How the Hamster Dance, a blockbuster 90s meme, became the ultimate Y2K one-hit-wonder and launched a decades-long struggle over ownership and intellectual property rights.