Записки латиноамериканиста – Telegram
Записки латиноамериканиста
4.21K subscribers
1.17K photos
120 videos
4 files
243 links
Всё, что вы хотели знать о Латинской Америке, но стеснялись спросить

Книга жалоб и предложений:

@LatinAmerican_bot
Download Telegram
Новости киберпанка с эквадорских полей

Обычно в тревелгайдах по Латинской Америке пишут об опасности на маршрутах, бандитах в городах и жуликах в аэропортах. Теперь как минимум Эквадор может похвастаться обратным. В 2017 г. страна поднялась на четвертое место в рейтинге по безопасности в Латинской Америке. И все благодаря китайским технологиям тотальной слежки.

В Эквадоре это система ECU911. Камеры с технологией распознавания лиц установлены во всех 24 провинциях страны и круглосуточно наблюдают за шестнадцатимиллионным населением. Руководство оперативного штаба по управлению ECU911 рапортует о сокращении преступности более чем на 20 %.

Кроме «умных» камер, в стране внедрена система отслеживания мобильных телефонов. Это существенно повысило раскрываемость дел, особенно связанных с похищениями или пропажей людей.

Китай предоставил все оборудование стоимостью более 14 млн долларов совершенно бесплатно. И взамен получил качественный пиар, признание роли в развитии передовых технологий на международном уровне, а также влияние на нефтеносный Эквадор.

Однако на этом победоносное шествие китайских технологий по Латинской Америке не заканчивается. Их нейронные сети распространяются на Бразилию, Перу, Венесуэлу, Боливию.
Нейминг в эпоху Великих географических открытий

Амигос, можете представить, что для всех открытых земель мореплавателям приходилось давать названия? Были сложности и с фантазией, и с креативом, а также и с нанесением на карту. Возникала путаница. А если не путаница, то странные названия. Вот несколько примеров.

Сент-Китс и Невис. Колумб вообще-то назвал остров Сан-Мартин, в честь очередного католического святого. Но потом на картах название куда-то съехало, и остров пришлось обозначать по-другому. Невисом остров вообще никто не именовал. Испанцы называли его в честь Пресвятой Богородицы снегов (Нуэстра Синьора де лас Ньевес). Но, оказавшись во власти англичан, испанский топоним быстро превратился в Невис.

Антигуа и Барбуда означают «старая» и «бородатая». Испанцы назвали остров в честь кафедрального собора Санта Мария ла Антигуа. «Бородатыми» острова стали позже, когда выяснилось, что на них растут фиговые деревья, у которых корни свисают как бороды. В тех же краях есть и государство Барбадос — тоже «бородатое» из-за внешнего вида растущих там растений.

Тринидад и Тобаго. Наверное, ничего другого и не стоило ожидать от ярого католика. Колумб назвал остров Тринидад в честь Святой Троицы. Тобаго — в честь найденного позже там табака.
Между жизнью и смертью я выбираю..... Амигос, как вы думаете, что выбирает чилийский поэт Пабло Неруда?
anonymous poll

Гитару – 34
👍👍👍👍👍👍👍 58%

Сигару – 21
👍👍👍👍 36%

Атмосферу – 3
👍 5%

Мемуары – 1
▫️ 2%

👥 59 people voted so far.
А вот и правильный ответ: конечно же весельчак и, возможно, самый счастливый человек на свете П. Неруда выбирал гитару. Молодцы👍
Не могу обойти второй по популярности ответ — про сигары. Тем более в Гаване сейчас фестиваль сигар (26.02 – 02.03). В этом году у него юбилей — 20 лет. Поэтому кроме традиционных дегустаций табака, кофе и рома будут встречи с журналистами и концерт.

Этот фестиваль — событие известное среди коллекционеров и ценителей сигар. На нем всегда можно посетить плантации и фабрики, поучаствовать в мастер-классах по скручиванию табачного листа, посмотреть документальные фильмы, «поболеть» за фумелье (сигарного сомелье) или раскошелиться на очень неприличную сумму на аукционе.

Кубинцы работают с табаком с 16 века и так поднаторели в этом деле, что их продукт считается лучшим в мире. Известная шутка о сигарах, скрученных на бедре прекрасной мулатки, естественно, не более чем эротическая фантазия французского журналиста. Также нельзя исключать и факт маркетингового приема.

Производители сигар держат в штате специалиста, который различает до 70 оттенков коричневого цвета. Его обязанность — раскладывать готовый товар по цвету в коробки.

Одним из страстных любителей гаванских сигар был У. Черчилль. Он даже носил дома специальный фартук, чтобы не прожечь костюм. А на некоторых карикатурах изображался с сигарой вместо головы.
Амигос, вы же помните, что недавно я писала про дипломатический скандал между американцами и кубинцами? (Пост от 30 ноября можно найти по хештегу #куба.) Так вот, история получила продолжение и довольно неожиданное.

Американцы просятся обратно. Туроператоры и организации, занимающиеся образовательными поездками на Кубу, обратились в Госдеп с просьбой. Они призывают вернуть дипломатов в Гавану. Также предлагают изменить рекомендации по посещению страны с 3 уровня (который советует туристам пересмотреть поездку) хотя бы до 2 (который просит в путешествии проявлять осторожность). Они говорят, что уровень опасности не соответствует заявленному.

Проведенные среди туроператоров опросы свидетельствуют, что ни один из 700 000 туристов в 2017 г. не пожаловался на симптомы, какие были у дипломатов. Действия Госдепартамента негативно повлияли на компании, отправляющие пассажиров на остров, и на кубинских граждан, заинтересованных в получении визы в Штаты.

Новая система предупреждения о путешествиях — позитивное улучшение. Но с точки зрения ясности и организации, вызывает разочарование, что классификация Кубы четко показывает политическую предвзятость. Это подрывает доверие к консульским службам Госдепартамента, считает президент американской Академии Travel Abroad.
Легендарный крокодил Lacoste временно уступил место исчезающим видам животных

Фирма выпустила ограниченную партию с нашивками в виде десяти животных и ровно столько поло, сколько осталось в мире особей. Коллекцию представили 28 февраля на модной неделе в Париже.

В список отобранных зверей попала и виргинская циклура. Она обитает на одном из Малых Антильских островов (Анегада). Раньше ее можно было встретить и на других островах и даже в Пуэрто-Рико. Но активная хозяйственная деятельность человека привела вид к критически малой численности.

Сейчас циклур в мире всего 450. Столько же выпустили и поло с соответствующей нашивкой. Купить их можно было в интернет-магазине Lacoste. Говорят, все уже разобрали.

Вырученные деньги пойдут на сохранение этих десяти видов животных. Так, виргинских циклур попробуют подселить на другие острова.
А вы бы купили поло с виргинской циклурой за 150€?
anonymous poll

😀 – 32
👍👍👍👍👍👍👍 55%

😱 – 18
👍👍👍👍 31%

😖 – 8
👍👍 14%

👥 58 people voted so far.
Амигос, приближается Международный женский день! И когда же еще можно написать об эквадорских розах, если не сегодня? Вот 5 фактов о них.

🌹 Самая главная католическая святая в Эквадоре — Святая Роза. Одно из распространенных женских имен — Роза. Один из самых часто встречающихся топонимов — Санта-Роса. Деревня в долине, где находятся плантации роз, именно так и называется.

🌹 Чтобы вырастить этот цветок от черенка до срезанного бутона нужно 9 месяцев. Для эквадорцев это дитя, которое нужно беречь, холить и лелеять и защищать от вредителей. И если все получается, то в год к счастливым дарителям и получателям букетов из Эквадора отправляется больше 500 миллионов цветов. Лучше всего розы растут на высоте 2000-2500 метров на вулканических склонах.

🌹 В идеале путь из Эквадора до продавца длится до 5 дней. Если срезанный цветок пробудет в дороге больше двух недель, он погибнет. Розы «спят» при температуре + 4 градуса. При температуре ниже они замерзнут и не проснутся. Если выше — проснутся и завянут.

🌹 Представители разных национальностей предпочитают разные виды роз. В США из Эквадора летят некрупные цветы с закрытыми бутонами. В Европу — цветы среднего размера. И только российские покупатели предпочитают самые большие полуоткрытые бутоны с сохраненными внешними лепестками.

🌹 Крупные заказчики часто требовательны к новинкам и хотят новые сорта почти к каждому празднику. Стабилен спрос только на красные как кровь и большие как сердце возлюбленного цветы.

Так что, покупая или получая на 8 марта букет из крупных, крепких, ярких роз, с еле уловимым ароматом, можете быть почти уверены, что они из Эквадора.