И вот такая фоточка.

-ну мечта.

—

-Well, a dream.

Буллинг двух Спраутов.

That same feeling when subnoscriptions started coming in because I started drawing Dendy's World instead of Kinito.👍
___
То самое чувство, когда начали идти подписки из-за того, что стал рисовать Мир Денди вместо Кинито.👍

Don't worry, I haven't abandoned Kinito, but you understand me, sometimes I want to draw something new.
_____
Не переживайте, я не забросила Кинито, но и вы меня поймите, иногда хочется рисовать что-то новое.

There won't be any drawings for now, because my cat has a serious illness. Kidney stones, and I'll have to take him to the vet almost every day, and I'm also stressed because of this. I hope for your understanding.
____
Рисунков пока не будет, по причине того, что у моего кота серьёзная болезнь. Камни в почках, и мне придётся чуть ли не каждый день возить его к ветеринару, ещё и стресс у меня из-за этого. Надеюсь на ваше понимание.

I'll show you this poor guy.
____
Покажу вам этого бедолагу.

-я в слёзы.

- I burst into tears.

He's back.
__
Он вернулся.

My cat is not getting better at all. His kidneys are refusing to work.
__
Мой кот вообще на поправку не идёт.. У него почки отказываются работать.

-I'm very sorry for him, really, but honey, everything will be fine, you just have to wait until he recovers.. Yes, the treatment is paid, but it is worth trying and everything will be fine. We are next to each other, we love you, and let your kitty get well quickly.

–

-Мне очень жаль его, правда, но милая, всё будет хорошо, стоит только подождать, когда он пойдёт на поправку.. Да, лечение платное, но стоит постараться и будет всё хорошо. Мы с тобой рядышком, мы тебя любим, а пусть твой котейка поправляется побыстрее.

There is only pain in my soul. It seems that the cat can no longer be helped, I am drowning in these tears. I do not want to lose him, I cannot ask his illness to go away. I am in pain, I feel bad... I will never be ready for this.
___
В моей душе лишь одна боль. Кажется, что коту уже не помочь, я тону в этих слезах. Я не хочу терять его, не могу попросить его болезнь уйти прочь. Мне больно, мне плохо...Я никогда не буду к этому готова.

AntiKinty for Miata.
I honestly don't know what color he is, so I painted him as I saw him.
__
АнтиКинти для Мяты.
Я честно не знаю какой у него цвет, поэтому раскрасила его как я его видела.

-OH MY GOD,Sofia Sofia, you make me happy and surprise, thank you very much, sunshine.🙌🌹

–

-О БОЖЕ МОЙ, Софка, ты меня радуешь и удивляешь, спасибо большое, солнце. 🙌🌹

Так мы играем в Мир Денди.

The cat died.
__
Кот умер.

I don't know when I'll be able to come to my senses after this tragedy. Although I don't cry anymore, the pain continues to torment me. It's very difficult for me now, that I don't have the strength to draw you any full-length pictures. I need time to come to terms with the loss of my cat and move on. Thank you for your understanding.
_____
Я не знаю, когда смогу прийти в себя после этой трагедии. Я хоть и не плачу больше, но боль продолжает терзать меня. Мне сейчас очень сложно, что нет сил рисовать вам какие-нибудь полноценки. Мне нужно время, чтобы смириться с потерей моего кота и жить дальше. Спасибо за понимание.