Все в Грузии знают, что с 1 декабря почти везде посещения разрешены только с куаркодами. Не все (особенно из тех, кто привился в России) смогли воспользоваться приложением e-health и получить "зелёный паспорт". Например, у мужа сработало, у меня - нет. Но мои друзья - просто золотые люди. Так что держите инфу :)
Forwarded from Natalia Spivak
Хозяйке на заметку: вот сюда надо звонить/писать, чтобы спутник добавили в систему, либо же можно ногами пойти в республиканскую больницу и там все показать
#прогрузинскийязык серьёзно, а не шуточки эти.
Более-менее запомнила весь алфавит, начала учить теорию. Мозг скрипит, конечно, но зато очень интересно. Особенно поразили (пока) две вещи: послелоги и пляска с местоимениями. Послелоги — это по функционалу как предлоги в русском, но только стоят они не перед словом, а присоединяются к нему после. И получается не «в машине», а «машинав».
С местоимениями очень классно: в русском есть «эти» (которые рядом) и «те» (которые далеко), а в грузинском таких местоимений аж три вида:
- слова для того, что рядом с тобой
- для того, что далеко
- для того, что рядом с собеседником (!).
А ведь это только начало.
Более-менее запомнила весь алфавит, начала учить теорию. Мозг скрипит, конечно, но зато очень интересно. Особенно поразили (пока) две вещи: послелоги и пляска с местоимениями. Послелоги — это по функционалу как предлоги в русском, но только стоят они не перед словом, а присоединяются к нему после. И получается не «в машине», а «машинав».
С местоимениями очень классно: в русском есть «эти» (которые рядом) и «те» (которые далеко), а в грузинском таких местоимений аж три вида:
- слова для того, что рядом с тобой
- для того, что далеко
- для того, что рядом с собеседником (!).
А ведь это только начало.
17-го декабря в Грузии открываются клубы — после двухлетнего перерыва. В том числе — легендарный Bassiani. Мы не пьем, а я еще и не танцую, и вообще ночью предпочитаю работать или спать, но муж говорит, что надо идти: поприсутствовать на историческом событии. Потому что Bassiani — это, конечно, больше, чем музыка или тусовка. Вот ролик про это можно посмотреть.
We dance together — we fight together
We dance together — we fight together
YouTube
Techno as a Political Force: Tbilisi's Bassiani Against the Stigma | Arte TRACKS
English version. From TRACKS on September 21, 2018.
DEUTSCHE VERSION:
https://www.youtube.com/watch?v=1us_hoPB7GE
In Georgia's Tbilisi, Techno is more than just a kick drum. We visited Bassiani, the club located underneath a football stadium, and talked…
DEUTSCHE VERSION:
https://www.youtube.com/watch?v=1us_hoPB7GE
In Georgia's Tbilisi, Techno is more than just a kick drum. We visited Bassiani, the club located underneath a football stadium, and talked…
Чтобы сбить пафос предыдушего моего сообщения, расскажу про шоколадки :)
Вчера зашли в недавно открывшийся фудкорт Bazari на Орбелиани. Всё модное и приятное, но нет вегетарианских бургеров и безалкогольного вина открыто пока меньше половины заведений. Но зато почти рядом со входом есть корнер Chirifruit со сладостями ручной работы, и это идеальный новогодний сувенир: и красиво, и не свечки-шарики-фигурки эти бесконечные пластиковые. Можно купить готовые упакованные наборы (разных размеров), а можно набрать разных сладостей поштучно и выбрать коробочку самому. Это не реклама! Кто будет заказывать рекламу в канале с двумя сотнями подписчиков? Просто честно вам скажу: шоколадные чурчхеллки — отвал головы, рекомендую! И вот такие кругляши тоже. #поесть
Вчера зашли в недавно открывшийся фудкорт Bazari на Орбелиани. Всё модное и приятное, но
Forwarded from GeorgiaLand 🇬🇪
13-14 декабря в рамках "Тбилиси - мировая столица книги" в галерее Artarea (ул . Додо Абашидзе, 10) пройдет Тбилисский фестиваль иллюстрации .
В фестивале примут участие 34 иллюстратора, проживающих в Грузии, чьи работы в виде оригиналов и репродукций будут представлены на выставке. 🖤
FB ивент и программа туть
Pic by Tbilisi - World Book Capital
В фестивале примут участие 34 иллюстратора, проживающих в Грузии, чьи работы в виде оригиналов и репродукций будут представлены на выставке. 🖤
FB ивент и программа туть
Pic by Tbilisi - World Book Capital
Но блин, почему понедельник-вторник? Считается, что у иллюстраторов нет полного рабочего дня? Как всегда
#достопримечательности, крепость и посёлок Ананури (часть первая).
Ананури находится в 70-ти км от Тбилиси по Военно-Грузинской дороге (очень живописной самой по себе, там прекрасные горные виды). Вы точно мимо не проедете, потому что прямо с дороги хорошо видно крепость, стоянку туристических автобусов и мини-рынок.
Крепость вроде как 16 века, хотя отдельные постройки даже старше. Она небольшая, поэтому внутри довольно людно, если приезжает хотя бы один туристический автобус (поэтому советую ехать зимой, когда приезжает один туристический автобус). Внутри крепости — Успенская церковь, небольшая, уютная, светлая, очень приятная. Вообще в крепости долго особо нечего делать, хотя там интересно, и виды впечатляющие, но в целом полчаса хватит. Поэтому мне особенно странно, что кроме нас никто из туристов не спустился к реке: посмотреть там есть на что. Во-первых, на мост через ущелье, он реально высокий. Во-вторых, на виды гор из частично пересохшего на зиму Жинвальского водохранилища, ну и вообще, вы давно гуляли по высохшей реке? В декабре? В-третьих, в период низкой воды виден старый маленький мост и часть старой Военно-Грузинской дороги. Когда мы там гуляли, я ещё думала, почему мост ведёт вникуда? Дорога заканчивается через 200 метров после него. Только потом прочитала, что в 80-е годы Жинвальское водохранилище затопило старую дорогу вместе с мостом, и летом он почти не виден. Вот чуть-чуть старого моста:
Ананури находится в 70-ти км от Тбилиси по Военно-Грузинской дороге (очень живописной самой по себе, там прекрасные горные виды). Вы точно мимо не проедете, потому что прямо с дороги хорошо видно крепость, стоянку туристических автобусов и мини-рынок.
Крепость вроде как 16 века, хотя отдельные постройки даже старше. Она небольшая, поэтому внутри довольно людно, если приезжает хотя бы один туристический автобус (поэтому советую ехать зимой, когда приезжает один туристический автобус). Внутри крепости — Успенская церковь, небольшая, уютная, светлая, очень приятная. Вообще в крепости долго особо нечего делать, хотя там интересно, и виды впечатляющие, но в целом полчаса хватит. Поэтому мне особенно странно, что кроме нас никто из туристов не спустился к реке: посмотреть там есть на что. Во-первых, на мост через ущелье, он реально высокий. Во-вторых, на виды гор из частично пересохшего на зиму Жинвальского водохранилища, ну и вообще, вы давно гуляли по высохшей реке? В декабре? В-третьих, в период низкой воды виден старый маленький мост и часть старой Военно-Грузинской дороги. Когда мы там гуляли, я ещё думала, почему мост ведёт вникуда? Дорога заканчивается через 200 метров после него. Только потом прочитала, что в 80-е годы Жинвальское водохранилище затопило старую дорогу вместе с мостом, и летом он почти не виден. Вот чуть-чуть старого моста:
#достопримечательности, крепость и посёлок Ананури (часть вторая).
Экскурсоводы и просители денег в Ананури не пристают, нет их там (видимо, туристов не так много, как в Мцхете), пристают собаки, впрочем, миролюбиво. По посёлку кроме нас из туристов тоже никто не гулял (там можно пройти вдоль длинного песчаного и облагороженного для отдыха пляжа), поэтому поселковые собаки выходили здороваться и смотреть на нас с удивлением. В посёлке для деревенского жителя ничего интересного нет, даже ресторан на противоположном краю от крепости закрыт, но для меня, дикой городской, было интересно всё: живописные заброшки, коровки, свинки, зуб собаки, стул посреди пересохшей реки (который явно зачем-то используется, к нему ведут следы) и тд.
Кстати, у крепости тоже кафе нет, но есть два ряда туристического рынка, где можно купить кофе, кукурузу, пирожки, чурчхеллу-специи-вязаные-носки-сувениры как везде здесь, и, конечно, теплые шапки (шапки, друзья, несмотря на солнце и +12, очень пригодятся в тени, везде берите шапки). Рядом с рыночком есть бесплатный туалет, актуально, когда кафе нет.
Как доехать.
Можно на маршрутке в сторону Казбеги от автовокзала в Дидубе за 5 лари, но обратно — лотерея. Можно на Яндекс.такси (у нас получилось 57 лари), но обратно не вызовете, эта область уже «не поддерживается сервисом». В итоге моя подруга спросила у дяденьки на рынке, как бы нам доехать до Тбилиси. Он спросил за сколько, мы сказали — 50, и, видимо, это было немного больше, чем он рассчитывал, потому что водитель тут же нашёлся. Повезла нас обратно женщина, которая не говорила ни по-английски, ни по-русски (зато слушала хиты классического рока, ох наверное интересная женщина, когда я уже по-грузински заговорю!), а мы сразу не договорились, докуда в Тбилиси она нас везёт, так что просто ждали, когда высадит :) Высадила на Дидубе как раз. Советую не гулять в Ананури до темноты, а то рынок закроется и обратно так легко, как мы, не уедете.
Хочу туда вернуться и летом, когда зеленые бархатные горы и много воды, но и зимой есть свои плюсы. Все фото вам не покажу, чтобы вам было интересно съездить самим.
Экскурсоводы и просители денег в Ананури не пристают, нет их там (видимо, туристов не так много, как в Мцхете), пристают собаки, впрочем, миролюбиво. По посёлку кроме нас из туристов тоже никто не гулял (там можно пройти вдоль длинного песчаного и облагороженного для отдыха пляжа), поэтому поселковые собаки выходили здороваться и смотреть на нас с удивлением. В посёлке для деревенского жителя ничего интересного нет, даже ресторан на противоположном краю от крепости закрыт, но для меня, дикой городской, было интересно всё: живописные заброшки, коровки, свинки, зуб собаки, стул посреди пересохшей реки (который явно зачем-то используется, к нему ведут следы) и тд.
Кстати, у крепости тоже кафе нет, но есть два ряда туристического рынка, где можно купить кофе, кукурузу, пирожки, чурчхеллу-специи-вязаные-носки-сувениры как везде здесь, и, конечно, теплые шапки (шапки, друзья, несмотря на солнце и +12, очень пригодятся в тени, везде берите шапки). Рядом с рыночком есть бесплатный туалет, актуально, когда кафе нет.
Как доехать.
Можно на маршрутке в сторону Казбеги от автовокзала в Дидубе за 5 лари, но обратно — лотерея. Можно на Яндекс.такси (у нас получилось 57 лари), но обратно не вызовете, эта область уже «не поддерживается сервисом». В итоге моя подруга спросила у дяденьки на рынке, как бы нам доехать до Тбилиси. Он спросил за сколько, мы сказали — 50, и, видимо, это было немного больше, чем он рассчитывал, потому что водитель тут же нашёлся. Повезла нас обратно женщина, которая не говорила ни по-английски, ни по-русски (зато слушала хиты классического рока, ох наверное интересная женщина, когда я уже по-грузински заговорю!), а мы сразу не договорились, докуда в Тбилиси она нас везёт, так что просто ждали, когда высадит :) Высадила на Дидубе как раз. Советую не гулять в Ананури до темноты, а то рынок закроется и обратно так легко, как мы, не уедете.
Хочу туда вернуться и летом, когда зеленые бархатные горы и много воды, но и зимой есть свои плюсы. Все фото вам не покажу, чтобы вам было интересно съездить самим.