‏"وَيُدهشك بما تَمنَّيتهُ، وحسِبتهُ مُستحيلا."
- لأنهُ اللَّه ⭐️💜.

قلة الأدب و المعاكسات زمان 😎☺️

من نوادر العرب في فنِّ التلميح والذَّكاء
يُحكى أن رجلًا مرَّ على جسر بغدادَ فمرّتْ فتاةٌ جليلةٌ، فأبصرَها فتًى كان جالسًا فقال :
رحِم الله علي بن الجهم،
فقالت الفتاة :
ورحم الله أبا العلاء ، وانصرفتْ .
فعجِبَ الرَّجل مما سمعهُ من الفتى والفتاة ، فتوجَّه إلى الفتى وأقسم له إن لم يوضح له الأمرَ لَيَشكوَنَّه إلى رجالِ الشُرَطِ، فقال :
إني قلتُ رحم الله علي بن الجهم أقصد قوله في قصيدةٍ له يقول فيها

عيونُ المها بين الرُّصَافةِ والجِسرِ
جلبْنَ الهوَى من حيثُ أدري ولا أدْري

فردَّت هي مُتَرحِّمةً على أبي العلاء المعري، فأدركتُ أنها فهمت قصدي، وأنها تعني بيتَ شعرٍ لأبي العلاء يقول فيه

أيَا دارَها بالخَيْفِِ إنَّ مَزارَها
قريبٌ ولكنْ دونَ ذلك أهْوالُ

يقول الرجلُ : فانصرفْتُ وأنا لا أدري لأيِّ شيءٍ أكون أكثرَ عَجَبًا، أمِن ذكاءِ الفتَى؟ أم من لَماحيةِ الفتاةِ وحُسْنِ حفظِها؟ أم من غفلتي وجهلي وعدم حفظي ؟!!

〰الملخص :


الكتاب عبارة عن مجموعة من القصص، المقالات، والنصائح ترجمتها الكاتبة في ثلاثة فصول جميعها تتمحور حول مرحلة الأربعينيات وما تواجهها من تحديات في الحياة الشخصية والاجتماعية والصحية وأيضا نصائح للاستمتاع بها.
كتاب رائع وجميل، لكل شخص مقبل على عمر الأربعين والخمسين كما يعطي نظرة مختلفة عن مخاوف الأربعين ومناسب للرجال والنساء معًا، الترجمة ممتازة سبق لي وقرأت للمترجمة عدة كتب، أسلوب الكتاب واضح ومباشر استخدمت كلمات واضحة لإيصال المعلومات والنصائح للقارئ 📚.



ــــــــــــــــــــــــــــــــ

مكتبتي℡ 💛✨

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

شلال كاسكاتا دو أنهوس، ماديرا البرتغال
شلال رئع وخرافي في منتصف الطريق 💧

غسيل سيارات مجاني على الطريق 🏕🚕.

-


‏كان الغرب يرسلون أبنائهم الى الأندلس لينالوا العلم وعند عودتهم تجد بعضهم يخلط كلامه بالعربية ليبين لمن حوله بأنه مثقف 📚💡.