Бiрщ - це им'я пасинка Йисуса Тарасовича. Вин створив Зимлю, пращурив Украйинцив та, отвлекшись на Галю, створив кацапив. Потим гарни пращури гарних Украйинцив створили страву, яку прыйзнав увесь свит и ничого иншого не затувалося, але даты им'я той страве, як им'я пасинка Йисуса - Бiрщ. Ось така Йистория Украйини!

Получасовой документальный фильм про зарождение украинского национализма, смонтированный в 2019 году в кустарных условиях.
Наглядно демонстрирует причины современного отношения украинцев к русским, а также распространия националистических взглядов.
Последствия наблюдаем прямо сейчас.

Проклятые москали так издевались запрещая «украинский язык», что даже книжки на нём печатали в Санкт-Петербурге.

*На самом деле напечатано было на русском языке с использованием слов малороссийского наречия, толкование которых было приведено в том же издании, но альтернативная «История» о том не расскажет.

КОТЛЯРЕВСКИЙ И "ЭНЕИДА"

В стопервый раз сообщаю "свидетелям перевода" "Энеиды" Вергилия, подданным Российской Империи И.П. Котляревским на "украинский язык" (на малороссийский так-то) в 1798 году, что:

1. Котляревский не делал прямого перевода "Энеиды" Вергилия с греческого, а выполнил перевод (на малороссийский с русского) и некоторую интерпритацию уже существующей работы "Энеида, вывороченная наизнанку" Николая Петровича Осипова [био здесь] от 1791 года (см. Рисунок);

2. "Энеида" Осипова и "Энеида" Котляревского - это не дословные переводы "Вергилиевой Энеиды", а ее комичные авторские трактовки в стиле "травести".

И, если про травести-перевод Осипова 1791 года сейчас знают только в основном филологи, то про "первый перевод" Котляревского 1798 года, который за базу взял именно шутки Осипова, кричат на каждом углу "политические украинцы". Это не так!

Запоминаем! Котляревский перевел на малорусский язык работу Осипова (выполненную на русском языке), а не делал перевода Вергилия с языка оригинала.

ОПЯТЬ "ЭНЕИДА"

В продолжение темы ...

Отрывок из оригинала "Энеиды" Котляревского тем самым малороссийским:

Розумно, Низ, ти розсуждаєш,
А о повинності мовчиш,
Которую сам добре знаєш,
Меніж зовсім другу твердиш.
Де общеє добро в упадку,
Забудь отця, забудь і матку,
Лети повинність ісправлять

А вот этот же фрагмент в переводе с малороссийского языка на совеременную украинскую мову:

Розумно, Низе, ти міркуєш,
А про повинність мовчиш,
Яку сам добре знаєш,
Мені ж зовсім iншу твердиш.
Де загальне добро у занепадi,
Забудь батька, забудь i матку,
Лети повинність виправляти

Вопрос - Почему Котляревского считают украинским творцом?

Как мне кажется это не совсем так.

Тут же прямо нужен "украино"-украинский словарь вообще 😅

И еще обратите внимание любой русский поймет о чем пишет Котляревский в оригинале.

14 августа 1775 года Екатерина II подписала указ о ликвидации Запорожской Сечи...

Теперь, надеюсь, всё поняли причину такого решения.

Идут годы, а хохлы не перестают хвастаться в Твиттере едой.

Сейчас насмотрелась/начиталась очередного бреда о древних украх (равно комиксов шизоидных современников «нации богов, спустившихся с небес») в канале https://news.1rj.ru/str/prozektura

И со всей ответственностью в который раз сообщаю, что самым древним печатным произведением (впервые изданном в С.-Петербурге, к слову) на малороссийском наречии является «Энеида» Ивана Петровича Котляревского. Это была шутка, бурлеск, стёб. Словарь ярыжки (ерыжки) дан в конце. Именно на ярыжке написан этот стёб. Позже, когда была искусственно создана «украинская письменность» (украинский «язык» в 1928 году «приобрёл графическую самостоятельность», весьма насильственно, сшит из кусков, как чудовище Франкенштейна), Ивана Петровича пытались причесать под «современный украинский язык».

На ярыжке это - отвал башки, спасибо Ивану Петровичу Котляревскому, штабс-капитану и проч, подданному Российской империи, русскому дворянину из Полтавы, за самое древнее письменное свидетельство на ярыжке, над которым хохотали поколения русских.

Ы, ага.

На колина перед украиньцами тупа худоба!
😂😂😂😂😂

https://news.1rj.ru/str/ssigny/38487

Нетакие украиньци - це наша украинофильска слабость😍😍

Читаю про перемоги. Сэкрэтное украинске оружье. Херсон будэ свободным... И Крiм. Оу!
Всё намного круче...
На самом деле там из-под земли доносится гул секретного подземного боевого червя имени Степана Бандеры.

Прим. Ред.
Значит Пески и на самом деле ВСУ проебало. Будем реалистами.

Ебучие попрошайки, блять и дети такие же

Это прямо чад украинофилии...
Но есть недоработочки.... Даём маячёк на будущие пану-есаулу Вусыку.

Было бы прикольно если бы он ещё с шаблей вышел и отсек голову двуногой худобе пану Джошуа ))) Прикиньте... кровь хлынула фонтаном и голова худобы Джошуа покатилась, вуылупив от удивления и неожиданности глаза в зал, а Вусык такой поправив чуб с вусаме гордо, и прямо на видеокамеру кричит:
- Слава Украине! Суки заморские!
И зал так картаво и испуганно блеет:
-К-к-кэроям слиава!
И тут же выносят чемпионский пояс и номинируют пана Вусыка пожизненным чемпионом вселенной по всем видам спорта.
Истинное украинство же!
А да. Проплачивают сто триллиардов контрибуции (каждому украинцю в одни руки).

Ну и песня... Ну шо ето за песня уважаемое панство? Калына - малына... Про "Батько" Штефана Псякрев Бандеру надо ему было спиваты ...

Вот это было бы истинное торжество вселенской и хтоничной украинофилии!

М м м м м украинофилииииия

Пан Вусык исправляйтесь.

#инсайТ блять

ЧУЖИЕ СРЕДИ ЧУЖИХ

Ору с них не меньше, чем с рогулья.
Давайте упростим.
Русская девка припёрлась к рогулям и кугутам и хочет, чтобы они стали не рогулями и кугутами, а русскими. Фига себе она в чудеса поверила. Типа чего.... она возит в чемодане этакую ебучую фею, которая осуществит такую межвидовую трансформацию? Нет? А что за шум тогда?
Ты детка сторону перепутала. Давай учи географию и в правильный поезд садись.
А то так всю жизнь можно прожить чужой среди чужих.
Не-не мы без подь....подколок. Просто сами судите о первопричинах всего происходящего. Из-за привнесенного с западной рогулизма, изначально русским с востока Украины не свойственного абсолютно, по факту вы без дома и остались. А шо не так?

В довесок.
Только с чего мои любимые русские с востока Украины вы решили, что рогули с Западной Украины разделяют Украину?
Черт.... Они её не разделяют. Она их изначально. Вся. Она не ваша. И вашей никогда не была и никогда не будет.
Они вас, мои любимые русские с Востока, никогда Украиной и не считали. Ни секунды. Перед ними такой дилеммы просто - не стояло.
Вы для них были лишь питательный средой и территорией. Вы их кормили. Вы их пускали в свои дома. Вы им верили раззявив по доверчивости свои рты. Вы отдали им себя и дали им сожрать ваших детей, молча отдали на заклание тех, кто не захотел срать в штаны, так как это сделали вы. Они паны, а вы - никто.
Так что снимайте видосики сколько хотите. Им похер. И получите вы от них только тычки и палец, как собственно это и сделала та пани.

Ну и как профит?
Не язвлю кстати.
Поведайте путь такого бомбезного "успеха".

На последнем месте по погибшим на Восточном фронте - ожидаемо Львовская область, а на первом - русскоязычная минимум на 70%, успешно отзомбированная, Днепропетровская.

Не анекдот.

https://news.1rj.ru/str/bbbreaking/133050