31 грудня... Сьогоднішній день, ця російська ракетна атака – це не підсумок року, як би цього не хотіли терористи. Це підсумок долі самої Росії.

Держава-терорист не отримає прощення. А ті, хто віддає накази на такі удари, і ті, хто їх здійснює, – не отримають помилування. М'яко кажучи.
Кілька хвиль ракетного удару в передноворічний день. Ракети проти народу. Саме проти народу.
Це зробили нелюди, і нелюди програють. Ми це з вами знаємо. Терористам цього не змінити.

И по-русски.
Ваш лидер хочет показать, что у него за спиной военные, что он – впереди. Но он-то как раз прячется. Прячется за военными, за ракетами, за стенами своих резиденций и дворцов.
Он прячется за вами, и сам сжигает вашу страну и ваше будущее. Террор вам никто не простит. Никто в мире вам этого не простит. Украина не простит.


Дякую всім, хто захищає Україну! Дякую всім, хто зараз на фронті! Дякую кожному і кожній, хто воює за нашу державу!
Дякую ППО! І, будь ласка, не ігноруйте сирени. Дякую нашим енергетикам – усім, хто знешкоджує наслідки терористичних атак.
Буде і зараз Новий рік. Будемо на зв'язку!
Слава Україні!

Испытание войной. Как и почему изменился Владимир Зеленский в 2022 году

24 февраля 2022 года разделило историю Украины на "до" и "после" начала полномасштабного вторжения России. В тот же день изменилась жизнь и Владимира Зеленского — не только как гражданина, а как президента. В один миг из "незрелого", "непатриотичного", "несерьезного" и даже "прокремлевского", как его ранее часто называли, политика он превратился в лидера страны.

Прислать новость Фокусу. І Канал Фокуса на украинском.

Советник главы ОП Михаил Подоляк записал обращение к россиянам накануне Нового года

Прислать новость Фокусу. І Канал Фокуса на украинском языке.

Когда в Украине закончится война: Financial Times озвучило прогноз на 2023 год

По мнению авторов британского издания, Европу в наступающем году будет ожидать энергетический кризис, а в США 45-му президенту Дональду Трампу выдвинут серьезные обвинения.

Прислать новость Фокусу. І Канал Фокуса на украинском языке.

Глава Николаевской ОВА Виталий Ким предупреждает, что ВС РФ планируют нанести новый удар по Украине в полночь

Прислать новость Фокусу. І Канал Фокуса на украинском языке.

В Киеве, несмотря на обстрелы, вокруг "елки несокрушимости" собрались несколько сотен людей

Прислать новость Фокусу. І Канал Фокуса на украинском языке.

Бажати сьогодні чудес? Українці вже давно творять їх самі.

Бажати справжніх друзів? Ми вже достеменно дізналися, хто ними є.

Бажати щирого кохання? За цей рік ми відчули його сильно як ніколи.

Бажати віри та надії? Обидві вже давно – в ЗСУ.

Бажати домашнього затишку? Він там, де ми й наші близькі.

Бажати світла? Воно – в кожному з нас, навіть коли немає електрики.

Бажати пригод і подорожей? Зараз українці отримали їх аж занадто багато.

Тож сьогодні лише одне бажання.

І воно втілиться не дивом, а нашою працею. Боротьбою. Взаємодопомогою. Людяністю.

З Новим роком! Роком нашої перемоги.
____

Wish for miracles today? Ukrainians have been creating them themselves for a long time.

Want real friends? We have already found out for sure who they are.

Want true love? This year we felt it more than ever.

Want faith and hope? Both have been in the Armed Forces for a long time.

Do you want home comfort? It's where we and our loved ones are.

Want light? It is in each of us, even when there is no electricity.

Want adventure and travel? Now Ukrainians have received too many of them.

So today it is only one wish.

And it will come true not by a miracle, but by our work. By struggle. By mutual aid. By humanity.

Happy New Year! The year of our victory.

В Киеве, несмотря на запрет, неизвестные запустили салют

Прислать новость Фокусу. І Канал Фокуса на украинском языке.

Telegram-каналы сообщают о работе ПВО в Запорожской области

Прислать новость Фокусу. І Канал Фокуса на украинском.

В Днепропетровской области работает ПВО

"Мопеды в нашу сторону. Со стороны Запорожской области", - глава Днепропетровского облсовета Николай Лукашук.

Прислать новость Фокусу. І Канал Фокуса на украинском.

Борис Джонсон поздравил украинцев с наступающим Новым годом

Прислать новость Фокусу. І Канал Фокуса на украинском.

"Росатом" сообщает, что на Ростовской АЭС произошло возгорание трансформатора

Один человек погиб, еще один пострадал.

Прислать новость Фокусу. І Канал Фокуса на украинском.

РосСМИ пишут, что в Белгородской области взрывы

Прислать новость Фокусу. І Канал Фокуса на украинском.

«Цей рік почався 24 лютого. Різко. Рано. О четвертій годині. Було темно. Було гучно. Багатьом було складно, комусь – страшно. Минуло 311 днів. Нам усе ще може бути темно, гучно й складно. Але нам точно вже ніколи не буде страшно. І ніколи не буде соромно. Це був наш рік. 24 лютого ми прокинулись. Інші ми. Інший народ. Інші українці. Перші ракети остаточно зруйнували лабіринт ілюзій. Ми побачили, хто є хто. На що здатні друзі, вороги, а головне – на що здатні ми самі. 24 лютого мільйони з нас зробили вибір. Не білий прапор, а синьо-жовтий стяг. Не втеча, а зустріч. Зустріч ворога. Опір і боротьба. Ми не знаємо достеменно, що принесе нам новий, 2023-й, рік. Але готові до всього. Нові здобутки? Ми будемо щасливі. Нові удари? Ми будемо непохитні. Продовження боротьби? Будемо битися. А коли переможемо – будемо обійматися. Нехай усе це принесе новий рік. Ми готові за це боротися. Ось чому кожен із нас тут. Я тут. Ми тут. Ви тут. Усі тут. Ми всі – це Україна.
Слава Україні!»

Президент вітає українців із Новим роком.
____

Версія жестовою мовою: https://youtu.be/AekmhA8DnAQ