Шекспир и Сталин, открытая лекция Уолкера Тримбла

В 1939 году, на пороге XVIII съезда ВКП(б), первого после массовой чистки сталинского террора, состоялось уникальное событие. На государственном уровне отмечался 375-й день рождения Уильяма Шекспира под лозунгом «Наша страна стала родиной Шекспира».

Как Великий Бард оказался родом не из буколического Стратфорда-на-Эйвоне, а из Москвы периода большого террора? Откуда возник этот феноменальный культ советского Шекспира? Как cтрах репрессий отражался в работе переводчиков? И чем Гамлет не угодил Сталину?

На встрече в пятницу мы попробуем разобраться в этом многослойном парадоксе, а также рассмотрим, как современные версии русского Шекспира становятся знамениями нашего времени.

Уолкер Тримбл, доктор философии, окончил восточный факультет Университета Пенсильвании, Филадельфия, США; философ, автор статьей, пьес, эссе и рассказов. Основные интересы – богословие, эстетика и философия языка. Родился на юго-западе США, в городе Кейв Крик в штате Аризона, большую часть времени живет в Санкт-Петербурге.

Пятница 22 июля, 18:30, Кавказский дом, ул. Галактиона Табидзе, 20. Предлагаемая сумма пожертвования 30 лари.

Всю прибыль мы отправляем проекту "Помогаем уехать": helpingtoleave.org/en

Подписаться на лекторий We Must Believe in Spring:

instagram.com/wemustbelieveinspring

t.me/wemustbelieveinspring

https://www.youtube.com/channel/UCj3lSHtg1YLbHOlPnzOYIrg

Фонд Науманна возвращает летние школы - сначала онлайн, а в конце августа офлайн

Социальное зло и историческая ответственность в 2022 году

Летняя школа Фонда Фридриха Науманна за свободу

Август 2022

---

## 24 февраля каждый из нас оказался в новом для себя мире. Наши знания об окружающей нас реальности как будто утратили свою объяснительную силу и нуждаются в глубокой ревизии. Где и как искать теперь понятия и теории, которые будут способны объяснить нам, как получилось, что в Европе в ХХI веке разгорелась новая большая война и никто не сумел ее предотвратить? Что теперь будет происходить с нашим пониманием себя, нашим чувством исторической ответственности и нашей памятью о прошлом? Какие идеи и навыки понадобятся нам для защиты собственных ценностей, а от каких придется отказаться?

## Фонд Фридриха Науманна за свободу приглашает студентов и недавних выпускников вузов принять участие в летней школе, чтобы вместе с известными учеными, журналистами и общественными деятелями попытаться понять, как и почему в мире торжествует зло и что мы сами можем ему противопоставить.

---

# Как проходит школа

Летняя школа предназначена для студентов и недавних выпускников вузов из постсоветских стран. Программа школы состоит из двух частей

## Онлайн

1–15 августа
Пять дискуссий в Zoom с участием 10 авторитетных ученых и экспертов

## Офлайн

24–31 августа
Летняя школа в Грузии, в кампусе Free University of Tbilisi на озере Базалети

> Вы можете стать участником каждой части программы по отдельности или принять участие в обеих.
>

---

# Как принять участие

### Онлайн

Необходимо заполнить простую [форму регистрации](https://naumann-foundation.timepad.ru/event/2110837) — и рассказать нам о себе. В форме отметьте, хотите ли вы принять участие только в онлайн-части программы или подаете заявку на обе. Мы вам напишем.

### Офлайн в Грузии

Участники офлайн-школы в Базалети отбираются на конкурсной основе.

Чтобы принять участие в конкурсе, вам нужно:

1. Заполнить [регистрационную форму](https://naumann-foundation.timepad.ru/event/2110837), о которой шла речь выше

2. Прислать на [bazaletischool@gmail.com](mailto:bazaletischool@gmail.com) ссылку на короткое видео (до 4 минут) — не нужно технических ухищрений, просто запишите себя на телефон.

В видео расскажите, пожалуйста, о себе и о том, чем вы занимаетесь, и ответьте на вопросы:

> Какой главный интеллектуальный вызов сейчас стоит перед вами? О чем имеет смысл говорить и спорить с другими? Что вам кажется сейчас важным обсуждать— и почему?
>

Стремитесь к конкретике и говорите о том, что вас действительно волнует. Мы будем обращать внимание на стиль, логику и качество аргументации вашего монолога.

Дедлайн для заявки — 15 августа (включительно). Жюри определит участников офлайн школы 17 августа

Русский неофеодализм: консервативный поворот как машина времени, Саша Старость

На лекции я представлю проект “Феод” – серию игровых новелл, основанную на популярном в последние годы высказывании что современная русская действительность – это “средневековье”. В арт-среде много интерпретаций российской реальности, попыток проникнуть в суть тоталитарной природы власти. При этом идея России как средневековья существует на уровне мема. Этот мем смешной, но пугающе реалистичный. Поэтому мы попробовали представить, что получится, если всерьез разобрать события последних лет в контексте неофеодализма.

Война, которая многих из нас застала врасплох, теперь представляется ужасным подтверждением наших догадок и естественным развитием “феодальных” событий, которые мы все-таки мыслили как аллегорию. Оказалось, к сожалению, что многое из того, что казалось нам метафорой и гипертрофией давно обрело плоть и превратилось в обыденную реальность. Мы пока не знаем, что с этим делать, но игнорировать такой результат как будто бы странно. Об этом и поговорим.

Саша Старость, художница и активистка из движения Психоактивно и Феминистского антивоенного сопротивления. В России Саша занималась защитой прав пациентов с психическими расстройствами и ментальной инвалидностью, ставила спектакли о репрессивной наркополитике и пытках в колониях, делала уличные акции, вела арт лаборатории и читала лекции.

Пятница 29 июля, 18:30, Кавказский дом, ул. Галактиона Табидзе, 20. Предлагаемая сумма пожертвования 30 лари.

Всю прибыль мы отправляем проекту "Помогаем уехать": helpingtoleave.org/en Наши стримы и записи лекций также в поддержку "Помогаем уехать".

Подписаться на лекторий We Must Believe in Spring:

instagram.com/wemustbelieveinspring

t.me/wemustbelieveinspring

https://www.youtube.com/channel/UCj3lSHtg1YLbHOlPnzOYIrg

6 августа (суббота) в 13:00 Экскурсия-лекцмя "Грузия Каменного века"

Идём в Национальный музей Грузии с руководителем лаборатории реконструкции доисторических технологий Давидом Жванией

Приглашаем вас на уникальную экскурсию по выставке "Грузия в палеолите". Вместе с научным сотрудником музея, руководителем лаборатории реконструкции доисторических технологий Давидом Жванией, мы погрузимся в каменный век Грузии. Узнаем подробности о человеке из Дманиси (Homo erectus georgicus). Посмотрим другие антропологические находки, а также реконструкции гоминид. Что представляла собой территория Грузия в палеолите? Какие животные тут обитали? Какой образ жизни вели наши дальние предки? Обо всем этом и многом другом вы узнаете на экскурсии

Стоимость - 50 лари. Количество участников строго ограничено
Запись у @rkkozlova

Лекция филолога Олега Лекманова "Текст как загадка: почти детективные новеллы"

Архэ в Тбилиси приглашает на лекцию в пространстве Auditoria, в которой пойдёт речь о загадочных, "тёмных" местах в поэтических и прозаических текстах и о том, как можно с помощью филологических методов эти загадки разгадывать.

Cпикер: Олег Лекманов, филолог, лауреат премии «Большая книга»

Стоимость: 30 лари
Запись у @rkkozlova

Сакартвело – пространство, время, культура, структуры (повседневности): пристрастный взгляд урбаниста, Ладо Вардосанидзе

Предлагаемый жанр – не научный доклад и не академическая лекция, а приглашение к размышлению о стране Сакартвело. Мы поговорим как о ее территориальных, так и социально-культурных аспектах, о феномене «Кавказской цивилизации».

Как многообразность, «полифоничность» грузинской материальной и нематериальной культур влияет на территориальное устройство страны?

Как своеобразие системы социальных связей и процессов миграции влияет на систему расселения?

Как осмыслить глубинные культурно-исторические процессы развития грузинского общества в ходе его модернизации?

Об этом и о многом другом поговорим с Ладо Вардосанидзе в эту пятницу.

Ладо Вардосанидзе, практикующий архитектор с 1969 года, профессор Грузинского Технического Университета, специалист по градостроительно-социологическим исследованиям, теории города, охране культурного наследия, законодательству и урбан-менеджменту. В прошлом – директор Habitat-Georgia, Председатель Ассоциации Урбанистов Грузии, заместитель председателя Союза архитекторов Грузии.

Пятница 5 августа, 18:30, Кавказский дом, ул. Галактиона Табидзе, 20. Предлагаемая сумма пожертвования 30 лари.

С помощью стримов и записей наших лекций мы поддерживаем проект "Помогаем уехать": helpingtoleave.org/en

Подписаться на лекторий We Must Believe in Spring:

instagram.com/wemustbelieveinspring

t.me/wemustbelieveinspring

youtube.com/channel/UCj3lSHtg1YLbHOlPnzOYIrg

Крах СССР и соцблока, как недавняя история отражает современность, как тогда разваливалась страна и отваливались ее сателлиты, что общего между десоветизацией, федерализацией и деколонизацией.

Презентация книг «Она развалилась. Повседневная история СССР и России в 1985-1999 гг.» и её продолжения, книги «Они отвалились. Как и почему закончился социализм в Восточной Европе»

Участвуют:

Дмитрий Окрест, журналист, автор книг
Борис Грозовский, обозреватель, автор @EventsAndTexts
Брайан Джигантино, соведущий подкаста Reimagining Soviet Georgia
Георгий Мчедлишвили, ассоциированный профессор по международным отношениям Университета Европы в Тбилиси

7 августа, воскресение, Тбилиси, книжный "Итака", Vertskhli 41

Друзья, если кто сам (или хороший знакомый/знакомая) едет на этой неделе из Тбилиси в Москву, напишите плиз @bgroz, надо одну вещь передать

Human Rights & Rule of Law в России последние 30 лет, Нина Боер

С конца 80-х годов до сегодняшнего дня Россия прошла непростой путь. Сейчас можно констатировать, что попытка создания демократии, становления гражданского общества закончилась трагическим провалом. На встрече мы обсудим основные вехи этого пути, что было сделано, что могло было быть сделано, но не было и почему. Какие печальные ошибки шаг за шагом привели из надежды на новое будущее России к полному отчаянию.

Нина Боер, адвокат с 20 летним стажем юридической практики в России, управляющий партнер юридической компании в Санкт-Петербурге. С февраля 2022 года развивает новый проект: Justeace: the peace through Justice, который направлен на объяснение сложных юридических концепций международного гуманитарного права.

Пятница 12 августа, 18:30, Кавказский дом, ул. Галактиона Табидзе, 20. Предлагаемая сумма пожертвования 30 лари.

С помощью стримов и записей наших лекций мы поддерживаем проект "Помогаем уехать": helpingtoleave.org/en

Подписаться на лекторий We Must Believe in Spring:

instagram.com/wemustbelieveinspring

t.me/wemustbelieveinspring

youtube.com/channel/UCj3lSHtg1YLbHOlPnzOYIrg

К сожалению, эта встреча перенесена на другую дату (сообщат)

Презентация сборника современной феминистской литературы "Причинное место", Дарья Апахончич

«Причинное место» – это антология современных феминистских текстов, созданных в рамках казахстанского проекта FemWritingWorkshopAlmaty.

Между дискриминацией и заботой, насилием и поддержкой, иерархией и деколонизацией, стыдом и гордостью обретается то пространство, где становится возможным изобретение нового женского языка, более чуткого, точного, не усиливающего патриархатную власть, а освобождённого и освобождающего от неё.

Я представлю два сборника текстов, написанных в 2020–2021 годах писательницами из Центральной Азии и других постсоветских регионов. Здесь вы найдёте поэзию, драму, рассказы, романы, сказки, эссе. Эти книги – результат большой творческой работы по изобретению способов говорить об общем опыте – о дружбе, о боли, о любви и о памяти.

Дарья Апахончич, художница, писательница, родилась на Камчатке, жила в Сибири, Санкт-Петербурге, сейчас живёт в Тбилиси. Окончила филологический факультет СПбГУ, преподавала русский язык и литератру, работала с беженками в "Красном кресте", в волонтёрском проекте "Русский как простой", участвовала в организации фестиваля социального искусства "Ребра Евы", антимилитаристского фестиваля "Baltic Glory", курировала десятки выставок правозащитной направленности, участвовала в издании двух книг феминистских сказок.

Пятница 19 августа, 19:00, The Apollo Cinema, 135 Aghmashenebeli Ave. Вход - любое пожертвование

С помощью стримов и записей наших лекций мы поддерживаем проект "Помогаем уехать": helpingtoleave.org/en

Подписаться на лекторий We Must Believe in Spring:

instagram.com/wemustbelieveinspring

t.me/wemustbelieveinspring

youtube.com/channel/UCj3lSHtg1YLbHOlPnzOYIrg

Друзья, хотим обратить ваше внимание, что лекция Дарьи Апахончич в эту пятницу состоится в новое для нас время и в новом месте!

19 августа мы встречаемся в 19:00 в Apollo Cinema, 135 Aghmashenebeli Ave.

Это единственный сохранившийся в Тбилиси кинотеатр в стиле Art Nouveau, сейчас там проходит реставрация. Узнать больше.

Common Places, Uncommon Memories: POV of an urban sociologist, Olga Sezneva

After conflict and war come resettling and rebuilding. Stones are assembled anew, and new futures are imagined. But what about the past?

In her talk Olga Sezneva discusses the role
cities and their architecture play in the formation and de-formation of our collective memories. She draws examples from cities of North America and South-East Asia, Western and Central Europe, and focuses in particular on the city of Kaliningrad. Annexed from Germany at the end of the WWII, it has been considered a “strategic trophy,” a “reparation,” and a “European heritage”.

What is at the heart of such namings, and what do they tell us about the geopolitical situation of today?

Olga Sezneva is an urban sociologist and an author with a broad interest in cities, migration and material culture. She received her doctorate from New York University in 2005 and joined the University of Amsterdam in 2010. Olga’s work has been published in leading academic journals such as Environment and Planning, Critical Historical Studies and Journal of Urban Design, and her fiction stories appeared in EuropeNow, Litro Magazine USA, and The Alfa Female Society.

Friday August 26, 19:00, The Apollo Cinema, 135 Aghmashenebeli Ave. Entrance – any donation.

With the streams and recordings of our lectures we support the project Helping to Leave: helpingtoleave.org/en

Subscribe to the lecture program We Must Believe in Spring:

instagram.com/wemustbelieveinspring

t.me/wemustbelieveinspring

youtube.com/channel/UCj3lSHtg1YLbHOlPnzOYIrg

❄️ Дорогие обитатели солнечного Тбилиси! В ближайшее воскресенье, 28 августа, сыграю в книжном/баре Auditoria (Симона Джанашия, 22-26) акустический сет по случаю дня рождения родного и любимого издания «Холод».

Начало в 19:00. Вход бесплатный, но прямо на вечеринке вы сможете задонатить «Холоду» и таким образом поддержать работу независимых журналистов (и музыкантов).

P.S. По последним данным, в концерте примет участие спешл гест — повелительница ударных инструментов и царица всех перкуссий Анна Борисовна Шварц.

Письма заключённым-анархистам и лекции про тюрьму: Тбилиси

В рамках Международной недели солидарности с заключенными-анархистами пространство @antizon зовёт вас написать письма политзаключённым анархистам.

Ещё можно будет послушать выступления про легитимность тюремной системы и преследование инакомыслящих.

Лектор_ки:
Александр Мигурский — журнал «Эгалите»
Саша Старость — «Черный февраль»

Пространство Antizona
8 Tchorokhi St
28 августа, 19:00
Тбилиси

Маша и Илья родились примерно в то время, когда к власти пришел Владимир Путин. Девочка и мальчик, как и их друзья, хотели жить в свободной, демократической и открытой стране.

Борясь за свободу и свое будущее, герои организуют дискуссионные клубы и акции протеста, участвуют в пикетах и ​​читают лекции, поддерживают своих товарищей, оказавшихся за решеткой, пытаются изменить мнение своих родных, друзей и простых прохожих в разных городах России.

«Москва, выходи!» — кричит Маша на митинге. Но Москва не выходит, она занята и торопится. Многовековая машина несвободы уносит мальчишек. Вспыхивает война. И все мы оказываемся в другой реальности.

Приглашаем на просмотр фильма «Другое пространство». Режиссёр: Кирилл Ненашев.

После показа, как всегда, состоится обсуждение с режиссёром.

Когда: суббота, 27 августа, 19.30
Где: Тбилиси, Бетлеми 23, пространство Dom

☞ Вход: донейшен любая купюра. Собранные средства пойдут на поддержку украинских беженцев.

Помочь проекту.