🎓 ترکی استانبولی زیر ذره‌ بین – Telegram
🎓 ترکی استانبولی زیر ذره‌ بین
539 subscribers
33 photos
46 videos
1 file
79 links
🎯 آموزش رایگان ترکی استانبولی به زبان ساده
🎯اطلاع رسانی در مورد شهرهای مختلف ترکیه
🎯 اطلاع رسانی در مورد نحوه اقدام، پذیرش و تحصیل
در دانشگاههای ترکیه
Download Telegram
حرف «Ç» یکی از شش حروف الفبای ترکی هست که معادل نوشتاری اش توی حروف زبان انگلیسی نیست اما معادل صدای «ch» رو‌ توی زبان انگلیسی داره مثل chair یا chocolate.
یعنی این حرف در زبان ترکی به عنوان صدای «چ» فارسی تلفظ می‌شه.

برای نمونه کلمات ترکی که با «Ç» شروع می‌شن:

📍Çiçek
[چیچِک]

📍Çatal
[چاتال]

📍Çocuk
[چُجوک]

📍Çanta
[چانتا]

📍Çorba
[چوربا]

📍Çay
[چای]

📍Çikolata
[چیکولاتا]

یادگیری لغات بیشتر در
👇👇👇
@GeneralTurkish
👍106👌3
حرف «Ş» اهمیت خاصی توی کلمات ترکی داره. این حرف توی الفبای ترکی نمایانگر صدای «ش» در فارسی و معادل «sh» توی زبان انگلیسی هست.

پس دقت کنین که بین S و Ş فرقی که از لحاظ نوشتاری هست، یک خط کوچک زیر Ş هست و باعث میشه صدای «ش» بده.

نمونه کلماتی که با «Ş» شروع می‌شن عبارتند از:

📍Şehir
[شِهیر]

📍Şeker
[شِکِر]

📍Şarkı
[شارکی]

📍Şüphe
[شُوپحِ ]

📍Şarap
[شاراپ]

📍Şemsiye
[شِمسیَی]

📍Şapka
[شاپکا]

یادگیری لغات بیشتر در
👇👇👇
@GeneralTurkish
👍74👏2👌2
📣 با صدا گوش کنین.

لغات مناسب برای #خرید و #سفر

💥 Terlik
[تِرلیک]
دمپایی

مثال بیشتر:
Terliklerini nerede bıraktın?
[تِرلیک لِرینی نِرِده بیراکتین؟]
دمپایی هاتو رو کجا گذاشتی (ول کردی)؟

Terliklerimi bulamıyorum, gördün mü?
[تِرلیک لِریمی بُلامیُروم، گوردُن موْ؟]
دمپایی هامو پیدا نمی کنم، ندیدیش؟


لغات بیشتر در👇👇👇
Instagram.com/GeneralTurkish
👍85👌1
به «چشم»👁️ به ترکی چی میگن؟
Anonymous Quiz
84%
Göz
6%
Saç
7%
El
3%
Kafa
8👌4👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
برای سفر به #ترکیه برنامه ریزی کنید.
🏖 شهر #آلاچاتی (Alaçatı) سواحل رویایی کنار دریای اژه

آلاچاتی شهری توی شبه جزیره #چشمه کنار دریای #اژه هست. این شهرک ساحلی به‌خاطر سواحل شنی، خانه‌های سنگی قدیمی و سنت شراب‌سازی معروفه.

📍برای رسیدن به این منطقه بهتره اول با یک پرواز به فرودگاه #عدنان_مندرس شهر ازمیر (İzmir) و بعد چند راه دارید:

⭕️ یا از همون فرودگاه با استفاده از اتوبوس‌های #هاواش (Havaş) که هر روز و ۲۴ ساعته از فرودگاه به سمت آلاچاتی حرکت می‌کنن می تونید طی یک سفر یکساعت و بیست دقیقه ای با بلیطی نفری ۲۰۰ #لیر به این شهر ساحلی برسید.

⭕️ و ‌یا برید توی شهر #ازمیر چرخ بزنید بمونید و بعدش با استفاده از اتوبوس های اشوت (Eshot) که متعلق به شهرداری #شهر_ازمیر هست و با خرید کارت های اتوبوس ازمیر (İzmirim Kart) از همه دکه ها از مرکز شهر ازمیر با خطهای ۷۶۰ و ۹۸۴ توی ایستگاه آلاچاتی پیاده بشید.

⭕️ و یا ماشینی اجاره کنید و با رانندگی حدودا ۷۰ کیلومتر به این #شهر_ساحلی برسید

اطلاعات بیشتر در پیچ زیر 👇👇👇
@Turkish2Farsi

#izmir #alacati #alaçatı #çeşme #turkey #cesme
👍53👏3🤩1
💢 لغات پرکاربرد برای #مکالمه


🔷 Bebek
[‌بِبِک]
کودک، نوزاد نوپا

🔷 Genç
[گِنچ]
جوان

🔷 Orta yaşlı
[اُرتا یاشلی]
میانسال

🔷 Yaşlı
[یاشلی]
مسن، پیر


آموزش لغات بیشتر در
👇👇👇
@Turkish2Farsi
👍85👏2👌1
📣 با صدا گوش کنین.

لغات مناسب برای #خرید و #سفر

💥 Fiyat
[فیات]
قیمت

مثال بیشتر:
Bu elbisenin fiyatı çok yüksek.
[بو اِلبیسِنین فیاتی چوک یُکسِک؟]
قیمت این لباس خیلی بالا (زیاد) هست.

Fiyatı düşünce bana haber ver.
[فیاتی دوشونجه بانا هابِر وِر.]
هر وقت قیمتش پایین اومد (کم شد) به من خبر بده.


لغات بیشتر در👇👇👇
Instagram.com/GeneralTurkish
👍64👌4
حرف «C» در الفبای ترکی مانند حرف «J» توی زبان انگلیسی تلفظ میشه که صدای «ج» میده. این لغات تلفظی مانند لغات «Jam» و «Judge» رو داره.

پس دقت کنین که حرف «C» توی الفبای ترکی همیشه صدای «ج» میده و نه صدای «س» یا «ک».

نمونه کلماتی که با «C» شروع می‌شن عبارتند از:

📍Cam
[جام]

📍Cesur
[جِسور]

📍Cadde
[جادِّه]

📍Cami
[جامی]

📍Cennet
[جِنِّت]

📍Cevahir
[جِواهیر]

📍Ciddi
[جیدّی]

یادگیری لغات بیشتر در
👇👇👇
@GeneralTurkish
👍75👏2🤩1
از بین گزینه های زیر کدوم یک معنی «کم»📉 رو میده؟
Anonymous Quiz
10%
Fazla
72%
Az
10%
Çok
8%
Aşırı
5👏4👍3
لغات مناسب برای #خرید و #سفر

💥 Pahali
[پاهالی]
گرون‌قیمت

مثال بیشتر:
Arabalar Türkiye'de genellikle pahalıdır.
[آرابالار ترکیه‌ده گِنِلیکلِه پاهالی‌دیر.]
عموما ماشین‌ها در ترکیه گرون هستند.

Otelin fiyatları bu sezon oldukça pahalı.
[اُتِلین فیات‌لاری بو سِزُن اُلدوکجا پاهالی.]
قیمت‌های هتل این فصل خیلی گرونه.


لغات بیشتر در👇👇👇
Instagram.com/GeneralTurkish
👍63🤩1👌1
🔴 جملات کاربردی برای #رستوران


🔺 Bu yemeğin içinde ne var?
[بو یِمِین ایچین‌دِ نِ وار؟]
داخل این غذا چی هست؟ ترکیبات این غذا چیه؟

🔺 Hesabı istiyorum.
[حِسابی ایستیُروم.] 
حساب‌مون رو بفرمایید. حساب‌مون چقدر میشه.

🔺 Tuz ve biber alabilir miyim?
[توز وِ بیبِر آلابیلیرمی‌یم؟]
میشه نمک و فلفل بدید؟

🔺 Bu çok lezzetliydi, teşekkür ederim!
[بو چُک لِذت‌لی‌دی، تِشِکور اِدِریم!]
این خیلی خوشمزه بود، ممنونم!


یادگیری اصطلاحات بیشتر در
👇👇👇
@Turkish2Farsi
👍73👏2
🔴 جملات کاربردی برای #سفر ، #دانشگاه و #مکالمه


🔺 İndirimli bilet alabilir miyim?
[ایندیرْیمْ‌لی بیلِط آلابیلیر می‌یم؟]
بیلط تخفیف‌دار می‌تونم بخرم؟

🔺 Metro ne zaman kalkıyor?
[مِترو نِه زامان کالکی‌یُر؟] 
مترو کی راه‌ میافته؟

🔺Metro kartımı nereden doldurabilirim?
[مِترو کارتی‌می نِرِدِه دُولدُورابیلیرمیم؟]
کجا می‌تونم کارت مترو‌ ام رو شارژ کنم؟

🔺 Ne kadar tutar?
[نِه کادار تُوتار؟]
چقدر میشه؟ چقدر باید پرداخت کنم؟


یادگیری جملات کاربردی بیشتر در
👇👇👇
Instagram.com/Turkish2Farsi
3👍3👏2
لغات مناسب برای #سفر

💥 Uçak
[اوچاک]
هواپیما، پرواز

مثال بیشتر:
Uçakta boş koltuk var mı?
[اوچاک‌تا بُوش کولتوک وار مِ؟]
توی هواپیما صندلی خالی هست؟

Uçakta internet bağlantısı yok.
[اوچاک‌تا اینترنت باعغلان‌تی‌سی یُوک.]
توی هواپیما اینترنت نیست.


لغات بیشتر در👇👇👇
Instagram.com/GeneralTurkish
5👍3👏3
💢 لغات پرکاربرد برای #سفر و #خرید


🔷 Armut
[‌آرمووت]
گلابی

🔷 Çilek
[چیلِک]
توت‌فرنگی

🔷 Karpuz
[کارپوز]
هندونه

🔷 Üzüm
[اووزووم]
انگور


آموزش لغات بیشتر در
👇👇👇
Instagram.com/GeneralTurkish
5👍3🤩2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
🔅در هر جامعه یا گروهی، افراد با دیدگاه‌ها و آرا مختلف وجود دارن که این تنوع، طبیعی و حتی میشه گفت ضروریه. اما گاهی‌اوقات این تفاوت آرا منجر به تعارضات و دعوا می‌شه.

🔅مهمترین نکته اینجا اینه که بدونیم موقع تعارض یا دعوا ما عمدتاً با یک «دیدگاه» داریم مقابله می‌کنیم و یک نه «فرد». توانایی درک این مساله می‌تونه به کاهش تعارضات غیرضروری و افزایش فهم متقابل کمک کنه.

🔅در نهایت، هدف اینه که یک فضایی برای گفتگو، تبادل نظرات و حتی تغییر دیدگاه‌ها فراهم بشه و دیدگا‌ه‌های غلط برچیده بشن.

لغات مهم اين ویدئو به فارسی و انگلیسی:

📍Sağ: سمت راست
📣 [ساع]
🔖 (Right-hand side)

📍Sol: سمت چپ
📣 [سُل]
🔖 (Lef-hand side)

@GeneralTurkish

📍Kapasite: ظرفیت
📣 [کاپاسیتِه]
🔖 (Capacity)

📍İddia: ادعا، گفته
📣 [ایدّیعا]
🔖(Claim)

📍Kişi: شخص
📣 [کی‌شی]
🔖 (Person)

📍Üst: بالا
📣 [اوست]
🔖 (Top)

📍Ölçü: اندازه
📣 [اُلچو]
🔖 (Size)

📍Yanlış: غلط، نادرست
📣 [یانلیش]
🔖 (Wrong)

برای آموزشهای بیشتر عضو این کانال بشید
👇👇👇
@GeneralTurkish
4👍3👏3
به «فردا» به ترکی چی میگن؟
Anonymous Quiz
8%
Bugün
11%
Bu gece
67%
Yarın
14%
Dün
5👍3👌3
🔴 جملات کاربردی برای #آرایشگاه و #مکالمه


🔺 Bu tarzı beğendim, bunu yapabilir misiniz?
[بو تارزی بِیِندیم، بونو یاپا‌بیلیر می‌سی‌نیز؟]
این مدل رو پسندیدم، می‌تونین این مدلی بکنین؟

🔺 Fön çekebilir misiniz?
[فُن چِکِبیلیر می‌سی‌نیز؟] 
می‌تونین سشوار بکشین؟

🔺Sadece kenarları kesin, lütfen.
[سادِجِه کِنارلاری کِسین، لوطفن.]
لطفا فقط بغل‌ها رو کوتاه کنین.

🔺Kaç lira tuttu?
[کاچ لیرا توتتو؟]
قیمتش چند لیر شد؟


یادگیری اصطلاحات بیشتر پیچ اینستاگرام
👇👇👇
instagram.com/GeneralTurkish
5👍2👏2