Записки латиноамериканиста – Telegram
Записки латиноамериканиста
4.21K subscribers
1.17K photos
120 videos
4 files
243 links
Всё, что вы хотели знать о Латинской Америке, но стеснялись спросить

Книга жалоб и предложений:

@LatinAmerican_bot
Download Telegram
Прошло уже полгода после ураганов Ирма и Мария, а их последствия до сих пор не преодолены. В специальном бюллетене Комитета Пуэрто-Рико в ООН говорится о постоянных проблемах на острове. В 350 000 домов нет электричества, зато есть проблемы с питьевой водой.

Тысячи семей живут в постоянном ожидании помощи. Климатические проблемы отразились также и на коммерческом и финансовом секторах. Это вызвало дефицит рабочих мест и волну безработицы.

Сложностей в стране много и помимо климатических. Ее статус так до конца и не определен. Население на референдуме высказалось за вхождение в состав США как отдельного штата. Но Америка не торопится с решением. Республиканцы против, а Минюст вообще не поддерживает такие референдумы.

В итоге Пуэрто-Рико имеет статус ассоциированной с США страны и ждет помощи в ликвидации последствий ураганов. И обижается, что денежных средств на восстановление Флориды и Техаса тратится несоизмеримо больше.

В связи с этим очень удивительно смотрится материал в американском Time, где среди мест, которые нужно посетить в 2018 г., назван и пуэрто-риканский отель. Решили помочь не деньгами, а тристами?

Ну а ООН обещала вернуться к решению вопроса о Пуэрто-Рико в июне.
http://time.com/5161031/coolest-hotels-around-the-world/?iid=sr-link5
Амигос, вы же знаете, где флаг Кубы и где — Пуэрто-Рико?)) Когда умер Ф. Кастро, на первом канале случился казус — в новостях перепутали флаги и показали Фиделя на фоне пуэрториканского. Давайте-ка я вас научу их не путать.

Кубинская революция — это борьба. Поэтому и цвет равностороннего треугольника красный — пролитая кровь революционеров. И на этом фоне белая звезда как символ свободы, полученной ценой этой крови.

Все остальное можно и не запоминать. Потому что флаг Пуэрто-Рико был создан для местного «филиала» кубинской революции и повторяет флаг Кубы с точностью до наоборот.

Правда, сейчас из-за стремления попасть в список Американских штатов в Пуэрто-Рико принято находить другой символизм в цветах флага — совпадение с американским. А ещё пуэрториканский флаг летал в космос.
Амигос, можете представить школу, где дети, помимо экзаменов, сдают учителям еще и свои зубы? Это не параллельная реальность, а всего лишь Бразилия.

Зубочелюстные травмы стали настоящей проблемой в стране, особенно среди средних и старших школьников. По крайней мере половина подростков через это проходит. Такие травмы опасны тем, что, помимо физиологической проблемы, могут повлечь проблемы с дикцией и следом эстетические и сложности в социализации.

Пару лет назад даже провели исследование, известны ли учителям правила оказания первой помощи в случае зубочелюстной травмы. Результаты огорчают — в основном ответ отрицательный. Бразильские женщины-учителя в этом плане показали себя чуть лучше, чем учителя-мужчины, но все равно недостаточно для сохранения здоровых зубов.

В общем, решили, что теперь младшие школьники, как только у них выпадает молочный зуб, приносят его в школу и сдают учителю. А те, в свою очередь, отправляют его в стоматологическую клинику. Там из него изготавливают зубные протезы для подростков. Не водятся, похоже, в Бразилии зубные феи))
Сандинисты и контрас — это два военно-политических движения в Никарагуа. Они возникли одно за другим как ответ на исторический контекст. Ну а виноваты были, по традиции, США. Дело в том, что Никарагуа долго находилось под властью проамериканского диктатора А. Сомосы. Вот сандинисты и решили спасать свой народ и больше пятнадцати лет партизанили.

В 1979 г. свершилась Сандинистская революция, а диктатура пала. Однако победа вовсе не означала начало спокойной жизни. Моментально оформилась вооруженная военно-политическая оппозиция контрреволюционеров, или контрас. Движение было крайне неоднородным: Легион 15 сентября, Северные контрас, Южные контрас, Индейские контрас.

По разным оценкам, общая численность боевиков составляла 14-17 тысяч. Объединяло их два факта: американская поддержка и методы — терракты, диверсии, провокации. Гражданская война длилась почти десять лет. Устав от подрывной деятельности, контрас сандинисты пошли на компромиссы, а потом вообще проиграли выборы и сами оказались в оппозиции.

Но и это еще не всё. В 2007 г. сандинисты снова приходят к власти демократическим путём. И с тех пор не допускают больше никаких компромиссов.

Действующий президент Никарагуа Даниэль Ортега — представитель Сандинистского фронта национального освобождения. А контрас сложили оружие мирным путём. Но не все. Сейчас говорят о продолжении истории и движении реконтрас, которые ставят целью уже свержение Д. Ортеги. В общем, покой Никарагуа только снится.
Колумбийские таксисты против диджитализации

Амигос, как вы знаете, забастовки в Латинской Америке проходят с завидной регулярностью. Я уже писала о боливийских врачах, аргентинских пенсионерах, о недовольной общественности Гондураса. Вчера закончилась забастовка панамских учителей, и вот настала очередь колумбийских таксистов.

Столичные таксисты отказываются использовать современные гаджеты в своих машинах вместо привычных таксометров. Причин как минимум две – во-первых, дорогостоящий планшет повлияет на стоимость поездки не в лучшую строну, а во-вторых, сделает таксистов более уязвимыми перед лицом преступников, которым непременно захочется «приобрести» себе гаджет.

Таксисты против. Профсоюз против. Но Министерство транспорта непреклонно. В срок до 28 марта все такси должны быть оборудованы планшетами. В противном случае – штраф и конфискация транспортного средства.

Интересно, что водители такси и автобусов в Латинской Америке бастуют, по моим наблюдениям, чаще остальных. В Боливии, например, бастовали против налогов для собственников транспортных средств и, как ни странно, против обязательного «обилечивания» пассажиров. В Бразилии – против топливной политики. В Аргентине и Венесуэле – против низкой зарплаты. В Парагвае бастовали ради улучшения социальных условий. Ну а мексиканцы однажды устроили целый «бензиновый бунт».
А это прошлогодняя забастовка колумбийских таксистов против Uber
Амигос, наверняка у вас дома когда-то был, есть или, возможно, будет кактус. Его родиной считается Америка (и Северная, и Центральная, и Южная). А вот откуда он взялся там? На этот счет у латиноамериканцев есть несколько историй.

Первая рассказывает о молодом охотнике, который зашел в непроходимые джунгли. На его след напали дикие животные. В страхе за жизнь он взмолился богам, и они превратили его … нет, не в кактус) Сначала в быстроного оленя. Но джунгли были настолько густыми, что олень не смог убежать. Снова взмолился юноша латиноамериканским богам, и тогда они превратили его в растение с острыми колючками. Вот так метафорично передают они прозу жизни — чтобы выжить, надо уметь колоть, сопротивляться.

Вторая история — про прекрасного принца. Ему позавидовала злая колдунья и превратила его в сморщенного карлика с колючками, который что-то сжимает в маленьком кулачке. Раз в год кактус пытается намекнуть людям о своем благородном происхождении и расцветает, демонстрируя прекрасный цветок как часть некогда роскошной мантии.

Перуанская легенда рассказывает, где кактус взял колючки. Оказывается, раньше у него их не было, и все животные постоянно его кусали и объедали. И он мечтал хоть о какой-нибудь защите. Однажды он спас лису от катившегося за ней огромного камня, и она в знак благодарности подарила кактусу свои когти.
Вам какая история понравилась?
anonymous poll

Про колючки – 27
👍👍👍👍👍👍👍 47%

Про принца – 21
👍👍👍👍👍 37%

Про охотника – 9
👍👍 16%

👥 57 people voted so far.
Сегодня в Лужниках пройдёт товарищеский матч между Россией и Бразилией. Поэтому мне и захотелось написать об одном из величайших бразильских футболистов — Пеле.

Ну, для начала, Пеле — это прозвище, а настоящее имя — Э́дсон Ара́нтис ду Насиме́нту. Причём почему Пеле,точно не известно. Версий много. Мне ни одна не понравилась, описывать не буду. Кроме «второго имени», его так же называли королем футбола, черной жемчужиной и заместителем Бога по футболу.

В честь его 1000-ого гола в Бразилии был объявлен национальный праздник. Говорят, что во время одного из матчей с его участием с поля удалили судью, потому что он судил нечестно по отношению к знаменитому футболисту. Книгу, которую Пеле написал, захотелось прочитать всем бразильцам, даже безграмотным беднякам. Те только ради этого стали учиться.

А в Африке даже однажды установилось 48-часовое перемирие, чтобы правительственные войска и повстанцы смогли посмотреть игру его клуба. Все-таки ФИФА была права, когда признала Пеле лучшим футболистом XX века.
А это одна из самых известных фотографий, где в душ к намыленному Пеле зашёл поздороваться Роберт Кеннеди, младший брат президента США, сенатор от штата Нью-Йорк
Амигос, личность и роль Х. Колумба как первооткрывателя Америки были настолько сложными и противоречивыми, что и все остальные связанные с ним исторические факты обросли разными версиями, трактовками и интерпретациями.

Такая участь постигла даже устойчивое выражение «колумбово яйцо». По одной версии, после возвращения из плавания Х. Колумб был принят кардиналом Мендоза. Рассказ о путешествии мореплавателя никого не впечатлил, и гости кардинала якобы сказали: «И это все? Так просто?» На что Колумб предложил им задачку — поставить отваренное яйцо острым концом на стол. Гости были в замешательстве. А Колумб, разбив кончик яйца, поставил его на стол и сказал: «Да, это просто, но вряд ли вы смогли бы это сделать, если бы я не показал».

С тех пор сложная ситуация, имеющая остроумное и необычное решение, стала называться «колумбовым яйцом». А заодно сама легенда начала обрастать дополнительными подробностями. Кое-кто считает, что ничего Колумб не разбивал, а нашел на столе углубление, куда и установил яйцо. Совсем фантастически звучит версия с днем весеннего равноденствия, когда стечение обстоятельств позволило яйцу сохранить равновесие.

А возможно это было и вообще до Колумба. Так как у испанцев в литературе есть упоминание такого трюка без участия мореплавателя. Дурачек Хуанело оказался сообразительней целой группы мудрецов и, стукнув яйцо о стол, установил его вертикально (яйцо Хуанело).

Употребление этого выражения даже можно найти у Л. Н. Толстого в романе «Война и мир»: «Но я думаю, — сказала вдруг соскучившаяся Элен, с своею обворожительною улыбкой, — что я, вступая в истинную религию, не могу быть связана тем, что наложила на меня ложная религия. — Directeur de conscience [руководитель совести] был изумлен этим постановлением перед ним с такою простотою колумбова яйца».

В начале новой рабочей недели я вам желаю так же элегантно и остроумно преодолевать сложности, как это делал Колумб.
Амигос, мы живем в интереснейшее время. На наших глазах разворачиваются важные международные события и происходит болезненый, медленный, но верный переход от монополярного мироустройства к многополярному. Удивительно, но и Латинская Америка здесь играет роль.

Вы, конечно, знаете про БРИКС, активный член которого латиноамериканский гигант — Бразилия. Именно формирование этой группы позволило всерьез воспринимать идею о многополярности как реальную перспективу.

Однако мало кто знает о другой внешнеполитической инициативе — неформальной межгосударственной группе МИКТА. Латинская Америка там тоже представлена. Инициатором объединения была Южная Корея. Но Мексика, стремившаяся скорректировать свой имидж «проамериканской» страны, сразу активно влилась в процесс интеграции.

МИКТА — это аббревиатура из пяти начальных букв названий стран-участниц: Мексика, Индонезия, Корея, Турция и Австралия. Все это восходящие страны средней величины, занимающие 13-е, 16-е, 11-е, 17-е и 12–е места (2017 г.) в глобальном рейтинге экономик (в отличие от БРИКС, который объединил крупнейшие развивающиеся экономики).

И пока МИКТА — это не полноценное межгосударственное образование, а скорее внешнеполитический «клуб», который даже ни разу не собирался на саммит. Но само по себе наличие такой группы вносит многовариантность в процесс принятия решений по ключевым вопросам глобальной повестки. МИКТА может противостоять «Большой семерке» и влиять на голосования в «Большой двадцатке».
Амигос, сегодня расскажу вам о парагвайском кружеве нандути. Исторически установлено, что оно было визитной карточкой Канарских островов. Но потом испанцы в целях окультуривания аборигенов решили их научить технике игольного кружева.

Парагвайцы оказались хорошими учениками. Сначала они переняли технику, потом разбавили полотна цветными нитями (ну не может Латинская Америка быть не яркой), а позже и легенду появления этого кружева придумали свою.

Якобы один богатый сеньор решил отдать дочь замуж только за того, кто принесет самый необычный подарок. Бедный влюбленный юноша пошел искать подарок в лес. Увидел там паутину, заинтересовался узором, а когда прикоснулся к ней, она порвалась. Дома он рассказал матери о паутине и о том, что не видать ему руки любимой девушки, и мать решила помочь и сплести подарок из тончайших нитей. Говорят, таких нитей не нашлось, и она вплела свои седые волосы. Узор получился очень нежным и изысканным.

Пик популярности этого продукта рукоделия прошел еще в 18 веке, но и сейчас можно найти мастеров, которые передают секреты техники по наследству. Самый известный центр кружевоплетения — город Итаугва. Скатерти, салфетки и даже платья очень красивые и дорогие. Потому что, например, на одну скатерть мастер тратит от трех до восьми месяцев.