Грузия и рефлексия – Telegram
Грузия и рефлексия
816 subscribers
1.83K photos
205 videos
8 files
422 links
Я Анна, художница из России, @annarosliakovaartist, с 2021 живу в Тбилиси. Это был весёлый канал про достопримечательности и изучение грузинского, но после начала полномасштабной войны России в Украине — ещё и про волонтёрские проекты. Победы Украине!
Download Telegram
#прогрузинскийязык
Как мы (буквально) говорим дома:

- Масло закончилось.
- კარაქი или ზეთი?
18
Качество ночных фото с телефона так себе, но я не могла это не выложить - этому платану больше 900 лет. И он впечатляющий! Представляете, сколько он всего видел, и нас переживёт.

(Допишу сегодня, как мы с друзьями съездили месяц назад на несколько часов в Телави, хоть немного. А то я никогда это не допишу).

#достопримечательности
16
В Государственном Драмтеатре Важи Пшавелы в Телави стоит церковь. Фото ещё хуже, чем ночное, потому что театр был закрыт, а с улицы стекло бликует. Но рассмотреть можно: старинная церковь стоит прямо в фойе, потому что театр построили "вокруг" неё.

#достопримечательности
9🔥1
Я ооочень люблю грузинские музеи, они даже в небольших городах крутые и современные. В Телави исторический музей - это комплекс из старинных построек (Дворец царя Ираклия II, церковь, крепостная стена) и потрясающего современного полуподземного музея. И фасад из горшков у него совершенно очаровательный.

Внутри несколько залов: историческая экспозиция, в которой представлены археологические ценности, старинные костюмы, документы (какая каллиграфия!) и предметы быта. Красная ткань — это попона для лошади, с трогательными птичками — с червячками и без. А короны нас с Ритой настолько потрясли, что я не запомнила, чьи эти короны и для чего. По-моему, венчальные, напишите, если знаете.

Ещё есть зал с частной коллекцией Кетеван Яшвили, вот графика Ладо Гудиашвили как раз оттуда.

#достопримечательности
❤‍🔥125
А если вдруг кто-то знает имя автора гобеленов из коллекции Кетеван Яшвили, напишите, пожалуйста. Отвлеклась и не прочитала.
11
Почему-то у меня нет нормальных фотографий მეფის სახლი (Дворца царя Ираклия), зато есть Батонис-цихе, то есть "крепость господина" дословно, но на русский не переводится, все так и говорят - Батонис-цихе.

А ещё есть фото крепостной стены, с Серёжей и без. Вот я посчу Серёжу, а потом удивляюсь, почему все думают, что он мой муж :) Мой муж - Вадик, но он не разрешает свои фото выкладывать.

А ещё, конечно, Телави - столица наверное самого винного региона Грузии, Кахети, но это не по нашей части, так что про вино я вам ничего не расскажу.
15
Всё время кажется, что я учу язык очень медленно, но год назад я учила буквы, а сейчас могу объявление перевести почти полностью.
9👏3
Кому кому только одному, совсем недалеко от моря, всего 120 км)
😁4🤣3
А что это у нас тут за иконки? Ура, выложили :) За @parkiarminda можно следить и в инстаграме, а картинки я сейчас и покрупнее выложу.

https://instagram.com/parki_ar_minda?igshid=YmMyMTA2M2Y=
👍84