!
Мой любимый Франкенштейн, воскресший из мертвых
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM