Это там же, Гомборский перевал. Вы обязательно его посмотрите, если поедете из Тбилиси в Кахетию, Телави, например. Удивительно, что золотая осень идёт там до сих пор - видимо, не все деревья желтеют и опадают разом. Фото тоже Маши Петровой, инст вот, кто пропустил.
И крокусы! В начале ноября.
#достопримечательности.
И крокусы! В начале ноября.
#достопримечательности.
❤16👍3
Сначала чуть Кондратий не хватил 😅 Елена Березина, мама собачьего приюта Ar Idardo, опять отжигает. Помогаю и им по чуть-чуть, но постоянно, и вас призываю.
❤3
Сходили опять в @choosetohelp, унесли ещё немного вещей. Нужно и детское, и взрослое, и для дома, и книжки. Не хвастаюсь, просто напоминаю: вы тоже можете.
❤10
Ну и вот ещё новость, без которой вы бы не обошлись: в Тбилиси пытаются желтеть и осенневеть платаны, но пока потихоньку. И да, даже у нас не всегда солнце. (В начале октября платан у дома из-за дождей всё перепутал, решил, что весна и пустил новые, пронзительно зелёные листья, в комментарии закину фото. Вот это тбилисское "всюду жизнь круглый год" не даёт мне сойти с ума во время войны в Украине. Сегодня цвёл шиповник).
❤13👍2🕊2
Forwarded from Иллюстрация и рефлексия
Взаимный постинг с сестрой! Можно иногда.
Это я сделала афиши для клипа, который Надя Рослякова (ссылка на инст с красотой) сняла для Муры Холодовской. Песня жутковатая, клип подстать, но очень красивый. Но поделюсь только после премьеры. Кстати, если вы в Москве, на премьеру можно сходить.
У Нади ещё есть тг-канал с фотографиями (и Надиными, и разных авторов, для вдохновения), сыном, собакой и (хаха) рефлексией — это, видимо, у нас семейное.
Ну и кокошник вы, конечно, узнали, если давно на меня подписаны. Это Юханн Никадимус.
Сколько талантливых людей вокруг, хотя это «вокруг» сейчас очень странное — мы все в разных странах. Но вместе, ერთად.
Это я сделала афиши для клипа, который Надя Рослякова (ссылка на инст с красотой) сняла для Муры Холодовской. Песня жутковатая, клип подстать, но очень красивый. Но поделюсь только после премьеры. Кстати, если вы в Москве, на премьеру можно сходить.
У Нади ещё есть тг-канал с фотографиями (и Надиными, и разных авторов, для вдохновения), сыном, собакой и (хаха) рефлексией — это, видимо, у нас семейное.
Ну и кокошник вы, конечно, узнали, если давно на меня подписаны. Это Юханн Никадимус.
Сколько талантливых людей вокруг, хотя это «вокруг» сейчас очень странное — мы все в разных странах. Но вместе, ერთად.
❤5
Уплисцихе - любовь моя, восторг, а не место. Не знаю, когда я разберу тонны фото, но всем горячо советую съездить, пока на словах. Примерно час от Тбилиси на машине, инопланетные пейзажи и древний пещерный город.
Я слишком весёлая для 2022 года, но мне сегодня 39, гуляем.
Я слишком весёлая для 2022 года, но мне сегодня 39, гуляем.
❤37🎉11
Forwarded from Грузинский вместе ქართულად ერთად
გამარჯობათ, მეგობრებო!
Давайте разберём два интересных грузинских слова — თავისუფლება ("свобода") и ხელისუფლება ("правительство").
თავისუფლება образовано от თავისუფალი ("свободный"), это слово состоит из "უფალი" ("бог") и "თავი" ("голова"). თავის უფალი — это "бог [своей] голове. По аналогии, ხელისუფალი — это "бог (უფალი) руки (ხელი)".
Очень философский язык, знаете ли.
წარმატებული დღე!
Давайте разберём два интересных грузинских слова — თავისუფლება ("свобода") и ხელისუფლება ("правительство").
თავისუფლება образовано от თავისუფალი ("свободный"), это слово состоит из "უფალი" ("бог") и "თავი" ("голова"). თავის უფალი — это "бог [своей] голове. По аналогии, ხელისუფალი — это "бог (უფალი) руки (ხელი)".
Очень философский язык, знаете ли.
წარმატებული დღე!
❤🔥21👍1
Forwarded from GeorgiaLand 🇬🇪
Нет необходимости ехать далеко от Тбилиси, чтобы насладиться осенними красками Грузии⬇️
Лес в Дидгори💔
Photo by Shermazana
Лес в Дидгори💔
Photo by Shermazana
❤13
#прогрузинскийязык чуть-чуть
ოსპი — чечевица
ყვითელი — жёлтый
წითელი — красный
хотя тут, скорее ნარინჯისფერი — оранжевый
ფერი – цвет
Категории рода, как вы знаете, в грузинском языке нет.
Так вот, к чему я это? Многие наши друзья знают, что Вадик — дальтоник, и спрашивают — а как это в быту? Ну вот примерно так: Вадик говорит — ну какая она красная, почти никакой разницы нет, жёлтая только чуть ярче. А сколько историй, когда я говорю «и мой зелёный свитер захвати, пожалуйста», а Вадик отвечает «это какой, коричневый?». А всё потому, что красного Вадик видит мало.
Кстати,
ყავისფერი — коричневый (от ყავა — кофе)
მწვანე — зелёный.
ოსპი — чечевица
ყვითელი — жёлтый
წითელი — красный
хотя тут, скорее ნარინჯისფერი — оранжевый
ფერი – цвет
Категории рода, как вы знаете, в грузинском языке нет.
Так вот, к чему я это? Многие наши друзья знают, что Вадик — дальтоник, и спрашивают — а как это в быту? Ну вот примерно так: Вадик говорит — ну какая она красная, почти никакой разницы нет, жёлтая только чуть ярче. А сколько историй, когда я говорю «и мой зелёный свитер захвати, пожалуйста», а Вадик отвечает «это какой, коричневый?». А всё потому, что красного Вадик видит мало.
Кстати,
ყავისფერი — коричневый (от ყავა — кофе)
მწვანე — зелёный.
❤15😁3😱3👍1
Forwarded from Tbilisi Cleanups / თბილისის დასუფთავების აქცია
Регистрация на Хайк + уборку 12 ноября 🌿🚶♂️
В субботу мы объединимся с Charity Hike Tbilisi и сделаем два хороших дела одновременно. Сначала пройдем по маршруту на юге Тбилиси: от деревни Табахмела до монастыря Шавнабада, откуда открываются виды на Тбилиси и пригороды. Затем проведем уборку: на видовых точках скопилось много мусора.
Расстояние – 12 км, идти все время вниз, так что маршрут легкий. На уборку потратим около часа-полутора.
Трансфер довезет нас до Табахмелы, спустимся в район Кртсаниси около 5 вечера, там уже есть общественный транспорт.
9:00 выезд с Площади Свободы
10:00-10:30 инструктаж
10:30-14:30 хайк
14:30-16:00 уборка
16:00-17:00 спускаемся с горы в Тбилиси
Регистрация на трансфер
Цена трансфера – 12 лари с человека.
Также вы можете доехать до Табахмелы самостоятельно.
После хайков вы можете оставить пожертвование для беженцев Украины, рекомендуемый взнос – 30 лари.
До встречи! 🧤
В субботу мы объединимся с Charity Hike Tbilisi и сделаем два хороших дела одновременно. Сначала пройдем по маршруту на юге Тбилиси: от деревни Табахмела до монастыря Шавнабада, откуда открываются виды на Тбилиси и пригороды. Затем проведем уборку: на видовых точках скопилось много мусора.
Расстояние – 12 км, идти все время вниз, так что маршрут легкий. На уборку потратим около часа-полутора.
Трансфер довезет нас до Табахмелы, спустимся в район Кртсаниси около 5 вечера, там уже есть общественный транспорт.
9:00 выезд с Площади Свободы
10:00-10:30 инструктаж
10:30-14:30 хайк
14:30-16:00 уборка
16:00-17:00 спускаемся с горы в Тбилиси
Регистрация на трансфер
Цена трансфера – 12 лари с человека.
Также вы можете доехать до Табахмелы самостоятельно.
После хайков вы можете оставить пожертвование для беженцев Украины, рекомендуемый взнос – 30 лари.
До встречи! 🧤
❤3🔥1💩1
Реклама в инстаграме: причина лишнего веса внутри.
Я: конечно, внутри! Внутри меня опять хачапури.
Я: конечно, внутри! Внутри меня опять хачапури.
😁25
Шутки в сторону, продолжим #прогрузинскийязык, а точнее, про цвета.
Очень мне нравится принцип (в русском тоже), когда цвета происходят от цвета объектов. Типа розовый — цвет роз, малиновый — цвет малины и тд. В грузинском так же.
Напомню, ფერი — цвет;
ცა — небо,
соответственно, ცისფერი — голубой, «цвета неба»
ვარდი — роза
ვარდისფერი — розовый
ჟოლო — малина
ჟოლოსფერი — малиновый
ნაცარი — зола
ნაცრისფერი — серый (цвета золы)
იასამანი – сирень
იასამნისფერი – сиреневый
სტაფილო — морковь
სტაფილოსფერი — оранжевый, морковный
ია — фиалка
იისფერი — фиалковый
წაბლი — каштан
წაბლისფერი — каштановый
ოქრო — золото
ოქროსფერი — золотой
Знатоки, что я забыла? Есть же наверняка баклажановый, персиковый итд? Про золотую осень апдейт — так и будет, дословно ოქროსფერი შემოდგომა.
Очень мне нравится принцип (в русском тоже), когда цвета происходят от цвета объектов. Типа розовый — цвет роз, малиновый — цвет малины и тд. В грузинском так же.
Напомню, ფერი — цвет;
ცა — небо,
соответственно, ცისფერი — голубой, «цвета неба»
ვარდი — роза
ვარდისფერი — розовый
ჟოლო — малина
ჟოლოსფერი — малиновый
ნაცარი — зола
ნაცრისფერი — серый (цвета золы)
იასამანი – сирень
იასამნისფერი – сиреневый
სტაფილო — морковь
სტაფილოსფერი — оранжевый, морковный
ია — фиалка
იისფერი — фиалковый
წაბლი — каштан
წაბლისფერი — каштановый
ოქრო — золото
ოქროსფერი — золотой
Знатоки, что я забыла? Есть же наверняка баклажановый, персиковый итд? Про золотую осень апдейт — так и будет, дословно ოქროსფერი შემოდგომა.
🔥15