Грузия и рефлексия – Telegram
Грузия и рефлексия
815 subscribers
1.83K photos
205 videos
8 files
422 links
Я Анна, художница из России, @annarosliakovaartist, с 2021 живу в Тбилиси. Это был весёлый канал про достопримечательности и изучение грузинского, но после начала полномасштабной войны России в Украине — ещё и про волонтёрские проекты. Победы Украине!
Download Telegram
Стандартное спряжение в грузинском языке (и система времён заодно):

1.В субъектном строе (когда субъект действия - в именительном падеже, а объект - в «дательно-винительном», «мама мыла раму»):
მე ვ ___
შენ ___
ის ___ს
ჩვენ ვ___თ
თქვენ ___თ
ისინი ___ენ

მე ვაკეთებ - я делаю
შენ აკეთებ - ты делаешь
ის აკეთებ-ს - он делает
ჩვენ ვ-აკეთებ-თ - мы делаем
თქვენ აკეთებ-თ - вы делаете
ისინი აკეთებ-ენ - они делают

2. В объектном строе (когда субъект - не в именительном падеже, а в дательно-винительном, а объект - в именительном: «мне нравится Вася» - Вася-то ничего для этого не делает, это я субъект):
მე მ___
შენ გ___
მას ___
ჩვენ გვ___
თქვენ გ___თ
მათ ___თ

მე მ-აცვია (კაბა) - на мне надето (платье)
შენ გ-აცვია - на тебе _
მას აცვია - на ней _
ჩვენ გვ-აცვია - на нас _
თქვენ გ-აცვია-თ - на вас _
მათ აცვია-თ - на них _

Вы наверняка помните, что в английском 16 времен, но Future in the Past практически не употребляется, поэтому можно считать, что времён 12. Так вот, в грузинском тоже есть такая система! А времён - 10
А ещё глаголы движения (да-да, войдёт, взайдёт, перейдёт, выйдет), у которых может быть по две приставки: выходи ко мне из моря - это движение ко мне и вверх, выходи ко мне из дома - движение ко мне и вниз, выхожу из автобуса - движение изнутри наружу и вниз. И всё это тоже имеет времена и лица.

В общем, удачи 😅
6😢3🤯2
Регулярно практикуем! Можем и на трёх-четырёх
- нельзя разговаривать сразу на двух языках.
- ратом нельзя? Ра ткма унда можно.

По мотивам
😁14
Полная მთვარე, თბილისში, right ახლა. Вот примерно так я и говорю часто.
9😁1🤝1
В Тбилиси такой дождище, что без надобности никуда не выйдешь. Может, это знак, что пора расслабляющий контент запостить?
Обещала фото из Батуми - сейчас выложу (месяц - вообще не срок, у меня фото из некоторых потрясающих мест Грузии два года не выложены)
🤝1
Гортензии из Ботсада (да, это было месяц назад, но в прошлом году они и в августе цвели).

Вообще Ботсад - моё любимое место в Батуми. Очень советую, но рассчитывайте время на дорогу с запасом - Ботсад по сути уже не в самом городе, а на выезде из города огромные пробки.
🥰2
Я люблю деревья. Я тот самый человек, который почти три года живёт в Грузии и до сих пор трогает платаны. Только с запоминанием названий у меня проблемы, поэтому здесь "просто деревья"; дерево, похожее на слоновий хобот; дерево, заплетённое из более мелких стволов, как канат; дерево, которое как будто бы я карандашами заштриховала; дерево широкое, дерево заросшее другими растениями и тд:
7