Продолжаю рубрику рекомендаций. Советую отличный канал "Голос тренеров" / Coaches' Voice Russia (@coachesvoice).
И новости, и разные подборки упражнений, и цитаты. Всё, что отражает название канала и определённую идею о качествах тренера. Вот собственно и свежую цитату взял оттуда.

«Футбольная команда похожа на красивую женщину.
Она может забыть, что она прекрасна,
если ей об этом не напоминать»
(С) Арсен Венгер

👏 - канал отличный
👍 - цитата интересная
🔥 - рекомендации продолжать

Увидев на канале Аргонавтика (@byargonautica) цитату из монолога Хави Алонсо, который опубликовали в конце прошлого сезона на The Players Tribune, захотелось перевести и сохранить кажется очень даже живые мысли главного тренера леверкузенского Байера. Оставляю перевод здесь и продолжение в комментариях.
Кстати, канал Аргонавтика (@byargonautica) пишет про французский, немецкий, да и весь европейский футбол в интересной форме.

ХАВИ АЛОНСО

Думаю, у каждого молодого футбольного менеджера наступает момент, когда он стоит на обочине, совершенно беспомощный, оглядывает стадион и задает себе вопрос: «Что я делаю? Как я здесь оказался?».

Для меня таким моментом стала третья игра на посту главного тренера, когда «Франкфурт» разгромил нас со счетом 5:1.

Помните это? Кажется, что это было очень давно. Мы были третьими снизу, и я не думаю, что кто-то, наблюдая за тем матчем, предсказал бы нам скорое завоевание трофея. Предыдущую игру мы проиграли 3:0 дома «Порту», и команде было очень трудно сплотиться. Но я верил, что у нас много талантов. Поэтому перед игрой во Франкфурте я честно думал: «Эй, мы можем только совершенствоваться». Как всегда, я много работал, чтобы разработать хороший игровой план.

Но как только начался матч, все мои «идеи» отправились в мусорное ведро. Все мои исследования и блокноты, заполненные тактиками, все часы видео, которые я просмотрел.....

Счет никогда не обманывает.

5-1.

Унизительно.

Уверен, после того результата во Франкфурте многие думали: «Зачем мы наняли этого парня из „Реал Сосьедад Б“?».

Я их не виню. К счастью для меня, у нас была потрясающая группа игроков и сотрудников, которые сплотились и верили в меня и в наше видение. Но если честно, в тот день, когда я возвращался в туннель, у меня возникла мысль, которая возникает у каждого молодого менеджера: «Что я делаю? Как я попал в эту сумасшедшую профессию?».

Ну, на самом деле, это в моей крови.....

Когда я думаю о том, что значит для меня футбол, у меня в голове возникает очень простая картина.

Я отчетливо помню, как в детстве собирался за обеденным столом по вечерам. У отца всегда были разбросаны по столу тетради и карандаши, и он набрасывал свои тактики и расстановки, пока мама готовила ужин. Честно говоря, я больше помню своего отца как менеджера, чем как игрока. Его работа заключалась в том, чтобы всегда беспокоиться о следующем матче или следующей тренировке, и это было в те времена, когда еще не было интернета, ноутбуков и продвинутой статистики, поэтому он набрасывал все свои идеи карандашом, пока моя мама пыталась разложить тарелки и вилки.

«Перико, пожалуйста....».

Она вела проигрышную борьбу! Через некоторое время она просто смирилась с этим. У нее действительно не было выбора. Нам повезло, потому что у нас даже был маленький дымоход в гостиной - а в футбольной семье дымоход - это не труба. Это идеальные ворота для меня и моего брата. Каждый вечер перед ужином мы играли в футбол у дымохода. Каждый вечер во время ужина мы говорили о футболе. На десерт? Еще больше футбола.

(А моя мама? Она увлеклась игрой больше, чем все мы).

Когда я думаю о футболе, я вспоминаю этот простой образ нас за обеденным столом. Когда ты мечтал, но на самом деле это было больше похоже на шутку.

«Однажды я выиграю этот трофей».

«Однажды.......»

Мы с братом практиковали «послематчевые интервью» после того, как играли в «трубу». Это было в начале 90-х, у нас был один из тех старых видеомагнитофонов, и один из нас снимал, задавал вопросы, а потом просто делал кулак микрофоном.

«Да, сегодня была тяжелая игра. Но мы очень усердно работали на тренировках всю неделю. Босс нас подготовил».

➡️➡️➡️ продолжение в комментариях 👇

"Успех - это лестница, по которой невозможно подняться, держа руки в карманах"
Так что трудимся! Когда надо ручками 👨‍💻, кому надо ножками 🏃‍♂