УКРАИНЦЫ - ПРОСТО РУССКИЕ ...
Это не я вам говорю друзья мои! Боже упаси!
Это говорит самый настоящий украинофил первой формации, один из "проводников" самой украинской идеи - Ковалевский Николай Васильевич. Член "громад" Киева и Одессы, полулегальных либеральных культурно-просветительских организаций украинской интеллигенции, стоявших на позициях пробуждения национального духа народа. Так же супруг извесной революционерки Марии Ковалевской.
В общем человек - приятный и "прогрессивный" со всех сторон.
Так вот в львовском сборнике "Короткая история малорусского народа" 1875 года (рис.1), выпущенном под общей редакцией еще одного украинофила Ивана Маркевича, он так и говорит " украинцы просто русские, а русские казаки - борцы за русскую народность" (читаем - рис. 2,3.)
А вы думали по другому?
Похоже у нас новая рубрика ...
Это не я вам говорю друзья мои! Боже упаси!
Это говорит самый настоящий украинофил первой формации, один из "проводников" самой украинской идеи - Ковалевский Николай Васильевич. Член "громад" Киева и Одессы, полулегальных либеральных культурно-просветительских организаций украинской интеллигенции, стоявших на позициях пробуждения национального духа народа. Так же супруг извесной революционерки Марии Ковалевской.
В общем человек - приятный и "прогрессивный" со всех сторон.
Так вот в львовском сборнике "Короткая история малорусского народа" 1875 года (рис.1), выпущенном под общей редакцией еще одного украинофила Ивана Маркевича, он так и говорит " украинцы просто русские, а русские казаки - борцы за русскую народность" (читаем - рис. 2,3.)
А вы думали по другому?
Похоже у нас новая рубрика ...
JOZEFH - TOUGH GUY
В продолжение темы ...
4 января 1943 года американский журнал «Тайм», который традиционно, начиная с 1927 г., выбирает самого выдающегося «Человека года», присудил эту номинацию Иосифу Сталину. Уже во второй раз.
«1942 год стал годом крови и стойкости, И человеком 1942 года стал тот, чье имя по-русски означает "сталь", а среди немногих известных ему слов на английском есть и американское выражение "tough guy", крутой парень. Только Иосифу Сталину точно известно, насколько близка к поражению была Россия в 1942 году, и только он точно знает, как ему удалось провести страну над краем пропасти. Всему миру, однако, ясно, что случилось бы в противном случае. И лучше всего это понимает Адольф Гитлер, чьи прошлые успехи рассыпаются в прах" ... писал Тайм.
Первый раз человеком года по версии Тайм Сталин стал в 1939 году.
В продолжение темы ...
4 января 1943 года американский журнал «Тайм», который традиционно, начиная с 1927 г., выбирает самого выдающегося «Человека года», присудил эту номинацию Иосифу Сталину. Уже во второй раз.
«1942 год стал годом крови и стойкости, И человеком 1942 года стал тот, чье имя по-русски означает "сталь", а среди немногих известных ему слов на английском есть и американское выражение "tough guy", крутой парень. Только Иосифу Сталину точно известно, насколько близка к поражению была Россия в 1942 году, и только он точно знает, как ему удалось провести страну над краем пропасти. Всему миру, однако, ясно, что случилось бы в противном случае. И лучше всего это понимает Адольф Гитлер, чьи прошлые успехи рассыпаются в прах" ... писал Тайм.
Первый раз человеком года по версии Тайм Сталин стал в 1939 году.
😱1
УКРАИНИЗАЦИЯ И БЕЛОРУСИЗАЦИЯ. ТРУДОВОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО СССР.
В продолжение темы ...
Тем людям, которые будут говорить о насильственной коренизации, украинизации и белорусизации, что это такой миф - показывайте выдержки из комментариев к действующему на 1931 год трудовому законодательству СССР.
На работу устроится без знания национального языка республики нельзя ....
Изучение национального языка за свой счет ....
За незнание украинского или белорусского увольнение без выплаты выходного пособия ....
Это что такое вообще!?
Ладно.
Я вот только одного не понимаю! Это вот этот период времени сейчас на Украине, да нередко и в Белоруссии выдают за ужасное притеснение национальных мов?
Ну тогда я поздравляю. Это блеф. Предположу, что было абсолютно наоборот, судя по действующим на тот период времени в Союзе законам, как минимум.
Полноформат здесь.
В продолжение темы ...
Тем людям, которые будут говорить о насильственной коренизации, украинизации и белорусизации, что это такой миф - показывайте выдержки из комментариев к действующему на 1931 год трудовому законодательству СССР.
На работу устроится без знания национального языка республики нельзя ....
Изучение национального языка за свой счет ....
За незнание украинского или белорусского увольнение без выплаты выходного пособия ....
Это что такое вообще!?
Ладно.
Я вот только одного не понимаю! Это вот этот период времени сейчас на Украине, да нередко и в Белоруссии выдают за ужасное притеснение национальных мов?
Ну тогда я поздравляю. Это блеф. Предположу, что было абсолютно наоборот, судя по действующим на тот период времени в Союзе законам, как минимум.
Полноформат здесь.
‼️Впервые в Телеграмм появился классный исторический канал «Вехи истории»
Исторические фото-видео
Ностальгические снимки
Минимум текста, максимум визуала
Аукционы🏺
Плюс, совсем немного лёгкого юмора и политики!
❗️Рекомендую подписаться❗️
✅ Подпишись на https://news.1rj.ru/str/vexiistorii
Исторические фото-видео
Ностальгические снимки
Минимум текста, максимум визуала
Аукционы🏺
Плюс, совсем немного лёгкого юмора и политики!
❗️Рекомендую подписаться❗️
✅ Подпишись на https://news.1rj.ru/str/vexiistorii
Telegram
Вехи истории
История. Исторические факты. Только эксклюзивная информация.
На развитие канала — LTC: ltc1qe54nen7tsz3grj8tm3cnm202zrydmhjwlcg35w
🏺Купить антиквариат и декор от нас: @antikvaruah
Сотрудничество: @veronikastepanowa
На развитие канала — LTC: ltc1qe54nen7tsz3grj8tm3cnm202zrydmhjwlcg35w
🏺Купить антиквариат и декор от нас: @antikvaruah
Сотрудничество: @veronikastepanowa
О "СТАРОУКРАИНСКОМ".
Вот эту книгу-сборник 1849 года (рис. 1) мне сбросили вчера, как пример "древних украинских" песен на .... "староукраинском" (!).
Просмотрел 4 страницы. Итак:
1. Книга и сами песни на неплохом для того времени русском языке (южно-русский диалект, распространенный в свое время аж от Оренбуржья до правобережья Днепра с примесями суржиков, говирок, говоров);
2. Автор явно концентрируется не на этническом происхождении песен, а акцентируется на их этакой южно-русскости, что подчеркивает (рис.2);
3. Слово Украина используется в топонимическом понимании с "На" (рис.3) ;
4. Если в "староукраинском" было слово "город", то почему сейчас это "мiсто" (рис.4)? Это как так? Это он так состарился, да?;
5. Говорят, что песню " О побеге трех братьев из Азова", распространенную в свое время у казаков восточной части России, лучше всего исполнял "Уральский казачий хор".
Жду других других примеров "староукраинского" хотя бы, как минимум, без московского "ять" и с большим количеством "галицизмов".
Вот эту книгу-сборник 1849 года (рис. 1) мне сбросили вчера, как пример "древних украинских" песен на .... "староукраинском" (!).
Просмотрел 4 страницы. Итак:
1. Книга и сами песни на неплохом для того времени русском языке (южно-русский диалект, распространенный в свое время аж от Оренбуржья до правобережья Днепра с примесями суржиков, говирок, говоров);
2. Автор явно концентрируется не на этническом происхождении песен, а акцентируется на их этакой южно-русскости, что подчеркивает (рис.2);
3. Слово Украина используется в топонимическом понимании с "На" (рис.3) ;
4. Если в "староукраинском" было слово "город", то почему сейчас это "мiсто" (рис.4)? Это как так? Это он так состарился, да?;
5. Говорят, что песню " О побеге трех братьев из Азова", распространенную в свое время у казаков восточной части России, лучше всего исполнял "Уральский казачий хор".
Жду других других примеров "староукраинского" хотя бы, как минимум, без московского "ять" и с большим количеством "галицизмов".
НА КАКОМ ЯЗЫКЕ ГОВОРИЛИ В ГАЛИЦИИ В 1861 ГОДУ?
В продолжение темы ....
На каком языке говорили в Галиции в 1861 году?
Правильно друзья!
На нашем родном! На .... русском!
Благодаря кому?
Благодаря Царю-батюшке нашему Францу-Иосифу Императору Австрийскому ненаглядному!
В Галичине пока не в курсе про нашу державную и соловьиную (ввиду её временного отсутствия) и переводят на свой родной русский язык "Думы та думки" от польского поэта Юзефа Богдана Залесского [био здесь] из "Украинской школы поэтов" [читаем здесь], состоящей исключительно из поляков, что характерно для этапа становления всех без исключения "украинских школ".
"Криэйтеры" и "Отцы-основатели" куда же без них-то.
Ну то такое. Сами знаете - "польские козни", "австрийский генштаб" и другие непотребства типа "Руси-Украины".
Ох, а сколько еще впереди! Еще Грушевский Миша родится, Петлюра, Штефан Бандера, а там и два "лучезарных солнышка" нации - Бебик и Вятрович Вова не за горами.
А пока 1861 год и на русский, на русский "перекладываем".
В продолжение темы ....
На каком языке говорили в Галиции в 1861 году?
Правильно друзья!
На нашем родном! На .... русском!
Благодаря кому?
Благодаря Царю-батюшке нашему Францу-Иосифу Императору Австрийскому ненаглядному!
В Галичине пока не в курсе про нашу державную и соловьиную (ввиду её временного отсутствия) и переводят на свой родной русский язык "Думы та думки" от польского поэта Юзефа Богдана Залесского [био здесь] из "Украинской школы поэтов" [читаем здесь], состоящей исключительно из поляков, что характерно для этапа становления всех без исключения "украинских школ".
"Криэйтеры" и "Отцы-основатели" куда же без них-то.
Ну то такое. Сами знаете - "польские козни", "австрийский генштаб" и другие непотребства типа "Руси-Украины".
Ох, а сколько еще впереди! Еще Грушевский Миша родится, Петлюра, Штефан Бандера, а там и два "лучезарных солнышка" нации - Бебик и Вятрович Вова не за горами.
А пока 1861 год и на русский, на русский "перекладываем".
ПРО ГОПАК
Существует много всяких легенд о гопаке, одновременно утверждающих, что гопак был излюбленным танцем "древнеукраинских" запорожских казаков (что является лютым бредом несомненно) и противоположных, что гопак является кулуарным созданием коварных советских балетмейстеров (что недалеко от истины, но все же - не совсем так), использовавших в создаваемом ими танце элементы китайского ушу и полуакробатические элементы уйгуских народных танцев.
Изучив и те и другие мнения, подвергнув их обычному осмыслению, а также проведя допросы нескольских известных нам украинских культурологов (благо такая возможность благодаря этому каналу у нас есть) и подсобрав и изучив всю имеющуюся литературу мы сделали ряд выводов, которые вкратце вам и изложим.
1. Первый раз "гопак" был "описан" в 1919 году галицийским украинофилом, театральным деятелем и хореорафом Василием Николаевичем Верховинцем в книге «Теория украинского народного танца». Но слово "описан" в данной ситуации - все же является ложью (скорее всего на 90%).
Мы пришли к выводу, что в книге была заложена лишь идея его создния. Как стало известно, Верховинец неплохо знал метод записи танца, созданный Рудольфом Лабаном, который позволяет точно описывать все его элементы.
Однако, все танцы в книге Верховинца были описаны иключительно схематически и укрупненно, без необходимой деталиции фигур, и это позволило нам сделать вывод о том, что большая часть элементов танцев были им только теоретически предложены, а не записаны с уже существующих "издревле в народе";
2. Гопак в том виде, в каком он демонстрируется сейчас (на уровне эстрадно-циркового акробатического шоу) был создан (именно создан), а также в последствии совершенствовался и дорабатывался (путем включения новых элементов), в лоне "Ансамбля песни и танца УССР" (затем Украины), сформированном в 1940-м году. Как минимум все женские партии были сгенерированы именно хореографами этого ансамбля.
Прим. ред. Также скажем, что мужские и женские костюмы для этого ансамбля, которые сейчас принято считать эталонными, этническим и такими ультраукраинскими - разрабатывались и шились изначально именно по заказу этого ансамбля. Кхм! В Москве.
3. Самый большой вклад в развитие гопака и украинского танца, как шоу, внес советский, росийский, русский балетмейстер Игорь Александрович Моиссев, известный постановщик физкультурных парадов, друг Вячеслава Молотова, а также создатель ряда танцевальных ансамблей, самый известный из которых пожалуй "Ансамбль народного танца", сейчас носящий его имя.
Именно он в 1944 году и поставил знаменитую программу "украинских танцев" (которую сейчас и пытаются выдавать за этнические танцы "запорожских казаков"), включив в неё ряд акробатических элементов и позаимствовав (в хорошем смысле слова) для нее часть элементов танцев других народов мира.
Вот такой короткий, может и непрофессиональный, но анализ на "бытовом уровне" у нас получился.
В заключении можем сказать, что гопак, и то что принято под ним понимать сегодня - есть в большей степени наследие более советское, чем какое-либо этническое. И хоть мы понимаем, что такое заключение многим не понравится - по-другому сказать не можем.
"Эстрадный гопак" - создан в СССР.
Ваши: Дана, Руслан. (Черновцы - Киев)
Существует много всяких легенд о гопаке, одновременно утверждающих, что гопак был излюбленным танцем "древнеукраинских" запорожских казаков (что является лютым бредом несомненно) и противоположных, что гопак является кулуарным созданием коварных советских балетмейстеров (что недалеко от истины, но все же - не совсем так), использовавших в создаваемом ими танце элементы китайского ушу и полуакробатические элементы уйгуских народных танцев.
Изучив и те и другие мнения, подвергнув их обычному осмыслению, а также проведя допросы нескольских известных нам украинских культурологов (благо такая возможность благодаря этому каналу у нас есть) и подсобрав и изучив всю имеющуюся литературу мы сделали ряд выводов, которые вкратце вам и изложим.
1. Первый раз "гопак" был "описан" в 1919 году галицийским украинофилом, театральным деятелем и хореорафом Василием Николаевичем Верховинцем в книге «Теория украинского народного танца». Но слово "описан" в данной ситуации - все же является ложью (скорее всего на 90%).
Мы пришли к выводу, что в книге была заложена лишь идея его создния. Как стало известно, Верховинец неплохо знал метод записи танца, созданный Рудольфом Лабаном, который позволяет точно описывать все его элементы.
Однако, все танцы в книге Верховинца были описаны иключительно схематически и укрупненно, без необходимой деталиции фигур, и это позволило нам сделать вывод о том, что большая часть элементов танцев были им только теоретически предложены, а не записаны с уже существующих "издревле в народе";
2. Гопак в том виде, в каком он демонстрируется сейчас (на уровне эстрадно-циркового акробатического шоу) был создан (именно создан), а также в последствии совершенствовался и дорабатывался (путем включения новых элементов), в лоне "Ансамбля песни и танца УССР" (затем Украины), сформированном в 1940-м году. Как минимум все женские партии были сгенерированы именно хореографами этого ансамбля.
Прим. ред. Также скажем, что мужские и женские костюмы для этого ансамбля, которые сейчас принято считать эталонными, этническим и такими ультраукраинскими - разрабатывались и шились изначально именно по заказу этого ансамбля. Кхм! В Москве.
3. Самый большой вклад в развитие гопака и украинского танца, как шоу, внес советский, росийский, русский балетмейстер Игорь Александрович Моиссев, известный постановщик физкультурных парадов, друг Вячеслава Молотова, а также создатель ряда танцевальных ансамблей, самый известный из которых пожалуй "Ансамбль народного танца", сейчас носящий его имя.
Именно он в 1944 году и поставил знаменитую программу "украинских танцев" (которую сейчас и пытаются выдавать за этнические танцы "запорожских казаков"), включив в неё ряд акробатических элементов и позаимствовав (в хорошем смысле слова) для нее часть элементов танцев других народов мира.
Вот такой короткий, может и непрофессиональный, но анализ на "бытовом уровне" у нас получился.
В заключении можем сказать, что гопак, и то что принято под ним понимать сегодня - есть в большей степени наследие более советское, чем какое-либо этническое. И хоть мы понимаем, что такое заключение многим не понравится - по-другому сказать не можем.
"Эстрадный гопак" - создан в СССР.
Ваши: Дана, Руслан. (Черновцы - Киев)
👍2
ЭКЗОЭТНОНИМЫ И САМОНАЗВАНИЯ - ЧАСТЬ 3.
В продолжение темы ...
В продолжение разговора об одновременном использовании экзоэтнонимов ("внешних" названий народов и стран) и эндотнонимов (самоназваний) для одной страны на географичесиких картах [первый текст здесь. Читать обязательно] хочу привести вот такой показательный пример, как - планисфера саксонского географа Адама Фридриха Цюрнера от 1700 года (рис.1).
На ней он отобразил сразу два используемых названия страны: Московия (экзоэтнним, использовавшийся в Европе ранее) и Россия (эндоэтноним-самоназвание, активно входивший в европейский деловой и политический оборот ) (рис.2).
Причины те же, что и в первом примере. Адам Цюрнер был географом по воле случая (сейчас бы его назвали "комнатным географом"), а вообще ранее он был священником и заниматься географическми изысканиями начал абсолютно в коммерческих целях. Соответственно и реальную ситуацию на Востоке Европы знал довольно слабо, что и послужило причиной этого географического казуса.
В продолжение темы ...
В продолжение разговора об одновременном использовании экзоэтнонимов ("внешних" названий народов и стран) и эндотнонимов (самоназваний) для одной страны на географичесиких картах [первый текст здесь. Читать обязательно] хочу привести вот такой показательный пример, как - планисфера саксонского географа Адама Фридриха Цюрнера от 1700 года (рис.1).
На ней он отобразил сразу два используемых названия страны: Московия (экзоэтнним, использовавшийся в Европе ранее) и Россия (эндоэтноним-самоназвание, активно входивший в европейский деловой и политический оборот ) (рис.2).
Причины те же, что и в первом примере. Адам Цюрнер был географом по воле случая (сейчас бы его назвали "комнатным географом"), а вообще ранее он был священником и заниматься географическми изысканиями начал абсолютно в коммерческих целях. Соответственно и реальную ситуацию на Востоке Европы знал довольно слабо, что и послужило причиной этого географического казуса.
Forwarded from НА ИZЛОМЕ
Комментируя https://news.1rj.ru/str/rusmonstr/10836 хотелось бы сказать, что ещё в 1910 году белорус говорил: "в настоящее время простой народ в Белоруссии не знает этого названия (речь о Белой Руси); на вопрос, кто ты? простолюдин, если он православный, отвечает - "русский", а если он католик, то называет себя или поляком, или просто скажет "тутэйшій" (здешний)"
Ссылка на пост https://news.1rj.ru/str/RE_in_the_media/1708
Ссылка на пост https://news.1rj.ru/str/RE_in_the_media/1708
Telegram
Охранитель
Как из русских Белоруссии делали белорусов. Коммунистическая белорусизация русских.
‼️Статистика не может врать: 80% новостей дублируются на разных каналах в Telegram, а также в социальных сетях.
При этом информацию никто не проверяет, что вводит читателей в заблуждение. Не тратьте свое время — подпишитесь на агрегатор t.me/ukrainetopnews.
В нем собраны только актуальные и проверенные новости с более чем 400 топовых новостных ресурсов, также присутствует собственная точка зрения автора. Он репостит только важный, интересный и уникальный контент без пропаганды и дезинформации. Будьте в курсе всех событий в Украине и мире, не пролистывая тонны бесполезного контента.
Только лучшее для вас на канале t.me/ukrainetopnews.
При этом информацию никто не проверяет, что вводит читателей в заблуждение. Не тратьте свое время — подпишитесь на агрегатор t.me/ukrainetopnews.
В нем собраны только актуальные и проверенные новости с более чем 400 топовых новостных ресурсов, также присутствует собственная точка зрения автора. Он репостит только важный, интересный и уникальный контент без пропаганды и дезинформации. Будьте в курсе всех событий в Украине и мире, не пролистывая тонны бесполезного контента.
Только лучшее для вас на канале t.me/ukrainetopnews.
Telegram
Украина новости
🔥 Самое важное что нужно знать - сейчас!
Политика. Экономика. Финансы. Оперативные сводки. Аналитика. Инсайды.
Политика. Экономика. Финансы. Оперативные сводки. Аналитика. Инсайды.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ДИКСИ
Смотрел вчера новости из США и ждал, чтот тот парень с рогами, который в сентате селфился споет "Дикси" и обьявит Конфедеративные штаты Америки.
Но нет 😂 Экое беспутсво!
А вообще - слабенькие какие-то американцы пошли.
Хлипкие.
Или в моем Киеве майдан им нравится, а в Вашингтоне - нет? Ух-ты какие хитрые и ушлые!
Давайте хлопци не разочаровывайте Планету.
Покажите класс 😅
Доставьте всем удовольствие!
Смотрел вчера новости из США и ждал, чтот тот парень с рогами, который в сентате селфился споет "Дикси" и обьявит Конфедеративные штаты Америки.
Но нет 😂 Экое беспутсво!
А вообще - слабенькие какие-то американцы пошли.
Хлипкие.
Или в моем Киеве майдан им нравится, а в Вашингтоне - нет? Ух-ты какие хитрые и ушлые!
Давайте хлопци не разочаровывайте Планету.
Покажите класс 😅
Доставьте всем удовольствие!
"РЮГЕР" ГОВОРИТ - ПРОДОЛЖАЙТЕ
На фоне происходящего в американской столице взмыли вверх акции американских оружейных компаний, например Sturm Ruger & Company Incorporated (в простонародье просто Рюгер, известная своими самозарядными винтовками и шикарными револьверами) подорожала аж на 12% за один день.
P.S. А вот Дональда Трампа скорее всего ждет - суд и срок .... лет на 300-400, как это у них принято. Торетически (!) вчера ему надо было выходить на площадь и становиться Вождем даже не сколько из-за спасения идеалов "фантазийной" республиканской Америки, а просто для спасения жизни себе, своей семье, и части ближайших сторонников.
Предположим, что тогда возможна была бы, если и не победа, то как минимум торг на приемлемых условиях. Иначе - какой смысл в этой вчерашней "движухе"?
Но, как мы видим, удачливый биржевик не всегда может быть удачливым революционером.
Плюсы этих событий - США окончательно перестали быть некими "Мировыми лидерами", минусы - пострадали люди и постарадают еще.
На фоне происходящего в американской столице взмыли вверх акции американских оружейных компаний, например Sturm Ruger & Company Incorporated (в простонародье просто Рюгер, известная своими самозарядными винтовками и шикарными револьверами) подорожала аж на 12% за один день.
P.S. А вот Дональда Трампа скорее всего ждет - суд и срок .... лет на 300-400, как это у них принято. Торетически (!) вчера ему надо было выходить на площадь и становиться Вождем даже не сколько из-за спасения идеалов "фантазийной" республиканской Америки, а просто для спасения жизни себе, своей семье, и части ближайших сторонников.
Предположим, что тогда возможна была бы, если и не победа, то как минимум торг на приемлемых условиях. Иначе - какой смысл в этой вчерашней "движухе"?
Но, как мы видим, удачливый биржевик не всегда может быть удачливым революционером.
Плюсы этих событий - США окончательно перестали быть некими "Мировыми лидерами", минусы - пострадали люди и постарадают еще.
МАЙКЛУША! ТИ КУДИ!?
"Идиоты, сравнивающие храбрых демократических демонстрантов в Беларуси 🇧🇾 с этими беззаконными самодержавными головорезами в Капитолии , я заблокирую вас!" - пише Майкл Макфол
Тю, Майкле, ти шо, обiдився?
От редакции. Это последний пост на эту тему. Возвращаемся к нашим пыльным архивам 😂
"Идиоты, сравнивающие храбрых демократических демонстрантов в Беларуси 🇧🇾 с этими беззаконными самодержавными головорезами в Капитолии , я заблокирую вас!" - пише Майкл Макфол
Тю, Майкле, ти шо, обiдився?
От редакции. Это последний пост на эту тему. Возвращаемся к нашим пыльным архивам 😂
👍1
РУСИНЫ ЭТО ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО УКРАИНЦЫ?
Нет!
В 12-16 веках термин "русины" это исторический эндоэтноним (самоназвание) всего русского народа, изначально употреблявшийся только в форме единственного числа — русин (др.-рус. рѹсинъ), в то время как множественное число выражалось формами Русь (страна), либо русьскыи (люди).
Пример - Торговый договор Смоленского князя Мстислава Давыдовича (фрагмент) с Ригою и Готским берегом (провинция Готланд, Швеция) (см рисунок) от 1229 года.
Здесь мы видим использование термина в разных интерпритациях от "Руси", "Роуской земли" и вплоть до "Роусии" (см. подчеркнутое).
Ну и давайте просто подумаем....
Морфологически понятно как из "Роусии" получить предположим "Россию".... Но вот как из "Роусии" получить Украину - ну вот лично мне не понятно.
Узурпацию слова "русин" исключительно украинской стороной считаю в корне неверной и, вообще, дичайшим заблуждением.
Русин - это русский.
Смоленские грамоты 13-15 веков [смотреть здесь]
Нет!
В 12-16 веках термин "русины" это исторический эндоэтноним (самоназвание) всего русского народа, изначально употреблявшийся только в форме единственного числа — русин (др.-рус. рѹсинъ), в то время как множественное число выражалось формами Русь (страна), либо русьскыи (люди).
Пример - Торговый договор Смоленского князя Мстислава Давыдовича (фрагмент) с Ригою и Готским берегом (провинция Готланд, Швеция) (см рисунок) от 1229 года.
Здесь мы видим использование термина в разных интерпритациях от "Руси", "Роуской земли" и вплоть до "Роусии" (см. подчеркнутое).
Ну и давайте просто подумаем....
Морфологически понятно как из "Роусии" получить предположим "Россию".... Но вот как из "Роусии" получить Украину - ну вот лично мне не понятно.
Узурпацию слова "русин" исключительно украинской стороной считаю в корне неверной и, вообще, дичайшим заблуждением.
Русин - это русский.
Смоленские грамоты 13-15 веков [смотреть здесь]
Forwarded from Мирослава Бердник
Тут телеграм "Історія України" просит: "других примеров "староукраинского" хотя бы, как минимум, без московского "ять" и с большим количеством "галицизмов".
Вот "без московского "ять" и с большим количеством "галицизмов" не могу - и не просите, бо нема! Зато могу поделиться "староукраинским" на котором писал для народа Тарас Шевченко!
1-1 Продолжение
Вот "без московского "ять" и с большим количеством "галицизмов" не могу - и не просите, бо нема! Зато могу поделиться "староукраинским" на котором писал для народа Тарас Шевченко!
1-1 Продолжение
🔥1