In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.
We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.
Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.
Сегодня День окончания Первой мировой войны.
Впервые как символ памяти жертв Первой мировой войны (а потом и всех последующих конфликтов) цвет мака появился в этом стихотворении Джона Маккрея, канадского военного врача. Он участвовал во второй битве при Ипре во Фландрии, где немецкая армия впервые использовала химическое оружие, распылив тысячи баллонов ядовитого газа.
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.
We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.
Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.
Сегодня День окончания Первой мировой войны.
Впервые как символ памяти жертв Первой мировой войны (а потом и всех последующих конфликтов) цвет мака появился в этом стихотворении Джона Маккрея, канадского военного врача. Он участвовал во второй битве при Ипре во Фландрии, где немецкая армия впервые использовала химическое оружие, распылив тысячи баллонов ядовитого газа.
Порой в сладостной предрассветной дреме ей казалось, будто запах человека — это и есть его душа, и пока она способна ощущать этот аромат, дорогие ей люди продолжают жить.
#Женя_читает_Люди_зимы
#Женя_читает_Люди_зимы
Фаун удивленно посмотрела на сестру.
— Значит, чудовища по правде существуют?
Рути глубоко вдохнула.
— Да, — сказала она, — чудовища существуют, но… Они ведь не виноваты, что стали такими, правда?
Как же трудно иногда прийти к этой мысли, смириться с ней — что чудовища не виноваты в том, что стали чудовищами.
#Женя_читает_Люди_зимы
— Значит, чудовища по правде существуют?
Рути глубоко вдохнула.
— Да, — сказала она, — чудовища существуют, но… Они ведь не виноваты, что стали такими, правда?
Как же трудно иногда прийти к этой мысли, смириться с ней — что чудовища не виноваты в том, что стали чудовищами.
#Женя_читает_Люди_зимы
Закончила «Людей зимы», завтра напишу здесь, что думаю об этой книге.
И немедленно берусь за следующую. «Камень Дуччо» мне подарил почти год назад Тайный Санта на работе (если ты читаешь меня, привет, все ещё не разгадала тебя). Пришла пора, что ли.
И немедленно берусь за следующую. «Камень Дуччо» мне подарил почти год назад Тайный Санта на работе (если ты читаешь меня, привет, все ещё не разгадала тебя). Пришла пора, что ли.
«Люди зимы», Дженнифер Макмахон
Это вторая книга Макмахон, которую я прочитала, и теперь я могу точно говорить, что легкая туповатость главных героинь — это её авторский стиль, а не случайность. Но в этот раз желание закричать «ты что, ПРАВДА не поняла ещё?!» почему-то не смутило меня так сильно, как при чтении «Молчания», и я насладилась книгой.
Сюжет — классический американский хоррор. Есть богом забытый городок, есть заснеженный лес, есть индианка, есть поднятая индейской магией из могилы маленькая девочка, есть семейный ужас, не отпускающий людей уже которое поколение, есть дом, переходящий от одних владельцев другим со всеми тайниками да расшатанными половицами...
Если вы хоть один ужастик видели или читали, то знаете — нельзя никого с того света вызывать, ни животное, ни тем более человека. Закончится плохо, очень плохо. Но, если бы героиня этой книги поступила правильно и смирилась со смертью дочери, не было бы истории, не было бы книги. Не было бы всех проблем, которые появляются у собирающейся поступать в колледж Рути (её в конце книги мне было ужасно жаль, потому что её судьбу выбрала за неё давно умершая прабабка, как раз и наворотившая дел с воскрешением) и у потерявшей сначала маленького сына, а потом и мужа Кэтрин.
Написана книга классно — Макмахон умеет напустить страха, создать напряжение, описать лес или тёмный дом так, что становится не по себе. Она снова говорит нам, что страшнее всего, конечно, не мистические монстры, а люди, которые создают этих монстров. Она снова поднимает тему предопределенности и семейного, если так можно сказать, проклятия. А все эти темы я очень люблю.
Пересказывать сюжет подробно и спойлерить не хочу, хотя о многих поворотах сюжета можно догадаться задолго до того, как они произойдут.
Рекомендую. Думаю, что обязательно возьмусь за остальные книги Макмахон.
#Женя_читает_Люди_зимы
Это вторая книга Макмахон, которую я прочитала, и теперь я могу точно говорить, что легкая туповатость главных героинь — это её авторский стиль, а не случайность. Но в этот раз желание закричать «ты что, ПРАВДА не поняла ещё?!» почему-то не смутило меня так сильно, как при чтении «Молчания», и я насладилась книгой.
Сюжет — классический американский хоррор. Есть богом забытый городок, есть заснеженный лес, есть индианка, есть поднятая индейской магией из могилы маленькая девочка, есть семейный ужас, не отпускающий людей уже которое поколение, есть дом, переходящий от одних владельцев другим со всеми тайниками да расшатанными половицами...
Если вы хоть один ужастик видели или читали, то знаете — нельзя никого с того света вызывать, ни животное, ни тем более человека. Закончится плохо, очень плохо. Но, если бы героиня этой книги поступила правильно и смирилась со смертью дочери, не было бы истории, не было бы книги. Не было бы всех проблем, которые появляются у собирающейся поступать в колледж Рути (её в конце книги мне было ужасно жаль, потому что её судьбу выбрала за неё давно умершая прабабка, как раз и наворотившая дел с воскрешением) и у потерявшей сначала маленького сына, а потом и мужа Кэтрин.
Написана книга классно — Макмахон умеет напустить страха, создать напряжение, описать лес или тёмный дом так, что становится не по себе. Она снова говорит нам, что страшнее всего, конечно, не мистические монстры, а люди, которые создают этих монстров. Она снова поднимает тему предопределенности и семейного, если так можно сказать, проклятия. А все эти темы я очень люблю.
Пересказывать сюжет подробно и спойлерить не хочу, хотя о многих поворотах сюжета можно догадаться задолго до того, как они произойдут.
Рекомендую. Думаю, что обязательно возьмусь за остальные книги Макмахон.
#Женя_читает_Люди_зимы
Привет!
Читать «Камень Дуччо» почти физически больно — он же о моей любимой Флоренции, а в неё я не попала в этом году по понятным причинам, хотя собиралась. И со следующим годом ничего не ясно, хотя я стараюсь смотреть в будущее с оптимизмом.
Но никто не запрещает наслаждаться прекрасными воспоминаниями! Поделюсь с вами своими. Это Флоренция, 2019 год.
Читать «Камень Дуччо» почти физически больно — он же о моей любимой Флоренции, а в неё я не попала в этом году по понятным причинам, хотя собиралась. И со следующим годом ничего не ясно, хотя я стараюсь смотреть в будущее с оптимизмом.
Но никто не запрещает наслаждаться прекрасными воспоминаниями! Поделюсь с вами своими. Это Флоренция, 2019 год.