Российский разработчик Сультим Цырендашиев опубликовал Half-Life: Ray Traced — проект, добавляющий в первую часть культовой игры Valve трассировку лучей. Это не первая работа Цырендашиева — ранее он добавил рейтрейсинг в Serious Sam, Doom и Quake.
Теперь в игре 1998 года есть освещение в реальном времени, «правильные» преломления света, а также мягкие тени и полноценные отражения — например, Гордон Фримен теперь может увидеть себя в зеркалах комплекса Черная Меза